Mafé: das cremige Erdnuss-Schmorgericht aus Mali

Malisches Erdnuss-Schmorgericht Mafé: Hähnchen und Gemüse in einer dicken Erdnusssauce geschmort
Vorbereitung
20 Min.
Garzeit
50 Min.
Gesamt
1 Std. 10 Min.
Portionen
4 Portionen
Schwierigkeit
Einfach
Küche
Malisch

Mafé ist ein cremiges westafrikanisches Schmorgericht aus Mali mit ungesüßter Erdnussbutter und Tomatenmark. Mit Zutaten, Gewürzen, Reis und Varianten.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 6

Das Hähnchen anbraten (6 Min.)

6 Min.

Die Oberfläche der Hähnchenkeulen wird im Topf angebraten
Das Hähnchen an der Oberfläche gut anbraten. Diese Bräune wird zum Umami des Mafé

Würzen Sie die Keulen mit Salz und Pfeffer und braten Sie die Oberfläche im Topf mit dem Öl bei mittlerer Hitze an. Ist die ganze Oberfläche goldbraun, nehmen Sie sie heraus. Sie müssen nicht durchgaren: Hier geht es darum, Röstaroma zu schaffen.

STEP22 / 6

Die Aromagemüse anschwitzen (6 Min.)

6 Min.

Zwiebel, Knoblauch und Ingwer werden im Topf angeschwitzt
Anschwitzen, bis die Zwiebel glasig ist und Knoblauch und Ingwer duften

Schwitzen Sie im selben Topf die gehackte Zwiebel 5 Minuten bei mittlerer Hitze an. Ist sie weich und glasig, geben Sie geriebenen Knoblauch und Ingwer dazu und braten 1 Minute, bis der Duft aufsteigt. Kratzt man die Röststoffe vom Topfboden mit los, wird die Geschmacksbasis kräftiger.

STEP33 / 6

Das Tomatenmark anrösten (2 Min.)

2 Min.

Tomatenmark zugegeben und angeröstet, die Farbe ist tiefrot geworden
Röstet man das Tomatenmark an, wird die Farbe dunkler und die Säure wird zu Körper

Geben Sie das Tomatenmark dazu und rösten Sie es 2 Minuten bei mittlerer Hitze unter Rühren an, damit es nicht anbrennt. Es ist richtig, wenn die Säure des Tomatenmarks verflogen ist, es sich mit dem Öl verbunden hat und tiefrot ist. Droht es am Boden zu kleben, verringern Sie die Hitze etwas und gehen weiter, bevor Bitterkeit entsteht.

STEP44 / 6

Die Erdnusssauce ansetzen (3 Min.)

3 Min.

Die Erdnussbutter wird unter Zugabe von Wasser aufgelöst
Die Erdnussbutter nach und nach im Wasser lösen. Sorgfältig rühren, damit keine Klümpchen entstehen

Geben Sie die Erdnussbutter dazu und gießen Sie unter etwa 3 Minuten Rühren nach und nach 600 ml Wasser auf. Anfangs ist es eine schwere Paste, doch gibt man das Wasser in mehreren Portionen zu, entstehen kaum Klümpchen, und die Sauce fällt langsam vom Holzlöffel. Ist sie glatt, geben Sie Lorbeer und Brühwürfel dazu.

STEP55 / 6

Wurzelgemüse und Hähnchen schmoren (30 Min.)

30 Min.

Hähnchen und Gemüse schmoren in der Erdnusssauce
Hähnchen und Wurzelgemüse in die Erdnusssauce tauchen, zudecken und 30 Minuten schmoren

Geben Sie das angebratene Hähnchen zurück in den Topf, fügen Sie Karotte und Kartoffel hinzu, decken Sie zu und schmoren Sie 30 Minuten bei mittlerer Hitze. Es brennt leicht an: Rühren Sie alle 10 Minuten kräftig vom Boden aus durch. Der Richtwert: Das Hähnchen lässt sich mit Stäbchen zerzupfen, und ein Holzspieß dringt mühelos in Karotte und Kartoffel.

STEP66 / 6

Das Gemüse für den Schluss zugeben (15 Min.)

