← 返回食谱

食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。

Sekai Gohan

Sate Kambing的做法:印尼甜酱油烤羊肉串

分量 4人份准备 40 分钟烹饪 20 分钟合计 2 小时

裹着甜酱油的 Sate Kambing 盛在盘中,配上红辣椒和青柠
带图片的步骤

食材

肉与腌料

材料 分量 替代与备注
山羊肉(腿肉或里脊) 500克 不好买的话用羔羊腿肉或羔羊肩肉。切成2.5–3厘米的块
新鲜菠萝 80克 磨成泥。罐头菠萝的香气和作用都不同,如果要用,腌制时间要短
大蒜 2瓣(约10克) 磨成泥也可以,但粗略压碎更能留住香气
芫荽籽 1小勺 用芫荽粉的话改为1/2小勺
盐 1/2小勺 颗粒大的盐先在研钵里稍微压碎
Kecap manis(印尼甜酱油) 2大勺 也可以用1大勺生抽加2小勺黑糖,但光泽和味道会不同
青柠汁 1大勺 用柠檬汁也可以。酸味不要太强
竹签 16根 直径偏粗的签子更能撑住肉。在水里泡30分钟

收尾酱汁与配菜

材料 分量 替代与备注
Kecap manis(印尼甜酱油) 3大勺 刷烤用。在腌肉之前先分到干净的容器里,不要接触腌料
水 1大勺 用来稀释刷烤用的酱汁
青柠汁 1小勺 刷烤用。最后加入
红葱头或紫洋葱 2个(约50克) 切薄片。用普通洋葱的话1/4个
番茄 1个 切1厘米小丁。水分多的话去掉一部分籽
红辣椒 1–2根 用根数调整辣度。也可以混入1根青椒仔
青柠 1/2个 装盘用

做法

  1. 1泡竹签、切肉

    30分钟

    把16根竹签在水里泡30分钟,烤的时候签尖就不容易烧黑。500克山羊肉或羔羊肉只去掉厚的脂肪和筋,薄薄的脂肪留一点,切成2.5–3厘米的块。大小越整齐,越容易找到用来确认中心温度的那一块。

  2. 2分别调好腌料和刷烤酱汁

    10分钟

    在研钵里把大蒜、芫荽籽和盐捣成还留着一点颗粒的粗糊。把磨好的菠萝泥80克、香料糊、2大勺 Kecap manis 和1大勺青柠汁混合。另取一个干净的小碗,把刷烤用的3大勺 Kecap manis、1大勺水和1小勺青柠汁调好,事先分出来。

    菠萝不是用来增甜的,而是用来在短时间内调整肉的表面。做成留有粗糙纤维的稀糊状就可以了。

    接触过生肉的酱汁不要用于收尾

    刷烤用的酱汁要在腌肉之前,先分到另一个干净的小碗里。如果想把接触过肉的腌料用来刷,必须先在锅里煮沸再用。

  3. 3冷藏短时间腌制后串起

    30–45分钟

    把肉和腌料拌匀,盖上盖子放进冰箱。用新鲜菠萝时腌30–45分钟,最长也要在60分钟内结束。取出的肉轻轻抹掉表面的腌料,每根竹签以4块为准,间隔2–3毫米串好。肉太靠近签尖容易被火烤焦,所以签尖要留出2厘米左右。

    用羔羊肉且不放菠萝时,可以冷藏腌到60–90分钟。目标不是完全消除山羊肉的气味,而是让烤的时候甜酱油和炭火的香气先冒出来。

  4. 4做 Sambal kecap

    10分钟

    红葱头或紫洋葱切薄片,番茄切1厘米小丁,红辣椒切小圈。另取3大勺 Kecap manis(不要动用步骤2分出的刷烤酱汁)拌匀,挤入少许青柠汁,放10分钟。洋葱的辛辣稍微变圆润、番茄的水分让酱汁变稀时就可以吃了。想减辣时,辣椒减半并去籽。

  5. 5加热炭火或烤架

    5分钟

    用炭火时,等炭的表面覆盖一层白灰、下面透出红色的热就可以。肉串放在离热源8–10厘米处,火力以此为准。炭还在烧得通红冒火时就放上肉,即使还没刷甜酱汁,表面也会烤焦。

    用烤箱或烤鱼炉的烤架时,大火预热3分钟,在烤网上薄薄地刷一层油。如果签子的手柄放不进炉内,不要把签子剪短,而是用锡纸包住手柄防止烧着。炭火请在室外使用,不要在抽油烟机下或室内烧炭。

  6. 6边翻面边烤好

    8–10分钟

    最初2分钟不刷酱汁烤。肉的表面变干、能自然地从烤网上离开后,用夹子每隔90秒到2分钟翻一次。整体以8–10分钟为准,表面开始变干时薄薄地刷上刷烤酱汁。酱汁只在最后两次翻面时刷,就能在糖分烤焦变苦之前做出光泽。

    起火时把肉串移到边上,等火势平稳后再移回来。只有表面变黑时,把烤网拉离热源,或把烤架的火调到中火。最厚那块肉的中心熟透、边角烤成香喷喷的褐色后,插入温度计确认达到71℃。

    山羊肉和羔羊肉的牛排、烤肉和肉排,中心达到63℃,静置3分钟。这道菜把肉切块串起,切面多、受热也不均匀,所以在家以71℃为标准。没有温度计时,也要掰开最厚的一块,确认中心没有残留红色。

  7. 7静置后装盘

    3分钟

    把烤好的肉串移到网架或盘子上,静置3分钟。趁肉汁稳定的时间,和青柠、Sambal kecap、洋葱片一起装盘。要从签子上取下肉时,与其趁热在盘子上直接撸,不如用布包住手柄、用筷子扶着肉抽出来,不容易散。