Glutenfrei

911 Rezepte

911 Rezepte

Auf einem Teller angerichtete Seljodka pod schuboi, die roten Schichten der Roten Bete sind zu sehen
Russland

Seljodka pod schuboi: der russische Schichtsalat, Hering im Pelzmantel

Rezept für Seljodka pod schuboi (Hering im Pelzmantel) mit Salzhering, Roter Bete und Kartoffeln. Schichten für die Festtafel erhalten, Ersatz für die Hausküche, Kühlzeit, Aufbewahrung, Wahl von Dill, Abschmecken und Abhilfe bei Fehlern, mit Mengenangaben.

Gesamtzeit5 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SalatSalat
Peruanische Pachamanca: Schweine- und Hühnerfleisch, Kartoffeln, Süßkartoffeln, Mais und dicke Bohnen auf einem Teller
Peru

Pachamanca: das peruanische Erdofengericht, zu Hause nachgebaut

Pachamanca aus den peruanischen Anden, nachgebaut in einem dicken Topf im Ofen: Schwein, Huhn und Rind in Kräutern und Ají mariniert, in Schichten mit Kartoffeln, Süßkartoffeln, Mais und dicken Bohnen gedämpft. Regionale Unterschiede, Ersatz, Garen, Aufbewahrung und der Tisch in den Anden, mit den Abweichungen vom Erdofen.

Gesamtzeit4 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Thailändisches Khanom Chan, in neun grünen und weißen Schichten gedämpft und in Rauten geschnitten auf einem Teller
Thailand

Khanom Chan: thailändischer Dampfkuchen in neun Schichten

Rezept für Khanom Chan, die thailändische Glückssüßigkeit, in neun Schichten für die heimische Küche: Ersatz für Pandan, Rolle der Tapiokastärke, Garproben, Risse und Wassertropfen, Aufbewahrung und Anpassung der Schichtenzahl.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Kabuli Palaw: Basmatireis in Schichten mit Lamm, Karotten, Rosinen und Nüssen, das Festreisgericht Afghanistans
Afghanistan

Kabuli Palaw: das afghanische Festtagsreisgericht mit Lamm, Karotten und Rosinen

Kabuli-Palaw-Rezept, das afghanische Festreisgericht: Schichten aus Lamm, Basmatireis, Karotten, Rosinen und Nüssen in der heimischen Küche, Ersatz durch Rind und Huhn, Ursachen für klebrigen Reis, Dämpfen mit Küchentuch, Aufbewahrung und Aufwärmen am nächsten Tag.

Gesamtzeit2 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Talabaw der Karen aus Myanmar: eine Bambussprossen-Fischsuppe, mit Reismehl angedickt, im Tontopf am Tisch serviert, daneben eine kleine Schale Reis
Myanmar

Talabaw: Bambussprossen-Fischsuppe der Karen aus Myanmar

Talabaw, die Bambussprossen-Fischsuppe der Karen aus Myanmar, mit geröstetem Reismehl angedickt. Wie Sie das Reismehl rösten, Bambussprossen sicher kochen und den Fisch ersetzen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Rotbraune Kapustnica mit Sauerkraut, geräucherter Wurst, Pilzen und Backpflaumen in einem tiefen Teller
Slowakei

Kapustnica: die Weihnachts-Sauerkrautsuppe der Slowakei

Kapustnica ist die slowakische Sauerkrautsuppe zu Weihnachten mit Schweinerippchen, Wurst, Steinpilzen und Backpflaumen. Mit Garprüfung.

Gesamtzeit2 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Kubanisches Picadillo auf weißem Reis mit gebratenen Plátanos
Kuba

Picadillo a la Habanera: Kubanisches Hackfleisch-Ragout mit Oliven und Rosinen

Rezept für Picadillo a la Habanera, das kubanische Ragout aus Rinderhack, Chorizo, grünen Oliven, Rosinen und Kapern, serviert auf weißem Reis mit gebratenen Plátanos. Balance von Salz und Süße, Einkochen der Tomatensauce und Varianten, in etwa 30 Minuten fertig.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Baião de dois: Augenbohnen und Reis in einem Topf gegart, mit gebratenem weißem Käse belegt
Brasilien

Baião de dois: das Reis-Bohnen-Gericht aus dem Nordosten Brasiliens

Baião de dois, ein Hausgericht aus dem Nordosten Brasiliens: Reis und Augenbohnen in einem Topf gegart, wobei der Reis den Bohnensud aufnimmt. Vorgaren für zarte Bohnen, Wassermenge für nicht klebenden Reis, Ersatz für Queijo Coalho, Aufbewahren und Aufwärmen. Fassungen mit und ohne Fleisch im Vergleich.

Gesamtzeit9 Std. 25 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Gujaratisches Chevdo aus dünnem Poha, Erdnüssen, geröstetem Gram und Curryblättern
Indien

Chevdo: gujaratischer Snack-Mix aus dünnem Poha (ચેવડો)

So gelingt Chevdo (ચેવડો), ein trockener gujaratischer Snack-Mix aus sonnengetrocknetem, trocken geröstetem dünnem Poha mit frittierten Erdnüssen, geröstetem Gram, Curryblättern und einem süß-salzigen Gewürzabschluss. Der Artikel erklärt, wie sich Chevdo von Poha, von Nadiads Chavanu und von frittierten Versionen mit dickem Poha unterscheidet, und klärt die kniffligen Zutatennamen: Dalia, schwarzes Salz, Curryblätter und gemahlener Zucker.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Pavlova, Neuseelands Nationaldessert: ein weißer Baiserboden mit reichlich Schlagsahne, belebt von Kiwi, Erdbeeren und Passionsfrüchten
Neuseeland

Pavlova: das neuseeländische Baiser-Dessert

Rezept für Pavlova, beliebt in Neuseeland und Australien: Eiweiß aufschlagen, Backen bei niedriger Temperatur, Maßnahmen gegen Feuchtigkeit, Wahl der Früchte und Vorbereiten, für die heimische Küche geordnet.

Gesamtzeit1 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Sri-lankisches Kukul Mas Curry, serviert mit weißem Reis und Pol Sambol
Sri Lanka

Kukul Mas Curry: das Hähnchencurry aus Sri Lanka

Kukul Mas Curry ist das sri-lankische Hähnchencurry mit geröstetem Currypulver, Curryblättern und Kokosmilch. Mit Ersatzzutaten, Schmorhitze und Beilagen.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Fertige ganze Hoshigaki mit runzliger, bernsteinbrauner Oberfläche auf einem schlichten Teller
Japan

Hoshigaki: Japanische getrocknete Kakis (干し柿) selbst gemacht

So gelingen Hoshigaki (干し柿), japanische getrocknete Kakis, nach einem Haushaltsrezept: herbe Kakis schälen, auf Schnur auffädeln, vor Regen schützen und beim Trocknen sanft massieren. Mit Hinweisen, ob Ihr Zuhause geeignet ist, wann Früchte weggeworfen werden müssen und wie Sie sie eingewickelt im Kühlschrank oder Gefrierfach aufbewahren.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Dänischer Flæskesteg mit knuspriger Schwarte, aufgeschnitten und mit geschmortem Rotkohl und Kartoffeln angerichtet
Dänemark

Flæskesteg: der dänische Schweinebraten mit knuspriger Schwarte zu Weihnachten

Flæskesteg, unverzichtbar am dänischen Heiligabend, mit einem Stück Schweinebauch mit Schwarte, grobem Salz, Lorbeer und Nelken. Einschneiden und Einreiben mit Salz für eine knusprige Schwarte, warum man die Schwarte zuerst im heißen Wasser gart, Garen bei 200 °C und 230 °C, Kerntemperatur prüfen.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittel
Gebackene Parmigiana di Melanzane, an der Schnittkante sind die Schichten aus gebratener Aubergine, Tomatensauce, Mozzarella und Parmigiano zu sehen
Italien

Parmigiana di Melanzane: Süditalienischer Auflauf aus gebratener Aubergine mit Tomate und Käse

So gelingt Parmigiana di Melanzane, der süditalienische Auflauf aus gebratener Aubergine, Tomaten-Passata, Mozzarella und Parmigiano Reggiano, nach dem veröffentlichten Rezept einer Hobbyköchin. Mit Salzen, Braten, Schichten, Backen bei 200 °C, Ruhen vor dem Anschneiden, regionalen Varianten aus Kampanien und Hinweisen zur Zutatenwahl außerhalb Italiens.

Dick gebackenes spanisches Kartoffelomelett, Tortilla de patatas
Spanien

Tortilla Española: das spanische Kartoffelomelett

Rezept für Tortilla Española nach spanischer Art: 5 Eier, Kartoffeln, Zwiebel und Olivenöl, Wendetechnik, Durchgaren und Eiersicherheit, Aufbewahrung, Lunchbox-Version, Ersatzzutaten, Pfannenwahl, mit und ohne Zwiebel, Verwendung des übrigen Öls und Menüs mit Gazpacho und Paella.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Teller mit Tochitură, Eintopf aus Schweinefleisch und Wurst, dazu Mamaliga, Spiegelei und geriebener Käse
Rumänien

Tochitură: rumänischer Eintopf aus Schweinefleisch und geräucherter Wurst

Rezept für Tochitură moldovenească, ein Landgericht aus der Moldau (Rumänien): Schweinenacken, geräucherte Wurst, Speck, Weißwein, Paprika und Lorbeer. Warum man das Fleisch kräftig anbrät, mit oder ohne Tomate, Mamaliga und Spiegelei, salziger Käse zum Anrichten und die Garprobe beim Schweinefleisch.

Gesamtzeit1 Std. 35 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Samaki wa Kupaka: goldbraun gebratener weißer Fisch mit einer von Kurkuma gelb gefärbten Kokossauce und Limette
Tansania

Samaki wa Kupaka: gegrillter Fisch aus Sansibar mit Kokossauce

Samaki wa Kupaka von der Suaheli-Küste (Sansibar, Küste Kenias): weißer Fisch, mit Kurkuma und Kreuzkümmel mariniert, mit einer Sauce aus Kokoscreme und Limette. Fisch in den Hafenstädten, woran man die eingekochte Sauce erkennt, Braten ohne Zerfallen, Ugali und Kachumbari dazu.

