Receitas: África
A injera etíope, o tajine marroquino, o arroz jollof nigeriano: um tesouro de pratos ainda pouco conhecidos fora de casa.
Receitas: África do Sul

Droëwors: linguiça seca sul-africana de carne bovina temperada com coentro
Droëwors, a fina linguiça seca de carne bovina da África do Sul, perfumada com coentro torrado: como moer, recheiar e secar ao ar, escolher as tripas e manter o trabalho limpo.

Atchar de manga: picles sul-africano de manga verde
Como fazer atchar de manga sul-africano com manga verde firme, atchar masala, sementes de mostarda, pimenta, vinagre branco e óleo. Aborda a secagem, a etapa de vinagre de um dia para o outro, por que esta versão fica refrigerada e precisa ser consumida ou congelada em até 4 dias, em que se diferencia da receita publicada e como servir.

Koeksister: a massa torcida sul-africana mergulhada em calda fria
Como fazer koeksister, a massa frita e torcida da África do Sul que vai do óleo direto para a calda fria. Trata da massa, da torção de duas tiras, de julgar a fritura pela cor, de manter a calda gelada e da diferença em relação ao koesister malaio do Cabo.

Melkkos: leite sul-africano cozido com frummels amanteigados e açúcar com canela
Como fazer melkkos, um prato tradicional da África do Sul: leite quente engrossado com frummels, pequenas migalhas de farinha esfregadas com manteiga, e finalizado com açúcar com canela. Traz os ingredientes para 4–6 porções, como fazer e juntar os frummels sem grumos, o acabamento liso e o grumoso, a diferença entre melkkos e melktert e soluções para os problemas mais comuns.
Receitas: Angola

Caldeirada de Cabrito: Ensopado Angolano de Cabrito em Camadas ao Vinho Branco
Caldeirada de cabrito, o ensopado de cabrito do Dia da Independência de Angola, montado em camadas com batatas e cozido em vinho branco. Como fazer as camadas, quando está pronto e o que pode ser trocado.

Calulú de Carne Seca e Funge de Bombó: ensopado angolano de carne seca com quiabo
O calulú de carne seca é o ensopado angolano de carne seca com quiabo e azeite de dendê, servido com funge de mandioca. Aprenda o cozimento que tira o sal, os sinais de ponto do funge e as trocas para a carne seca.

Kissuto rombo: cabrito assado de Angola com alho, limão e vinho branco
Receita do kissuto rombo angolano, assado de cabrito com alho, limão e vinho branco. Com paleta de cordeiro como substituto, marinada de uma noite, temperaturas do forno e acompanhamento de arroz e batata frita ou funge.

Calulu de peixe: ensopado angolano de peixe com azeite de dendê
Como fazer o calulu de peixe, o ensopado de peixe de Angola. Peixe branco, peixe seco, quiabo, folhas verdes e azeite de dendê numa cozinha caseira, como servir com funge, substituições, erros comuns e conservação.
Receitas: Argélia

Zlabia de Boufarik: bolinhos argelinos de sêmola mergulhados em mel (zelabya)
Como fazer a zlabia de Boufarik (zelabya), o doce argelino de Ramadã, a partir de uma receita publicada que usa duas moagens de sêmola. Veja qual deve ser o ponto da massa, como fazer os fios para frente e para trás, como fritá-los dourados e mergulhá-los no mel, e onde a receita deixa em aberto a água, a temperatura do óleo e o tempo de descanso.

Garantita: o flan salgado argelino de farinha de grão-de-bico servido no pão
A garantita, muito querida na Argélia, é um flan salgado e macio assado com farinha de grão-de-bico. Como comer no pão com cominho e harissa, os nomes regionais e as diferenças entre receitas de casa, como escolher a farinha, quantidades, tamanho da forma, como saber o ponto, soluções para falhas e cuidados de conservação.

Mhancha: o doce argelino em espiral de massa filo e amêndoa
A mhancha argelina, um doce em espiral de massa filo fina recheada de amêndoa. Como escolher entre filo e massa de rolinho primavera, a umidade do recheio, a versão assada e a frita, o aroma de mel e água de flor de laranjeira, o ponto de dourado, a conservação e como corrigir erros, para a cozinha de casa.

