食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
Dirty Rice 做法:路易斯安那的肉末拌饭

食材
米和肉
| 材料 | 分量 | 采购方法・替代 |
|---|---|---|
| 长粒米 | 300g | 茉莉香米、巴斯马蒂、Calrose 米。日本米的话稍微煮硬一些 |
| 水 | 420ml | 在锅里煮长粒米的水。用电饭锅的话比平时稍硬 |
| 猪肉末 | 250g | 混合肉末也可以。脂肪多的话减少油 |
| 鸡肝 | 120g | 去掉血块和白筋,切碎。不喜欢的话减到80g |
| 色拉油 | 1大勺 | 肉末脂肪多的话用2小勺 |
香味蔬菜
| 材料 | 分量 | 采购方法・替代 |
|---|---|---|
| 洋葱 | 1个(180g) | 切7mm见方 |
| 芹菜 | 1根(100g) | 叶子也稍微切碎一点,香气才出得来 |
| 青椒 | 3个(120g) | 代替当地的 green bell pepper。去籽去白筋 |
| 大蒜 | 3瓣(15g) | 切末 |
| 小葱 | 2根 | 切葱花。收尾用 |
| 欧芹 | 10g | 切粗末。没有的话多加一点芹菜叶 |
调味料
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 无盐鸡高汤 | 220ml | 把颗粒鸡汤粉冲得淡一点也可以 |
| 伍斯特酱 | 2小勺 | 把肉和肝的香气收拢 |
| 干百里香 | 1小勺 | 路易斯安那菜特有的草本香气 |
| 干牛至 | 1/2小勺 | 切断肉的厚重 |
| 烟熏红椒粉 | 1小勺 | 补充烟熏感和褐色的香气 |
| 卡宴辣椒粉 | 1/4小勺 | 辣度从少量开始 |
| 黑胡椒 | 1/2小勺 | 粗粒 |
| 月桂叶 | 1片 | 煮浓高汤时增香 |
| 盐 | 1又1/4小勺 | 分成肉、米饭、收尾三次使用 |
| 辣酱 | 2小勺 | 在餐桌上添加。不要在锅里放太多 |
做法
1把米饭煮硬一点
25分钟
长粒米300g洗2次,洗到水薄薄地发白浑浊,用滤网沥水5分钟。小锅里放米、水420ml、盐1/4小勺,用偏大的中火煮开。整体咕嘟咕嘟冒泡后转小火,盖上锅盖煮12分钟。关火焖10分钟,打开锅盖用叉子轻轻拨松。米粒略硬,表面没有残留水气,就是标准。使用日本米的话,煮好后摊在盘子上,散热气约5分钟。
2准备鸡肝和香味蔬菜
12分钟
不用火。鸡肝120g去掉血块和白筋,泡冷水10分钟,然后把水分仔细擦干。切成5mm见方左右,用刀轻轻拍一下,让它容易和肉末融合。洋葱180g、芹菜100g、青椒120g切成7mm见方,大蒜15g切末。肝的水分残留的话下锅会溅,也容易有腥味,所以用厨房纸按压,把表面擦干之后再进入下一步。
3把肉末和鸡肝煎出焦色
8分钟
平底锅里放色拉油1大勺,用偏大的中火加热1分钟。把猪肉末250g摊开,不动煎2分钟,再用木铲拨散。加入鸡肝,撒盐1/2小勺、黑胡椒1/2小勺,再炒4分钟。肉的红色消失、肝的表面变成灰褐色、锅底薄薄留下一层褐色鲜味,就是标准。有大块肝的话要熟到中心,有温度计的话确认74℃。油积到2大勺以上的话,用厨房纸吸掉一些。
4炒“三位一体”香味蔬菜
8分钟
火调到中火,加入洋葱、芹菜、青椒。用木铲刮着锅底炒5分钟,借蔬菜的水分把褐色的鲜味化开。洋葱的边角变透明,青椒的青涩香气变柔和,整体湿润地聚在一起后,加入大蒜再炒1分钟。焦味快要变重的话,只加1大勺鸡高汤,把锅底刮一下。火保持中火,维持蔬菜滋滋作响的程度。
5把高汤和香料煮浓
9分钟
调成偏小的中火,加入干百里香1小勺、干牛至1/2小勺、烟熏红椒粉1小勺、卡宴辣椒粉1/4小勺、月桂叶1片,拌30秒。粉的香气出来后,倒入鸡高汤220ml、伍斯特酱2小勺。火调回中火,保持表面持续冒小气泡的火候,煮浓6分钟。用木铲划一道线,痕迹能保持1秒左右,锅底不积太多汤汁,就是标准。这时加入盐1/4小勺,只尝酱汁,觉得略咸一点的程度。
6拌入米饭,染成褐色
5分钟
取出月桂叶,加入煮好的米饭。火用小火。用木铲或大勺从锅底大幅翻拌,注意不要压烂米粒,拌3分钟。米饭吸收了肉底,白色的部分变少,整体染成浅褐色就关火。米粒表面湿润发亮,用木铲划过也不结成团,锅底留有薄薄的肉粒,就是好的状态。看起来水分多的话,不盖盖子,小火再加2分钟;相反,米饭太干的话,加鸡高汤1大勺。收尾的盐1/4小勺,在酱汁和米饭合在一起之后再决定。
7焖一下收尾
5分钟
关火,盖上盖子焖3分钟。靠余热让肉的香气渗进米饭中心,锅底的水分也稳定下来。打开盖子,加入小葱、欧芹、辣酱2小勺,只大幅翻拌2次。米粒松散,锅底的褐色鲜味零星拌入,没有被压成一团糊,就可以盛盘。辣度不要在锅里定死,在餐桌上添加辣酱,更方便一家人一起吃。