食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
Cilung:卷在竹签上的印尼木薯蛋皮(Aci Digulung)

食材
面糊
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 木薯粉(tepung tapioka) | 100 g | 做薄皮用的淀粉。配方里列为替代选项的是 kanji 或 sagu;本食谱用木薯粉 |
| 水(air) | 250 ml | 全部加入面糊 |
| 盐(garam) | 按口味(secukupnya) | 给面糊调味 |
蛋液
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 鸡蛋(telur) | 1 个 | 单独打散,先于面糊下锅。不拌进面糊 |
| 盐(garam) | 少许(sedikit) | 打进蛋液里 |
煎锅与收尾
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 油(minyak) | 按需 | 只用来给不粘锅抹油 |
| 辣椒粉(bubuk cabe) | 按口味(secukupnya) | 撒在卷好的 Cilung 上收尾。未给出用量 |
做法
1调面糊,不加蛋
在碗里把 100 g 木薯粉、250 ml 水和按口味的盐搅到顺滑无颗粒。面糊应该是稀的、乳白色、能流动的状态。可选的调味粉不要加,蛋也不要加。
2蛋液单独打散
在第二个碗里,把 1 个鸡蛋加少许盐打散。蛋液里不要加水,也不要和面糊混在一起。第 1 步和第 2 步先后随意,唯一的要求是蛋液和面糊始终分开。
3烧热锅,抹一层油
烧热不粘锅,在锅面上薄薄抹一层油。
4往锅里放 1 大勺蛋液
舀 1 大勺(sdm)蛋液进抹过油的锅里。这是一锅的那份蛋液,不是一个整蛋。
5加一勺面糊
紧跟着蛋液,舀一勺木薯粉面糊浇进锅里,盖在蛋液上。
6转锅把面糊摊开
端起锅转一圈,让面糊在蛋液上摊薄摊开。
7煎到凝固、边缘发干
把薄片留在锅里,煎到熟透、凝固,边缘也发干了。
8卷到竹签上,提出锅
把一根竹签放在凝固薄片的一边,用薄片把竹签卷起来,然后把卷提出锅。
9只用辣椒粉收尾
按口味在卷好的 Cilung 上撒辣椒粉,不裹任何混合调料,直接上桌。