Rezepte: Afrika
Äthiopisches Injera, marokkanische Tajine, nigerianischer Jollof-Reis – Hausmannskost aus West-, Ost- und Nordafrika.
Rezepte: Ägypten

Aish Baladi: ägyptisches Vollkorn-Fladenbrot (عيش بلدي)
So gelingt Aish Baladi, das runde ägyptische Fladenbrot aus Vollkornmehl, Hefe, Wasser, Salz und Öl, nach dem Hausrezept von Saveur für 16 Brote. Mit der zweistufigen Mehlzugabe, den Ruhezeiten, Kleie auf dem Backpapier, dem Backen auf einem auf 500 °F (etwa 260 °C) vorgeheizten Stein, Hinweisen für den Fall, dass die Brote nicht aufgehen, und der Rolle des Brotes auf dem ägyptischen Tisch.

Fiteer Meshaltet: ägyptisches Spiralgebäck mit Butterschichten (فطير مشلتت)
So gelingt Fiteer Meshaltet (Feteer Meshaltet), das ägyptische Fladengebäck aus ungesäuertem Teig, mit Butter geschichtet, aufgerollt, zur Spirale gewickelt und auf einem heißen Blech gebacken. Das Rezept folgt genau dem Hausrezept einer ägyptischen Köchin. Dazu: Butterschmalz im Vergleich zu normaler Butter, der Unterschied zum „fliegenden“ Feteer vom Straßenstand und wie man das Gebäck mit Honig, salzigem Käse oder Melasse isst.

Basbousa aus Ägypten: Grießkuchen im Sirup, saftig und duftend
Ägyptisches Basbousa, ein im Sirup getränkter Grießkuchen für die eigene Küche. Griesswahl, Joghurt und Ghee mischen, Bräunung, heißen Sirup einziehen lassen, Orangenblütenwasser, Aufbewahrung, Fehlerquellen und die Essweise vor Ort.

Hawawshi aus Ägypten: Fladenbrot mit Hackfleischfüllung aus Pfanne und Ofen
Hawawshi, ägyptisches Fladenbrot mit Fleischfüllung. Feuchtigkeit des Rinderhacks, Dicke der Füllung im Pitabrot, Hitze von Pfanne und Ofen, Kerntemperatur, Essweise mit Tahin und Pickles, mit Mengen, bei denen man nicht ins Zweifeln kommt.
Rezepte: Algerien

Zlabia de Boufarik: algerische Grießkringel in Honig (Zelabya)
So gelingt Zlabia (Zelabya) nach Art von Boufarik, die algerische Süßspeise für den Ramadan, nach einem veröffentlichten Rezept mit zwei Grießsorten. Sie lesen, wie sich der Teig anfühlen soll, wie man die Schlaufen hin und her spritzt, goldgelb frittiert und in Honig tränkt und wo das Rezept Wasser, Öltemperatur und Ruhezeit offenlässt.

Garantita: das algerische Kichererbsenflan, im Brot serviert
Die in Algerien beliebte Garantita ist ein weicher, salziger, gebackener Flan aus Kichererbsenmehl. Im Brot mit Kreuzkümmel und Harissa: regionale Namen, Hausrezepte, Wahl des Mehls, Mengen, Größe der Form, Garzeichen, Abhilfe bei Fehlern und Aufbewahrung.

Mhancha: die Schlange aus Mandeln und Honig aus Algerien
Die algerische Mhancha, ein Spiralgebäck, in dünnem Teig mit Mandelfüllung gerollt. Wahl zwischen Filoteig und Brickteig, Feuchtigkeit der Füllung, gebackene und frittierte Version, Duft von Honig und Orangenblütenwasser, Bräunung, Aufbewahren und Rettung bei Misserfolgen: die Entscheidungen, damit sie in der Hausküche nicht zerfällt.

Mtewem: Knoblauchbällchen mit Kichererbsen nach Art von Algier
Mtewem aus Algier, ein Schmorgericht aus knoblauchduftenden Fleischbällchen und Kichererbsen. Wahl zwischen roter und weißer Sauce, Unterschied zwischen Rind und Lamm, Hitze, damit die Bällchen nicht zerfallen, Einkauf von Kreuzkümmel und Paprika, Ersatz, Aufbewahren, Tisch im Ramadan und bei Festen, für die Hausküche aufbereitet.
Rezepte: Angola

Caldeirada de Cabrito: Angolanischer geschichteter Ziegeneintopf in Weißwein
Caldeirada de cabrito, der Ziegeneintopf zum angolanischen Unabhängigkeitstag, mit Kartoffeln geschichtet und in Weißwein geschmort. Sie erfahren, wie man schichtet, wann der Eintopf fertig ist und was sich ersetzen lässt.

