食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
Chole Bhature:北印度的鹰嘴豆咖喱配炸膨饼

食材
Chole(香料鹰嘴豆)
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 干白鹰嘴豆(kabuli chana) | 1 杯 | 这道菜的主角。用罐头的话约 3 杯沥干,省略浸泡和高压锅煮的步骤 |
| 浸泡用水 | 足量,完全没过 | 鹰嘴豆胀得厉害,水要给足 |
| 高压锅煮豆用水 | 3 杯 | 也要看你家锅的最低水位 |
| 煮豆用盐 | 1/4 小勺 | 其余的最后再调,按口味加 |
| 洋葱 | 1 个(中等) | 打成泥。给酱汁打底 |
| 番茄 | 2 个(中等) | 打成泥。提供酸味和汤汁 |
| 姜 | 拇指大小一块 | 打成泥 |
| 蒜 | 4–5 瓣 | 打成泥 |
| 青辣椒 | 1 根 | 打成泥。按它的辣度调整 |
| 油或酥油 | 2–3 大勺 | 酥油属乳制品,多一层烘烤般的浓香 |
| 孜然粒(jeera) | 1 小勺 | 整颗香料,给油增香 |
| 印度月桂叶(tej patta) | 1 片 | 普通月桂叶味道不一样;宁可不放,也别替换 |
| 桂皮(dalchini) | 一段较长的 | 整颗香料 |
| 丁香(lavang) | 2–3 粒 | 整颗香料 |
| 绿豆蔻(choti elaichi) | 2 个荚 | 整颗香料 |
| 黑胡椒粒 | 2 粒 | 整颗香料 |
| 芫荽粉(dhania) | 1 小勺 | 托住鹰嘴豆的味道 |
| 姜黄粉(haldi) | 1/2 小勺 | 上色和香气 |
| 辣椒粉(lal mirch) | 1/4 小勺 | 辣度。别的辣椒粉辣度和风味都不同,不能一比一替换 |
| 阿魏(hing) | 一小撮(可选) | 一种特别的咸鲜香气。可以不放 |
| chole masala 或 garam masala | 1 小勺 | 收尾的香气。各品牌配方在咸度、酸度和辣度上不同,看清标签 |
| amchur(干芒果粉) | 1 小勺 | 酸味。可用柠檬汁代替,最后一点一点加 |
| 炖煮用水 | 先加 1–1½ 杯 | 用煮豆的水也行。按想要的浓稠度调整 |
Bhature(炸饼)
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| maida(精制小麦粉) | 1½ 杯 | 饼的主体。各地的精制面粉延展性和膨胀性不一样 |
| sooji(细粗粒小麦粉) | 1/3 杯 | 口感。可以省略,但嚼感会变 |
| 油或酥油 | 2 大勺 | 让面团保持柔软 |
| 糖 | 1 大勺 | 一点淡淡的甜,也帮着上色 |
| 盐 | 1/2 小勺 | 调味 |
| 小苏打 | 1/4 小勺 | 膨松剂。和泡打粉不是一回事;放多了发苦 |
| 泡打粉 | 1/2 小勺 | 膨松剂。和小苏打是两样东西;两种都要用 |
| 原味酸奶(curd / dahi) | 1/2 杯 | 水分和微酸。用无糖的 |
| 水 | 2–3 大勺 | 慢慢加;要加多少取决于酸奶 |
| 炸用油 | 锅里够深就行 | 别把锅装得太满 |
上桌配菜
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 红洋葱,切片 | 按口味 | 生洋葱解腻 |
| 柠檬角 | 按口味 | 吃的时候挤 |
