食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
Bánh Mật:香蕉叶包裹的高兰族糖蜜米糕

食材
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 干糯米粉(bột nếp) | 400 克 | 面团的嚼劲来源 |
| 甘蔗糖蜜(mật mía) | 200 克 | 提供甜味,并让面团呈褐色 |
| 温水,视需要加入 | 最多 60 毫升,每次 1 大勺 | 把干粉和成光滑的面团 |
| 干绿豆,去皮剖开(đỗ xanh) | 100 克 | 馅料的主体 |
| 泡绿豆的水 | 300 毫升 | 煮前把豆子泡软 |
| 煮绿豆的水 | 150 毫升 | 把豆子煮到一压就散 |
| 糖(đường) | 30 克 | 给馅料轻轻调甜 |
| 猪油(mỡ) | 1 大勺(15 克) | 增加馅料的油润香气 |
| 椰丝,新鲜或无糖干椰丝(dừa nạo) | 30 克 | 馅料的香味与口感 |
| 泡干椰丝用的热水 | 2 大勺 | 让干椰丝吸水回软 |
| 香蕉叶,新鲜或冷冻解冻,约 20 × 25 厘米(lá chuối) | 16 片,每个糕 2 片 | 糕在水里煮时的外包裹 |
| 煮糕用的水 | 没过材料 3 厘米 | 煮熟包好的糕 |
做法
1泡绿豆
把去皮的干绿豆放在滤网里冲洗,直到水变清。倒进碗里,加入 300 毫升泡豆的水,泡 3 个小时。豆子泡胀、颜色变淡、变软,呈淡黄色后,沥干。
2淘洗、浸泡并磨米(仅限自磨米粉)
想自己做米粉,就在宽口盆里加水淘洗糯米,边用手搓边把浑浊的水倒掉。然后浸泡,再放进石磨或湿磨机里磨。磨出来的是细腻、淡白、湿润的米浆。湿粉含水,不能和表格里的干粉按克数直接换算,这里的分量是按干装糯米粉写的。如果用干装糯米粉,就称 400 克放进碗里,跳过这一步。

湿磨得到湿润细腻的米浆,加糖蜜之前就已经是湿的 3煮豆并压碎
把沥干的豆子放进小煮锅,加入 150 毫升煮豆的水,或者蒸熟。煮 20 到 25 分钟,直到用勺子一压就散开。把剩下的水沥掉。趁热压碎,直到没有整粒的豆子。
4做馅并搓成球
如果用干椰丝,先把它和 2 大勺热水拌匀。把热的豆泥与糖、猪油、椰丝拌在一起。放进干锅里小火炒 3 到 4 分钟,边炒边搅,直到结成一团。放凉,然后搓成 8 个略少于 25 克的小球。小球应该保持形状,不开裂。
馅干了,糕才封得住馅料要在干锅里炒足时间。馅还湿的话,会从里面把面团泡软,还可能在锅里从接缝处挤出来。凉透的馅球足够结实,拿在手里不会糊。
5揉糖蜜面团
把米粉放进碗里,倒入糖蜜。揉 5 到 8 分钟,边按边折,直到颜色均匀。如果面团还是散的,就一次一大勺地加入温水。等面团光滑柔软,像橡皮泥,并且不再粘手,就停下。
6分块并包住馅
把面团分成 8 块,每块约 75 克。在掌心把一块压成圆饼,放上一个馅球,边缘向上包拢。捏紧收口,把糕搓成圆滚滚的小块。表面看不到馅,就可以包叶子了。
7软化叶子并包裹
把香蕉叶擦干净。每片在煤气火上快速过一下,或者用热水浸 10 秒,直到叶子弯曲而不裂开。每个糕用 2 片叶子包,把两端折到下面,然后用厨房棉绳把包裹扎紧。包好的糕应该摸起来结实,没有松散的叶边。
明火与热水叶子在火上要不停移动,并握住远离火的那一端。用热水浸叶子时,要用夹子,放到案板上稍微晾一下再拿。
8煮包好的糕
把一锅水烧开,将包好的糕放进去,水要没过糕 3 厘米。在上面压一个耐热盘,让糕保持浸在水下。盖上锅盖,保持稳定、温和的沸腾,煮 45 分钟。水位下降时随时加入开水。水应该全程稳定冒泡,糕始终在水下。
保持微沸大火翻滚会把糕颠得乱撞,叶子也会松开;水一旦降到只是微微冒泡,糕心就会是生的。在锅旁放一壶开水,添水时就不会让水温降下来。
9试一个糕,然后静置
用夹子夹出一个糕,打开。面团应该是深褐色、油亮、结实的,中心不该有发白的生粉。如果有,就把其余的再煮 10 分钟,然后重新试。煮好的糕留在叶子里静置 10 分钟,待到能拿稳时再取出。