Gesamtzeit40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Teller mit glänzend gelben Quindins, fertig serviert
Brasilien

Quindim: das brasilianische Eigelb-Kokos-Törtchen

Rezept für Quindim, das kleine brasilianische Konfekt aus Eigelb und Kokos: wie man das Eigelb durchsiebt, um den Eigeruch zu nehmen, Temperatur beim Garen im Wasserbad, Stürzen, Ersatzzutaten, Aufbewahrung, Fehlerursachen, Kaffee als Begleiter und der Gedanke des Quindão aus großer Form, für den Haushaltsofen aufbereitet.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Nepalesisches Yomari: Dampfgebäck aus Reismehl mit dünnem Fischschwanz, aufgebrochen, mit schwarzer Chaku-Füllung und Sesam
Nepal

Yomari: das nepalesische Dampfgebäck aus Reismehl mit Chaku-Füllung

Yomari der Newar aus Nepal, ein Dampfgebäck aus Reismehl mit Chaku und Sesam gefüllt: Teig mit kochendem Wasser, Fischschwanzform, Füllung, die nicht hart wird, Dämpfzeit, Khuwa-Füllung, Ersatzzutaten, Aufbewahrung und warmer Tee dazu, samt dem Tisch von Yomari Punhi.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Kiribath aus Sri Lanka auf einem Bananenblatt, mit rotem Lunu Miris
Sri Lanka

Kiribath: der Kokosmilchreis zu Festen in Sri Lanka

Kiribath ist Kokosmilchreis zu Neujahr und Festen in Sri Lanka. Rezept mit Hitze für japanischen Reis, Lunu Miris, Ersatz für Samba-Reis und Beilagen wie Dal.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Ikan Sabuko aus Osttimor: mit Tamarinde gegrillter Fisch auf geöffnetem Bananenblatt, mit Basilikum sowie roten und grünen Chilis bestreut
Timor-Leste

Ikan Sabuko: Gegrillte Königsmakrele mit Tamarinde aus Osttimor

Rezept für Ikan Sabuko aus Osttimor: Königsmakrelenfilet, Tamarindenpaste, Calamansi-Saft, Bananenblatt, Basilikum und Chili. Marinierzeit, Garen im Bananenblatt in der Grillpfanne, Budu-Sauce aus Tomate, Minze und Limette sowie Ersatz für Fisch und Blätter.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfach
Dickflüssige, glänzende Cajeta in einem kleinen Keramikschälchen, darin die Spur eines Holzspatels
Mexiko

Cajeta: Mexikanisches Ziegenmilch-Karamell, langsam zu Hause eingekocht

So gelingt Cajeta, die mexikanische Süßigkeit aus Ziegenmilch und braunem Zucker, die zu dickem Karamell eingekocht wird, nach dem Hausrezept von Pati Jinich. Es geht um die Wahl der vier Zutaten, Topf und Hitze, die Spatelspur als Zeichen der Garreife, warum die Masse beim Abkühlen fester wird, vorsichtiges Kühlen und den Unterschied zwischen einem selbstgemachten Ansatz und der geschützten Cajeta de Celaya.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Sapin-Sapin, philippinischer Klebreiskuchen in drei Schichten: violett, weiß und gelb
Philippinen

Sapin-Sapin: der regenbogenfarbene Klebreiskuchen der Philippinen

Rezept für Sapin-Sapin, den philippinischen Dampfkuchen aus Klebreismehl, Kokosmilch, Ube und Jackfrucht: Schichten ohne Vermischen garen, Latik, Ersatzzutaten, Aufbewahren und typische Fehler.

Gesamtzeit2 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Shahi Paneer: Paneer-Würfel in einer glatten, cremigen orangefarbenen Soße
Indien

Shahi Paneer: Nordindischer Paneer in cremiger Mandelsoße

Shahi Paneer, das nordindische Paneer-Curry in einer passierten Soße aus Tomate, Mandel und Joghurt. Sie lernen den Schritt Abkühlen und Passieren, das Zeichen für das Öl und welche Ersetzungen funktionieren.

Gerichtart: CurryCurry
Sopa de maní, Boliviens Erdnusssuppe, mit frittierten Kartoffeln und Petersilie
Bolivien

Sopa de maní: Boliviens cremige Erdnusssuppe

Rezept für Sopa de maní, die Erdnusssuppe aus bolivianischen Haushalten und Gaststuben: rohe Erdnüsse zu Paste püriert, mit Rinderhaxe, Gemüse und Reis gekocht, gekrönt von frittierten Kartoffeln. Regionale Unterschiede, sanfte Hitze gegen Anbrennen und scharfe Soße.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Machboos, das Nationalgericht Bahrains: Hähnchen auf von Gewürzen goldgelb gegartem Basmatireis
Bahrain

Machboos: das Gewürzreisgericht Bahrains mit Hähnchen

Authentisches Rezept für Machboos, das Nationalgericht Bahrains: Basmatireis, gemeinsam mit Hähnchen und den Gewürzen des Golfs gegart. Zusammensetzung des Bezar (Gewürzmischung), getrocknete Limette, Abschluss mit Rosenwasser, nach englischsprachigen Quellen und mit gut erhältlichen Zutaten.

Gesamtzeit1 Std. 57 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Ein Teller mit dünn gezupftem isländischem Trockenfisch, harðfiskur, mit Butter serviert
Island

Harðfiskur: Isländischen Trockenfisch mit Butter essen

So wird harðfiskur, der isländische Trockenfisch, üblicherweise gegessen: in Stücke gezupft, mit etwas Butter dazu. Es geht um Fischarten und Salzunterschiede je nach Produkt, um das, was Sie auf dem Etikett prüfen sollten, um das Zupfen harter oder weicher Stücke und um den Hintergrund eines haltbar gemachten Lebensmittels, das heute Snack, Reiseproviant und Teil der Þorri-Tafel ist.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Karjalanpaisti aus Schwein und Rind, im Tontopf geschmort, mit Kartoffelpüree und eingelegten Gurken
Finnland

Karjalanpaisti: Karelischer Fleischeintopf aus dem Ofen in Finnland

Rezept für Karjalanpaisti, den Fleischeintopf aus Ostfinnland (Karelien): Schweineschulter, Rinderbeinscheibe, viele Zwiebeln, Piment und Lorbeer. Herkunft aus der Restwärme des Backofens, warum man Zwiebeln 40 Minuten brät, 3 Stunden bei 120 °C und Garprüfung des Schweinefleischs.

Gesamtzeit4 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Ein Glas bernsteinfarbener Yuja-cha neben einem Glas mit Einlegemasse, in der feine Yuzuschalen versunken liegen
Südkorea

Yuja-cha: Koreanischer Yuzu-Tee aus in Zucker eingelegter Schale

Yuja-cha ist Koreas koffeinfreier Yuzu-Tee. Sie lernen das Glas mit Yuzu und Zucker zu gleichen Gewichtsteilen, warum die Kerne entfernt werden und wie Sie heiße, eiskalte und mit Sprudel gemischte Tassen zubereiten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Carne de porco à alentejana: geöffnete Muscheln, gewürfeltes Schweinefleisch, frittierte Kartoffeln und Koriander auf einer großen Platte
Portugal

Carne de porco à alentejana: Schweinefleisch mit Venusmuscheln aus Portugal

Carne de porco à alentejana, der portugiesische Klassiker: Schweineschulter, Venusmuscheln, Weißwein, Knoblauch, Paste aus rotem Paprika, frittierte Kartoffeln und Koriander. Marinierzeit, Entsanden der Muscheln, Garprüfung des Schweinefleischs und die verschiedenen Theorien zu Name und Herkunft.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Ein geöffnetes Glas mit glattem, festem vietnamesischem Süßjoghurt, mit einer Löffelmulde an der Oberfläche und kalten Tropfen am Glas
Vietnam

Sữa Chua: Vietnamesischer Joghurt aus Kondensmilch im Glas

Sữa chua ist der süße Joghurt Vietnams, der mit Kondensmilch zubereitet wird. Sie erfahren, warum der Starter bei etwa 40 °C eingerührt wird, wie das warme Wasserbad für die Gläser funktioniert und woran Sie erkennen, dass der Joghurt fest geworden ist.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Jordanisches Kofta bil tahini: Fleischbällchen in einer Auflaufform, mit weißer Tahini-Joghurt-Sauce übergossen, gebacken und mit Petersilie bestreut
Jordanien

Kofta bil tahini: jordanische Hackfleischbällchen aus dem Ofen mit Tahini-Joghurt-Sauce

Kofta bil tahini, ein Familiengericht aus Jordanien: Hackbällchen mit Zwiebel und Kräutern, im Ofen in einer Sauce aus Tahini, Joghurt und Zitrone gebacken, mit gebräunten Zwiebeln. Bedeutung des Wortes Kofta, die Version aus Amman mit Kartoffeln, Tipps gegen das Gerinnen der Sauce und Garzeichen.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Tomaten-Ei-Pfanne (fanqie chao dan), frisch auf gekochten Reis gelöffelt
China

Fanqie chao dan: Chinesisches Tomaten-Rührei im Alltagsstil

Fanqie chao dan, das alltägliche Tomaten-Rührei Chinas. Sie lernen die Methode mit den Eiern zuerst, den richtigen Zeitpunkt, die Eier herauszunehmen, und wie Sie Tomaten auswählen und würzen.

SchwierigkeitEinfach
Eine dampfende Schale schwarze Sesamsuppe mit drei weißen Tangyuan und etwas schwarzem Sesam obenauf, wie in einem Hongkonger Dessertladen
China

Schwarze Sesamsuppe (Zhima Hu, 芝麻糊): Süße Suppe nach Hongkonger Art mit Tangyuan

So gelingt schwarze Sesamsuppe (Zhima Hu, 芝麻糊), die warme, dickliche süße Suppe aus den Hongkonger Dessertläden. Rohen schwarzen Sesam mit Klebreismehl rösten, glatt mixen, im Topf dick rühren und mit einfachen Tangyuan servieren. Mit Hinweisen, wie Sie Bitterkeit und Klümpchen vermeiden, Dicke und Süße anpassen, das Mehl auswählen und Reste handhaben.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Argentinisches Locro, goldener Eintopf aus weißem Mais, Kürbis, weißen Bohnen und Fleisch, mit Salsa Criolla
Argentinien

Locro: Argentiniens Eintopf aus weißem Mais, Kürbis und Bohnen zum 25. Mai

Rezept für argentinisches Locro: weißer Mais (Hominy), Kürbis, weiße Bohnen, Rind, Schwein und Chorizo, langsam zu goldenem Eintopf geschmort, dazu Salsa Criolla. Maisersatz, Einweichen, 4 Stunden Garzeit, vegetarische, Lamm- und Schnellkochtopf-Variante.

