食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
蟹壳酿蟹:把蟹肉填回壳里烤(Crabes Farcis)

食材
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 活褐蟹(tourteaux) | 2 只 | 取肉做馅,蟹壳用来装馅烘烤 |
| 水(煮 court-bouillon 用) | 适量 | 煮蟹的汤水 |
| 胡萝卜(court-bouillon 用) | 2 根 | 增香 |
| 洋葱(court-bouillon 用) | 1 个 | 增香 |
| 红葱头(court-bouillon 用) | 1 个 | 增香 |
| 丁香 | 3 粒 | court-bouillon 的香料 |
| 黑胡椒粒 | 适量 | court-bouillon 的香料 |
| 香料束(bouquet garni) | 1 束 | court-bouillon 的香草 |
| 粗盐 | 适量 | 给 court-bouillon 调味 |
| 埃斯佩莱特辣椒粉(piment d'Espelette) | 适量 | 给 court-bouillon 调味 |
| 胡萝卜(馅料用) | 3 根 | 细丝带来甜味和口感 |
| 土豆 | 2 个 | 细丝帮助馅料黏合在一起 |
| 洋葱(馅料用) | 1 个 | 增香 |
| 大蒜 | 2 瓣 | 增香 |
| 百里香 | 1 枝的叶片 | 馅料里的香气 |
| 黄油(炒蔬菜用) | 20 g | 让蔬菜变软 |
| 橄榄油 | 50 ml | 让蔬菜变软 |
| 隔夜面包 | 约 50 g | 用牛奶泡软,黏合馅料 |
| 牛奶 | 少许 | 泡软面包 |
| 鸡蛋 | 1 个,只用蛋黄 | 黏合馅料 |
| 盐 | 适量 | 调味 |
| 胡椒 | 适量 | 调味 |
| 面包糠(chapelure) | 少许 | 烤出焦黄的表层 |
| 黄油(表面用) | 少许 | 帮助表面上色 |
做法
1用 court-bouillon 煮蟹
按卖家的说明把蟹冷藏保存,直到要下锅。处理蟹的前后都要洗手。切过生海鲜的刀或砧板要洗净,再次使用前浇一遍开水。
把水、煮汤用的胡萝卜、洋葱、红葱头、丁香、胡椒粒、香料束、粗盐和埃斯佩莱特辣椒粉放进大锅。烧开后煮 10 分钟。放入蟹,保持微沸煮 10–12 分钟。蟹的大小和品种不一样,时间要照你手上的蟹来调。捞出放凉。
买的是已经煮熟的蟹,就跳过这一步。
2把蟹肉从壳里取出来
等蟹凉到手能舒服地拿。掀开背壳,别弄破,然后用剪刀和挑针把腿、钳子和蟹身里的肉取出来。硬壳碎片和软骨都挑干净。背壳要用来装馅,仔细刷洗干净。切菜的工夫,蟹肉继续冷藏。
3切蔬菜
把 3 根馅料用的胡萝卜和 2 个土豆切成细丝,粗细切得一致,受热才均匀。一把快刀就够了,有曼陀林擦丝器也可以用。馅料用的洋葱和大蒜切碎。百里香把叶子捋下来。
4让蔬菜变软,但不要上色
煎锅里放 20 g 黄油和 50 ml 橄榄油,加热化开。下胡萝卜和土豆,中火炒 7–8 分钟,炒到变软、略微透明,但不要炒出颜色。再加洋葱和大蒜,接着放百里香叶、盐和胡椒,一起拌匀。
5拌馅、调味,最后加蛋黄
把蔬菜放凉,烤箱预热到 180–200 °C。面包用少许牛奶泡软,牛奶只加到面包能吸收的量,然后挤掉多余的。在碗里把蟹肉、蔬菜和面包轻轻拌匀。拌到还能分辨出蟹肉的纤维、蔬菜丝和软面包时就停。
这时候尝一下,把盐和胡椒调好。过了这一步就不要再尝了。鸡蛋在要用之前才磕开,取蛋黄加进去,轻轻拌匀。碰过鸡蛋之后要洗手。
6把馅装进壳里
接着做,别让馅料搁着。用勺子把馅装进洗干净的蟹壳,摆在烤盘上。薄薄撒一层面包糠,用手轻轻按一按,再点上少许黄油。
7烤到上色、中心滚热
用 180–200 °C 烤到表面出现颜色。然后用烹饪温度计测馅料中心:要在 75 °C 保持至少 1 分钟。只看颜色,判断不了中心熟没熟。如果表面比中心先上色,就把温度降到 180 °C 这一端继续烤,直到中心也达到温度。