← 返回食谱

食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。

Sekai Gohan

尼泊尔豆汤饭(Dal Bhat)做法:在家做尼泊尔国民套餐

分量 2人份准备 20 分钟烹饪 40 分钟合计 60 分钟

传统的尼泊尔豆汤饭:黄铜塔利盘里整齐地盛着豆汤、米饭、蔬菜配菜、阿恰尔和炒青菜
带图片的步骤

食材

达尔(豆汤)

材料 用量 替代与备注
红扁豆(masoor dal) 150克 建议用去皮的,容易煮化,汤汁会变稠
水 600毫升 约为豆子的4倍量
姜黄粉 1/2小勺 —
盐 1小勺 尝味后调整
番茄 1个(切粗末) 也可用番茄丁罐头100克
大蒜 2瓣(切末) —
生姜 1厘米(磨泥) —

塔卡(热油淋香,收尾用的香料油)

材料 用量 替代与备注
印度酥油(ghee,澄清黄油) 1大勺 可用黄油2小勺+植物油1小勺代替
孜然籽 1小勺 —
芥菜籽 1/2小勺 没有也行,有了风味更地道
葫芦巴籽 1/4小勺 一点点就够,放多了会苦
干红辣椒 1根 怕辣可去籽
大蒜(切片) 1瓣 —

巴特(米饭)

材料 用量 备注
印度香米(巴斯马蒂米) 1.5合 “合”是日本的量米单位,1合约180毫升,合计约270毫升。用普通粳米也可以;巴斯马蒂米口感粒粒分明
水 适量 巴斯马蒂米:米的1.5倍量;粳米:按平时的水量

塔卡里(蔬菜配菜)

材料 用量 替代与备注
土豆 1个(切1.5厘米见方的丁) —
菜花 1/4个(掰成小朵) 也可用西兰花
四季豆 50克(切3厘米长段) 也可用甜豆
植物油 1大勺 —
姜黄粉 1/4小勺 —
孜然粉 1/2小勺 —
香菜籽粉 1/2小勺 —
盐 1/2小勺 —

阿恰尔(番茄腌菜)

材料 用量 替代与备注
番茄 1个(切粗末) —
白芝麻 1大勺 先稍微炒香再用
青辣椒 1根(切末) 可用1/2根干红辣椒代替
柠檬汁 1大勺 —
盐 少许 —
香菜籽粉 1/4小勺 —
红扁豆(masoor dal),豆汤饭的主角
红扁豆(masoor dal)。去皮的约15分钟就能煮化,新手也容易上手
红扁豆去哪儿买

不少超市的杂粮区就有“红扁豆”(红小扁豆),南亚食材店会以 masoor dal 的名字出售,通常是大包装、价格更实惠,网上也很容易买到。如果实在找不到,用去皮绿豆瓣(moong dal)也能做出豆汤饭。

做法

  1. 1开始煮达尔

    红扁豆淘洗2~3次,加600毫升水和姜黄粉,大火加热。大约5分钟煮沸后,仔细撇去浮沫,等泡沫平息、黄色的汤汁变清时转小火。浮沫留在锅里会让豆子的甜味变浑浊,所以只需在开头这段时间专心撇干净。

  2. 2把豆子煮化

    小火煮15~20分钟,让豆子完全煮化,然后加入番茄、大蒜和生姜,再煮5分钟。边煮边用勺背把豆子压碎,就能得到像浓汤一样顺滑的质地。几乎看不到豆粒、用木铲划过锅底时能短暂留下一道痕迹,就是合适的状态。

  3. 3做塔卡

    另取一口小锅,放入印度酥油,中火加热,放入孜然籽。约1分钟后开始噼啪作响时,加入芥菜籽和葫芦巴籽,再加热30秒~1分钟。接着加入切成2毫米厚的蒜片和干红辣椒,蒜片边缘一变成浅金黄色就立刻关火。炸焦了会发苦。

  4. 4淋入塔卡

    把滚烫的塔卡一口气倒进达尔锅里,立刻盖上锅盖焖1分钟。听到“滋啦”一声、香料的香气在油面上散开,就成功了。热油容易烫伤,请沿着锅壁倒入;焖好后从锅底大幅度翻拌均匀。