Mtewem: almôndegas argelinas ao alho com grão-de-bico
O mtewem de Argel, um ensopado de almôndegas com aroma de alho e grão-de-bico. Como escolher entre o molho vermelho e o branco, a diferença entre carne bovina e cordeiro, o fogo para que as almôndegas não se desmanchem, como comprar cominho e páprica, substituições, conservação e a mesa do Ramadã e de festa, explicado para uma cozinha de casa.
Receitas: Benin

Monyo: o molho cru de tomate, cebola e pimenta do Benin
Monyo é o molho cru de tomate, cebola e habanero do Benin, servido com peixe frito. Você aprende o corte, como ajustar o calor e o sal provando, e as trocas que mantêm o molho fresco e vivo.

Inhame Pilado (Igname Pilée): Inhame Branco de Benin Cozido e Batido até Ficar Liso
Inhame pilado (igname pilée) do Benin: inhame branco cozido até ficar macio no garfo, batido até ficar liso e elástico, servido com molho de amendoim. Também mostra quais inhames comprar.

Wassa-Wassa: Cuscuz de farinha de inhame cozido no vapor, do norte do Benim
Wassa-wassa, o cuscuz de farinha de inhame do norte do Benim: como enrolar os grânulos, cozinhar no vapor, enxaguar e cozinhar de novo, e por que só a farinha de lascas de inhame funciona.

Ablo: bolinhos beninenses de farinha de arroz e farinha de milho cozidos no vapor
Como fazer ablo, os pequenos bolinhos fermentados cozidos no vapor do sul do Benim e da costa do Togo. A receita segue uma versão publicada com farinha de arroz, farinha de milho e amido de milho e passa pelo mingau de milho, pelo despertar do fermento, pelo ponto da fermentação, pelo cozimento no vapor em formas forradas com folha de bananeira e pela relação do prato com o mawè tradicional.
Receitas: Botsuana

Seswaa: a carne bovina socada de Botsuana, cozida com sal e água
Como fazer seswaa (também chamado de chotlho), o prato de Botsuana feito com carne bovina cozida em sal e água até amolecer, socada em fios grossos e umedecida com o próprio caldo reduzido. Quantidades para 6 porções, como reconhecer o ponto de maciez e de textura, como servir com bogobe, como corrigir erros, conservação segura e o lugar do prato em casamentos, funerais e cerimônias.

Bogobe jwa lerotse: mingau de abóbora de Botsuana
O bogobe jwa lerotse de Botsuana, reproduzido em casa com farinha de sorgo e abóbora. Substituições do lerotse, como servir com um iogurte ao estilo madila e o ponto do fogo do mingau, com fotos de cada passo.
Receitas: Burquina Faso

Gonré: bolo de feijão-fradinho cozido no vapor com ovo, de Burkina Faso
O gonré é o bolo de feijão-fradinho cozido no vapor de Burkina Faso, com um ovo cozido no centro. Como descascar os grãos, incorporar o óleo na massa e cozinhar até o palito sair limpo.

Tô: mingau espesso de sorgo, o prato nacional de Burkina Faso
Receita do tô, o prato nacional de Burkina Faso, com fotos. A massa de farinha de sorgo, base da mesa no Sahel, com molho de quiabo: dicas para amassar, substituições de ingredientes e o contexto cultural do prato.
Receitas: Burundi
Receitas: Cabo Verde
Receitas: Camarões

Ndolé: o cozido verde de folhas amargas e amendoim, prato nacional de Camarões
Receita do ndolé (Ndolé / Ndolè), prato nacional de Camarões: um cozido espesso de folhas amargas (bitterleaf) com pasta de amendoim, camarão e carne. Como tirar o amargor, o truque para extrair o sabor do camarão seco, substitutos da folha e contexto cultural.

