Kedjenou: Hähnchen aus der Elfenbeinküste, ohne Wasser geschmort, Rezept Schritt für Schritt

In einem dickwandigen Topf geschmortes Kedjenou: Hähnchen in Tomatensauce, darauf eine rote Chili
Vorbereitung
25 Min.
Garzeit
1 Std. 10 Min.
Gesamt
1 Std. 35 Min.
Portionen
4 Portionen
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Ivorisch

Kedjenou ist ein in der Elfenbeinküste beliebtes Hähnchengericht, das ohne zugefügtes Wasser schmort: Zwiebeln und Tomaten geben ihren Saft ab, der Topf wird geschüttelt. Servieren, Unterschied zu Attiéké, Hitze im Schmortopf, Ersatzzutaten, Aufbewahrung, Fotos der Schritte.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 5

Aromen zerstoßen und das Hähnchen trocken tupfen

10 min

Grob im Mörser zerstoßener Ingwer und Knoblauch, daneben abgetupfte Hähnchenkeulen mit Knochen
Die Aromen zu grober Paste, die Hähnchenoberfläche trocken getupft

Ingwer, Knoblauch, schwarzen Pfeffer, getrockneten Thymian und die Hälfte des Salzes im Mörser zu einer groben Paste zerstoßen. Nicht ganz glatt machen: ein wenig Ingwerfaser soll bleiben. Die Oberfläche des Hähnchens mit Küchenpapier abtupfen, dann mit dem restlichen Salz und der Paste einreiben.

Ist das Fleisch nass, tritt Wasser aus, bevor der Topf heiß wird, und der Geschmack wird verdünnt. Das Abtupfen dient nicht der Bräunung, sondern damit die Aromen auf der Fleischoberfläche haften.

STEP22 / 5

Das Gemüse unten einlegen, das Hähnchen darauf schichten

10 min

Dickwandiger Topf mit Schichten aus Zwiebeln, Tomaten, Auberginen, Paprika, Aromen und Hähnchen mit Knochen
Gemüse unten, Hähnchen oben: Das Wasser des Gemüses schützt den Boden

Zwiebeln in 1 cm breite Streifen, Tomaten in grobe Würfel, Auberginen in 3-cm-Würfel und Paprika in Viertel schneiden. In einen dickwandigen Topf nacheinander Zwiebeln, Tomaten, Auberginen und Paprika geben und das Hähnchen obenauf legen. Ingwer-Knoblauch-Paste, Lorbeer und die ganze rote Chili verteilen.

Hier kommen weder Wasser noch Wein noch Brühwürfel hinein. Das Gemüse liegt unten, um die Hitze vom Boden aufzufangen und Wasser abzugeben, bevor das Fleisch anbrennt. Berührt die Haut des Hähnchens den Boden, schmilzt das Fett zuerst; legen Sie die Haut daher nach oben.

STEP33 / 5

Deckel schließen und den ersten Dampf erzeugen

15 min

Geschlossener Topf mit wenig Dampf rundherum, Kedjenou beginnt bei schwacher Hitze zu schmoren
Mittlere Hitze bis zum ersten Dampf, danach schwache Hitze, damit es im Topf bleibt

Zudecken und bei mittlerer Hitze erhitzen. Sobald am Rand ein wenig Dampf austritt und man vom Boden ein leises „Plopp, Plopp“ hört, schalten Sie auf schwache Hitze zurück. Die Hitze soll im Topf ein leises Köcheln halten.

In den ersten 15 Minuten den Deckel nicht öffnen. Öffnet man ihn, bevor Tomate und Zwiebel zerfallen, entweicht der Dampf, und der Boden trocknet leicht aus, bevor das Hähnchen gar ist. Kommt kein Dampf, halten Sie die mittlere Hitze nur 2 bis 3 Minuten; hört man dann noch nichts, wechseln Sie auf eine Herdplatte, die zu einem dicken Topfboden passt.

STEP44 / 5

Schmoren und dabei den Topf schütteln

40–45 min

Beide Hände schütteln langsam den zugedeckten dickwandigen Topf, um die Sauce am Boden zu bewegen
Schüttelt man ohne zu öffnen, schützt man den Boden, ohne das Hähnchen zu zerlegen

Bei schwacher Hitze alle 10 Minuten die Topfgriffe mit beiden Händen fassen und 3- bis 4-mal langsam vor und zurück schütteln. Den Deckel nicht öffnen. So bewegen sich Gemüse und Sauce am Boden, und es brennt nichts an, ohne dass das Fleisch gewendet wird.

