← 返回食谱

食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。

Sekai Gohan

Rujak Bulung:巴厘岛海藻沙拉,浇金枪鱼 pindang 鱼汤(Rujak Bulung Kuah Pindang)

分量 1 人份

浅碗里盛着半透明的绿色巴厘岛海藻沙拉,鱼汤薄薄地泛着光,能看到烤椰丝和辣椒碎
带图片的步骤

食材

材料 分量 作用
绿色海藻,即食(bulung / rumput laut hijau) 200 g 这道菜的主角。只能用作为食品出售、已经处理到可食用的海藻
鸟眼椒(cabe rawit) 1 根 辣度。按自己的口味调整
烤椰丝(kelapa bakar parut) 2 大勺 焦香。先烤过、再擦成丝的椰子
烤虾酱(terasi bakar) 1/2 小勺 咸鲜,发酵的厚度。含甲壳类(虾)
南姜,擦碎(lengkuas) 1/2 ruas(段) 香气。是南姜,不是生姜
盐(garam) 1/4 小勺 调味
金枪鱼柳(ikan tuna fillet) 100 g 给鱼汤带来鱼类的鲜味。含鱼
印尼月桂叶(daun salam) 2 片 给鱼汤增香
香茅(sereh) 1 根 给鱼汤增香。拍裂才能出香
水(air) 200 ml 熬到大约剩 100 ml 鱼汤

做法

  1. 1煮 pindang 鱼汤,放凉,再滤

    在小汤锅里把 200 ml 水烧开。放入 100 g 金枪鱼柳、2 片 daun salam 和 1 根拍裂的香茅。保持微沸,直到汤汁收得大约只剩 100 ml,并确认鱼已经熟透。煮的时候留意水位:收得太干,最后这碗就会偏咸。

    关火,让鱼汤放凉。凉了以后,用细网滤筛滤进小碗里。金枪鱼、叶片和香茅留在滤筛上,不进沙拉。

    放凉的鱼汤正滤过筛子,滤进另一只小碗
    先让鱼汤放凉再滤,鱼和香料留在筛上
  2. 2擂辣椒、虾酱和盐,再拌入鱼汤

    把 1 根鸟眼椒、1/2 小勺烤虾酱和 1/4 小勺盐放进石臼,一起擂到看不见虾酱的粗块。倒入放凉滤好的鱼汤,搅匀。调好的汤会有点浑,里面漂着细小的辣椒碎,这是正常的。

  3. 3把海藻放进碗里

    把 200 g 即食绿色 bulung 铺在浅口上菜碗里。如果你买的是包装产品、标签上写了清洗或复水的方法,先按标签处理。不要加焯水或冰镇这一步。

  4. 4加椰丝和南姜

    把 2 大勺烤椰丝和 1/2 ruas 擦碎的南姜撒在海藻上。

  5. 5浇上调好味的鱼汤,上桌

    用小勺把调好味的鱼汤舀在海藻和配料上,就可以上桌了。