食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
Phở Bò:焦香香料与牛骨高汤的越南牛肉粉

食材
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 黄洋葱,做汤底用(yellow onion) | 2 个中等大小,合计约半公斤 | 汤底。整颗烤焦,带来甜香 |
| 姜(ginger) | 一段约十厘米长,约一百一十克 | 汤底。和洋葱一起烤焦,之后去皮 |
| 牛骨(骨髓骨与关节骨) | 约两公斤半到接近三公斤 | 汤底。带骨髓和关节的骨头撑起汤的厚度 |
| 水 | 约 6 升 | 汤底。锅里熬汤用的水 |
| 八角(star anise) | 5 整颗(共约 40 个角) | 汤底。香气。用整颗,不要用粉 |
| 丁香(whole cloves) | 6 粒 | 汤底。香气 |
| 桂皮(cinnamon stick) | 一段约八厘米长 | 汤底。香气 |
| 无骨牛肉:牛肩、牛臀、牛腩或横肋烤肉 | 约六百克,修整干净 | 汤底与浇头。切成约五乘十厘米的块,煮过之后切片 |
| 细海盐 | 1½ 大勺 | 汤底。咸味 |
| 鱼露(nước mắm) | 4 大勺 | 汤底。盐分与鲜味。含鱼 |
| 黄冰糖(đường phèn) | 约三十克 | 汤底。让味道更圆润 |
| 扁米粉(bánh phở;也叫 rice sticks) | 约七百到九百克,干或鲜 | 碗里。宽约三毫米的粉 |
| 生牛肉:牛后腿心、西冷、伦敦烤肉或三角肉 | 约二百克 | 碗里。逆纹切成约一毫米半厚 |
| 黄洋葱,做浇头用(yellow onion) | 1 个中等大小 | 碗里。切薄片,冷水泡 30 分钟。和汤底的洋葱分开 |
| 小葱(scallion) | 3–4 根 | 碗里。只用葱绿,切细 |
| 香菜(cilantro) | 约五大勺,切碎 | 碗里。浇头 |
| 黑胡椒 | 适量 | 碗里。收尾 |
| 薄荷(húng lủi)、泰国罗勒或亚洲罗勒(húng quế)、锯齿草(ngò gai) | 各适量 | 配菜盘。可选 |
| 豆芽 | 约二百五十克 | 配菜盘。可选 |
| 红辣椒与青柠 | 适量 | 配菜盘。各人自己调辣度和酸度 |
做法
1烤洋葱和姜
把 2 个做汤底的洋葱和那段十厘米长的姜放在烤架上,或者直接架在燃气火焰上。用夹子翻动,大约 15 分钟。你要烤的是皮,不是把整个烤成炭。皮起泡、一块块发黑,洋葱和姜稍微变软,闻得到甜香时就停下来。干活的时候开抽油烟机,开窗。
放凉。冲掉发黑的表皮,削掉烧焦的头尾。姜要削皮:如果皮鼓起来松了,用刀面一压就能压掉;不行就用削皮小刀削。烤黑的部分冲干净。
2焯牛骨并冲洗
牛骨放进大锅,加冷水没过。大火烧开,煮 2–3 分钟。水全部倒掉,用温水把牛骨冲洗干净,锅也洗干净。这样第一次煮出来的浮沫和杂质就不会进到你真正要喝的汤里。香辛蔬菜负责汤的香气;焯水是另一件事,为的是把骨头洗干净。
3熬汤,煮牛肉
牛骨放回干净的锅里,加约 6 升水,烧开。转小火微微咕嘟,撇掉浮起来的浮沫。放入烤过的洋葱和姜、八角、丁香、桂皮、无骨牛肉块、盐、鱼露和黄冰糖。不加盖慢慢熬。
大约 1½ 小时后看看牛肉。煮到能吃、但还没变柴时就取出来。放进干净的冷水里泡 10 分钟,免得它变干、发黑。然后放凉,用干净的工具和容器收进冰箱。汤保持小火微微咕嘟,一共熬 3 小时。别让它一直大滚。
4过滤并调味
汤用细网滤筛滤到另一口干净的锅里。喜欢的话,可以把骨头上的筋挑出来,加进碗里。不想太油就撇掉。
尝一下,调味道。汤底单独尝要稍咸一点,因为米粉和浇头都是没调味的。觉得太浓就加水稀释。汤大约出 4 升。
如果汤底是前一天做的,就倒进浅而干净的容器里放凉,再冷藏。别把整锅汤放在室温过夜。第二天先把表面凝住的油撇掉,再加热。
5处理米粉
干米粉用热水龙头的水泡 15–20 分钟,泡到软而不透明,然后沥干。鲜米粉把粘在一起的粉条抖散,用冷水快速冲一下。
上桌前,一份一份地放进滚水里烫。10–20 秒后,粉不再发硬就捞出来。包装上的写法不一样的,按包装来。粉放进碗里。每碗装到四分之一到三分之一满。
泡粉的时候准备碗里的浇头。做浇头的洋葱切薄片,冷水泡 30 分钟。葱绿切细,香菜切碎。生牛肉先冻 15 分钟,切起来更省力。然后逆纹切成约一毫米半厚,和熟食分开放。
6煮熟薄牛肉,摆碗,浇汤
煮过的那块牛肉切薄片。如果是冷的,在单独一锅热水里涮几秒。
薄切生牛肉要先彻底煮熟。舀一些汤到单独的小奶锅里,把牛肉煮到中心达到 75 °C,并保持至少 1 分钟。用干净的夹子把煮好的牛肉移到粉上,绝不能用夹生肉的夹子。
两种牛肉都铺在粉上。泡好的洋葱沥干,撒在上面,再加上小葱、香菜和黑胡椒。

汤浇下去之前,每种浇头分开摆放 汤烧到大滚,再尝一次。均匀地浇在每碗的牛肉上,立刻上桌。
肉的颜色、把滚汤浇上去,都不能可靠地说明牛肉已经安全。薄牛肉要先在单独的锅里彻底煮熟。

把大滚的汤均匀浇在牛肉上,然后马上上桌 7配菜另外装盘
用豆芽的话,在煮粉的滚水里烫 30 秒。稍微变软、但还留着脆劲时捞出来。豆芽、薄荷、泰国罗勒、锯齿草、辣椒和青柠装在一个盘子里。每人先尝一口汤,再按自己的喜好加香草、辣味和酸味。