食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
Migas 的做法|用干硬面包做的西班牙面包碎料理

食材
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 组织紧实的硬面包 | 500g | 乡村面包,或偏硬的法棍。吐司是最后的选择 |
| 水 | 180ml | 随面包干燥程度增减20ml。把盐溶进去使用 |
| 盐 | 4g | 看意式培根和辣香肠的咸度,最后再调整 |
| 橄榄油 | 60ml | 选香气好的。分成煎肉用和炒面包用 |
| 大蒜 | 4瓣,约20g | 压碎逼出香气。不要炒焦 |
| 意式培根或厚切培根 | 120g | 切1cm见方。省略的话改用蘑菇120g |
| 辣香肠或粗烟熏香肠 | 120g | 切5mm厚的圆片。如果是辣的产品,要减少红椒粉 |
| 甜红椒粉 | 4g(1又1/2小匙) | 不是辣椒粉,要用不辣的红椒粉 |
| 葡萄 | 120g | 临吃前再摆上。青葡萄也可以 |
| 鸡蛋 | 4个 | 可选。煎成荷包蛋配上 |
做法
1把面包切碎,前一晚润湿
30分钟+静置8–12小时
把面包切成5–8mm见方的颗粒。水180ml中溶入盐4g,用喷壶或勺子洒遍全体。不要湿到握得成团,用手指捏起来颗粒能聚拢、轻轻一抖又散开,就是参考状态。盖上干净的布或保鲜膜,放进冰箱静置一夜。不要长时间放在温暖的室内,请冷藏到第二天早上。
2煎意式培根和辣香肠,留下油脂
8分钟,中火
把意式培根切成1cm见方,辣香肠切成5mm厚。平底锅中倒入橄榄油20ml,中火把意式培根煎4分钟,煎到出油,表面和边角呈金黄色。加入辣香肠再煎2分钟,煎到切口边缘微微收缩、表面上色,只把肉取出。锅底残留的油脂会成为面包的香气,所以不要擦掉。
3做蒜香红椒油
4分钟,中小火
往剩下的油脂里补上橄榄油40ml,放入压碎的大蒜,中小火煎2分钟。蒜皮边缘呈淡金黄色、香气变甜时关火,等30秒再加入红椒粉4g。用木铲搅拌10秒,让整锅油均匀染成红色、看不到粉的颗粒感。红椒粉在高温油里一直炒会发苦,所以即使要用孜然,也不在这里放,留到最后。
4用中小火把面包炒成颗粒
18–22分钟,中小火
把润湿的面包一次下锅,最初3分钟翻动,让油裹到全体。之后用木铲压碎大块,每隔20–30秒从锅底翻起来。10分钟左右颗粒表面变干,过了15分钟,锅底的声音会从"滋滋"变成"沙沙"。颗粒散开、外层轻脆香酥、用手指按中心会稍微回弹时就停。
5放回肉,趁热装盘
3分钟,中小火
面包炒散后,把取出的意式培根和辣香肠放回。如果用孜然,撒上1/2小匙,只翻拌2–3分钟让香气融合。尝一下咸度,不够就一小撮一小撮地加。另起一个平底锅煎蛋,把 Migas 盛进较深的盘子,旁边摆上葡萄。这是一道要趁颗粒还冒着热气时吃的菜。