食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
黎巴嫩 Manakish(扎阿塔尔薄饼)的做法:黎巴嫩早餐里的香草烤饼

食材
面团
| 材料 | 分量 | 作用与替代 |
|---|---|---|
| 高筋面粉 | 450 g | 擀薄也不易破。只用低筋面粉时,水减少10–20 ml |
| 温水 | 180 ml | 35–38℃。水太烫会削弱酵母 |
| 即发干酵母 | 5 g | 约1 又 1/2小勺。开封后要确认保存状态 |
| 砂糖 | 4 g | 有助于酵母开始发酵。可省略 |
| 盐 | 8 g | 收紧面团的味道 |
| 橄榄油 | 30 ml | 让面团容易擀开,烤后不容易发硬 |
扎阿塔尔馅
| 材料 | 分量 | 替代与注意 |
|---|---|---|
| 扎阿塔尔 | 60 g | 使用买来的成品。如果已含盐,就不需要另外加盐 |
| 橄榄油 | 60 ml | 与扎阿塔尔拌成缓缓流动的糊 |
自己调制扎阿塔尔时,把干百里香20 g、盐肤木15 g、炒白芝麻15 g、干牛至7 g、盐3 g混合成约60 g。 如果盐肤木的酸味很强,先减到12 g左右再尝味。
配菜
按喜好准备 labneh 或无糖希腊酸奶200 g、番茄2个、黄瓜1根、小萝卜、黑橄榄、薄荷。 配菜不要放在面饼上,而是在吃的时候把烤好的 Manakish 对折,把它们夹进去。 由于使用小麦、白芝麻和乳制品,有过敏的人要确认原料标示以及厨具是否共用。
做法
1让酵母在温水里化开
在180 ml温水里加入砂糖4 g和干酵母5 g,拌匀后静置8–10分钟。 表面铺开细小的泡沫就可以用了。 水不要烫手。水温超过45℃,发酵力会下降,面团就不容易膨胀。 一点泡沫都没有时,室温偏低也会这样。再等10分钟仍无变化,就换新的酵母。
2把粉混合,揉到表面光滑
盆里放高筋面粉450 g和盐8 g,加入酵母液和橄榄油30 ml。 没有干粉后倒在案板上,用手揉8–10分钟。 一开始稍微粘手也没关系,要揉到表面连成一体、按出的指印缓缓回弹。 一直加粉会让烤好的饼变硬,所以面团粘手时,手上薄薄抹一点油来处理。 只有在水分不足而开裂时,才每次加5 ml水。
3发酵到接近两倍大
把面团放进薄涂了油的盆里,盖上干布或保鲜膜。 在25–28℃的地方放置60–90分钟。 不要只看时间,要看体积是否约为1.8–2倍,以及按出的指印是否缓缓回弹。 室温在20℃左右时,需要的时间会超过90分钟。 暖风直吹的地方表面会变干,所以附近最多放一个装了热水的容器。
4分成6等份,醒一会儿再擀薄
把发好的面团轻轻按压排气,分成6等份。 每个约125 g。 滚圆后醒10分钟,再尽量少用扑粉,擀成直径20 cm。 中心厚3–5 mm,边缘稍微留厚一点,既能托住馅料,边缘也能烤出来。 不必像披萨那样留着空气做厚。 面饼回缩时,先醒5分钟,再加力擀。 擀好的面饼表面干爽不粉,拿起来中心也不透光,这就是擀好的状态。 在这段时间里,把烤箱预热到250℃,如果机型上限是230℃就设230℃,让烤盘烤热30分钟。
5抹上扎阿塔尔,用手指按出浅坑
把扎阿塔尔60 g和橄榄油60 ml拌约2分钟,做成香草均匀、顺滑的糊。 拌到倾斜勺子时能缓缓流动,就可以用了。 每张面饼从中央向边缘抹上略多于1大勺,外圈留5 mm。 抹得太厚、油积在一起的话,中心不易烤熟,香草会先焦。 用三根手指的指尖轻按表面,在几处按出浅坑。 这不是要戳洞,如果手指快要戳穿面饼,就放松力道。
6在热烤盘上短时间烤熟
把面饼连同烘焙纸移到预热好的烤盘上,250℃烤6–8分钟。 如果家用烤箱上限是230℃,烤8–10分钟。 边缘薄薄上色,表面出现小鼓包,拿起来看底面中央不湿,就烤好了。 如果上色一直偏淡而时间在不断拖长,下一张起就把烤盘的预热时间加长。 最理想的是边缘在扎阿塔尔变黑之前先上色。表面先焦的话,与其降低温度,不如把酱料抹薄。
7放2–3分钟,与蔬菜一起对折
把烤好的饼移到网架上,只放2–3分钟。 马上叠起来的话,蒸汽会让底部变软。 切成四块,配上 labneh 和蔬菜,或者对折后夹上薄荷和橄榄。 热度稍微降下来时,香草的青味、盐肤木的酸味和橄榄油的微苦会融为一体而不分散。 把刚出炉的放在餐桌中央,趁烤下一张的时候吃最好。