食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
Khao man gai(泰式鸡油饭)的做法:泰国街头的鸡肉饭

食材
白切鸡与汤
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 带骨鸡腿肉(带皮) | 4根(约1.1kg) | 900g 带皮鸡腿肉也可以 |
| 水 | 1.8L | 能让鸡肉完全浸没的量 |
| 姜 | 30g | 带皮切薄片 |
| 大蒜 | 2瓣 | 轻轻拍碎 |
| 香菜根 | 4根的量 | 没有的话用 10g 香菜茎加少许白胡椒 |
| 大葱的绿色部分 | 1根的量 | 用青葱的根部也可以 |
| 盐 | 2小匙 | 煮鸡汤用 |
| 糖 | 1小匙 | 让鸡的香气变圆润 |
| 白萝卜 | 250g | 去皮,切成 1.5cm 厚的半月形 |
| 白胡椒 | 1/4小匙 | 汤收尾用 |
鸡油茉莉香米
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 茉莉香米 | 约300g | 这里的米量为 180ml。用短粒米的话水减少 3 大匙 |
| 煮鸡汤 | 360ml | 根据米的吸水情况调整 1 大匙 |
| 鸡皮或鸡油 | 40g | 用鸡肉上去掉的多余鸡皮就行 |
| 姜 | 15g | 切末 |
| 大蒜 | 2瓣 | 切末 |
| 米糠油 | 2小匙 | 鸡油少时补充 |
| 盐 | 1/2小匙 | 根据煮鸡汤的咸度调整 |
泰式姜味辣蘸酱
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| taochio(泰国黄豆酱) | 2大匙 | 用浅色味噌 1 大匙加淡酱油 2 小匙代替 |
| 姜 | 40g | 一半磨泥,一半切末 |
| 大蒜 | 2瓣 | 想突出辣味的日子用 3 瓣 |
| 红辣椒 | 2根 | 想辣味少一点就去籽 |
| 醋 | 2大匙 | 米醋即可 |
| 青柠汁或柠檬汁 | 1大匙 | 吃之前也可以再加少许 |
| 老抽(dark soy sauce) | 1大匙 | 没有的话用生抽 1 大匙加红糖 1 小匙 |
| 淡酱油(生抽) | 1大匙 | 用鱼露 2 小匙也可以 |
| 糖 | 2小匙 | 蔗糖合适 |
| 煮鸡汤 | 2大匙 | 调整蘸酱的浓度 |
配菜
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 黄瓜 | 1根 | 斜切成 3mm 厚的薄片 |
| 香菜 | 15g | 不喜欢的话用 15g 青葱 |
| 青柠 | 1个 | 用半个柠檬也可以 |
做法
1静静地煮鸡
35 min
锅里放水、姜、大蒜、香菜根、大葱、盐和糖,用中火加热。沸腾后放入鸡肉,再次冒出小气泡就转小火。带骨鸡腿肉用小火煮 20 分钟,关火盖上盖子,利用余热焖 15 分钟。保持水面不要大幅晃动,鸡皮就不容易破,肉也不会发柴。如果最厚的部分中心温度没有达到 75℃,每次用小火追加加热 5 分钟。
2用冰水收紧鸡皮
5 min
把鸡肉取出,放进冰水 5 分钟。表面的热气散去,鸡皮略微绷紧后捞起,擦干水。浸太久鸡的香气会流失,所以与其彻底冷透,不如只收紧表面就停手。煮鸡汤用滤网过滤,分成米用 360ml、汤用 700ml、蘸酱用 2 大匙。
3煮鸡油饭
30 min
茉莉香米轻轻淘洗,在滤网里沥水 10 分钟。在小锅或电饭锅内胆里用小火加热鸡皮,约 5 分钟,直到出 1 大匙左右的油。加入姜、大蒜、米,中火炒 1 分钟,米的表面变得有光泽、透明后,加入煮鸡汤 360ml 和盐开始煮。用锅煮的话,沸腾后转小火 12 分钟,关火焖 10 分钟。煮好的标准是米粒饱满立起,锅底没有残留水分。
4做姜味辣蘸酱
8 min
姜一半磨泥,一半切成 2mm 见方的末。大蒜和红辣椒切细,与 taochio、醋、青柠汁、老抽、淡酱油、糖、煮鸡汤拌匀。放进小锅,中火加热到咕嘟冒泡,转小火搅拌 1 分钟,豆粒粗粗地保留着,整体融合,表面有光泽后关火。放凉后,调到从勺子上沉甸甸地落下的浓度。水分多的话小火再煮 1 分钟,太稠的话每次用 1 小匙煮鸡汤来稀释。
5做好萝卜汤
12 min
把过滤后的煮鸡汤 700ml 倒回锅里,放入切成 1.5cm 厚半月形的白萝卜,中火加热。煮开后转稍弱的中火,煮 8–10 分钟。竹签能轻松插进萝卜、棱角不散时停手,加入白胡椒。咸度不够的话再加一小撮盐。煮得太猛汤会浑浊,所以保持咕嘟的状态。
6切鸡装盘
8 min
把鸡肉沿着骨头取下,皮朝上切成 1.5cm 宽。盘子一侧盛 1 碗量的鸡油饭,旁边摆上鸡肉、3mm 厚的黄瓜、香菜、青柠。蘸酱分到小碟里,一开始在鸡肉上淋大约 1 小匙,剩下的让吃的人自己加。鸡的切面中心发白,肉汁透明,米饭不黏、松散,就完成了。