Gesamtzeit16 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Bánh-hỏi-Matten mit Frühlingszwiebelöl, angerichtet mit Schweinefleisch, Kräutern und Gurke auf einem zentralvietnamesischen Tisch
Vietnam

Bánh Hỏi: Vietnamesische gewebte Reisnudelmatten mit Frühlingszwiebelöl

So gelingt Bánh Hỏi, die feinen vietnamesischen Reisnudeln in weichen, gewebten Matten, aus der Trockenpackung mit Frühlingszwiebelöl für 4 Portionen. Mit Kochen nach Packungsangabe, Formen warmer Matten, Essen mit gegrilltem Schweinefleisch, Kräutern und Nước chấm und dem Unterschied zum Knoblauchschnittlauch-Öl aus Bình Định.

Gerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Deutsche Rinderroulade, mit Bacon und Cornichons gerollt, von dunkler Sauce überzogen und mit Klößen und Rotkohl auf einem deutschen Tisch serviert
Deutschland

Rinderroulade: Deutsche Rinderrouladen mit Bacon und Gürkchen (Rinderrouladen)

So gelingt Rinderroulade, die deutsche Rindfleischroulade mit Senf, Bacon, Zwiebel und Cornichons, zugedeckt im Ofen geschmort. Mit Rezept für 4 Portionen, Wahl des Fleischstücks, Rollen und Feststecken, Garprobe mit dem Spieß, Fertigstellen der Sauce, fränkischen und sächsischen Serviervorschlägen, Ersatzzutaten und Hinweisen zur Aufbewahrung.

Gerichtart: EintopfEintopf
Südafrikanisches Chakalaka: ein tomatenrotes Relish aus Gemüse und Bohnen mit Curryduft in einer weißen Schüssel
Südafrika

Chakalaka: das südafrikanische Gemüse-Relish mit Bohnen und Curry

Südafrikanisches Chakalaka aus Zwiebel, Karotte, Paprika, Tomate und Bohnen, mit Currypulver geschmort. Die Geschmacksachse zu Pap oder Fleisch, Schärfe getrennt servieren, Aufbewahrung im Kühlschrank, Austauschzutaten, der kulturelle Hintergrund ohne festgelegten Ursprung und was bei Fehlern zu tun ist.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Turli Tava aus Nordmazedonien: Fleisch, Kartoffeln, Aubergine und Zucchini in roter Sauce gebacken
Nordmazedonien

Turli Tava: der Fleisch-Gemüse-Auflauf aus Nordmazedonien

Turli Tava ist ein Hausgericht aus Nordmazedonien, bei dem Fleisch und Saisongemüse in einer Form geschichtet und im Ofen gebacken werden. Mit Schweinenacken, Aubergine, Kartoffeln, Paprika und Tomate: richtig schneiden, damit es nicht wässrig wird, Hitzeführung, Ersatzzutaten, wie man es vor Ort isst, Aufbewahren, Beilagen und Einkaufshinweise.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: EintopfEintopf
Attiéké und gegrilltes Fleisch auf einem weißen Teller: der couscousartige Maniok steht im Mittelpunkt, dazu Fleisch und eine grüne Paste
Côte d’Ivoire

Attiéké (Attieke) Rezept: Maniok-Couscous der Elfenbeinküste

Attiéké, auch Attieke: Rezept für das Nationalgericht der Elfenbeinküste, Maniok-Couscous aus Tapiokastärke gedämpft, mit gebratenem Fisch und Tomatensalat.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Philippinischer Puto auf Bananenblatt: weiße gedämpfte Reiskuchen mit Käse und Salzei
Philippinen

Puto: Philippinische gedämpfte Reiskuchen

Puto, der philippinische gedämpfte Reiskuchen: Reismehl, Kokosmilch, Käse und Salzei in Mengen für den heimischen Dämpfer, Hitzeführung, Schutz vor Kondenstropfen, Aufbewahrung, typische Fehler und wie man Puto neben Kutsinta, Sapin-Sapin und herzhaften Gerichten isst.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Ghanaische Groundnut Soup: orangefarbene Erdnusssuppe mit Hähnchen, Okra und Fufu, fertig angerichtet
Ghana

Groundnut Soup (Nkatenkwan): ghanaische Hähnchensuppe mit Erdnüssen

Fufu mit Hähnchen: die ghanaische Groundnut Soup (Nkatenkwan) mit Erdnussbutter, Tomate, Hähnchen und Okra, serviert mit Fufu oder Reis. Mit Ersatzzutaten.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Bosanski Lonac im Tontopf: Rind, Lamm, Kohl, Kartoffeln, Tomaten und grüne Bohnen in Schichten geschmort
Bosnien und Herzegowina

Bosanski Lonac: der bosnische Schmortopf mit geschichtetem Fleisch und Gemüse

Rezept für Bosanski Lonac, das Nationalgericht Bosnien und Herzegowinas: Rind, Lamm, Kohl, Kartoffeln, Tomaten und grüne Bohnen im Topf geschichtet und 3 Stunden geschmort. Die Geschichte des Bergarbeitertopfs, warum man nicht umrührt, damit die Schichten bleiben, Richtwerte für die Wassermenge und die Zubereitung im Tontopf oder Ofen.

Gesamtzeit3 Std. 25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Ein dicker Uttapam mit gehackter Zwiebel und Tomate, serviert mit Kokosnusschutney zum südindischen Frühstück
Indien

Uttapam: dicker südindischer Pfannkuchen aus fermentiertem Reis und Linsen

Uttapam ist ein dicker südindischer Pfannkuchen aus fermentiertem Reis und Urad-Dal. Sie lernen, einzuweichen und zu mahlen, am Blasenbild zu erkennen, wann der Teig reif ist, und ihn so zu gießen, dass er nicht verläuft.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Pfannkuchen & CrêpesPfannkuchen & Crêpes
Maghmour: geröstete Auberginen und Kichererbsen in roter Tomatensauce, serviert mit Pitabrot
Libanon

Maghmour: libanesischer Eintopf aus Auberginen und Kichererbsen

Maghmour ist ein libanesisches Gericht aus Auberginen und Kichererbsen in knoblauchhaltiger Tomatensauce. Ein Rezept für 4, bei dem die Auberginen zuerst geröstet werden, mit dem Tisch vor Ort, an dem man mit Brot auftunkt, dem Unterschied zur griechischen Moussaka, der Wahl der Kichererbsen, getrockneter Minze, Abhilfe bei breiigem oder wässrigem Eintopf und Aufbewahrung im Kühlschrank.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Causa limeña aus Peru, gelber Kartoffelteig in Schichten mit Huhn und Avocado
Peru

Causa limeña: Perus kaltes gelbes Kartoffelgericht

Causa limeña ist ein kaltes peruanisches Kartoffelgericht aus gelbem Teig mit Ají Amarillo. Mit Füllungen aus Huhn oder Thunfisch, Formen und Kühlen.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Eine Scheibe braunes Watalappam, gedämpfte Creme, auf einem Teller, mit gerösteten Cashewkernen garniert
Sri Lanka

Watalappam: Sri-lankische Dampfcreme aus Kithul-Jaggery und Kokosmilch

Watalappam ist die gedämpfte Creme Sri Lankas aus Kithul-Jaggery, Kokosmilch und Eiern. Sie lernen das behutsame Rühren, den Stäbchentest und den Tausch gegen dunklen Zucker.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Ein Teller Boerenkoolstamppot: grob gestampfte Kartoffeln und Grünkohl, belegt mit Scheiben von Rauchwurst
Niederlande

Stamppot: Niederländischer Kartoffel-Grünkohl-Stampf mit Rauchwurst (Boerenkoolstamppot)

Rezept für Boerenkoolstamppot, das niederländische Wintergericht aus mehlig kochenden Kartoffeln, die mit Grünkohl zerstampft und mit Scheiben von Rookworst belegt werden. Mit vollständiger Zutatenliste für 4 Personen, Schritt-für-Schritt-Anleitung, Tipps zur Wahl von Kartoffeln, Grünkohl und Wurst, Fehlerhilfe und dem Unterschied zu Hutspot und anderen Stamppot-Arten.

SchwierigkeitEinfach
Peruanische Carapulcra: Trockenkartoffeln und Schweinefleisch in roter Ají-panca-Sauce geschmort
Peru

Carapulcra: der peruanische Eintopf aus Trockenkartoffeln und Schweinefleisch

Carapulcra schmort Papa seca mit Schweinefleisch, Ají panca und Erdnüssen. Von der Vorratsspeise der Anden zum Festgericht aus Chincha: Einweichen, Garen, Varianten, Aufbewahrung, für 4.

Gesamtzeit9 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Brasilianisches Vinagrete aus fein gehackter Tomate, Zwiebel und Petersilie
Brasilien

Vinagrete: Brasiliens säuerliche Salsa zum Churrasco

Vinagrete ist Brasiliens säuerliche Salsa aus Tomate, Zwiebel, Paprika, Essig und Olivenöl. Mit Verhältnis, Schnittgröße zum Churrasco und Aufbewahrung.

Gesamtzeit12 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Afghanischer Salat aus fein geschnittenen Tomaten, Gurken, Zwiebel und Kräutern, mit Zitrone angemacht
Afghanistan

Afghanischer Salat (Salata): fein gehacktes Gemüse zu Reis und Ashak

Afghanischer Salat (Salata) ist fein gehacktes Gemüse als Beilage zu Kabuli Palaw oder Ashak. Mit 7–8-mm-Würfeln, damit er nicht wässrig wird, und Ersatz.