Nach 30 Minuten sind die Zwiebeln glasig, die Ecken der Auberginen zerfallen, und auf dem roten Tomatensaft schwimmt das Hähnchenfett. Ist die Sauce noch dünn, verlängern Sie bei geschlossenem Deckel um 10 Minuten. Riecht es vom Boden verbrannt, Herd aus, 5 Minuten warten und nur den unverbrannten Teil in einen anderen Topf umfüllen. Nur wenn der Boden trocken ist, geben Sie 30 bis 50 ml kochendes Wasser dazu und machen weiter; damit ist es aber kein Gericht ohne Wasser mehr.

STEP55 / 5

Garzustand und Dichte der Sauce prüfen

5 min + 10 min Ruhezeit

Topf mit Kedjenou nach dem Ausschalten: gegartes Hähnchen in einer Sauce aus zerfallenen Tomaten und Auberginen
Kerntemperatur prüfen und 10 Minuten bei geschlossenem Deckel ruhen lassen, damit der Geschmack sich setzt

Ein Thermometer in den dicksten Teil des Hähnchens stecken und prüfen, ob 74 °C erreicht sind. Ohne Thermometer achten Sie darauf, ob nahe am Knochen noch Rotes ist und ob der Saft trüb ist. Allein an der Farbe ist das schwer zu beurteilen; beim ersten Mal ist ein Thermometer sicherer.

Herd ausschalten und 10 Minuten bei geschlossenem Deckel ruhen lassen. Die Sauce soll in dünnem Strahl vom Löffel fließen. Hähnchenfett und Ingwer sollen vor der Säure der Tomate stehen. Abschmecken, Salz ergänzen und die rote Chili herausnehmen.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 1

Das Kedjenou

Zutat Menge Rolle und Ersatz
Hähnchenkeulen mit Knochen 1 kg (etwa 8 Stücke) Eine Mischung aus Keulen und Flügeln geht auch. Bei viel Haut einen Teil entfernen
Zwiebeln 2 (etwa 400 g) Flüssigkeit und Süße der Sauce. Rote Zwiebeln gehen auch
Tomaten 4 (etwa 500 g) Vollreif geben sie leichter Saft ab. Aus der Dose: 400 g gehackte Tomaten
Auberginen 2 (etwa 240 g) Das zerfallende Fruchtfleisch gibt der Sauce Körper. Zucchini gehen auch
Paprika 2 1 Spitzpaprika geht auch
Ingwer 25 g Gerieben. Bei Ingwerpulver mit 2 TL beginnen und anpassen
Knoblauch 2 Zehen Zerdrückt oder fein gehackt
Frische rote Chili 1 Für weniger Schärfe ganz hineingeben und am Tisch entfernen
Lorbeerblatt 1 1/2 TL Thymian geht auch
Getrockneter Thymian 1 TL Grundlage des Dufts. Ohne ihn tritt die Süße des Gemüses stärker hervor
Salz 1 1/2 TL Zum Schluss nach Gewicht des Hähnchens und Beilage abschmecken
Schwarzer Pfeffer 1/2 TL Grob gemahlen. Weißer Pfeffer geht auch
Pflanzenöl 2 TL Nur bei Hähnchen mit extrem wenig Haut. Grundsätzlich wenig
0 / 0

Ein Topf, ein Deckel, und dann vor allem Geduld: Auf dem Brett werden Zwiebeln gehackt und Tomaten zerdrückt, das gesalzene Hähnchen kommt in den Topf, und genau jetzt möchte man Wasser angießen. Kedjenou aus der Elfenbeinküste kommt traditionell ohne zugefügtes Wasser aus. Zwiebeln und Tomaten geben langsam ihren Saft ab, der sich mit dem Fett des Hähnchens zu einer Sauce verbindet. Statt umzurühren, hebt man den geschlossenen Topf ab und zu an und schüttelt ihn. Daher kommt auch der Name: Er erinnert an das Baoulé-Wort für „das Innere schütteln“.

Schreibtisch mit einem Teller Kedjenou und einer Karte der Elfenbeinküste, Kochrecherche
Vom Hintergrund des Kedjenou zu den Entscheidungen in der eigenen Küche

Kedjenou: Herkunft und Eigenart

Fotoartige Szene: ein Feuer im Freien, ein Canari mit engem Hals, ein westafrikanischer Tisch mit Gemüse und Hähnchen
Den Tisch des Kedjenou mit Canari und Feuer für die heutige Hausküche neu denken

Ein Gericht aus dem Zentrum der Elfenbeinküste

Kedjenou gehört zum Zentrum der Elfenbeinküste, besonders zu den Kulturen der Baoulé und Bété. Es ist das Essen von Menschen, die auf dem Feld arbeiten oder jagen: Huhn, Perlhuhn oder Wild, geschmort mit Zwiebel, Tomate, Salz, Ingwer und Kräutern. Gekocht wird in einem Canari, einem Tontopf mit engem Hals, den man zuweilen mit Bananenblättern verschließt.