15 Min.

Zugabe des Gemüses für die letzte Garphase
Süßkartoffel und Kohl zugeben: Nach weiteren 15 Minuten ist das Mafé fertig

Geben Sie Süßkartoffel, Kohl und Okra dazu und schmoren Sie weitere 15 Minuten. Die Süßkartoffel zerfällt leicht und kommt deshalb zuletzt. Wenn die Sauce, mit dem Löffel geschöpft, das Gemüse sämig umhüllt und an der Oberfläche eine dünne Schicht orangefarbenes Öl schwimmt, schmecken Sie mit Salz und Chili ab.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 3

Hauptzutaten

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Hähnchenkeulen (mit Knochen) 600 g Auch ohne Knochen. Mit Knochen gibt es mehr Brühe
Zwiebel 1 mittelgroße Fein gehackt
Knoblauch 3 Zehen Gerieben
Ingwer 1 Stück (2 cm) Gerieben
Tomatenmark 3 EL Tomatenmark aus der Dose ist praktisch
Erdnussbutter (ungesüßt) 150 g Ungesüßt und ungesalzen ist Pflicht. Süße ist nicht geeignet
Wasser 600 ml Hühnerbrühe geht auch
Pflanzenöl 2 EL Am besten Erdnussöl
2 / 3

Gemüse

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Karotte 1 In unregelmäßige Stücke
Kartoffel 2 mittelgroße Geviertelt
Kohl 1/4 Grob geschnitten
Süßkartoffel 1 kleine In 2 cm dicke Scheiben. Kann entfallen
Okra 6 Stielansatz entfernen. Zum Andicken. Kann entfallen
3 / 3

Gewürze und Würzmittel

Zutat Menge Hinweise
Salz 1 TL Abschmecken und anpassen
Brühwürfel wie Maggi 1 Unverzichtbares Würzmittel Westafrikas. Normaler Brühwürfel geht auch
Chilipulver 1/2 TL Schärfe nach Geschmack
Schwarzer Pfeffer etwas —
Lorbeerblatt 1 —
0 / 0

In einer Gasse von Bamako zieht zur Mittagszeit von irgendwoher der süßliche, geröstete Duft von Erdnüssen herüber. In einem großen Topf brodelt eine dicke, dunkelbraune Sauce, auf deren Grund Stücke von Hähnchen und Gemüse liegen. Das ist Mafé, das Nationalgericht Malis: ein Schmorgericht auf Basis von Erdnussbutter und Tomate, mit Chili geschärft und reichlich über weißen Reis gegeben. Auf westafrikanischen Tischen steht es immer in der Mitte.

Mafé in Mali und Westafrika

Als Hauptzutat dienen Hähnchen, Rind oder Fisch. Sie schmoren mit Gemüse wie Kohl, Karotte, Kartoffel und Süßkartoffel in der Sauce. Beliebt ist das Gericht nicht nur in Mali, sondern auch im Senegal, in Gambia, Guinea, Burkina Faso, der Elfenbeinküste und in ganz Westafrika.

Der Name „Mafé" stammt aus dem Wolof des Senegal, wo man das Gericht über weißen Reis isst. In Mali heißt es auf Bambara „Tigadèguèna" (tiga = Erdnuss, dɛgɛ = Paste, na = Sauce) und wird bisweilen mit Fonio oder Tô (Getreidebrei) gegessen. In Gambia gibt es ein sehr ähnliches Erdnuss-Schmorgericht namens „Domoda", und im englischen Sprachraum kennt man es als „groundnut stew" oder „peanut stew".

Die Geschichte der Erdnuss in Westafrika

Die Geschichte des Mafé beginnt mit der Erdnuss, die ursprünglich aus Südamerika stammt. Im 16. Jahrhundert brachten Portugiesen sie über die Routen des atlantischen Sklavenhandels nach Westafrika. Dort passte sie sich Klima und Böden hervorragend an und wurde rasch zu einer Hauptkultur, nach der sich die Landwirtschaft im Senegal, in Mali, Gambia und Guinea ausrichtete.

