食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
萨尔蒂约式红恩奇拉达:奶酪与土豆的红辣椒恩奇拉达

食材
红辣椒酱汁
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 干 ancho 辣椒或 colorado 辣椒 | 3 个 | 上色,带干果般的香气。有些版本用 5 个 |
| 干 pasilla 辣椒 | 2 个 | 让酱汁更有层次。有些版本用 5 个 |
| 大蒜 | 1 瓣 | 和辣椒一起烘,再打碎进酱汁 |
| 盐 | 1/2 小勺 | 给酱汁调味 |
| 沸水 | 3/4 taza | 泡软烘过的辣椒,用来打酱汁 |
| 猪油或植物油 | 1 大勺 | 炒酱汁 |
玉米饼与馅料
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 玉米饼 | 1 公斤 | 挂酱、卷起的底子。要用玉米饼,不是小麦饼 |
| 猪油或植物油 | 适量 | 炸玉米饼,之后炒土豆 |
| panela 奶酪 | 250 克 | 新鲜奶酪,给馅料咸味和质感 |
| asadero 奶酪 | 250 克 | 会融化的奶酪,用在馅里。曼彻格奶酪也可以 |
| 洋葱 | 1/2 个 | 擦碎拌进奶酪,也撒在表面 |
配菜
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 中等大小土豆 | 3 个 | 去皮切丁,用油加一点酱汁炒 |
| 番茄 | 1 个 | 新鲜配菜 |
| 生菜 | 1 棵 | 切丝的新鲜配菜 |
做法
1处理干辣椒
把 3 个 ancho 或 colorado 辣椒和 2 个 pasilla 辣椒去蒂、去籽,撕掉发白的筋膜。每个辣椒都摊平,下一步才能烘得均匀。
2在热 comal 上烘辣椒和大蒜
把 comal 或平底锅烧热,辣椒和蒜瓣一起放上去。辣椒只烘很短一会儿,闻到香味、还没变黑就翻面。烘糊的辣椒会让酱汁发苦。
3用沸水泡软辣椒
把烘好的辣椒放进小碗,倒入 3/4 taza 沸水,泡到变软、能弯折为止。
4把酱汁打到顺滑
把泡软的辣椒、烘过的大蒜和 1/2 小勺盐放进搅拌机,加泡辣椒的水,水一点一点地加。打到顺滑。想更细腻,再过一遍细网滤筛。
5用猪油或植物油炒酱汁
小锅里烧热 1 大勺猪油或植物油,倒入酱汁。酱汁碰到油会溅,站远一点。煮到冒泡,看它冒泡的样子、闻它的味道来调火。酱汁保持温热,留着蘸饼。
6做奶酪洋葱馅
洋葱擦成细末。panela 和 asadero 擦碎,和洋葱拌在一起。留一部分出来,最后撒在恩奇拉达上。
7快速炸一下玉米饼
煎锅里烧热一层浅油,每张玉米饼只炸很短一会儿,用夹子夹出来。西班牙语管这一步叫 doradas,但目标不是炸成脆片:饼要软到能卷。
8蘸酱、包馅、卷起
把炸好的玉米饼放进温热的酱汁里蘸匀。舀上奶酪洋葱馅,卷起来,接缝朝下码进盘里。不用进烤箱。
先炸,再蘸酱。先把玉米饼蘸了酱再下锅炸,会溅得很厉害。
9用一点酱汁炒土豆
3 个土豆去皮切丁,用炸玉米饼剩下的油炒,然后加一点辣椒酱继续炒,直到里外都软透。切开一块看看中心。
10撒料,马上上桌
把留出的奶酪和洋葱撒在恩奇拉达上。配土豆、生菜丝和番茄,立刻上桌。