Auf dem Feuer wird der Canari immer wieder geschüttelt, damit der Boden nicht anbrennt. Bei der langen Garzeit passt niemand allein auf den Topf auf, die Umstehenden schütteln ihn abwechselnd. Gegessen wird Kedjenou mit Reis oder Attiéké, und in den Topf kommen je nach Haushalt auch Perlhuhn, Fisch, Aubergine, Okra, Chili oder Öl. In der Großstadt Abidjan und in vielen frankophonen Rezepten gibt es außerdem Varianten mit Öl, Wasser oder Brühe.

Der Name wird auf mehrere Arten geschrieben: Kedjenou, Kédjénou und weitere.

Um lokale Rezepte zu finden, hilft es, auch nach Kedjenou zu suchen.

Was Kedjenou von anderen Schmorgerichten unterscheidet

Bei vielen Schmorgerichten wird das Fleisch zuerst kräftig angebraten, damit Röstaromen entstehen. Kedjenou geht den umgekehrten Weg: Der Saft des Gemüses und das Fett des Hähnchens bleiben im Topf eingeschlossen, und aus der Zeit ohne Öffnen wird Geschmack. Ob Canari auf dem Holzfeuer oder Topf auf dem Herd, das Gerüst bleibt dasselbe:

  1. Das vom Gemüse abgegebene Wasser im Topf halten
  2. Das Hähnchen nicht scharf anbraten, sondern im Dampf zart schmoren
  3. Den Deckel geschlossen lassen, den Topf schütteln und so den Boden schützen
Dickwandiger Topf mit fest geschlossenem Deckel, ohne Dampfverlust am Rand
Mit einem dicht schließenden, dickwandigen Topf nähert man sich dem Dampfgaren im Canari

Wenig Handgriffe also, dafür eine andere Kunst: zu erkennen, wann man nichts tun sollte.

Zutaten (für 4 Personen)

Zwiebeln, Tomaten, Auberginen, Paprika, Ingwer, Knoblauch und Hähnchenkeulen mit Knochen, Zutaten für Kedjenou
Da kein Wasser zugegeben wird, braucht es genug Tomaten und Zwiebeln

Beilagen

Mit Attiéké (fermentiertem Maniok-Couscous) kommen die typische leichte Säure und die körnige Textur hinzu. Wer nicht nach importierter Ware suchen möchte, kann fest gekochten weißen Reis nehmen. Beide nehmen die Sauce des Kedjenou auf; salzen Sie deshalb zurückhaltend.

Beilage Richtwert für 4 Personen Warum
Attiéké 400–500 g Die leichte Säure aus der Fermentation schneidet das Fett des Hähnchens
Oder weißer Reis 2 gō Leicht zu bekommen, lässt keine Sauce übrig (1 gō = 180 ml Rohreis, also etwa 360 ml)
Limette oder Zitrone 1 Zum Schluss nach Geschmack ein wenig. Nicht zu sauer machen
Brett und Messer, die mit Hähnchen, Ingwer, Knoblauch und Chili in Berührung waren, trennen Sie vom Gemüse oder waschen sie vor der weiteren Nutzung mit Spülmittel.

Prüfen Sie, dass der dickste Teil des Hähnchens im Kern 74 °C erreicht hat.

Rotes Öl: zugeben oder nicht

Rotes Palmöl fällt bei der Suche nach ivorischen Gerichten leicht ins Auge, ist aber für den Topf mit Kedjenou nicht unverzichtbar. Es ist eine Zutat für alle, die das Aroma etwas runder machen oder das Attiéké mit ein paar Tropfen färben wollen. Wer gleich beim ersten Mal die traditionelle Variante ohne Fett probieren will, kauft es zunächst nicht und achtet auf den Duft von Hähnchenhaut und Gemüse.

Wenn Sie es kaufen, achten Sie auf Speiseöl, Füllmenge und Herkunftsangabe. Sie bekommen es in afrikanischen Läden oder online. Sie brauchen 1 bis 2 TL pro Gericht; es lohnt sich also, wenn Sie es auch für andere afrikanische oder Hülsenfruchtgerichte nutzen.