Achu soup: taro amassado com sopa amarela de óleo de dendê, de Camarões
Receita do achu soup (Achu / Yellow soup) do oeste de Camarões, com taro, óleo de dendê, carne bovina e camarão seco. Como emulsionar a sopa amarela, substituto do kanwa, como amassar o taro, como se come na origem e conservação, explicado para não haver dúvidas na cozinha.

Ekpang nkwukwo: taro embrulhado em folhas e cozido com azeite de dendê
Como fazer o ekpang nkwukwo (Ekpang Nkukwo / Ekwang), o prato de taro embrulhado em folhas e cozido com azeite de dendê e camarão seco que também chegou à costa de Camarões, com taro e komatsuna. Como embrulhar, o ponto do fogo, ingredientes substitutos, conservação, como servir e as diferenças entre os nomes locais.

Koki: bolo no vapor de feijão-fradinho de Camarões
Receita do koki (Koki / Ekoki) de Camarões, um prato de feijão no vapor feito com feijão-fradinho e óleo de dendê. Descasque do feijão, pasta grossa, embrulho de folhas, tempo de vapor, alternativas se não tiver folha de bananeira e como comer com banana-da-terra, organizado para uma cozinha de casa.
Receitas: Chade
Receitas: Comores
Receitas: Congo - Kinshasa
Receitas: Congo - Kinshasa

Babute: bolo de carne moída ao curry com damasco, receita do Congo
O babute da República Democrática do Congo é um prato caseiro de carne moída refogada com curry, damascos secos e uma camada de ovo assada. Quantidades para a cozinha de casa, substitutos, temperatura interna, como controlar a umidade, como fazer na frigideira sem forno e como servir com arroz branco e folhas verdes.

Poulet moambe: o ensopado de frango com palma, prato nacional do Congo
Receita do poulet moambe, frango cozido em creme de noz de palma, prato nacional da República Democrática do Congo. Como trabalhar o creme e o azeite de dendê, substitutos, o ponto do cozimento, variações e o contexto cultural dessa cozinha da África Central.
Receitas: Costa do Marfim

Foutou banane: a massa amassada de banana-da-terra e mandioca da Costa do Marfim
Como fazer foutou banane, o prato básico da Costa do Marfim feito de banana-da-terra madura e mandioca cozidas juntas e amassadas até virar uma massa lisa e elástica, para comer com molho. Aborda a escolha da banana-da-terra e da mandioca própria para consumo, o ponto de cozimento, o amassar no tato, a modelagem, o serviço, os problemas mais comuns e as variações com banana-da-terra verde, inhame e farinha, mantidas separadas desta versão.

Kedjenou: o frango ensopado sem água da Costa do Marfim
O kedjenou é um ensopado de frango da Costa do Marfim ao qual não se junta água: a cebola e o tomate soltam o próprio suco e se termina sacudindo a panela. Como se come lá, diferenças com o attiéké, o fogo que funciona numa panela de cozinha doméstica, substitutos, conservação e fotos do processo.

Attiéké: a mandioca fermentada da Costa do Marfim
Receita do attiéké, o prato de mandioca fermentada e cozida no vapor da Costa do Marfim, com textura de cuscuz. Uma versão caseira com amido de tapioca, como servir com peixe grelhado, truques de textura, variações, conservação e contexto cultural, a partir de literatura gastronômica em inglês e francês.
Receitas: Egito

Aish baladi: o pão integral redondo do Egito (عيش بلدي)
Como fazer o aish baladi, o pão redondo egípcio, com farinha integral, fermento, água, sal e óleo, seguindo a receita caseira da Saveur para 16 pães. Aborda a adição da farinha em duas etapas, as fermentações, o farelo espalhado no papel-manteiga, o assado sobre uma pedra preaquecida a 500 °F (cerca de 260 °C), o que verificar quando os pães não inflam e como o pão é comido à mesa egípcia.

Fiteer meshaltet: o folhado egípcio em espiral, todo em camadas de manteiga (فطير مشلتت)
Como fazer o fiteer meshaltet (feteer meshaltet), a rodela egípcia de massa sem fermento em camadas de manteiga, enrolada e assada numa assadeira quente. Segue exatamente a receita caseira de uma cozinheira egípcia, explica a diferença entre manteiga clarificada e manteiga comum, mostra como ele se distingue do feteer voador das barracas e como servi-lo com mel, queijo salgado ou melaço ao lado.

