食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
菲律宾牛肉 Pares 的做法:甜咸炖牛肉配蒜香炒饭和清汤

食材
牛肉与清汤
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 牛腱或牛肩肉(整块) | 600克 | 切4厘米见方。也可以用牛胸肉或能较快炖软的牛肩肉 |
| 焯水用的水 | 1.5升 | 用来去掉牛肉表面的杂质,焯完后倒掉 |
| 炖煮用的水或无盐牛肉高汤 | 1.2升 | 大致没过肉的量。不够时补加50–100毫升开水 |
| 洋葱 | 1/2个(约90克) | 切成4块。煮汤用 |
| 大蒜 | 2瓣 | 用刀背拍扁。煮汤用 |
| 姜 | 10克 | 刮皮切薄片。煮汤用 |
| 黑胡椒粒 | 1小勺 | 用粗碎黑胡椒的话1/2小勺 |
| 月桂叶 | 1片 | 没有也能煮汤 |
| 盐 | 3克 | 给汤打底味。最后再确认汤的咸淡 |
甜咸牛肉酱汁
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 炖好的牛肉 | 全部 | 从汤里捞出,沥干水分 |
| 炖好的汤 | 250毫升 | 从全部汤里分出。其余做汤 |
| 酱油 | 60毫升 | 用普通生抽类酱油。减盐型的话,最后的盐要少放 |
| 红糖或黑糖 | 25克 | 用未精制的蔗糖的话30克。用白砂糖的话25克即可 |
| 洋葱 | 1/2个(约90克) | 切5毫米小丁。做酱汁用 |
| 大蒜 | 2瓣 | 粗切末。炒的时候别炒焦 |
| 姜 | 10克 | 切细丝。让牛油感更轻盈的香气 |
| 八角 | 2颗 | 600克肉配2颗。想让香气淡一些就用1颗 |
| 米糠油或色拉油 | 15毫升 | 炒香味蔬菜用 |
| 土豆淀粉 | 12克 | 只在酱汁太稀时使用。也可以用玉米淀粉 |
| 水 | 30毫升 | 化开淀粉用 |
蒜香炒饭与装盘
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 煮好的米饭(放凉) | 600克 | 4碗的量。冷藏过一晚的米饭容易打散 |
| 大蒜 | 5瓣 | 切2毫米厚的片。变焦之前先取出一部分 |
| 米糠油或色拉油 | 30毫升 | 炸蒜片用。少放油的话香气会变弱 |
| 盐 | 2克 | 给米饭调味。因为要配酱汁,所以少放 |
| 分出来的汤 | 600毫升 | 做汤用。量不够时加水到700毫升 |
| 小葱 | 20克 | 切3毫米宽的葱花。撒在汤和牛肉上 |
| 柠檬 | 1/2个 | 代替小青柠。在餐桌上挤 |
| 辣椒醋 | 30毫升 | 给想加辣的人。没有也不影响这道菜 |
| 盐(调整汤的咸淡用) | 少许 | 每次加0.5克,边尝边加 |
做法
1切牛肉,短时间焯水
15分钟
把600克牛腱切成4厘米见方,只把较厚的肥肉部分稍微修薄。锅里放入1.5升焯水用的水,大火烧开,放入牛肉煮8分钟。表面聚起灰色的浮沫、肉的边角变白收紧后,捞到滤网里,用温水冲洗表面。焯水的水留着的话汤容易浑浊,所以锅也要洗一遍。
2和香味蔬菜一起静静地炖
75–90分钟
把洗好的肉放回锅里,加入1.2升炖煮用的水、切成4块的洋葱、拍扁的大蒜、姜、黑胡椒粒、月桂叶和3克盐。中火烧开,撇去浮沫后立刻转小火。锅盖稍微错开,保持汤面持续冒小泡的火候炖75分钟,然后把竹签插进肉的中心。直到竹签毫无阻力地插入、肉的纤维开始松散、提起来的肉块边角稍微散开为止,每次延长10分钟。肉露出水面时,加50–100毫升开水。
3把肉和汤分开
8分钟
肉炖软后关火,用漏勺把肉和配料捞出来。把汤用细滤网过滤,量出600毫升做汤、250毫升做酱汁。剩下的不够的话,加水把汤补到700毫升。肉上还粘着香味蔬菜的话,收汁时容易焦,所以要去掉洋葱和胡椒粒,把肉放在盘子里静置。汤不要放凉,用小火保温到后面的步骤。
4用酱油和糖收汁
20分钟
在浅锅里放15毫升油,中火加热,放入洋葱丁炒3分钟,再加大蒜和姜炒1分钟。香气出来、洋葱变透明后,加入牛肉、250毫升汤、60毫升酱油、25克红糖和2颗八角。中火煮开后转中小火,煮12–15分钟,直到酱汁薄薄地裹在牛肉表面。用木铲划过锅底、线条能停留1秒,就完成了。太稀的话,把12克淀粉用30毫升水化开加进去,煮30秒后关火。快要焦的时候先关火,加50毫升保温中的汤调回来。
5炸蒜片、炒米饭
12分钟
把600克放凉的米饭在碗里打散。宽口锅里放入30毫升油和蒜片,小火加热3–4分钟。蒜片边缘变成金黄色后,取出一半,把剩下的油转到中大火,加入米饭。把米饭贴着锅壁摊开煎45秒,再翻面,重复3–4次。米粒的水分散去、粒粒分明、油分布均匀后,拌入2克盐。蒜片炸黑会发苦,所以要在颜色变深之前取出。
6热汤,三样分开装盘
8分钟
把分出来的600–700毫升汤放进另一口锅,中火加热到冒热气、浮起细小的泡。尝尝味道,每次加0.5克盐,不要让酱油色太深。盘子里盛上蒜香炒饭、甜咸牛肉和炸蒜片,碗里倒入汤,撒上葱花,再配上切成瓣的柠檬和辣椒醋。不要把牛肉的酱汁混进汤里;把少量酱汁拌进米饭时,如果依次吃得出甜味、咸味和八角的香气,三样菜的温度和浓度就搭配好了。