Wann die ersten Schmorgerichte mit Erdnüssen entstanden, weiß man nicht genau. Bei den Bambara und Mandinka in Mali isst man die Sauce aus Erdnusspaste jedenfalls seit langem, während sich das über Reis gegessene Mafé im Senegal verbreitete. Ab dem späten 19. Jahrhundert, unter französischer Kolonialherrschaft (das heutige Mali hieß damals „Französisch-Sudan"), wurde der Erdnussanbau für den Export im Senegal und anderswo stark ausgeweitet.

Auch nach der Unabhängigkeit Malis 1960 blieb das Erdnusssaucen-Schmorgericht ein vertrautes Haushaltsgericht. Heute geben ihm in vielen westafrikanischen Küchen Brühwürfel wie Maggi das Umami, so wie auch dem Thieboudienne, dem senegalesischen Fischreis. Mit Menschen, die aus Westafrika weggezogen sind, ist Mafé längst auch in europäischen Städten angekommen, und im englischen Sprachraum heißt es „West African Groundnut Stew".

Mafé am westafrikanischen Tisch

Mafé ist ein Alltagsgericht für Familie und Freunde. In Haushalten in Mali und im Senegal sieht man oft dieselbe Szene: Der Reis wird auf einer großen Platte angerichtet, die Sauce darübergegeben, und alle versammeln sich darum. Man isst gemeinsam von der Platte.

Westafrikanischer Tisch: Eine Familie isst Mafé um eine große Platte
Eine Mahlzeit in Mali: Mafé gemeinsam mit der Familie um eine große Platte essen

Dabei hat jeder Haushalt seinen eigenen Geschmack: Hähnchen, Hammel oder Rind, Süßkartoffel, Kohl oder Okra, mal mehr, mal weniger Tomate. Manche rühren ihre Erdnusspaste selbst, andere nehmen gekaufte.


Zutaten (4 Portionen)

Die richtige Erdnussbutter wählen

Der Geschmack von Mafé hängt an der Erdnussbutter. Verwenden Sie unbedingt ungesüßte und ungesalzene. Süße Erdnussbutter kommt nicht in Frage. Nehmen Sie gesalzene, halbieren Sie die Salzmenge.

Zutaten für Mafé: Hähnchenkeulen, Erdnussbutter, Tomatenmark und Gemüse
Alle Zutaten für Mafé gibt es im Supermarkt. Wählen Sie unbedingt ungesüßte Erdnussbutter

Zutaten für Mafé auswählen

Zutaten für Mafé in einer Küche zusammengestellt
Die Zutaten für Mafé gibt es im Supermarkt

Die meisten Zutaten bekommen Sie im normalen Supermarkt. Entscheidend ist eigentlich nur eine: die Erdnussbutter.

Ungesüßte Erdnussbutter

Der Geschmack des Mafé hängt zu einem großen Teil an der Erdnussbutter. Mit gesüßter wird das Schmorgericht pappig süß, und das lässt sich nicht mehr retten. Wählen Sie eine, bei der nur Erdnüsse als Zutat stehen, ohne Zucker, pflanzliche Fette oder Salz. Am besten ist eine Paste aus 100 % Erdnüssen.

Zur Erdnussallergie

Mafé verwendet viel Erdnussbutter. Menschen mit Erdnussallergie dürfen es auf keinen Fall essen. Als Ersatzrezept kann man anstelle der Erdnussbutter Tahini (Sesampaste) verwenden. Der Geschmack unterscheidet sich vom Original, enthält aber keine Nüsse. Achten Sie allerdings auf eine Sesamallergie.

Hähnchen mit Knochen und Maggi-Würfel

Die Brühe des Mafé kommt aus den Knochen. Beim Schmoren von Keulen mit Knochen löst sich das Kollagen und gibt der Sauce Sämigkeit und Umami; ohne Knochen fehlt einfach etwas. Unterschenkel oder Flügel gehen auch, und wenn Sie gar kein Fleisch mit Knochen bekommen, ergänzen Sie mit in Wasser gelöster Hühnerbrühe.

Der Maggi-Würfel ist im Grunde ein Umami-Block und in der westafrikanischen Küche unverzichtbar, aber nicht überall leicht zu finden. Ein normaler Brühwürfel funktioniert, mit etwas Glutamat kommt man dem westafrikanischen Geschmack noch näher. Japanisches Dashi führt dagegen in eine andere Geschmacksrichtung.