Calulú de Carne Seca und Funge de Bombó: angolanischer Rindfleischtopf mit getrocknetem Fleisch und Okra
Calulú de carne seca ist Angolas Eintopf aus getrocknetem Rindfleisch mit Okra und Palmöl, serviert mit Funge aus Maniokmehl. Dazu lernen Sie das Salzziehen beim Köcheln, die Zeichen für einen guten Funge und Alternativen für das Trockenfleisch kennen.

Kissuto Rombo: angolanischer Ziegenbraten mit Zitrone und Weißwein
Kissuto Rombo, der angolanische Ziegenbraten, für zu Hause: Lammschulter als Ersatz für Zicklein, Marinade aus Knoblauch, Zitrone und Weißwein, Backtemperaturen und Beilagen wie Reis, Pommes und Funge.

Calulu de Peixe: das angolanische Fischragout mit rotem Palmöl
Rezept für Calulu de Peixe, das angolanische Fischragout: weißer Fisch, Trockenfisch, Okra, grünes Blattgemüse und rotes Palmöl in der Hausküche, Servieren mit Funge, Ersatzzutaten, Fehlerursachen und Aufbewahrung.
Rezepte: Äquatorialguinea
Rezepte: Äthiopien

Kitfo aus Äthiopien: Rinderhack mit Gewürzbutter, Mitmita und Ayib
Kitfo, das Rindfleischgericht der Gurage-Küche Äthiopiens: Mitmita, Niter Kibbeh, Ayib und Gomen, die sicher durchgegarte Variante mit Thermometer, Ersatzzutaten, Aufbewahrung, Beilagen und das Essen mit Injera.

Misir Wat: äthiopischer Linseneintopf mit Berbere
Misir Wat ist ein äthiopischer Eintopf aus roten Linsen und Berbere. Wie man die Süße der Zwiebel herausholt, die Schärfe einschätzt, an Tagen ohne Injera Ersatz findet, die Fastenvariante zubereitet und aufbewahrt: konkrete Richtwerte für die heimische Küche, mit Fotos vom Garzustand.

Atakilt Wat: äthiopischer Gemüseeintopf mit Kohl, Kartoffeln und Kurkuma
Äthiopisches Atakilt Wat: Kohl, Kartoffeln und Karotten, mit Kurkuma und Zwiebeln geschmort. Landestypischer Tisch mit Injera, Fastenversion mit Öl, reichhaltige Version mit Niter Kibbeh, Garen ohne Zerfallen des Gemüses, Zutatenersatz und Aufbewahrung.

Berbere: die rote äthiopische Gewürzmischung selbst machen und verwenden
Berbere ist eine äthiopische Gewürzmischung, bei der Chili mit Bockshornklee und Kardamom ergänzt wird. Mischung aus leicht erhältlichen Gewürzen, Körner rösten und mahlen, Schärfe einstellen, wie sich Ersatz im Duft auswirkt, Verwendung bei Doro Wat und Hülsenfrüchten, was bei Angebranntem hilft, Aufbewahrung als Pulver oder Paste.
Rezepte: Benin

Monyo: Benins rohe Sauce aus Tomaten, Zwiebeln und Chili
Monyo ist Benins rohe Sauce aus Tomaten, Zwiebeln und Habanero, die zu gebratenem Fisch gereicht wird. Sie lernen den richtigen Schnitt, wie Sie Schärfe und Salz nach Geschmack einstellen und welche Austausch-Zutaten die Sauce frisch halten.

Gestampfte Yamswurzel (Igname pilée): Beninische weiße Yamswurzel, gekocht und glatt gestampft
Igname pilée, gestampfte Yamswurzel aus Benin: weiße Yamswurzel, gekocht bis sie gabelweich ist, glatt und dehnbar gestampft und mit Erdnusssauce serviert. Dazu erfahren Sie, welche Yamsorten Sie kaufen sollten.

Wassa-Wassa: Nordbeninesischer Couscous aus gedämpftem Yamsmehl
Wassa-Wassa, der Yams-Couscous aus dem Norden Benins: wie Sie die Körnchen formen, dämpfen, spülen und ein zweites Mal dämpfen, und warum nur Yamschips-Mehl funktioniert. Ein Gericht für den Nachmittag, mit gebratenem Fisch, roher Zwiebel und Chili.

