食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
秘鲁炒牛肉 Lomo Saltado 的做法:秘鲁的中式风味炒牛肉

食材
炒牛肉
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 牛里脊(沙朗或肩里脊) | 500g | 逆着纤维斜切。切成1 cm厚的条 |
| 紫洋葱 | 2个 | 用普通洋葱也行。切成月牙块 |
| 番茄(中到大) | 3个 | 切成月牙块。不要太熟的更理想 |
| 黄辣椒酱(ají amarillo) | 2大勺 | 秘鲁菜的核心。获取方式见下文 |
| 大蒜 | 4瓣(切末) | — |
| 酱油(生抽或普通酱油) | 3大勺 | 秘鲁叫 sillao |
| 红酒醋 | 2大勺 | 用白葡萄酒醋代替也行 |
| 孜然粉 | 1小勺 | — |
| 盐、黑胡椒 | 各适量 | — |
| 色拉油 | 3大勺 | 炒制用(牛肉2大勺,洋葱1大勺)。选耐高温的油 |
炸薯条
| 材料 | 分量 | 备注 |
|---|---|---|
| 土豆(偏粉质的) | 4个(大) | 切成1 cm见方的条 |
| 炸油 | 适量 | — |
| 盐 | 1/2小勺 | — |
配菜
| 材料 | 分量 | 备注 |
|---|---|---|
| 米饭(白米饭) | 4碗 | — |
| 香菜(芫荽叶) | 适量 | 切末。收尾用 |
| 黄辣椒(新鲜) | 2根 | 切圈。装饰用。买不到可省略 |
做法
1做炸薯条
土豆4个切成1 cm见方的条,泡水冲掉表面的淀粉。擦干水分,放进170度的油里炸6–7分钟。表面炸成金黄色后沥油,撒盐。如果要炸两次,先用150度炸5分钟,再用180度炸2分钟。
2把牛肉煎上色
炒锅(或平底锅)里放2大勺色拉油,大火烧到冒烟,把牛肉铺开放进去。不动它煎30秒,翻面再煎30秒,然后从锅里取出。取出时表面有深色的焦痕,里面还是红的。
做 Lomo Saltado 最重要的是“锅的温度”。锅不够热就放肉,肉煎不出焦色,肉汁流出来,变成焖煮的状态。用高到冒烟的温度,在短时间内一口气煎出焦色,这和打抛饭是同样的炒锅技法。
3炒洋葱和黄辣椒
同一口锅里再加1大勺色拉油,开大火,放入月牙块的紫洋葱炒1分钟。边缘稍微变透明后,加入蒜末炒30秒,再加入黄辣椒酱2大勺和孜然1小勺,继续炒30秒。炒到洋葱还有脆感,黄辣椒的香味出来为止。
紫洋葱是秘鲁菜不可缺少的食材,比普通洋葱甜味更强,加热后颜色也依然漂亮。没有的话可以用普通洋葱代替,但颜色的鲜艳度会差一些。
4把番茄和牛肉合在一起
放入月牙块的番茄,大火炒30秒,马上沿着锅边淋入酱油3大勺和红酒醋2大勺。把牛肉放回锅里,大致拌匀,用盐和黑胡椒调味。加入一半的炸薯条,快速拌一下,关火后撒上香菜。这一步约1分钟,番茄的棱角稍微变软、但还保持着形状时就停。
番茄炒过头会塌成酱状,所以只加热到保留形状的程度。酱油要淋在锅边,“刺啦”一声烧出焦香,这种香味(锅气 / wok hei)就会进入汤汁。炸薯条不要全部放进去,只把一半拌进炒菜里,剩下的铺在盘子里盛盘。
5盛盘
盘子里盛上米饭和剩下的炸薯条,把炒菜放在上面。把锅里剩下的汁淋上去,撒上香菜,摆上黄辣椒的圆片。趁炒菜还冒着热气,约1分钟内盛盘。
秘鲁的吃法是把米饭、薯条和炒菜盛在同一个盘子里,吃的时候全部拌在一起,用勺子舀着吃。汁渗进米饭,薯条吸饱了汁,融为一体的时候特别好吃。