Bezugsquellen und Ersatz

Zutat Bezugsquelle Worauf man achtet
Ungesüßte Erdnussbutter Supermarkt, Importladen, online Ohne zugesetzten Zucker oder Fett
Tomatenmark Supermarkt Eine kleine Dose oder Tube genügt
Hähnchenkeulen (mit Knochen) Supermarkt Mit Knochen für die Brühe
Brühwürfel wie Maggi Importladen, online Sonst normaler Brühwürfel
Chilipulver Supermarkt Mit wenig beginnen
Zutat Ersatz Unterschied im Ergebnis
Ungesüßte Erdnussbutter Selbstgemacht (Erdnüsse in der Küchenmaschine zerkleinert) Es bleibt Körnigkeit, näher am Original
Brühwürfel wie Maggi Brühwürfel + etwas Glutamat Etwa gleichwertig
Okra Keiner (kann entfallen) Weniger sämig
Süßkartoffel Kürbis Die Süße ist etwas anders, aber lecker

Zubereitung

Fleisch und Gemüse vorbereiten

Lassen Sie das Hähnchen in großen Stücken. Fleisch mit Knochen gibt Brühe und verleiht dem Mafé Tiefe.

Achtung: Anbrenngefahr

Erdnussbutter brennt am Topfboden leicht an. Kratzen Sie beim Schmoren alle 10 Minuten mit dem Spachtel über den Boden. Brennt sie an, entsteht Bitterkeit, die sich nicht mehr retten lässt. Ein dickwandiger Topf oder niedrige Hitze beugt vor.

Häufige Fehler beim Mafé

Tomatenmark nicht angeröstet

Wer das Tomatenmark direkt in den Topf gibt und mitschmort, kocht nicht auf westafrikanische Art. Die Regel lautet: 2 bis 3 Minuten in Öl anrösten, um die Säure zu vertreiben. Durch die Maillard-Reaktion wird es süßer, und die fertige Sauce bekommt Tiefe. Auch beim Jollof-Reis ist dieser Schritt unverzichtbar.

Zu kurz geschmort

Mafé braucht Zeit. Erst nach mindestens 45 Minuten trennt sich das Fett der Erdnussbutter und verbindet sich mit dem Tomatenmark. Schwimmt orangefarbenes Öl an der Oberfläche, ist das Mafé fertig.

Reis zu weich

Weil die Sauce so dick ist, wird weicher Reis darunter schnell zu Brei. Kochen Sie ihn eher fest, mit etwa einem Zehntel weniger Wasser als sonst.


Mafé servieren und abwandeln

Teller mit Mafé und Reis
Ein ideales Mafé: reichlich Erdnusssauce über weißem Reis

Neben Reis sind Fufu (ghanaisches Grundnahrungsmittel mit teigiger Konsistenz) und Ugali (ostafrikanischer Maismehlbrei) die ursprünglichen Begleiter, ganz wie vor Ort. Brot oder Couscous passen ebenfalls.

Mafé-Varianten mit Fleisch und Fisch

Das Schöne am Mafé: Die Hauptzutat lässt sich frei wählen, und jeder malische Haushalt hat sein eigenes.

Drei Teller mit verschiedenen Mafé-Varianten
Mafé-Varianten. Hähnchen, Rind oder Fisch zeigen ganz verschiedene Gesichter
Variante Zutaten Merkmale
Mafé Poulet Hähnchen Am häufigsten
Mafé Viande Rind Mit Stücken von der Rinderhaxe
Mafé Mouton Hammel Das Fett des Hammels passt gut zur Erdnusssauce
Mafé Poisson Fisch Mit Weißfischfilets

Veganes Mafé

Mit Tofu, Kichererbsen oder Süßkartoffel wird pflanzliches Mafé zu einer vollständigen Mahlzeit mit guter Balance aus Eiweiß, Fett und Kohlenhydraten. Nehmen Sie dafür Gemüsebrühe statt Hühnerbrühe und einen Gemüsebrühwürfel statt Maggi.