| 青辣椒、腌菜 | 按口味 | 传统配菜 |
| 新鲜香菜 | 按口味(可选) | 有人不爱吃就单独放在一边 |
| 拉西(lassi) | 可选 | 一种酸奶饮品,常常一起上桌 |
做法
1泡干鹰嘴豆
把 1 杯干白鹰嘴豆冲洗干净,用足量的水没过。至少泡 7–8 小时,也可以泡一整夜。豆子明显胀大、里外都饱满,就是泡好了。用罐头鹰嘴豆的话,跳过这一步和第 2 步,沥干后直接从第 3 步开始。
2把鹰嘴豆煮到完全变软
倒掉泡豆的水,把豆子冲洗一遍。放进高压锅,加 3 杯清水和 1/4 小勺盐。高压煮 15–20 分钟左右,然后看软硬,各家的锅不一样。用水量不要低于锅的最低水位,开盖也按厂家的说明来。用普通锅的话,大概要一个小时甚至更久。
真正的标准是手感:一颗豆子应该一捏就碎。还是硬的话,加水接着煮,别急着加任何带酸的东西。煮豆的水留着。
3和 bhatura 面团
煮豆的同时,把 1½ 杯 maida、1/3 杯 sooji、1/2 小勺盐、1 大勺糖、1/4 小勺小苏打和 1/2 小勺泡打粉放进盆里拌匀。加入 1/2 杯原味酸奶和 2 大勺油或酥油,揉进去。然后一点一点加水,一共 2–3 大勺,揉到面团成团、柔软里带一点弹性。揉到表面光滑。
面团太硬是 bhature 鼓不起来的主要原因之一,所以宁可偏软,水一勺一勺地加。
4盖起来醒面
盆上盖一块湿布或盖子,放在温暖的地方醒 30 分钟到 2 小时。有些厨师会醒 3–4 小时甚至更久。室温和膨松剂都会改变时间,别只盯着钟。面团稍微松弛、容易擀开,就是醒好了。不要放冰箱,也不要放在很热的地方。
5打泥,爆香整颗香料
把洋葱、番茄、拇指大的一块姜、4–5 瓣蒜和青辣椒一起打成顺滑的泥。先打好,再热油。
在 kadai 或厚底锅里用中火加热 2–3 大勺油或酥油。放入孜然粒、tej patta、桂皮、丁香、豆蔻和黑胡椒粒,炒到香气出来、噼啪作响。别让它们烧焦;泥要提前打好,闻到香料香就立刻倒进去。
6炒泥,炒到油析出
把泥倒进锅里,中火不停翻炒,炒到变稠、生味散掉,边缘能看到亮亮的油。如果还没到就有点粘锅,淋一点水。
接着加入芫荽粉、姜黄粉、辣椒粉,放阿魏的话也一起加,快速翻几下。动作要快;粉状香料在干锅里很容易糊。
7加入鹰嘴豆,炖煮
加入煮好的鹰嘴豆和 1–1½ 杯煮豆水或清水。中小火炖到酱汁达到下面说的浓稠度。把一部分豆子压在锅边碾碎,汤汁就会变稠。要的是能裹住一块饼的咖喱,不是汤。
最后加 1 小勺 chole masala 或 garam masala 和 1 小勺 amchur,尝过再调盐和酸度。用柠檬汁代替 amchur 的话,关火前一点一点加进去。
8擀开并炸 bhature
把面团分成大约 8 份。在抹了薄油的台面上,把每份擀成均匀的椭圆或圆形。太薄炸出来像 puri 一样发硬;太厚中间鼓不起来。
在装得不太满的深锅里用中高火加热炸油。没有温度计,就丢一小块面团进去试:它应该很快浮起、周围冒泡,但不会马上变深。如果一直沉底、泡也少,说明油温太低;如果很快变褐,就是太热了。
一次滑进一张 bhatura,朝远离自己的方向放。用漏勺轻轻按压,把热油浇在表面,帮它鼓起来。翻面,炸到两面浅金黄,捞出沥油。
油炸安全手和工具都保持干燥,下锅前擦掉面团上多余的水分。绝不能让水滴进热油里。一次炸一张,别挤在一起,也别让孩子靠近灶台。
9立刻上桌
每张 bhatura 一出锅,就配热 chole、切好的红洋葱、柠檬角、青辣椒和腌菜端上去。配一杯拉西是最经典的。撕开饼舀起鹰嘴豆;洋葱和柠檬让整盘吃到最后也不觉得腻。