食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
菲律宾炭烤鸡 Chicken Inasal 做法:巴科洛德的炭火烤鸡

食材
鸡肉与腌料
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 鸡腿肉(带骨) | 1.2kg | 去骨鸡腿肉用1kg。只用鸡胸肉容易干 |
| 椰子醋 | 80ml | 可用米醋50ml加苹果醋30ml代替 |
| 卡拉曼西柑汁 | 60ml | 混合酸橘、青柠、柠檬。只用柠檬会稍显尖锐 |
| 香茅 | 2根 | 冷冻香茅碎用2大勺。干香茅香气较弱 |
| 大蒜 | 8瓣 | 一半擦成泥,一半切粗末 |
| 姜 | 30g | 擦成泥。用管装姜泥的话略少于1大勺 |
| 糖 | 1大勺 | 红糖、蔗糖也可以。不要太甜 |
| 盐 | 1又1/2小勺 | 去骨肉从略多于1小勺开始 |
| 黑胡椒 | 1小勺 | 粗粒 |
胭脂树籽油与收尾
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 胭脂树籽 | 2大勺 | 也写作 achiote、atsuete。粉的话用2小勺 |
| 米糠油或色拉油 | 80ml | 想更接近当地风味,可以把煎鸡皮得到的鸡油混入一半 |
| 大蒜 | 2瓣 | 切薄片 |
| 黄油 | 20g | 增香用。也可以省略 |
| 竹签 | 4~8根 | 水泡30分钟防止烧焦 |
| 香蕉叶 | 适量 | 可省略。垫在盘底更有氛围 |
吃的时候用的小碟
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 热米饭 | 4碗 | 做成蒜香炒饭更有当地食堂的感觉 |
| 大蒜 | 3瓣 | 饭用。切薄片用油炒上色 |
| 酱油 | 2大勺 | 做卡拉曼西柑酱油用 |
| 卡拉曼西柑汁 | 1大勺 | 酸橘、青柠、柠檬都可以 |
| 醋 | 3大勺 | 加入辣椒、洋葱、大蒜,做成类似 sinamak 的风格 |
| 黄瓜、番茄 | 适量 | 解腻 |
| 阿查拉(青木瓜甜醋渍) | 适量 | 没有的话,用白萝卜和胡萝卜的甜醋渍 |
做法
1整理鸡肉
8分钟
稍微去掉1.2kg鸡腿肉多余的脂肪,在厚的地方划几道浅口。如果是带骨肉,顺着骨头划一刀,更容易熟。不要清洗,用厨房纸巾擦干表面的水分。 切口深度控制在5mm左右,如果是整片肉,只把厚度超过3cm的部分片开。肉的厚度一致,就比较容易避免只有表面先上色、中心还是生的失败。
2调腌汁并腌渍
3小时以上
在碗里混合椰子醋80ml、卡拉曼西柑汁60ml、香茅末、大蒜、姜、糖、盐、黑胡椒。放入鸡肉,让腌汁均匀裹满,放冰箱冷藏腌3到8小时。醋和柑橘的酸性都很强,腌过一夜以上,口感会变得太软。
3制作胭脂树籽油
10分钟 + 静置20分钟
小锅里放油80ml、胭脂树籽2大勺、切薄片的大蒜2瓣,小火加热5到6分钟。油变成红橙色后关火,静置20分钟,让香气和颜色渗出。过滤后混入黄油20g。一半用于边烤边刷,一半留着给收尾的米饭用。 大蒜片的边缘呈浅浅的金黄色、油被染成透明的橙色时就停火。在出现褐色的细小焦屑之前离火,就不会残留苦味。黄油靠余热融化,搅到与油融为一体、有光泽为止。
4穿上竹签,回到接近室温
30分钟
竹签泡水30分钟。把鸡肉从腌汁中取出,轻轻抹掉表面的香辛蔬菜,穿到签子上。从冰箱取出后放20到30分钟,让中心的冰冷稍微散去。腌汁可以直接倒掉;要用的话,先用小锅中火煮沸,再取少量混入烤制用的油中。 大块的鸡腿肉用2根签子平行穿,防止肉转动。表面的水分略干,摸起来没有刚从冰箱取出时的僵硬,整体湿润而有聚拢感,就可以进入下一步。
5炭火烤制
25~35分钟
炭上盖了一层白灰,手悬在烤网上方10cm,大约3秒就觉得烫的状态。鸡皮朝上,用偏弱的明火烤8分钟,翻面再烤6分钟。之后每2到3分钟翻一次,边刷薄薄的胭脂树籽油边烤,总共烤25到35分钟。糖和鸡皮的油脂容易烧焦,所以火苗一蹿起来,就马上把肉移到火弱的地方。 烤好的样子是鸡皮呈深金黄色,从切口深处渗出透明的肉汁。在黑焦的地方增多之前就换位置,用弱火烤到中心温度达到74℃。
6确认中心温度并静置
5分钟
把温度计插进最厚的部分,注意不要碰到骨头,确认中心温度74℃。没有温度计的话,可以切到靠近骨头的地方,确认肉汁透明、肉已变白熟透,但只看颜色作为安全确认还不够可靠,用温度计才放心。烤好后移到盘中,静置5分钟。配上蒜香炒饭、鸡油、卡拉曼西柑酱油、醋的小碟上桌。