食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
墨西哥 Aguachile 的做法:锡那罗亚的青辣椒青柠腌虾

食材
食材
| 材料 | 分量 | 替代・备注 |
|---|---|---|
| 虾 | 400克 | 可生食的虾仁、刺身用甜虾,或煮熟的冷冻虾仁。加热用的生虾一定要煮熟 |
| 青柠汁 | 160毫升 | 8到10个的量。不够时可混入最多40毫升柠檬汁 |
| Serrano 或 jalapeño 辣椒 | 2根 | 爱吃辣的话3根。用青辣椒(如日本的青唐辛子)的话先从1根开始 |
| 黄瓜 | 2根(约220克) | 削成条纹状去皮,籽多的话稍微去掉 |
| 紫洋葱 | 1/2个(约100克) | 用普通洋葱的话,泡水时间要长一些 |
| 香菜 | 25克 | 不喜欢的话,用10克叶子和10克小葱 |
| 大蒜 | 1/2瓣 | 放多了会辣得刺人 |
| 盐 | 1又1/4小勺 | 酱汁1小勺,收尾1/4小勺 |
| 黑胡椒 | 1/4小勺 | 粗粒 |
| 冷水 | 2大勺 | 只在酱汁太浓时使用 |
| 玉米脆饼(tostada) | 8到12片 | 用厚一点的无盐玉米片也可以 |
| 冰 | 约300克 | 用来冰虾和盆 |
使用加热用虾的情况
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 水 | 1.5升 | 焯烫用 |
| 盐 | 1大勺 | 不要把虾的味道泡掉太多 |
| 冰水 | 1升 | 停止加热、保持口感 |
做法
1把虾冰镇后剖开
8分钟
不用火。400克虾去虾线,较厚的从背侧下刀,像蝴蝶一样剖开。剖开的一面变成5毫米左右的薄片,酱汁才能均匀裹上。盆底垫上冰,一边冰镇剖好的虾,一边用厨房纸擦干水分。可生食的虾就这样放进冰箱。没有可生食标注的虾,进入下一步。
2加热用的虾短时间煮后冷却
5分钟
锅里放水1.5升和盐1大勺,大火完全烧开。把加热用的生虾放进漏勺,浸入沸水30秒到60秒。表面和中心从半透明变成白色不透明、虾肉微微蜷曲,就立刻移进冰水。如果测中心温度,以63℃以上为标准,为了停止余热,冷却1分钟后擦干水分。用可生食的虾的话,省略这一步,在冰箱里待命。
3做青绿色的 Aguachile 酱汁
4分钟
不用火。搅拌机里放入青柠汁160毫升、serrano 或 jalapeño 辣椒2根、一半的香菜茎和叶、大蒜1/2瓣、盐1小勺、黑胡椒1/4小勺。打20秒到30秒,不要打成完全的汁,停在还留着细小青色颗粒的程度。辣得太厉害时,加冷水1到2大勺。用研钵做的话,先捣辣椒、大蒜、盐,再用青柠汁化开。
4用酱汁把虾短时间“腌紧”
8分钟
不用火。把冰过的虾放进玻璃或不锈钢盆,把青酱汁淋遍整体。盆底仍垫着冰,从底下轻轻翻拌,放5分钟到8分钟。可生食的虾,表面发白、中心还留一点透明感的状态正好。前面煮过的虾放久会变硬,所以5分钟就停。
5切黄瓜和紫洋葱
7分钟
不用火。2根黄瓜削成条纹状去皮,切成5毫米厚的半月形。1/2个紫洋葱顺着纤维切成1毫米到2毫米宽,泡冷水3分钟后充分沥干。想让辣味更强的话,另外只薄切1/2根青辣椒。蔬菜水分多会稀释酱汁,所以切好后放在漏勺里,再用厨房纸轻轻压干。
6拌入蔬菜,冰一下
5分钟
不用火。往装虾的盆里加入黄瓜、紫洋葱和剩下的香菜,用勺子从底部翻3到4次就好。停在虾和黄瓜分布在同一高度、紫洋葱在上面微微露出的程度。补上盐1/4小勺,酸味太强时多放一点黄瓜来缓和。放进冰箱只静置3分钟。放10分钟以上,虾和洋葱会腌得太紧,酱汁的香气也会变钝。
7少量地放到玉米脆饼上
3分钟
不用火。把 Aguachile 盛在盘里,玉米脆饼另放一边。吃之前,在1片脆饼上放2到3只虾、黄瓜、紫洋葱和约2小勺酱汁。一开始就全部放上去的话脆饼容易碎,所以在餐桌上一片一片地组合。辣味不够就加一点薄切青辣椒,酸味不够就滴几滴青柠汁。