Gesamtzeit25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Mandi: gelber Basmatireis mit gegrilltem Hähnchen, Mandeln, Rosinen und rotem Zahawiq, ein jemenitisches Gericht
Jemen

Mandi: duftender Hähnchenreis aus dem Jemen

Mandi, Reisgericht aus dem Hadramaut (Jemen): Basmatireis, Hähnchen, Hawaij und Holzkohlenduft sicher in der heimischen Küche. Unterschiede zu Kabsa und Machboos, Zahawiq-Soße, Variante ohne Kohle, klebriger Reis, Aufbewahrung und Aufwärmen.

Gesamtzeit1 Std. 55 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Mathanga Pulinkari: Kürbis in einer bräunlichen Soße aus Tamarinde und Kokos, mit einer Tempern aus Senfsamen
Indien

Mathanga Pulinkari: Kerala-Kürbis in Tamarinde und geröstetem Kokos

Mathanga Pulinkari ist das säuerliche Kürbis-Curry aus Kerala mit Tamarinde und geröstetem Kokos. Sie lernen die langsame goldbraune Röstung, den richtigen Zeitpunkt für die Paste und die Alternativen, die funktionieren.

SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Eine Schale nordvietnamesisches Schweine-Tiết-Canh in der traditionellen rohen Form, bestreut mit gerösteten Erdnüssen und schwarzem Pfeffer, daneben frische Kräuter und ein Limettenspalt
Vietnam

Tiết Canh: Nordvietnamesischer Blutpudding und eine Rote-Bete-Version

Tiết Canh, der rohe Blutpudding Nordvietnams: warum man ihn isst, warum man davon abrät und wie man zu Hause eine gekühlte Rote-Bete-Version zubereitet. Dabei geht es um Blut, Gelieren und eine Füllung, die knackig bleibt.

SchwierigkeitMittel
Chipa Almidón aus Paraguay, frisch gebackene ringförmige Käsebrote zusammen mit Mate
Paraguay

Chipa Almidón: Das Käsebrot aus Paraguay

Chipa Almidón nach Art der paraguayischen Hausküche: Wahl von Tapiokamehl und weißem Salzkäse, Anisaroma, Zugabe von Eiern und Milch, ein Teig, der nicht zu stark geknetet wird, Backtemperatur, Einfrieren und Unterschiede zu Mbejú und Chipa Guasu, mit Mengen, bei denen man in der Küche nicht ins Zweifeln gerät.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BrotBrot
Philippinisches Monggo mit Mungbohnen, Schweinefleisch, Blattgemüse und Chicharrón, serviert mit Reis, Patis und Calamansi
Philippinen

Monggo: Philippinische Mungbohnensuppe

Rezept für Monggo, die philippinische Mungbohnensuppe: getrocknete Mungbohnen waschen, Schweinefleisch und Tomate anbraten, Patis, Ersatz für Malunggay, Garen des Blattgemüses, Chicharrón, Servieren mit Reis, Schnellkochtopf, Aufwärmen am nächsten Tag, Aufbewahrung und Pannenhilfe.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Südafrikanische Droëwors, dünne dunkle Trockenwürste, auf einem Holzbrett neben Korianderkörnern gestapelt
Südafrika

Droëwors: Südafrikanische Trockenwurst aus Rindfleisch, mit Koriander gewürzt

Droëwors, die dünne südafrikanische Trockenwurst aus Rindfleisch mit geröstetem Koriander: wie Sie das Fleisch wolfen, die Wurst füllen und an der Luft trocknen, den Darm auswählen und die Arbeit sauber halten.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Nước Chấm in einem kleinen Dippschälchen, mit Chili und Knoblauch darin
Vietnam

Nước Chấm: Vietnamesische süß-saure Fischsauce mit Limette

Nước Chấm ist die süß-saure Fischsauce mit Limette, Knoblauch und Chili aus Vietnam. Sie erfahren, warum sich der Zucker zuerst im warmen Wasser lösen sollte und wie Sie eine gute Fischsauce auswählen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Bayrisch Kraut in einer flachen Schale: nach bayerischer Art geschmortes Weißkraut mit Speck und Kümmel
Deutschland

Bayrisch Kraut Rezept: klassisch mit Speck, Kümmel und Apfel

Bayrisch Kraut wie in Bayern: Weißkohl mit Speck, Zwiebel, Kümmel, Apfel und einem Schuss Essig weich geschmort. Einfaches Rezept, Beilagen und Unterschied zu Sauerkraut.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Ropa Vieja, kubanisches Nationalgericht: von Hand zerzupftes Rindfleisch in Tomaten-Paprika-Sauce, dazu weißer Reis und schwarze Bohnen
Kuba

Ropa Vieja: der kubanische Rindfleischeintopf mit Tomaten

Das authentische Rezept für Ropa Vieja, das kubanische Nationalgericht. Flankensteak, lange mit Gewürzen und Tomaten geschmort und von Hand zerzupft, mit Zutaten aus dem Supermarkt nachgekocht. Vom Sofrito über das Zerzupfen des Fleisches bis zur Kombination mit Reis und schwarzen Bohnen – ein vollständiger Leitfaden nach englischsprachigen Quellen.

Gesamtzeit2 Std. 50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Eine Flasche selbstgemachte Tomatensauce und ein kleines Schälchen davon neben einem Teller mit einer Fleischpastete
Australien

Ketchup: Australische Tomatensauce, mit Ingwer und Weinessig eingekocht

Australische Tomatensauce, die süß-scharfe Flasche neben jeder Fleischpastete. Lernen Sie den Garzustand, das Passieren durch ein feines Sieb und das sichere Abfüllen und Kühlen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Schlanke Lamm-Merguez in roten Gewürzen, über Holzkohle gegrillt
Marokko

Merguez: nordafrikanische Lammwurst mit Harissa, Kreuzkümmel und Fenchel

So machen Sie Merguez selbst: schlanke Lammwürstchen mit geröstetem Kreuzkümmel, Koriander und Fenchel, Paprika, Cayennepfeffer, Knoblauch und Harissa. Es geht um kaltes Arbeiten, Wolfen, Eiswasser unterarbeiten, ein Probebratling, das Füllen von Lammdärmen zu Würstchen von 6 Zoll Länge und das Garen, bis die Mitte laut Thermometer 71 °C (160 °F) erreicht. Außerdem: Wo Merguez auf nordafrikanischen und französischen Tischen steht und wie Sie Fett, Harissa und Salz wählen.

SchwierigkeitMittel
Im dickwandigen Topf geschmorte Tanjia, mit marokkanischem Fladenbrot auf einem Holztisch angerichtet
Marokko

Tanjia aus Marrakesch: Lamm, lange in der Hitze der Asche geschmort

Tanjia ist eine Spezialität aus Marrakesch: Lamm, lange in der Hitze der Asche geschmort. Hier mit Topf und Haushaltsofen, plus Unterschied zur Tajine.

Gesamtzeit6 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Bacalhau a Bras, portugiesisches Gericht aus Stockfisch, Kartoffelstreifen, Ei, schwarzen Oliven und Petersilie
Portugal

Bacalhau a Bras: der goldene Stockfisch aus Portugal

Bacalhau a Bras ist ein portugiesisches Gericht aus gewässertem Stockfisch, Kartoffelstreifen, Zwiebel und cremigem Ei. Mit Wässern und Hitze fürs Ei.

Gesamtzeit12 Std. 25 Min.SchwierigkeitMittel
Bún riêu aus Vietnam: rote Tomatensuppe mit Krabben-Riêu, Reisnudeln, frittiertem Tofu und Kräutern
Vietnam

Bún riêu: Vietnamesische Krabben-Tomatensuppe mit Reisnudeln

Bún riêu cua ist eine vietnamesische Tomatensuppe mit Reisfeldkrabbe, Reisnudeln und Tofu. Mit Nord-Süd-Unterschieden und Ersatz für Mắm tôm und Annatto.

Gesamtzeit2 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Mit Shiso gefärbte Umeboshi auf einem Teller, eine Pflaume ist aufgeschnitten und zeigt ihr weiches rotes Fruchtfleisch
Japan

Umeboshi: Sonnengetrocknete japanische Salzpflaumen mit rotem Shiso

Umeboshi sind japanische Salzpflaumen, die mit 20 Prozent Salz eingelegt, mit rotem Shiso gefärbt und in der Sonne getrocknet werden. Sie erfahren, wann die Lake fertig ist, woran Sie die Gewichtsmarke von 55 Prozent erkennen und wie Sie mit Schimmel umgehen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EingelegtesEingelegtes
Tehari im Dhaka-Stil wird aus dem Topf in eine Schale geschöpft, rötlich-brauner Reis, vermischt mit kleinen Rindfleischstücken und ganzen grünen Chilis
Bangladesch

Tehari: Ein-Topf-Rindfleisch mit aromatischem Reis aus dem alten Dhaka

Tehari aus dem alten Dhaka in Bangladesch: Rindfleisch, geschmort in Senföl und ungerösteten Gewürzen, dazu Reis, der in seiner eigenen Soße gart. Mit Hinweisen zum Öl, zur Wassermenge und zu Reisalternativen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Wayanad-Thuramanga: mit Gewürzen überzogene getrocknete Mango im Glas, einige Stücke in Joghurt gerührt neben einem Teller Reis
Indien

Thuramanga: Wayanads gesalzene, getrocknete grüne Mango

Thuramanga ist die gesalzene grüne Mango aus Wayanad, einer Berglandschaft in Kerala, sonnengetrocknet und kräftig gewürzt. Sie lernen das Kochen der ganzen Frucht, woran Sie die richtige Trockenheit erkennen und wie Sie sie mit Joghurt und Reis servieren.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: EingelegtesEingelegtes
Ulam: Gurke, Flügelbohnen und frisches Grün auf einem Teller, dazu Sambal Belacan im Steinmörser und Limettenspalten
Malaysia

Ulam: Malaysisches Rohgemüse mit Sambal Belacan

Ulam ist die malaysische Art, rohes Grün mit Reis und Sambal Belacan zu essen. Sie lernen, Belacan trocken zu rösten, grob zu zerstoßen und Rucola und Brunnenkresse als Ersatz zu verwenden.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Ein runder Hügel aus weißem Sadza auf einem Tisch, serviert mit einem Eintopf nach simbabwischer Art und einem grünen Blattgemüse
Simbabwe

