食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
阿鲁戈比(Aloo Gobi)的做法:北印度的土豆花菜干炒

食材
蔬菜
| 材料 | 分量 | 替代·备注 |
|---|---|---|
| 花菜 | 1颗(约500g) | 分成小朵。冷冻的不用解冻直接用,把水分炒干 |
| 土豆 | 3个(约450g) | 不易煮散的品种较稳。粉质土豆粉糯但容易散 |
| 洋葱 | 1个(约180g) | 可省略。放的话会有甜味 |
| 番茄 | 1个(约150g) | 做半干式用。做干的收尾可省略 |
| 姜 | 20g | 磨成泥。用管装姜泥的话是2小勺 |
| 大蒜 | 2瓣 | 可省略。想偏北印度风就放 |
| 青辣椒 | 1根 | 可省略。辣度用辣椒粉调整 |
| 香菜 | 1/2把 | 不喜欢的话放少量青葱 |
| 柠檬 | 1/2个 | 可代替 amchur(芒果粉) |
香料与调味
| 材料 | 分量 | 替代·备注 |
|---|---|---|
| 植物油 | 3大勺 | 米糠油、太白芝麻油也可以。太少会有粉粉的感觉 |
| 孜然籽 | 1小勺 | 最好是整粒。只用粉的话香气稍弱 |
| 姜黄粉 | 1/2小勺 | 放多了会有土腥味 |
| 香菜粉 | 2小勺 | 香气的底子。不要只用咖喱粉了事 |
| 孜然粉 | 1/2小勺 | 有孜然籽的话可省略 |
| 辣椒粉 | 1/4–1/2小勺 | 用卡宴辣椒粉的话少一点。给孩子吃的就省略 |
| 葛拉姆马萨拉(garam masala) | 1小勺 | 最后放,留住香气 |
| 芒果粉(amchur) | 1小勺 | 没有的话用柠檬汁1大勺 |
| 葫芦巴叶干(kasuri methi) | 1小勺 | 有的话香气更深。没有就省略 |
| 盐 | 1–1.2小勺 | 一开始别放太多。最后调整 |
做法
1把花菜切开并沥干
7 min
花菜分成3–4cm的小朵,大的切成一半。只是洗的话不用火。担心有虫或脏东西的话,在大火烧开的开水里只过2分钟,铺在漏勺上,沥到热气散去、水分充分沥干。表面还湿着的话,在平底锅里会变成焖煮,出不了香味。把小朵的芯也切成同样的厚度,之后就容易和土豆的火候对上。
2切土豆,泡水
6 min
土豆去皮,切成2.5cm见方。不用火,泡水5分钟去掉表面的淀粉,捞到漏勺里之后,用布或厨房纸把水吸干。不需要泡很久。之后用中火煎之前先把表面晾干,油就不容易溅,粉状香料也会薄薄地裹上。用不易煮散的品种能保持形状,用粉质土豆的话,棱角稍微散开,更容易入味。
3让孜然在油里爆开
2 min
在深一点的平底锅里放油3大勺,中火加热40–60秒。放入孜然籽1小勺,细小的泡泡冒出、香气升起之后,加入姜、大蒜、青辣椒炒30秒。孜然开始发黑是加热太猛的信号,立刻调到小火。香味蔬菜的水分碰到油轻轻溅起,从青气变成甜香的时候,进入下一步。
4先炒土豆
10 min
放入土豆,保持中火让油遍布全体。加入姜黄粉1/2小勺、香菜粉1小勺、一小撮盐,粉末感消失、黄色的油薄薄地裹遍全体之后,盖上盖子,用偏小的中火进行8–10分钟。途中从底部翻2次左右,锅底干了快焦的话,只加水1大勺。这里不需要完全煮熟,竹签扎进去稍有阻力就够了。棱角开始显得有点透明,就是准备好接住花菜的时候。
5放入花菜煎香
5 min
放入花菜,撒上剩下的香菜粉1小勺、孜然粉1/2小勺、辣椒粉。最初的3分钟不盖盖子,用中火时不时翻动,把表面煎香。搅得太多小朵会缺角,用铲子端起来翻动就够了。边缘有了淡淡的焦色,花菜上薄薄裹着黄色的油,粉末感消失、油融合了,香气的底子就做好了。
6盖上盖子让它熟透
10 min
盖上盖子,用小火焖煎8–10分钟。每隔2–3分钟从底部翻一下,快焦的话从锅边加入水1大勺。水放多了就不是萨布吉而是炖菜,所以只加最少量。目标是竹签能顺利扎进土豆,花菜用牙咬会酥酥地裂开但还保持形状。锅底积了水的话,揭开盖子,用中火收1–2分钟。
7用番茄、葛拉姆马萨拉和酸味收尾
5 min
做成半干式的话,加入切成1cm见方的番茄,用中火只炒2–3分钟。番茄的棱角稍微散开、锅底不再积水之后,调到小火,加入葛拉姆马萨拉1小勺、葫芦巴叶干1小勺、芒果粉1小勺。粉的香气升起就关火。没有芒果粉的话,关火后拌入柠檬汁1大勺,调整盐,撒上香菜就完成了。装盘时蔬菜不流出水,表面薄薄留着香料油,就是适合吃的状态。