Topf und Zutaten für Kedjenou

Topf mit schwerem Deckel, Holzspatel und Steinmörser zum Zerstoßen von Ingwer und Knoblauch
Beim Kedjenou entscheiden die Dichtigkeit des Topfs und das grobe Zerstoßen der Aromen über das Gelingen

Zu Hause ersetzt ein dickwandiger Topf den Canari. Sein Deckel sollte schwer sein und fest sitzen, damit ihn das aufgeschichtete Hähnchen nicht hochdrückt, und der Boden sollte nicht plötzlich heiß werden. Ideal ist ein Topf, den die Zutaten zu etwa 8/10 füllen. Emaillierte oder gusseiserne Töpfe halten die Temperatur gleichmäßig, geben aber auch nach dem Ausschalten noch Hitze ab. Stellen Sie den Herd deshalb etwas früher aus.

Für das Hähnchen nehmen Sie am besten Keulen mit Knochen. Sie bleiben saftig und haben genug Zeit, den Saft des Gemüses aufzunehmen. Die Aromen lassen sich mit dem Messer fein hacken oder mit der flachen Klinge zerdrücken. Wer öfter Ingwer und Knoblauch zu einer Paste zerstößt, hat mit einem Steinmörser eine Hilfe, die für eine gleichmäßige Körnung sorgt.

Zubereitung

Kedjenou ist ein Gericht, in dem das Wasser im Topf entsteht. Ist der Boden anfangs trocken, keine Sorge: Legen Sie das Gemüse unten hin und schließen Sie den Deckel. Riecht es aber angebrannt, handeln Sie sofort. Vom Herd nehmen, den Boden prüfen und nur falls nötig retten.

Kedjenou schmoren, ohne dass es anbrennt

Was im Topf passiert, hört man eher, als man es sieht. Das Zischen des Dampfs ist anfangs leise und wird dann zu einem tiefen Geräusch aus dem ganzen Topf. Den Deckel zu öffnen bringt zwar schnell Ruhe hinein, aber manche Aromen bleiben nur im geschlossenen Topf.

Wie viel Flüssigkeit entsteht, hängt von Topfgröße, Hitze und der Reife der Tomaten ab. Riecht es trotzdem angebrannt, nehmen Sie den Topf vom Herd und geben, nur wenn der Boden wirklich trocken ist, 30 bis 50 ml kochendes Wasser dazu. Ganz ohne Wasser ist das Gericht dann nicht mehr, aber den Topf zu retten ist wichtiger.

Kedjenou servieren und abwandeln

Mit Attiéké oder weißem Reis

Kedjenou, serviert mit Attiéké und weißem Reis, sodass die Sauce aufgenommen werden kann
Kedjenou passt zu Attiéké wie zu weißem Reis; je nach Beilage schmeckt die Sauce anders

Auf ivorischen Tischen gehört zu Kedjenou klassisch Attiéké, eine couscousartige Beilage aus fermentiertem, gedämpftem Maniok. Seine leichte Säure und die lockeren Körner sorgen dafür, dass sich auch das fette Schmorgericht nicht schwer anfühlt. Wie man es vorbereitet, steht im Rezept für Attiéké.

Bekommen Sie kein getrocknetes oder tiefgekühltes Attiéké, passt weißer Reis völlig. Kochen Sie ihn eher fest, damit sich die Sauce nach und nach um die Körner legen kann. Die fehlende Säure des Attiéké ersetzt etwas Limette am Tellerrand, die man erst kurz vor dem Essen ausdrückt. Viel Zitronensaft im Topf würde sich mit der Säure der Tomate beißen.

Auch gekochte Yams, Kochbananen oder Maniok-Fufu passen dazu. Mit separat gedämpften Süßkartoffeln oder Kartoffeln lässt sich der Geschmack der Sauce besonders gut herausschmecken. Und wer rotes Palmöl verwendet, rührt es nicht in den ganzen Topf, sondern träufelt einige Tropfen über das angerichtete Attiéké. So prüfen Sie Duft und Farbe, bevor Sie mehr nehmen.

Abwandlungen mit Chili, Perlhuhn, Fisch und Gemüse

Kleine Teller mit Kedjenou mit Huhn, Fisch, nach Art von Perlhuhn und mit mehr Aubergine
Hat man den Grundtopf gelernt, kann man Eiweiß und Beilage wechseln

Eine ganze rote Chili, unaufgeschnitten in den Topf gelegt, gibt der Sauce ihren Duft, bleibt aber mild. Wer es schärfer mag, bekommt ein paar Ringe auf den eigenen Teller. Habanero und Scotch Bonnet sind sehr scharf: Beginnen Sie mit 1/4 Schote.