Sadza: So gelingt der feste Maisbrei, das weiße Grundnahrungsmittel Simbabwes

So machen Sie Sadza, das simbabwische Grundnahrungsmittel aus weißem Maismehl und Wasser, mit einer klar abgemessenen Methode auf Basis einer 250-ml-Tasse. Mit der Technik, zuerst eine Paste anzurühren, dem Zeitpunkt für das restliche Mehl, Hinweisen zum gut durchgekneteten Ergebnis, der Art, Sadza mit Eintöpfen und Blattgemüse zu essen, und Tipps zur Wahl des Maismehls außerhalb Simbabwes.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BreiBrei
Calulu de Peixe aus Angola: weißer Fisch, Trockenfisch, Okra und grünes Blattgemüse in rotem Palmöl geschmort
Angola

Calulu de Peixe: das angolanische Fischragout mit rotem Palmöl

Rezept für Calulu de Peixe, das angolanische Fischragout: weißer Fisch, Trockenfisch, Okra, grünes Blattgemüse und rotes Palmöl in der Hausküche, Servieren mit Funge, Ersatzzutaten, Fehlerursachen und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Mehrere kleine, glänzend weiße Bánh ít trần auf einem Tisch, dazu Frühlingszwiebelöl und ein separater Fischsaucen-Dip
Vietnam

Bánh Ít Trần: Vietnamesische gedämpfte Klebreis-Teigtaschen mit Garnelen und Schweinefleisch

So gelingt Bánh ít trần: runde weiße Klebreis-Teigtaschen aus Vietnam, gefüllt mit Schweinefleisch, Garnelen und Mungbohnen, auf Bananenblatt gedämpft statt darin eingewickelt. Mit Füllung, Teig, Garprobe, Frühlingszwiebelöl und verwandten Varianten. Diese Version wurde nicht nachgekocht.

Gerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Rentiereintopf nach norwegischer Art in einer reichhaltigen Sauce, daneben Kartoffeln und Preiselbeeren
Spitzbergen und Jan Mayen

Rentiereintopf: Norwegisches Finnbiff zu Hause kochen

Rentiereintopf wird in einem arktischen Camp auf Spitzbergen an Polarlichtabenden serviert. Dieses Rezept folgt dem norwegischen Finnbiff aus dünn geschnittenem Rentierfleisch, Pilzen, Bacon, Sauerrahm und braunem Ziegenkäse. Es erklärt, wie sich Finnbiff vom samischen Bidus unterscheidet, wie man schwer erhältliche Zutaten auswählt und ersetzt und wie das Fleisch braun brät, statt zu dämpfen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Ägyptischer Tisch mit grüner Molokhia in einer tiefen Schale, dazu weißer Reis, gekochtes Huhn und Zitrone
Ägypten

Molokhia, die grüne Suppe Ägyptens: Juteblätter mit Huhn und Knoblauch-Taleya

Molokhia, ägyptische Hausmannskost aus Jutekraut-Blättern und Hähnchenkeulen mit Knochen. Taleya aus Knoblauch und Koriander in Ghee, Hacken, Anhaltspunkte für die Bindung, regionale Unterschiede, Verwendung von Tiefkühlware und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Thailändische Khanom Krok mit knusprig gebräunten Rändern, auf Bananenblättern angerichtet
Thailand

Khanom Krok: thailändische Reismehl-Kokos-Küchlein

Khanom Krok, die thailändische Straßensüßigkeit, in Mengen, die auch in einer Takoyaki-Pfanne gelingen. Reismehlteig unten, leicht salziger Kokosteig obenauf, die Hitze, die die Ränder dünn bräunt, Wahl der Toppings, Spezialpfanne, Aufbewahrung und Rettung bei Fehlern. Mit Entscheidungshilfe, ob man Zubehör kaufen oder darauf verzichten sollte.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Ein Teller mit dick geschnittenem madagassischem Koba auf einem Bananenblatt
Madagaskar

Koba: das madagassische Blattgebäck, im Dampf gegart

Haushaltsrezept für madagassisches Koba (Koba Ravina) aus Reismehl, Erdnüssen, braunem Zucker und Bananenblatt. Vorbereitung des Blatts, Einwickeln, langes Dämpfen, Ersatzzutaten, Aufbewahrung und Servieren. Mischung von Reismehl und Klebreismehl, Anpassen der Süße, Erkennen von zu kurzem Dämpfen und warum man erst nach dem Abkühlen schneidet.

Gesamtzeit7 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Tong bat lat aus Guangdong: weiße Klebreisbällchen, glasiert in Ingwer-Braunzuckersirup und dick bestreut mit zerstoßenen Erdnüssen und geröstetem Sesam
China

Tong Bat Lat: Kantonesische Klebreisbällchen in Ingwersirup

Tong bat lat, die kantonesischen Klebreisbällchen aus Dongguan, werden in Ingwersirup mit Braunzucker in Platten gewendet. Sie lernen das Kneten mit zweimal Wasser, den richtigen Moment zum Herausnehmen der Bällchen und Alternativen zu Erdnüssen.

Gerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Ein ganzer kleiner Kabocha, mit thailändischer Kokoscreme gedämpft, gekühlt und auf einem Teller in Spalten geschnitten
Thailand

Sangkhaya Fak Thong: Thailändische Eiercreme, im ganzen Kabocha gedämpft

Sangkhaya fak thong ist eine thailändische Eiercreme, die im ganzen Kabocha gedämpft wird. Sie lernen die Creme mit Pandan und Palmzucker kennen, das sanfte Dämpfen und die Garprobe bei 75 °C.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Eisbein nach Berliner Art, serviert mit gelbem Erbspüree und Sauerkraut
Deutschland

Berliner Eisbein: gekochte Pökelhaxe mit gelbem Erbspüree und Sauerkraut

Rezept für Berliner Eisbein: gepökelte Schweinshaxe, langsam mit Suppengrün und Gewürzen gegart, serviert mit gelbem Erbspüree und geschmortem Sauerkraut. Es zeigt den Unterschied zur gebratenen Schweinshaxe, die Wahl gepökelter Haxen, das Abschätzen des Salzes, die Garprobe am Knochen und an der Kerntemperatur sowie den Umgang mit Resten.

Gerichtart: EintopfEintopf
Upka auf einer Platte: Scheiben von Lunge, deren Milch beim Garen weiß geronnen ist und auf den Schnittflächen sichtbar wird
Tadschikistan

Upka (Shishbashir): Tadschikische Lunge, mit Milch gefüllt und im Ganzen gekocht

Upka (Shishbashir) ist tadschikische Lunge, die durch die Luftröhre mit Milch gefüllt und stundenlang gekocht wird. Wie Sie sie gründlich ausspülen, über Nacht kühlen und die Garstufe prüfen.

SchwierigkeitAnspruchsvoll
Frisch frittierte Ulundu Vade auf einem weißen Teller gestapelt, dazu Kokoschutney und milchiger Tee auf einem sri-lankischen Esstisch zu Hause
Sri Lanka

Ulundu Vade: Sri-lankische frittierte Urad-Dal-Ringe

Ulundu Vade, Sri Lankas ringförmiges Urad-Dal-Küchlein. Sie lernen das grobe Mahlen mit wenig Wasser, das Formen des Rings mit feuchter Handfläche und das Frittieren, außen knusprig und innen weich.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Nièr Beurre, der schwarze Apfelaufstrich von Jersey, in einem kleinen Schälchen mit Brot serviert
Jersey

Nièr Beurre: Jersey Black Butter, ein langsam eingekochter Apfelaufstrich

So gelingt Nièr Beurre, die Black Butter von Jersey: ein dunkler, gewürzter Apfelaufstrich ganz ohne Milchprodukte. Mit einem Hausrezept aus süßen und säuerlichen Äpfeln, langsamem Einkochen ohne Anbrennen, allgemeinen Angaben zum Einkochen der Gläser im Wasserbad und der herbstlichen Tradition der Insel, große Pfannen gemeinsam zu rühren.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Bengalisches Hausgericht aus Garnelen und essbarem Flaschenkürbis, im eigenen Saft des Kürbisses gegart
Indien

Lau Chingri: Bengalisches Flaschenkürbis-Gericht mit Garnelen (লাউ চিংড়ি)

Rezept für Lau Chingri, ein bengalisches Hausgericht aus geschältem Flaschenkürbis, der im eigenen Saft weich gart, mit Garnelen, die zuerst kurz angebraten und am Ende zurück in die Pfanne gegeben werden. Mit Senföl, Auswahl eines essbaren Flaschenkürbisses, Unterschieden zwischen bengalischen Haushalten, Servieren mit heißem Reis, Garprüfung der Garnelen, Allergiehinweisen und Hilfe, wenn die Pfanne anbrennt oder zu wässrig wird.

Gerichtart: EintopfEintopf
Ein aufgeschnittener Bánh Cốm im Hanoier Stil: ein quadratischer, gedämpft grüner Kuchen aus jungem Reis mit gelber Mungobohnenfüllung
Vietnam

Bánh Cốm: Hanois quadratischer Kuchen aus jungem Reis mit Mungobohnenfüllung (Stil der Hàng Than)

So gelingt Bánh Cốm, die Hanoier Süßigkeit aus der Hàng-Than-Straße: eine zähe grüne Hülle aus Flocken von jungem Klebreis (Cốm) um eine süße Füllung aus Mungobohnen und Kokos. Mit Einweichen des getrockneten Cốm, einer Füllung, die ihre Form hält, dem Rühren der Hülle bis zur Klebrigkeit, dem quadratischen Pressen und der Rolle des Kuchens bei Hanoier Verlobungsgeschenken und zum Tee.

Gerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Querschnitt einer dünn gebackenen slowenischen Zlevanka, einem Maismehlgebäck
Slowenien

Zlevanka: der dünne Maismehlfladen aus Slowenien

Die Zlevanka ist ein dünner Maismehlfladen aus dem Prekmurje im Nordosten Sloweniens. Feines Maismehl wird mit Milch und Ei angerührt und in eine heiße Form gegossen: die Rezeptur vor Ort, konkretisiert für einen normalen Backofen. Mehlwahl, Signal zum Senken der Temperatur, süße Variante und salzige Buchweizenvariante, Aufbewahrung und Rettung bei Fehlern.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Eine Schale dickflüssige vietnamesische Suppe mit weißem Spargel, Krabbenfleisch und Wachteleiern, garniert mit Koriander und schwarzem Pfeffer
Vietnam

Súp Măng Cua: Vietnamesische Hochzeitssuppe mit Krabben und weißem Spargel

Súp măng cua ist die Suppe aus weißem Spargel und Krabben, mit der vietnamesische Hochzeitsfeiern beginnen. Sie lernen eine klare Brühe, feine Eifäden und Alternativen aus der Dose kennen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Llapingachos aus Ecuador: Kartoffelpuffer mit Käsefüllung, dazu Erdnusssauce, Spiegelei, Chorizo und Avocado auf einem Teller
Ecuador

Llapingachos: die Kartoffelpuffer mit Käse aus Ecuador

Rezept für Llapingachos, die Spezialität aus Ambato in Zentralecuador, mit Kartoffeln und Käse. Duft des Achiote-Öls, Salsa de Maní, Curtido, regionale Unterschiede, Ersatzzutaten, Schritte gegen das Zerfallen beim Braten und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittel
Tisch mit einer großen Platte somalischem Bariis Iskukaris, mit Gewürzen und Hähnchen gegart
Somalia

Bariis Iskukaris: der duftende Gewürzreis aus Somalia

Bariis Iskukaris aus Somalia ist ein großes Gericht aus Basmatireis und Hähnchen, gemeinsam mit Gewürzen gegart. Ausgehend vom Tisch vor Ort: Haushaltsunterschiede beim Xawaash, Unterschiede der Zutaten zwischen Küste und Norden, Ersatz, Erkennen der Wassermenge für lockeren Reis und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Samkeh Harra: gebackener Weißfisch mit heller Sesamsauce, Pinienkernen und Petersilie
Libanon

Samkeh Harra: libanesischer Weißfisch mit scharfer Sesamsauce

Samkeh Harra ist ein libanesisches Gericht aus gebackenem Weißfisch mit einer scharfen Sesamsauce mit Zitrone und Knoblauch. Festliche Platte aus Tripoli und Pita-Variante, Tahini oder Sesammus, Garen der Filets, Konsistenz der Sauce, Pinienkerne, Kräuterersatz und Aufbewahrung.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitMittel
Sri-lankische Thala guli auf einem Teller, einige in weißes gefranstes Papier gewickelt, andere unverpackt, dazu eine Tasse Ceylon-Tee
Sri Lanka

Thala Guli: Sri-lankische Kugeln aus Sesam und Palmzucker

Thala guli sind sri-lankische Kugeln aus Sesam, Kokos und Kithul-Jaggery. Sie lernen, bis zum Knistern zu rösten, grob zu zerkleinern, warm zu rollen und Palmzucker zu verwenden.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Ein bánh mật im Cao-Lan-Stil, aufgeschlagen, sobald das Bananenblatt geöffnet wird, mit melassefarbenem Klebreisteig und Mungbohnenfüllung
Vietnam

Bánh Mật: Reiskuchen der Cao Lan mit Melasse im Bananenblatt

Bánh mật, der Tết-Kuchen der Cao Lan aus Tuyên Quang in Vietnam: Klebreisteig mit Zuckerrohrmelasse, Mungbohnenfüllung, Bananenblatt als Hülle und woran man erkennt, dass er gar gekocht ist.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Kleine glasklare Leum-Kleun-Happen, jeder mit einer weißen Kokoshaube
Thailand

Leum Kleun: Thailändische glasklare Mungbohnenstärke-Happen mit salzig-süßer Kokoshaube (ขนมลืมกลืน)

Rezept für Leum Kleun (Khanom Leum Kleun), eine thailändische Süßspeise aus klarem, glänzendem Mungbohnenstärke-Teig mit einem Klecks gesalzener, mit Reismehl gebundener Kokosmilch. Mit dem einfachen Grundrezept mit Wasser, der Beurteilung des Teigs nach Augenmaß, der separaten Kokoshaube, häufigen Problemen und dem Unterschied zu anderen thailändischen Kokossüßspeisen.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Kokos-Chutney, darauf ein Tempering aus Senfsamen, Urad Dal, Kreuzkümmel, Curryblättern und einer getrockneten roten Chili
Indien

Kokos-Chutney nach Art von Tamil Nadu mit gerösteten Chana Dal

So gelingt ein Kokos-Chutney nach Art von Tamil Nadu: frische Kokosnuss, geröstete Chana Dal, grüne Chili und Ingwer glatt püriert, danach mit einem getrennt zubereiteten Tempering aus Senfsamen, Urad Dal, Kreuzkümmel, Curryblättern, Hing und getrockneter roter Chili in Gingelly-Öl vollendet. Alle Mengen, die Reihenfolge beim Tempering, Hilfe bei typischen Problemen und welche Abwandlungen eine andere Version ergeben.

Gerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Romazava, Nationalgericht Madagaskars: Schmorgericht aus grünem Blattgemüse und Rindfleisch im Tontopf, dazu weißer Reis
Madagaskar

Romazava: das Brèdes-Schmorgericht mit Rind, Nationalgericht Madagaskars

Rezept für Romazava, das Nationalgericht Madagaskars: eine wohltuende Brühe aus mehreren Blattgemüsen und Rindfleisch, mit Ingwer und Tomate geschmort. Dazu Reiskultur Madagaskars und die Verbindungen nach Südostasien, nach englischsprachigen Quellen.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Red Red aus Ghana: in rotem Palmöl geschmorte Schwarzaugenbohnen mit Gari, frittierter Kochbanane und Avocado
Ghana

Red Red: Ghanas Schwarzaugenbohnen-Eintopf mit rotem Palmöl

Rezept für Red Red, Ghanas Eintopf aus Schwarzaugenbohnen. Rotes Palmöl, Gari, frittierte Kochbanane, Garen der Bohnen, Ersatzzutaten, Fehlerursachen, Aufbewahrung und Menü mit Waakye und Kelewele. Mit getrockneten oder Dosenbohnen und weniger Palmöl.

Gesamtzeit9 Std. 55 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Vietnamesisches Bánh chưng: quadratischer Blätterpäckchen-Kuchen, auf einem Bananenblatt aufgeschnitten, mit sichtbaren Schichten aus Klebreis, Mungbohnen und Schweinefleisch
Vietnam

Bánh chưng: der quadratische Klebreiskuchen zum vietnamesischen Neujahr

Bánh chưng zum vietnamesischen Tết, zu Hause nachgekocht mit Klebreis, Mungbohnen, Schweinefleisch und Bananenblättern. Ersatz für Dong-Blätter, Einweichen, Einwickeln, langes Garen, Pressen, Aufbewahrung und Fehlerursachen, Punkt für Punkt.

Gesamtzeit11 Std. 20 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Iranische Mehallabiyya (Mahalabi): weißer Milchpudding in kleinen Glasschalen, mit gehackten Pistazien bestreut und kalt serviert
Iran

Mehallabiyya: Iranischer Milchpudding mit Rosenwasser nach Hausart

Mehallabiyya, der Milchpudding mit Rosenwasser, der im Iran und im ganzen Nahen Osten gegessen wird. Sie lernen die Mischung aus kalter Milch, das Zeichen für die richtige Bindung und den richtigen Zeitpunkt für das Rosenwasser kennen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Samoanischer Oka i'a mit Tomate, Gurke, Zwiebel und Frühlingszwiebel
Samoa

Oka: Roher Fisch aus Samoa mit Limette und Kokosmilch

Oka i'a aus Samoa: roher Fisch, in Limettensaft fest geworden, abgetropft und mit Gemüse und leichter Kokosmilch vermengt. Wie Sie Fisch zum rohen Verzehr kaufen und kalt halten.

Gerichtart: SalatSalat
Malaysische Sup Ekor: Ochsenschwanz, Kartoffel und Karotte in klarer Brühe, bestreut mit frittierten Schalotten und Koriander
Malaysia

Sup Ekor: Malaysische klare Ochsenschwanzsuppe mit ganzen Gewürzen

Sup Ekor ist Malaysias klare, würzige Ochsenschwanzsuppe. Sie lernen, den Ochsenschwanz anzubraten, ein Gewürzbündel zu binden, die Brühe für Klarheit abzuschäumen und die Zartheit daran zu erkennen, dass sich das Fleisch vom Knochen löst.

Gerichtart: SuppeSuppe
Bulgarischer Shopska Salata mit weißem Käse, der wie Schnee darübergerieben ist
Bulgarien

Shopska Salata: Bulgarischer Salat unter einem Schnee aus weißem Käse (Шопска салата)

So gelingt Shopska Salata, der bulgarische Salat aus Tomaten, geschälter Gurke, rohem grünem Paprika und Zwiebel mit geriebenem Weißkäse. Nach einem Rezept des bulgarischen Tourismusministeriums, mit Hinweisen zur Wahl zwischen Sirene und Feta, zum Nachsalzen und zu den regionalen Unterschieden bei Paprika und Essig.

Gerichtart: SalatSalat
Caldo verde, die portugiesische Nationalsuppe: grüne Suppe auf Kartoffelbasis mit Grünkohl und Chouriço
Portugal

Caldo verde: portugiesische grüne Suppe mit Kartoffeln, Grünkohl und Chouriço

Rezept für Caldo verde, die portugiesische Nationalsuppe: eine glatte Kartoffelsuppe mit hauchdünn geschnittenem Grünkohl und Chouriço. Tipps zur Zubereitung, Varianten (vegan, mit Ei, mit Speck), Aufbewahrung, passendes Getränk und der Hintergrund der Suppe aus dem Minho.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Mofongo aus Puerto Rico: frittierte grüne Kochbanane, zur Kuppel geformt und mit Knoblauch-Garnelen-Sauce übergossen
Puerto Rico

Mofongo aus Puerto Rico: frittierte grüne Kochbananen, mit Knoblauch zerstampft

Mofongo-Rezept, Wahrzeichen der Küche Puerto Ricos: grüne Kochbananen frittiert und mit Knoblauch und Chicharrones zerstampft. Pilón, Saucen, Geschichte eines Gerichts dreier Kontinente.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfach
Philippinisches Bulalo: Rinderhaxe, Knochenmark, Mais und Blattgemüse in klarer Brühe
Philippinen

Bulalo: philippinische Suppe mit Rinderhaxe und Knochenmark

Bulalo ist eine philippinische Suppe aus Rinderhaxe und Knochenmark. Rezept mit klarer Brühe, Patis, Schnellkochtopf, Aufbewahrung und Aufwärmen.