Ablo: Beninische Dampfküchlein aus Reismehl und Maismehl
So gelingt Ablo, die kleinen fermentierten Dampfküchlein aus dem Süden Benins und von der Küste Togos. Das Rezept folgt einer veröffentlichten Version mit Reismehl, Maismehl und Speisestärke und behandelt den Maisbrei, das Aktivieren der Hefe, die Beurteilung des Aufgehens, das Dämpfen in mit Bananenblatt ausgelegten Förmchen und die Verbindung des Gerichts zum traditionellen Mawè.
Rezepte: Botsuana

Seswaa: Botswanas gestampftes Rindfleisch, nur mit Salz und Wasser gegart
Rezept für Seswaa (auch Chotlho genannt), das botswanische Gericht aus Rindfleisch, das in Salzwasser weich gekocht, zu groben Fasern gestampft und mit der eigenen eingekochten Brühe befeuchtet wird. Mit Mengen für 6 Portionen, Hinweisen zu Zartheit und Textur, Beilage Bogobe, Fehlerbehebung, sicherer Aufbewahrung und der Rolle des Gerichts bei Hochzeiten, Trauerfeiern und Festen.

Bogobe jwa Lerotse: Kürbisbrei mit Sorghum aus Botswana
Bogobe jwa Lerotse aus Botswana, für die Hausküche mit Sorghummehl und Kürbis nachgekocht. Ersatz für Lerotse, Servieren mit Joghurt nach Art von Madila, Hitze beim dicken Brei, erklärt mit sichtbaren Richtwerten.
Rezepte: Britisches Territorium im Indischen Ozean
Rezepte: Burkina Faso

Gonré: Gedämpfter Bohnenkuchen mit Ei aus Burkina Faso
Gonré ist der gedämpfte Kuhbohnenkuchen mit einem gekochten Ei in der Mitte, ein Gericht aus Burkina Faso. Sie lernen, wie Sie die Bohnen schälen, Öl in die Paste einarbeiten und so lange dämpfen, bis ein Holzspieß sauber herauskommt.

Tô aus Burkina Faso: der feste Sorghumbrei mit Okrasauce
Schritt-für-Schritt-Rezept für Tô, das Nationalgericht von Burkina Faso: ein fester Brei aus Sorghummehl, kräftig durchgearbeitet und mit Okrasauce in Palmöl serviert. Mit Anrührmasse, Mehlzugabe, Tipps zum Garen, Ersatzzutaten und Variationen.
Rezepte: Burundi
Rezepte: Cabo Verde
Rezepte: Côte d’Ivoire

Foutou Banane: Ivorischer Teig aus gestampfter Kochbanane und Maniok
So gelingt Foutou Banane, das Grundnahrungsmittel der Elfenbeinküste: reife Kochbananen und Maniok, zusammen gekocht und zu einem glatten, elastischen Teig gestampft, der zur Soße gegessen wird. Mit Hinweisen zur Auswahl von Kochbananen und Maniok in Lebensmittelqualität, zur Garprobe, zum Stampfen nach Gefühl, zum Formen, Servieren, zur Fehlersuche und zu den Varianten mit grünen Kochbananen, Yams und Mehl, die getrennt von dieser Version bleiben.

Attiéké (Attieke) Rezept: Maniok-Couscous der Elfenbeinküste
Attiéké, auch Attieke: Rezept für das Nationalgericht der Elfenbeinküste, Maniok-Couscous aus Tapiokastärke gedämpft, mit gebratenem Fisch und Tomatensalat.

Kedjenou: Hähnchen aus der Elfenbeinküste, ohne Wasser geschmort, Rezept Schritt für Schritt
Kedjenou ist ein in der Elfenbeinküste beliebtes Hähnchengericht, das ohne zugefügtes Wasser schmort: Zwiebeln und Tomaten geben ihren Saft ab, der Topf wird geschüttelt. Servieren, Unterschied zu Attiéké, Hitze im Schmortopf, Ersatzzutaten, Aufbewahrung, Fotos der Schritte.
Rezepte: Eritrea

Kategna: Geröstetes Injera mit Berbere-Gewürzbutter (Qategna)
So gelingt Kategna (Qategna), ein einfacher Snack aus leicht geröstetem Injera, bestrichen mit Niter Kibbeh, einer gewürzten Butter, die mit Berbere vermischt wird. Mengen für ein Injera, Rösten ohne Anbrennen, die Reihenfolge beim Schmelzen und Mischen der Butter, die Schärfe des Berbere anpassen und was die vorliegenden äthiopischen Quellen über dieses hier unter Eritrea geführte Gericht bestätigen und was nicht.