Basbousa: receita do bolo egípcio de sêmola com calda
Receita do basbousa egípcio, um doce de sêmola em calda feito na cozinha de casa. Como escolher a sêmola grossa, misturar iogurte e ghee, o ponto de dourado, como encharcar com calda quente, a água de flor de laranjeira, conservação, erros comuns e como se come no Egito.

Hawawshi: pão egípcio recheado de carne assado, estilo Cairo
Receita do hawawshi egípcio, um pão recheado de carne moída bovina. Quanta umidade deixar na carne, a espessura certa do recheio no pão sírio, o fogo da frigideira e do forno, a temperatura interna e como servir com tahine e picles.
Receitas: Eritreia

Kategna: injera tostada com manteiga de especiarias e berbere (Qategna)
Como fazer kategna (Qategna), um petisco simples de injera levemente tostada e pincelada com niter kibbeh, manteiga clarificada temperada com especiarias, misturada com berbere. Quantidades para uma injera, como tostar sem queimar, a ordem para derreter e misturar a manteiga, como ajustar a ardência do berbere e o que as fontes disponíveis de contexto etíope confirmam e não confirmam sobre este prato catalogado aqui sob a Eritreia.

Zigni: o ensopado picante de carne bovina da Eritreia
Receita autêntica do zigni, o prato nacional da Eritreia, com fontes primárias em inglês: mistura caseira de berbere, ensopado espesso de tomate e como comer com injera. Dá para reproduzir com ingredientes de um supermercado comum.
Receitas: Essuatíni
Receitas: Etiópia

Kitfo: como fazer a carne bovina temperada da Etiópia, com versão cozida segura
Kitfo explicado a partir da cultura gurage da Etiópia. Como reunir mitmita, niter kibbeh, ayib e gomen, uma versão cozida segura para casa que evita comer cru, cozimento até o centro com termômetro, substitutos, conservação e como comer com injera.

Misir wat: cozido etíope de lentilhas vermelhas com berbere
O misir wat é um cozido etíope de lentilhas vermelhas e berbere. O fogo que tira a doçura da cebola, como julgar o picante, o que fazer sem injera, versão para dias de jejum e conservação, com fotos do ponto de cozimento.

Atakilt wat: cozido etíope de legumes com cúrcuma, repolho e batata
O atakilt wat etíope cozinha repolho, batata e cenoura com cebola e cúrcuma. Como se come com injera na mesa local, a versão de jejum com óleo, a versão mais rica com niter kibbeh, o fogo para os legumes não desmancharem, substituições e conservação.

Chechebsa: o café da manhã etíope de kita com berbere e manteiga temperada
Receita do chechebsa (kita firfir), o café da manhã da Etiópia, feito do zero com um pão achatado na cozinha de casa. O aroma do berbere e do niter kibbeh, como servir com mel, a diferença para o firfir de injera, substitutos da farinha e do óleo, conservação, como julgar o dourado e a textura e o que fazer se algo der errado.
Receitas: Gabão
Receitas: Gâmbia

Plasas: ensopado gambiano de folhas de batata-doce com azeite de dendê
Plasas é um ensopado gambiano de folhas de batata-doce servido com arroz. Você aprende a ordem do preparo, o sinal de ponto da consistência e quais folhas e azeite de dendê comprar fora do país.

Domoda: o ensopado gambiano de carne bovina, abóbora e amendoim
Como fazer domoda, o ensopado gambiano de amendoim, numa versão caseira com carne bovina, abóbora, tomate e pasta de amendoim lisa sem açúcar, cozidos em caldo de carne. Aborda a ordem na panela, como avaliar a maciez e o ponto de cozimento em separado, alergia a amendoim e leitura de rótulos, resfriamento e reaquecimento, e como esta versão se relaciona com as muitas domodas de carne, peixe e legumes feitas na Gâmbia.







