食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
参巴虾(Sambal Udang)的做法:罗望子香气的马来西亚虾料理

食材
| 材料 | 分量 | 替代、备注 |
|---|---|---|
| 生虾仁(需加热) | 400克 | 带壳的话450克。去虾线,壳在步骤中去掉 |
| 盐 | 2克 | 处理虾用 |
| 干红辣椒 | 10克 | 去掉约一半的籽。想减辣的话6克 |
| 生红辣椒 | 1根(约10克) | 没有的话,干红辣椒增加2克 |
| 红葱头或紫洋葱 | 120克 | 洋葱的话先切薄片再剁碎 |
| 大蒜 | 15克 | 约3瓣。有芽的去掉 |
| 姜 | 15克 | 薄薄地去皮 |
| 香茅 | 1根 | 用根部白色部分10cm |
| 虾米 | 8克 | 快速冲洗后擦干。与发酵虾酱是两回事 |
| 植物油 | 45毫升 | 炒酱用。油太少容易焦 |
| 罗望子酱 | 15克 | 带籽的硬块的话20克,用热水泡开后过滤 |
| 热水 | 80毫升 | 用来化开罗望子 |
| 黄糖或红糖 | 15克 | 棕榈糖的话同量 |
| 鱼露 | 12毫升 | 看咸度,从8毫升开始加 |
| 水 | 50毫升 | 酱汁变干时调整用 |
| 茉莉香米或热米饭 | 4人份 | 适合轻轻承接菜香的长粒米 |
| 黄瓜 | 1根 | 斜切薄片。作为辣味之间的休息 |
| 青柠 | 1个 | 切成瓣,吃之前再配上 |
做法
1泡发辣椒和罗望子
10分钟
干红辣椒10克去蒂,想减辣的话去掉一半的籽。 放进150毫升热水里泡10分钟,用手指弯折不会断、皮变软就捞到滤网上。 罗望子酱15克加入热水80毫升,放5分钟,用勺子化开。 用带籽的硬块时,纤维会残留,请用茶滤过滤。 虾米8克在流水下快速冲掉表面,用厨房纸吸去水分。
2做粗的香味酱
8分钟
把虾米放进小平底锅用小火干炒1分30秒到2分钟,炒到香气出来。 在焦之前盛到盘里,再把红葱头、大蒜、姜、香茅、生红辣椒和泡软的干红辣椒切成2cm左右。 在石臼里先放入虾米、大蒜、姜捣碎,香气出来后再加入其余的。 只加水1大勺,捣到还留有1到2mm颗粒的红色酱就停。 用食物处理机的话,每次转1秒,转8次左右,在变成液体之前停刀。
3用油炒酱
10–12分钟
在偏深的平底锅或炒锅里放植物油45毫升,用偏小的中火加热。 木铲尖放进油里冒出细小气泡时放入酱,最初3分钟像刮锅底一样搅拌。 之后转小火,炒7到9分钟。 红色变得稍暗,洋葱的生味散去,酱的边缘渗出红油,就进入下一步。 还要确认木铲划过时,不是稀稀的汁,而是成团厚重的酱缓缓合拢的黏度。 快粘锅底的话,每次加水10毫升防止焦糊。一次加很多水,炒的工序就变成煮的工序了。
4把罗望子液煮浓
10分钟
加入罗望子液、黄糖、一半的鱼露、水50毫升。 一下子倒在热锅中央油容易溅,所以从锅的边缘用木铲接着倒入。 中火2分钟,加热到边缘冒出细小气泡,转小火煮6到8分钟。 用木铲划过锅底,红色酱汁的痕迹留下2秒左右,然后缓缓合拢,是浓度的参考。 偏稀的话再多煮2分钟,太浓的话每次加水10毫升。 酸味不够的话,关火后每次加罗望子液5毫升;咸味不够的话,一点点加入剩下的鱼露。
5短时间加热虾
5–6分钟
虾仁抹上盐2克,放5分钟,擦掉渗出的水分。 把酱汁调回偏小的中火,把虾摆成不重叠的一层。 一面2分钟,翻面1到2分钟,边用木铲往上浇酱汁边加热。 虾肉从灰色变为不透明的白色,背部弯成松松的C字形时,确认最厚的虾中心达到63℃。 带壳的话,大概再煮1分钟,直到壳变红,但要在强烈蜷缩、虾肉缩小之前关火。 盛盘,配上黄瓜、青柠和热米饭。