食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
塔哈里:老达卡的一锅牛肉香米饭

食材
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 大理石纹明显的牛胸肉或牛腱(羊肉也可以) | 500 g | 切成小块,让每一勺都有肉 |
| 牛腱骨(可选) | 100–200 g | 为肉汁增添醇厚感。买不到就省略 |
| 芥末油 | 60 ml | 标志性的辛辣香气 |
| 植物油 | 60 ml | 与芥末油一起加热 |
| 洋葱,切薄片 | 120 ml | 炒至金黄,作为底料 |
| 姜泥 | 2 大勺 | 香味底料 |
| 蒜泥 | 2 大勺 | 香味底料 |
| 青辣椒,切碎后捣成泥 | 5 | 肉料阶段提供辣味 |
| 盐(用于炖肉) | 1 大勺 | 为炖煮调味 |
| 小豆蔻籽(绿色小豆蔻) | 3 小勺 | 研磨,不烘炒 |
| 肉桂棒 | 3 | 研磨,不烘炒 |
| 肉豆蔻粉 | ½–1 小勺 | 增加暖香。用 1 小勺,或用 ½ 小勺让味道更清淡 |
| 肉豆蔻皮 | 2 块,或 1 小勺磨粉 | 研磨,不烘炒 |
| 孜然 | 2 小勺 | 研磨,不烘炒 |
| 芫荽籽 | 2 小勺 | 研磨,不烘炒 |
| 月桂叶 | 1 片大的 | 与其他香料一起研磨 |
| 红辣椒粉 | 2 小勺 | 提供颜色和辣味。拌入研磨好的香料粉 |
| 黑小豆蔻 | 1 | 研磨,不烘炒 |
| 黑孜然籽(shahi jeera) | 1 小勺 | 研磨,不烘炒 |
| 热水(用于香料) | 120 ml | 防止研磨的香料粉烧焦 |
| 原味无糖酸奶 | 3 大勺 | 让肉汁变稠 |
| 糖 | 1 小勺 | 拌入酸奶 |
| 热水(用于炖肉) | 480 ml | 炖煮用的汤汁 |
| kalijeera 或 chinigura 米(或巴斯马蒂米) | 600 ml | 小粒香米,能吸收肉汁 |
| 热水(用于煮米) | 720 ml | 下锅前先烧开 |
| 全脂牛奶,加热至温 | 240 ml | 让米饭更软润 |
| 盐(用于煮米) | 1 小勺 | 为煮米的汤汁调味 |
| 新鲜青辣椒,整根 | 8–10 | 与米饭一起蒸。想要更淡的辣味就少放 |
| kewra 花水 | 1 小勺 | 增添花香收尾 |
| 酥油 | 1 大勺 | 最后淋在饭上 |
做法
1生磨香料
把小豆蔻籽、肉桂棒、肉豆蔻粉、肉豆蔻皮、孜然、芫荽籽、月桂叶、黑小豆蔻和黑孜然放进研磨机。保持生的状态,不要烘炒。塔哈里用的是未经烘炒的香料,一烘炒,香气就会走向另一个方向。磨成细粉,然后拌入红辣椒粉。香料粉均匀、颜色偏浅褐,闻起来清甜带一点辛辣,没有焦香,就算好了。
香料要保持浅色大多数香料混合物都习惯先烘炒,但这里这样做就错了。生磨的香料才带来塔哈里明亮、直接的香气。从头到尾,所有香料都保持生的状态,直到磨好。
2炒洋葱至金黄
把芥末油和植物油一起放进厚底锅,中高火加热。油热了就放入切片的洋葱,经常翻动,让它均匀上色。炒到变软、变透明之后还要继续炒。当洋葱呈均匀的金褐色、边缘没有发黑时,就可以停了。
3加入香味底料和香料粉
放入姜泥、蒜泥和捣碎的青辣椒,炒 1–2 分钟。加入 1 大勺盐和全部香料粉,快速翻炒,让粉末裹住洋葱。紧接着倒入 120 ml 热水,它能防止香料在热锅里烧焦。
热油热油遇到水会爆溅。从锅边倒入,身体和双手都要往后退。开始这一步之前,先把香料粉和热水量好,放在手边。
4把牛肉炒到水分收干
放入牛肉,以及牛腱骨(如果用的话),中高火翻炒,让它们均匀裹上底料。肉会先出水。继续翻炒,并刮动锅底,直到水分被炒干。当肉的整个表面都变了颜色,水分几乎全部蒸发,油在锅边重新发出嗞嗞声时,就可以进入下一步。此时如果还留有水分,下一步的酸奶就会被稀释。
5把酸奶炒至收汁
把酸奶和糖在小碗里拌匀,然后拌进牛肉。转中火,边炒边从锅底翻动,让它慢慢收干。起初肉汁颜色发淡、比较稀。接着变稠、颜色变深,最后油脂浮起,在锅边分离出来。
油是信号油脂分离出来,说明油脂和香料已经融合在一起了。在这之前,肉汁吃起来生冲;之后,它就变得圆润。等到这时再加水。
6炖煮牛肉
倒入 480 ml 热水并搅拌。转中小火,炖 45 分钟,期间时不时从锅底翻动,防止粘底。如果锅开始变干,就加一点热水。炖好时,牛肉已经软烂,里外都熟透,而且锅里仍然有充足的肉汁。
7盛出牛肉,保留油脂
切开一块牛肉,检查中心是否已经熟透。用漏勺把牛肉捞到碗里,放在一边。锅里的油脂和肉汁一点都不要丢,因为米饭要在里面煮。锅里应当留着一层亮亮的红色油脂,下面是薄薄的深色肉汁。
8用油脂炒米
把锅放回中火,倒入 600 ml 米。每隔一会儿就翻炒一次,共炒 3–4 分钟,让每粒米都裹上油,又不粘底。全程刮铲不停。当米粒从白色变成浅褐色,都裹上了油,又没有焦糊时,就准备好了。
9加水和牛奶,尝味
把 720 ml 水烧开,同时把牛奶加热至温。将两者连同 1 小勺盐一起倒入米中,转大火烧开。这时尝一下汤汁。它应该有点偏咸,因为米在煮的过程中会吸收盐分。当锅里达到滚沸,而米粒仍然能自由移动时,这一步就完成了。
只在这一次调味这是唯一可以调整咸淡的时机。等肉回到锅里、盖上锅盖之后,就再也没有干净的办法加盐了。在这里尝味,也在这里调整。
10放回牛肉并盖上锅盖
持续煮沸,直到汤汁降到与米饭表面齐平。放入牛肉和 8–10 根整根青辣椒,用橡胶刮刀轻轻拌匀,注意不要弄碎米粒。盖紧锅盖,转小火。盖上锅盖时,表面应是平整的米饭,上面散布着肉和辣椒,没有汤汁浮在表面。
11小火焖蒸
用小火焖蒸 40 分钟。时不时用刮刀沿锅边滑一下,检查锅底有没有粘住。用叉子把米饭松开,不要用力翻搅。当汤汁被完全吸收,米粒变软并彼此分开时,就好了。
12用 kewra 花水和酥油收尾
把 kewra 花水和酥油淋在米饭上,轻轻拌一两次,然后关火。盖回锅盖,焖一会儿再上桌。再次揭开锅盖时,花香和酥油香应该随着蒸汽一起升起来。