Perlhuhn kommt auch in ivorischen Rezepten vor und hat meist festeres Fleisch als Huhn. Nehmen Sie ebenfalls 1 kg und verlängern Sie die Zeit bei schwacher Hitze um 10 bis 15 Minuten. Nahe am Knochen müssen 74 °C erreicht sein; ist das Fleisch noch zäh, lassen Sie es 10 Minuten länger ruhen.

An Küstentischen gibt es Kedjenou auch mit Fisch. Weil Filets leicht zerfallen, garen Sie zuerst das Gemüse zugedeckt etwa 20 Minuten, legen dann den Fisch darauf und prüfen nach 15 bis 20 Minuten den Garzustand. Schütteln Sie seltener, sonst löst sich weißer Fisch in der Sauce auf.

Mit einer Aubergine mehr bekommt die Sauce durch das zerfallene Fruchtfleisch mehr Körper. Gerade wenn die Tomaten wenig Saft geben, rundet das den Geschmack besser ab als Wasser. Okra halbieren Sie längs und geben sie erst in den letzten 15 Minuten dazu, damit sich die Schleimigkeit nicht im ganzen Topf verteilt.

Nährwerte

Ein Teller Kedjenou mit getrennt gezeigtem Hähnchen, Tomatensauce und Attiéké, Nährwertbild
Ein Gericht aus Hähnchen und Gemüse; die Nährwerte ändern sich mit der Menge der Beilage

Mit Hähnchenkeulen mit Knochen, Gemüse und Pflanzenöl, geteilt durch 4 und ohne weißen Reis oder Attiéké, ergeben sich pro Person geschätzt etwa 520 kcal, 39 g Eiweiß, 29 g Fett, 30 g Kohlenhydrate, 7 g Ballaststoffe und etwa 2,1 g Salz. Die Werte ändern sich, je nachdem, ob Sie die Haut entfernen, rotes Palmöl zugeben und wie viel Beilage Sie servieren. Wer weniger Salz möchte, gibt zuerst nur 1 TL Salz an das Hähnchen und salzt am Tisch nach.

Häufige Fragen

Geht es auch ohne Tontopf oder Canari?

Ja, mit einem Topf mit schwerem Deckel und dickem Boden. Ein vorhandener Guss- oder Emailletopf reicht, solange der Deckel nicht hochgedrückt wird. Wenn Sie einen Tontopf verwenden, vermeiden Sie plötzliches Erhitzen und Leerkochen und folgen Sie der Gebrauchsanweisung.

Wirklich kein Wasser?

Ja. Mit reifen Tomaten, genug Zwiebeln und geschlossenem Deckel geben Gemüse und Hähnchen selbst genug Flüssigkeit ab. Droht der Boden doch anzubrennen, hilft ein kleiner Schuss kochendes Wasser, wie oben beschrieben.

Geht es auch mit Hähnchenbrust?

Ja, aber sie wird leichter trocken als Keulen mit Knochen. Schneiden Sie sie in große, schräge Scheiben, verkürzen Sie die Schmorzeit auf 30–35 Minuten und schalten Sie sofort aus, sobald 74 °C erreicht sind.

Wie mildert man die Schärfe der Chili?

Geben Sie eine ganze Schote in den Topf und nehmen Sie sie vor dem Essen heraus. Soll auch der Duft milder sein, lassen Sie die Chili weg und nehmen nur schwarzen Pfeffer. Tragen Sie beim Schneiden Handschuhe, damit der Saft scharfer Sorten nicht an Augen oder Haut gelangt, und waschen Sie danach die Geräte.

Kedjenou in Behältern mit Deckel aufgeteilt, daneben weißer Reis: Aufbewahrung und Erwärmen
Reste in flache Behälter aufteilen und erst abkühlen lassen, dann in den Kühlschrank

Wie viele Tage halten Reste?

Teilen Sie das Kedjenou innerhalb von 2 Stunden nach dem Kochen in flache Behälter auf und stellen Sie es bei höchstens 4 °C in den Kühlschrank. Dort hält es 3 bis 4 Tage, im Gefrierschrank 2 bis 3 Monate. Erhitzen Sie es zum Essen im Kern auf 74 °C und frieren Sie es nicht erneut ein.

Quellen

Dies sind die Quellen, mit denen Herkunft, Zubereitung, Verzehr, Aufbewahrung und sichere Temperaturen des Kedjenou geprüft wurden. Alle Online-Quellen wurden am Tag des Schreibens erneut geöffnet und mit dem im Text Verwendeten abgeglichen.