Mafé-Abwandlungen

Statt Hähnchen schmeckt auch gewürfeltes Schweinefleisch: Die Fülle der Erdnussbutter passt fein zum Schweinefett. Beim Gemüse gehen Wurzelgemüse wie Kürbis, Rettich oder Taro.


Häufige Fragen

Mafé über Reis
Antworten auf häufige Fragen zu Mafé

F1. Was ist der Unterschied zwischen Mafé und Tigadèguèna?

Gemeint ist dasselbe Erdnusssaucen-Schmorgericht, nur unter verschiedenen Namen. Die malische Tigadèguèna ist allerdings eine dünnere Sauce, die man bisweilen mit Getreidebrei kombiniert.

F2. Lässt sich die Schärfe anpassen?

Natürlich, dosieren Sie die Chili nach Geschmack. Für Kinder lässt man sie weg und stellt eine Chilipaste auf den Tisch, mit der jeder selbst nachschärft. Wer es sehr scharf mag wie in Westafrika, gibt etwas Habanero-Pulver dazu.

F3. Geht es auch mit etwas anderem als Hähnchen?

Rinderhaxe (über 90 Minuten schmoren), Hammel (über 70 Minuten), Weißfischfilets (15 Minuten), Garnelen und Tofu passen alle. Vegan ist die Kombination aus Kichererbsen und Süßkartoffel klassisch. In Mali kocht man Mafé ohnehin mit dem, was im Kühlschrank ist.

F4. Schmeckt es am nächsten Tag besser?

Ja, Mafé schmeckt am nächsten Tag am besten. Über Nacht verbinden sich das Fett der Erdnussbutter und die Tomatensauce vollständig, und der Geschmack wird tiefer. Im Kühlschrank hält es sich 3 Tage; zum Aufwärmen etwas Wasser zugeben und bei niedriger Hitze erhitzen.

F5. Können Kinder es essen?

Ohne Chili ist es ein sehr gutes Gericht für Kinder, die den runden Geschmack der Erdnussbutter mögen. Prüfen Sie aber vorher unbedingt, ob keine Erdnussallergie besteht, und beginnen Sie beim ersten Mal mit einer kleinen Menge.



Verwandte Artikel: Schmorgerichte Afrikas

Westafrikanische Schmorgerichte: Thieboudienne ist der senegalesische Fischreis. Jollof-Reis ist ein in Nigeria entstandener Tomatenreis, der in ganz Westafrika geliebt wird. Attiéké ist der fermentierte Maniok der Elfenbeinküste.

Ostafrikanische Schmorgerichte: Doro Wot ist das scharf gewürzte Hähnchen-Schmorgericht Äthiopiens mit der Schärfe von Berbere. Zigni ist das Rind-Tomaten-Schmorgericht Eritreas. Ndolé ist das Bitterblattgemüse-Schmorgericht Kameruns, das wie Mafé Erdnüsse verwendet.

Grundnahrungsmittel Afrikas: Fufu ist das ghanaische Grundnahrungsmittel mit teigiger Konsistenz. Ugali ist der ostafrikanische Maismehlbrei, der alle Schmorgerichte aufnimmt. Injera ist der fermentierte Pfannkuchen Äthiopiens, auf den man Doro Wot legt.


Zusammenfassung: die Geschichte eines Gerichts, das die Erdnuss zwischen den Kontinenten verbindet

Mafé beruht auf einem einfachen Gedanken: „ein Schmorgericht aus Erdnussbutter". Dahinter stehen aber die Reise der Erdnuss über den Atlantik und die westafrikanische Gemeinschaftskultur des „Essens um eine große Platte".

Wenn Sie ungesüßte Erdnussbutter im Topf schmelzen, berühren Sie einen Teil einer Kochgeschichte, die bis ins 16. Jahrhundert zurückreicht. Wählen Sie die Erdnussbutter richtig, gelingt Mafé auch Anfängern sicher. Hähnchen anbraten, Gemüse zugeben, in Erdnusssauce schmoren: Das ist alles, und der westafrikanische Tisch ist nachgebaut. Mit dem Bissen dieser dicken Sauce auf weißem Reis sollte der Geruch einer Gasse in Bamako bis in Ihre Küche reichen.

Quellen