食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
墨西哥红饭:加番茄和蔬菜的 Arroz Rojo(Arroz a la Mexicana)

食材
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 米(arroz) | 1½ taza | 这道饭的主体;洗净、沥干后用油炒 |
| 熟透的番茄(jitomate maduro),切块 | 400 g | 打成酱汁 |
| 小瓣大蒜(ajo chico) | 2 瓣 | 打成酱汁 |
| 白洋葱(cebolla blanca),切细末 | 3 cucharada | 打成酱汁 |
| 油(aceite) | ¼ taza | 用来炒米 |
| 热水(agua caliente) | 3 taza | 煮饭的液体 |
| 胡萝卜(zanahoria),切小丁 | ¼ taza | 加入的蔬菜 |
| 青豆(chícharos) | ¼ taza | 加入的蔬菜 |
| 盐(sal) | ½ cucharada | 调味 |
| 青塞拉诺辣椒(chiles serranos verdes) | 3 颗,整颗 | 和米饭一起整颗焖 |
做法
1洗米、沥干
把 1½ taza 的米放进水里,用手搅几秒,然后沥干。这样重复,一共洗三次,最后尽量把水沥干。只洗,不要把米泡着。
2做番茄酱汁
把番茄、洋葱、胡萝卜和塞拉诺辣椒放在流水下仔细洗净。番茄切块,胡萝卜切小丁。把番茄、大蒜和切碎的洋葱打成细腻的酱,不要加水。滤一遍,放在一边备用。盐和辣椒都不要打进酱里。
3把米炒到微微泛金
在锅里烧热 ¼ taza 的油。倒入沥干的米,不停翻动,直到米粒微微泛金。别等到颜色变深褐。
4倒入酱汁,略炒一下
把滤好的酱汁倒进去。慢慢翻动米,炒几秒就好。
5加水加菜,然后盖上盖子
加入 3 taza 热水、胡萝卜、青豆、盐和整颗的塞拉诺辣椒。盖上锅盖。水开后把火调到最小,煮 25–30 分钟。
6轻轻地翻动一次
煮到一半的时候,小心地把锅边的米往中间拨,让番茄的颜色均匀。不要用力搅,也别把米粒压碎。再盖上盖,把饭煮完。
7焖 10 分钟
关火,盖着盖放 10 分钟。
8上桌
这饭可以当作 sopa seca,也可以当配菜。如果配豆子或烤肉一起吃,把它们和饭分开放。整颗的塞拉诺辣椒,吃掉还是挑出来,随你喜欢。