食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
Vorí vorí 的做法:巴拉圭的玉米团子汤

食材
鸡汤和配料
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 带骨鸡腿肉或鸡翅根 | 650g | 用鸡胸肉的话550g。带骨的汤更浓 |
| 水 | 1.4L | 煮干了的话,收尾时最多补到100ml |
| 洋葱 | 1个(约200g) | 切成1cm 见方 |
| 大蒜 | 2瓣 | 拍碎 |
| 番茄 | 1个(约150g) | 切成1cm 见方。用2汤匙番茄泥也可以 |
| 青椒 | 1个(约40g) | 代替 locote。切成1cm 见方 |
| 南瓜 | 180g | 切成2cm 见方。可以省略,但会有甜味 |
| 植物油 | 1汤匙 | 用来炒香味蔬菜 |
| 干牛至 | 1茶匙 | 让味道靠近巴拉圭家庭味的香气 |
| 盐 | 1又1/2茶匙 | 汤用1茶匙,收尾调整用1/2茶匙 |
| 黑胡椒 | 1/3茶匙 | 粗粒 |
| 香菜或鸭儿芹 | 15g | 代替 kuratu。不喜欢的话用小葱 |
玉米团子
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 细磨玉米粉 | 180g | 玉米面(corn flour)也可以。不能用玉米淀粉 |
| queso fresco 类白奶酪 | 120g | 用40g 菲达奶酪加80g 马苏里拉也可以 |
| 鸡汤 | 100ml 左右 | 趁热一点点加。根据粉的吸水情况调整 |
| 植物油 | 2茶匙 | 防止面团开裂。想要当地风味的话用鸡油 |
| 盐 | 1/4茶匙 | 奶酪太咸的话就不放 |
| 干牛至 | 1/2茶匙 | 团子里也加入香气 |
做法
1熬鸡汤
25分钟
洋葱切成1cm 见方,番茄切成1cm 见方,青椒切成1cm 见方,南瓜切成2cm 见方。厚底锅里放1汤匙植物油,中火加热1分钟,放入洋葱和大蒜炒3分钟。炒到透明并飘出甜香后,加入鸡肉650g、番茄、青椒、南瓜、水1.4L、牛至1茶匙、盐1茶匙。大火煮开,撇去浮沫后转小火煮18分钟。骨头附近的肉变白,中心温度达到74度C 以上,就进入下一步。
2揉团子面团
8分钟
盆里放入细磨玉米粉180g、白奶酪120g、盐1/4茶匙、牛至1/2茶匙、植物油2茶匙。先加入80ml 热鸡汤,用指尖或木铲搅拌2分钟。如果还有粉感,每次加1汤匙汤。以握住不开裂、用手指一按表面出现细小裂纹为准。比耳垂稍硬,如果黏手、粘在手上,就是水分太多。
3搓成小团子
10分钟
把面团分成24等份,搓成直径2.5cm 左右的圆团子。不要用手掌用力压紧,只把表面整理光滑。太大中心会有粉味,太小在锅里容易散。快要变干时,盖上用水浸湿后拧紧的布,放在室温下,直到下锅。
4撕开鸡肉,煮团子
12分钟
把鸡肉从锅里取出,去骨,撕成方便入口的大小。把锅里的火调到中小火,让汤回到安静咕嘟的状态。把团子一个个放入,用木铲轻轻贴着锅底划过。不要用力搅,最初的3分钟不要碰太多。团子稍微胀大、表面变得光滑并浮起来时,把撕好的鸡肉放回去。
5调整浓稠度
8分钟
保持中小火再煮8分钟。锅底持续冒出小泡,团子胀大一圈后,尝一下汤。太浓就每次加50ml 水,太淡就打开盖子煮2分钟。汤不是稀稀的,而是以薄薄地挂在木铲上的程度为准。把团子掰开,中心到里面都是黄色湿润的,没有白色粉芯,就是熟了。
6加香草并焖一会儿
5分钟
关火,加入粗切成5mm 宽的香菜或鸭儿芹15g、黑胡椒1/3茶匙、剩下的盐1/2茶匙调味。盖上盖子焖5分钟,团子吸收汤汁后会稳定下来。盛盘时,在深盘中央放5到6个团子,周围放鸡肉和南瓜,再均匀倒入汤。吃之前现磨一点黑胡椒,玉米和奶酪的甜味会更紧致。