Zigni: das scharfe Rindfleischragout aus Eritrea
Das authentische Rezept für Zigni, das Nationalgericht Eritreas: hausgemachte Berbere-Mischung, kräftiges Tomatenragout mit lange geschmortem Rindfleisch und die richtige Art, es mit Injera zu essen. Auf Grundlage englischsprachiger Primärquellen, mit leicht erhältlichen Zutaten.
Rezepte: Eswatini
Rezepte: Gabun
Rezepte: Gambia

Plasas: Gambischer Eintopf aus Süßkartoffelblättern mit Palmöl
Plasas, der gambische Eintopf aus Süßkartoffelblättern, wird über Reis serviert. Sie lernen die Reihenfolge beim Kochen, woran Sie die richtige Dicke erkennen und welche Blätter und welches Palmöl Sie im Ausland kaufen sollten.

Domoda: Gambischer Erdnusseintopf mit Rindfleisch und Kürbis
So gelingt Domoda, der gambische Erdnusseintopf, als Hausversion mit Rindfleisch, Kürbis, Tomate und glatter ungesüßter Erdnussbutter, in Rinderbrühe geköchelt. Mit der Reihenfolge im Topf, getrennter Prüfung von Zartheit und Garstufe, Hinweisen zu Erdnussallergie und Etiketten, Abkühlen und Aufwärmen und dazu, wie sich diese Version zu den vielen Domodas mit Fleisch, Fisch und Gemüse in Gambia verhält.
Rezepte: Ghana

Kelewele aus Ghana: scharf-würzige frittierte Kochbananen mit Ingwer
Kelewele als Streetfood der Nachtmärkte Ghanas: frittierte Kochbananen mit Ingwer und Chili. Reifegrad, Duft von Ingwer und Chili, Grenzen des Bananen-Ersatzes, Öltemperatur, typische Fehler, Aufbewahrung, Erdnüsse und Menüs mit Waakye und Red Red.

Kontomire-Eintopf aus Ghana: Taroblätter mit rotem Palmöl
Rezept für ghanaischen Kontomire-Eintopf: Vorbereitung der Taroblätter, Duft von rotem Palmöl und getrockneten Garnelen, Bindung mit Kürbiskernen, Beilagen wie Ampesi und Reis, regionale Unterschiede, Blattersatz, Aufbewahrung und Rettung bei Fehlern.

Shito: die schwarze Chilisauce aus Ghana
Ghanaisches Shito ist eine schwarze Pfeffersauce, in der Chilis, getrocknete Garnelen und Zwiebel lange in Öl einkochen. Rolle auf dem ghanaischen Tisch, Zutatenwahl zur Schärfeeinstellung, Zerstoßen mit Körnung, die Hitze, bis das Öl zurückkehrt, Aufbewahrung im Kühlschrank und Ersatz – in gut nachkochbaren Mengen.

Tuo Zaafi: der Getreideklops aus Nordghana mit grüner Suppe
Tuo-Zaafi-Rezept (TZ) aus Nordghana: Maismehl und Maniokmehl richtig kneten, grüne Suppe nach Ayoyo-Art mit Jutemalve und Okra, Konsistenz erkennen, typische Fehler, Aufbewahrung, Einkauf und Menü.
Rezepte: Guinea
Rezepte: Guinea-Bissau
Rezepte: Kamerun

Ndolé aus Kamerun: der grüne Eintopf mit Bitterblättern, das Nationalgericht
Rezept für Ndolé (Ndolé), das Nationalgericht Kameruns: ein dichter Eintopf aus Bitterblättern und Erdnusspaste. Vorbereitung gegen die Bitterkeit, Umami aus Garnelen, Varianten und kulinarischer Hintergrund nach englisch- und französischsprachigen Quellen.

Achu Soup: das Taro-Püree aus Kamerun mit gelber Sauce
Rezept für Achu (Achu / Yellow Soup) aus dem Westen Kameruns mit Taro, rotem Palmöl, Rindfleisch und getrockneten Garnelen. Emulsion der gelben Sauce, Ersatz für Kanwa, Zerstampfen des Taros, Essweise vor Ort und Aufbewahren, Schritt für Schritt erklärt.

Ekpang Nkwukwo: in Blätter gewickelter Taro, in Palmöl geschmort
So gelingt Ekpang Nkwukwo (Ekpang Nkukwo / Ekwang), ein Gericht aus in Blätter gewickeltem Taro, geschmort mit rotem Palmöl und getrockneten Garnelen, das auch von der Küste Kameruns bekannt ist. Nachgekocht mit Taro und Komatsuna: Wickeln, Hitze, Ersatzzutaten, Aufbewahren, Essen und Unterschiede der Namen vor Ort.

Koki: gedämpfter Bohnenkuchen aus Kamerun
Koki (Koki / Ekoki) aus Kamerun, ein Dämpfgericht aus Schwarzaugenbohnen und rotem Palmöl. Bohnen enthäuten, grobe Paste, Einwickeln in Blätter, Dämpfzeit, Ersatz ohne Bananenblatt und Plantain als Beilage, für die Hausküche aufbereitet.