Gesamtzeit3 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Traditionelles nepalesisches Dal Bhat: Dal, Reis, Tarkari, Achar und Saag schön angerichtet auf einem Thali aus Messing
Nepal

Dal Bhat: Nepals Nationalgericht aus Linsen und Reis

Authentisches Rezept für nepalesisches Dal Bhat: Linsensuppe (Dal), Reis (Bhat), Gemüse (Tarkari) und Tomaten-Achar mit leicht erhältlichen Zutaten. Dazu die Tarka-Technik, regionale Varianten und die Rolle von Dal Bhat beim Trekking.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Sayur Asem mit deutlicher Tamarindensäure: Mais, Chayote und grüne Bohnen in klarer Brühe in einer Schale
Indonesien

Sayur Asem: Indonesische Gemüsesuppe mit Tamarinde

Sayur Asem, die säuerliche indonesische Gemüsesuppe mit Tamarinde, Mais, Chayote und grünen Bohnen. Betawi- und Indramayu-Tafel, Ersatzzutaten, Säure abstimmen, Pannen retten, Aufbewahrung und Allergene – für die Küche zu Hause.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Basmati-Ghee-Reis mit gerösteten Cashewnüssen, prallen Rosinen und knusprig gebratenen Zwiebeln
Indien

Ghee Rice: Malabar-Gewürzreis mit Cashewnüssen und Rosinen (Neychoru)

Ghee-Reis (Neychoru) aus Malabar im Norden Keralas: ganze Gewürze in Ghee angeröstet, Basmatireis angebraten und zugedeckt gegart, zum Schluss Cashewnüsse, Rosinen und Schalotten. Sie lernen, wie Sie den Reis locker halten und das Topping knusprig.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Weicher Turrón im Stil von Jijona, an der Schnittfläche ist fein gemahlene Mandel zu sehen
Spanien

Turrón de Jijona: weicher spanischer Turrón aus Mandeln und Honig

So gelingt weicher Turrón de Jijona zu Hause, nach einem Hausrezept der Tourismusbehörde der Valencianischen Gemeinschaft: Mandeln, Honig, Zucker und Eiweiß, so lange gemahlen, bis das Mandelöl alles bindet. Dazu: wie sich Jijona vom harten Turrón de Alicante unterscheidet, wie Sie Mandeln und Eiweiß sicher auswählen, die Honig-Warnung für Babys und was das Quellrezept angibt und was nicht.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Brasilianische Tapioca: ein weißer, leicht durchscheinender Fladen aus Maniokstärke, zu einem Halbmond um weißen Käse gefaltet, als leichter Snack serviert
Brasilien

Brasilianische Tapioca (Beiju): Zähe Fladen aus Maniokstärke, in der Pfanne gebacken

So gelingt brasilianische Tapioca (Beiju) aus Maniokstärke, Wasser und Salz. Wie Sie die Stärke zu feuchten Körnchen anfeuchten, warum man sie siebt, woran Sie erkennen, dass der Fladen in der trockenen Pfanne gebunden hat, wie Sie ihn um Käse falten und wie Sie die richtige Stärke wählen, damit Sie sie nicht mit Tapioka-Perlen oder Maniokmehl verwechseln.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Äthiopisches Shiro Wot auf Injera angerichtet: Eintopf aus Kichererbsenmehl und Berbere
Äthiopien

Shiro Wot: äthiopischer Eintopf aus Kichererbsenmehl, Berbere und Injera

Rezept für Shiro Wot, den äthiopischen Eintopf aus Kichererbsenmehl, Berbere und Zwiebeln für die Haushaltsküche: klümpchenfrei anrühren, mit Injera essen, Aufbewahrung und Ersatzzutaten.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Kolumbianischer Arroz con coco, Kokosreis, gegart bis zu einer karamellbraunen Farbe
Kolumbien

Arroz con coco: karamellfarbener Kokosreis von der kolumbianischen Karibikküste

Rezept für Arroz con coco, den Kokosreis, der auf dem Tisch von Cartagena an der kolumbianischen Karibikküste nicht fehlen darf. Kokosmilch wird zu einem karamellfarbenen Titoté eingekocht, darin garen Langkornreis und Rosinen. Einkochen ohne Anbrennen, Unterschied zwischen weiß und schwarz, Kombination mit frittiertem Fisch.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Teller mit weißem Reis, übergossen mit Matapa aus Mosambik, geschmort mit Erdnuss und Kokosmilch
Mosambik

Matapa: Mosambiks Blätterschmorgericht mit Erdnuss und Kokos

Mosambikanisches Matapa für die heimische Küche mit Komatsuna und Grünkohl, ungesüßten Erdnüssen und Kokosmilch: Vorsicht bei Maniokblättern, Hacken, wann die Garnelen hineinkommen, regionale Unterschiede, Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Auf einen Teller gestürztes palästinensisches Maqluba: eine große Platte aus goldenem Reis, Aubergine, Blumenkohl und Hähnchen in Schichten
Palästina

Maqluba: der gestürzte Reis aus Palästina

Maqluba, palästinensisches Hausgericht: Hähnchen, Aubergine, Blumenkohl, Kartoffel und Basmatireis im Topf geschichtet. Die Hitze, damit sich der Reis stürzen lässt, ohne zu zerfallen, die Wassermenge des Reises, Gewürzersatz, Joghurt als Beilage, Menüideen, Aufbewahrung und Aufwärmen am nächsten Tag, für die heimische Küche.

Gesamtzeit1 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Sopa paraguaya aus Paraguay, goldgelber herzhafter Kuchen aus Maismehl, Käse und Zwiebel
Paraguay

Sopa paraguaya: Das Käsebrot aus Paraguay

Sopa paraguaya nach paraguayischer Art: warum man sie „feste Suppe“ nennt, Wahl von Maismehl und Käse, Unterschied zu Chipa Guasu, Zwiebel mischen ohne anzubrennen, Aufbewahrung, Beilage zu Fleischgerichten, Aufwärmen am nächsten Tag, mit genauen Richtwerten für die heimische Küche.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Sri-lankischer Tisch mit Egg Hopper und einfachen Hoppers, Lunu Miris, Kokos-Sambol und Linsencurry
Sri Lanka

Hoppers: Sri-Lankas Reismehl-Crêpes mit Kokosmilch

Hoppers (Appa) aus Sri Lanka: fermentierter Teig aus Reismehl und Kokosmilch, Egg Hoppers, Lunu Miris, Pfanne statt Appachatti, typische Fehler, Aufbewahrung und wie man sie mit Curry isst – ganz ohne Spezialpfanne.

Gesamtzeit3 Std. 50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Pfannkuchen & CrêpesPfannkuchen & Crêpes
Pepián, traditioneller Eintopf aus Guatemala: Hähnchen und Gemüse in einer rotbraunen Gewürzsoße geschmort
Guatemala

Pepián: Guatemaltekischer Eintopf mit Kürbiskernsoße

Pepián ist Guatemalas Nationalgericht: Hähnchen und Gemüse in Soße aus gerösteten Kürbiskernen, Sesam, Tomaten und Chilis. Mit Ersatzzutaten, Serviertipps.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Mè xửng mit Erdnüssen, von Sesam umhüllt
Vietnam

Mè Xửng Huế: Zähweiches Sesam-Erdnuss-Konfekt aus Huế

So machen Sie Mè xửng Huế zu Hause im zähweichen Stil (dẻo): geröstete Sesamsamen und Erdnüsse in einem honigfarbenen Sirup, der mit Tapiokastärke bindet. Wie sich die zähweiche Sorte von Huếs dünner, durchsichtiger Spiegelsorte und der knusprigen Sorte unterscheidet, wie Sie Sesam, Erdnüsse und Stärke wählen, wie Sie mit heißem Sirup vorsichtig umgehen und was dieses Rezept zu Ausbeute und Aufbewahrung nicht verrät.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Weiße Hwajeon mit essbaren Blüten, mit Honig beträufelt
Südkorea

Hwajeon: Koreanische gebratene Klebreiskuchen mit essbaren Blüten (화전)

So gelingt Hwajeon (화전): kleine koreanische Klebreiskuchen aus der Pfanne, belegt mit essbaren Blüten. Zehn weiße Scheiben bei niedriger Hitze gebraten, die Blüten eine Sekunde angedrückt, zum Schluss mit Honig beträufelt. Mit Hinweisen zur Wahl lebensmittelgeeigneter Blüten, zum Frühlingsbrauch hinter dem Gericht, zu regionalen Varianten und zur Honig-Warnung für Babys.

Gerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Herzhafte frittierte Reiskuchen im Stil von Hanoi, Bánh rán mặn, auf einem Teller angerichtet
Vietnam

Bánh Rán Mặn: herzhafte frittierte Reiskuchen aus Hanoi mit Schweinefleisch und Glasnudeln

So gelingt Bánh rán mặn, der herzhafte frittierte Reiskuchen aus Hanoi, gefüllt mit Schweinefleisch, Glasnudeln und Mu-Err-Pilz, dazu ein süßsaurer Fischsaucen-Dip. Es geht um das Anrühren und Ruhen des Reismehlteigs, das Verschließen der Küchlein, sanftes Frittieren ab etwa 150 °C, das Durchgaren des Schweinefleischs und den Unterschied zu süßem Bánh rán und Bánh cam.

Gerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Koreanisches Patbingsu, geschichtet mit süßen roten Bohnen, Mango, Erdbeeren und Injeolmi
Südkorea

Patbingsu: koreanisches Eis mit süßen roten Bohnen, Obst und Injeolmi (팥빙수)

So machen Sie Patbingsu (팥빙수), das koreanische Dessert aus geschabtem Eis mit süßen roten Bohnen, zu Hause für ein bis zwei Personen. Mit dem Schichten von Eis, Bohnen, Milch, Obst, Injeolmi und gezuckerter Kondensmilch in einer gekühlten Schüssel, optional selbst gekochten roten Bohnen und Injeolmi aus der Mikrowelle, ehrlichen Ersatzzutaten, Allergenen und dem Wandel des Bingsu in Korea.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Eis & kalte DessertsEis & kalte Desserts
Laing aus der Bicol-Region der Philippinen: in Kokosmilch geschmorte Taroblätter, serviert mit Reis und Bagoong
Philippinen

Laing: Taroblätter-Eintopf mit Kokosmilch aus der Bicol-Region der Philippinen

Laing, der Eintopf aus getrockneten Taroblättern in Kokosmilch aus der Bicol-Region der Philippinen. Getrocknete Taroblätter, Kokosmilch, Bagoong, Schweinefleisch und Chili: Mengen, Hitze, Schmorzeit, Ersatzzutaten, Aufbewahrung, Menü und Fehlerursachen, mit Schritten, die schon beim ersten Mal gelingen.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Egbo aus dem Südwesten Nigerias: gekochter Mais und Augenbohnen mit roter Ata-Dindin-Sauce
Nigeria

Egbo: Mais und Bohnen aus dem Südwesten Nigerias

Egbo, gegessen im Yoruba-Gebiet im Südwesten Nigerias, zubereitet mit getrocknetem Mais und Augenbohnen. Ersatz für getrockneten Mais außerhalb des Landes, Ata-Dindin-Sauce, Hitze, damit nichts zerfällt, Aufbewahrung.

Gesamtzeit9 Std. 45 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: EintopfEintopf
Karedok aus West-Java: rohes Gemüse mit dicker Erdnusssauce, dazu weißer Reis und Emping auf dem Tisch
Indonesien

Karedok: der Rohkost-Erdnusssalat aus West-Java

Karedok, der Rohkostsalat der sundanesischen Küche in West-Java: Gurke, Sojasprossen und grüne Bohnen in dicker Erdnusssauce mit Kencur und fermentierter Garnelenpaste. Unterschied zu Gado-Gado, Ersatz, Waschen, Aufbewahrung, Mengen für 4, lohnende Gewürze und Mörser sowie Rettung bei Fehlern.

Gesamtzeit30 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: SalatSalat
Samlor Korko, leicht mit geröstetem Reis gebunden, serviert mit Jasminreis
Kambodscha

Samlor Korko: kambodschanischer Gemüseeintopf mit geröstetem Reis

Samlor Korko aus Kambodscha: der Röstduft des Reises, das Kräuteraroma des Kroeung und die Tiefe des fermentierten Fischs Prahok. Ersatz für grüne Papaya und junge Jackfrucht, Reihenfolge der Zutaten, Garpunkte, Aufbewahrung und Rettung bei Fehlern.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Rötliche Canh chua cá mit Tomaten, Ananas, Okra, Sojasprossen und weißem Fisch, mit Kräutern belegt
Vietnam

Canh chua cá: Süßsaure Fischsuppe aus dem Mekong-Delta

Canh chua cá ist eine süßsaure Fischsuppe aus dem Mekong-Delta mit Tamarinde, Ananas, Tomaten, Okra und weißem Fisch. Mit Hitze und Kräuterersatz.

Gesamtzeit35 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Fertige Macau-Mandelplätzchen: bröselige, geprägte Kekse aus Mungbohnenmehl und Mandeln
Macau

Macau-Mandelplätzchen: Gepresste Plätzchen aus Mungbohnenmehl und Mandeln aus Macau

Macau-Mandelplätzchen, gepresst aus gemahlenen Mandeln, Mungbohnenmehl, Puderzucker und Schweineschmalz. So erkennen Sie die richtige Wassermenge, lösen die Plätzchen aus der geschnitzten Form und backen sie.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Tahitianisches Poisson Cru: roter Thunfisch, Tomate, Gurke und Zwiebel mit Kokosmilch angemacht
Französisch-Polynesien

Poisson Cru: Tahitianischer roher Thunfisch mit Limette und Kokosmilch

So gelingt tahitianisches Poisson Cru (i'a ota ha'ari) nach dem Rezept von Tahiti Tourisme für sechs Personen: roter Thunfisch, Limette, Kokosmilch, Tomate, Gurke und Zwiebel. Mit Fischauswahl für den Rohverzehr, Kühlkette, Hinweisen für Personen, die auf rohen Fisch verzichten sollten, einem separaten Gericht mit durchgegartem Fisch, Variationen und dem Unterschied zum fidschianischen Kokoda.

Gerichtart: SalatSalat
Payasam nach Art von Tamil Nadu aus Milch und ganzem Basmatireis, schlicht und ohne Garnitur in einer Schale serviert
Indien

Payasam: Paal Payasam nach Art von Tamil Nadu mit Basmati, Milch, Rohzucker und Ghee

So gelingt schlichtes Paal Payasam nach Art von Tamil Nadu in der offenen Pfanne mit vier Zutaten: ganzer weißer Basmatireis, Vollmilch, Rohzucker und Ghee. Wann der Zucker dazukommt, woran Sie vollständig weichen Reis erkennen und wie sich diese Version von anderen Payasam- und Kheer-Rezepten unterscheidet.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Boondi Laddu nach Halwai-Art auf einem Teller serviert
Indien

Boondi Laddu (Halwai-Art): Kichererbsenmehl-Perlen im Zuckersirup

So gelingen Boondi Laddu nach Halwai-Art, die indische Süßigkeit aus winzigen, goldgelb frittierten Kichererbsenmehl-Perlen, die in Einfadensirup mit Melonenkernen, Kardamom und Ghee einweichen und dann von Hand geformt werden. Mit Probefrittieren des Teigs, sicherer Sirupprobe, Jhara, Frittieren bis goldgelb statt knusprig und Formen der warmen Masse.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Til ki Gajak: fest gewordene Masse aus Jaggery und Sesam, in Stücke geschnitten
Indien

Til ki Gajak: indischer Sesam-Jaggery-Krokant

So gelingt Til ki Gajak, eine indische Süßigkeit aus geröstetem Sesam in gekochtem Jaggerysirup mit Kardamom und Ghee. Das Rezept folgt einer veröffentlichten Fassung: Der Sirup wird 5 Minuten oder bis 135 °C gekocht und in einer ausgekleideten Form fest werden gelassen. Außerdem: Wie sich dieses Rezept zu Morena Gajak, Gaja und Chikki verhält.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Chicken Seekh Kebabs nach pakistanischer Art, auf der Tawa gegart, serviert mit Tamarinden-Rote-Chili-Chutney
Pakistan

Chicken Kebab: Pakistanisches Chicken Seekh Kabab mit Tamarinden-Rote-Chili-Chutney

So gelingt ein pakistanisches Chicken Seekh Kabab: Hähnchenfleisch ohne Knochen, gehackt mit einer frisch gerösteten, zweimal gemahlenen Gewürzmischung, ausgedrückten Zwiebeln, grünen Chilis und Koriander, um Metallspieße gewickelt und auf einer geölten Tawa gegart. Mit dem Tamarinden-Rote-Chili-Chutney aus demselben Rezept, dem Unterschied zu anderen Kebabs und getrennten Sicherheitshinweisen zu Holzkohlerauch und zum Garen von Geflügel.

Gerichtart: SpießeSpieße
Bún thang mit Huhn, Ei, Giò lụa, Garnelenflocken, Pilzen und Kräutern, angerichtet über einer klaren Brühe aus Huhn und getrockneten Garnelen
Vietnam

Bún Thang: Hanoier Nudelsuppe mit Huhn, Eierstreifen und Garnelenflocken

So gelingt Bún Thang nach Hanoier Art: eine klare Brühe aus Huhn und getrockneten Garnelen über frischen Reisnudeln, dazu fein geschnittenes Huhn, Eierkrepp, Giò lụa, Garnelenflocken und Shiitake. Folgt einem veröffentlichten vietnamesischen Leserrezept für 4–5 Personen. Behandelt das Rösten der Aromaten, das Garziehen des Huhns bis zur sicheren Kerntemperatur, den Aufbau der Brühe, die getrennte Zubereitung jeder Einlage und worauf es bei vietnamesischen Zutatennamen ankommt.

Gerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Colcannon in einer weißen Schüssel, in der Mitte schmilzt gesalzene Butter in einer Mulde
Irland

Colcannon: irischer Kartoffelstampf mit Wirsing

Rezept für Colcannon, das irische Gericht aus Kartoffelstampf und Wirsing, nach einem traditionellen Rezept für vier Portionen. Wann man das Kartoffelwasser abgießt, wie heiße Milch und gesalzene Butter untergearbeitet werden, regionale Varianten von Grünkohl bis Lauch sowie Halloween-Aufzeichnungen aus County Wexford und County Galway.

SchwierigkeitEinfach
Aufgeschnittener Teller mit armenischer Ghapama, einem mit Reis und Trockenfrüchten gefüllten, gebackenen Kürbis
Armenien

Ghapama: gefüllter Kürbis aus Armenien mit Reis, Trockenfrüchten und Nüssen

Ghapama ist ein armenisches Festgericht: ein Kürbis, gefüllt mit Reis, Trockenfrüchten und Nüssen und im Ofen gebacken. Mengen für einen kleinen Kürbis, Feuchtigkeit des halb gekochten Reises, Backen bei 180 °C, Aufschneiden, Aufbewahren, Basmati und Gewürze beim Einkauf sowie ein Menü mit Harissa und Amich.

Gesamtzeit2 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Jemenitisches Saltah: heißer Eintopf, gekrönt von weißem Hilbeh-Schaum und Sahawiq aus grünen Chilis
Jemen

Saltah: der jemenitische Eintopf mit Bockshornklee-Schaum (Hilbeh)

Saltah, das Mittagsgericht des Jemen: Eintopf aus Hähnchen und Kartoffeln, aufgeschäumtes Hilbeh, Sahawiq aus grünen Chilis. Der Tisch von Sanaa, das Einweichen gegen die Bitterkeit des Bockshornklees, wie man den Schaum schlägt, Ersatz für den Topf, Aufbewahrung und Schärfe einstellen.

Gesamtzeit3 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Foto eines Tellers brasilianischer Farofa, das fertige Gericht
Brasilien

Farofa: die brasilianische Beilage aus geröstetem Maniokmehl

Farofa ist die brasilianische Beilage aus geröstetem Maniokmehl. Rezept mit Speck, Ei, Banane, Rösten ohne Verbrennen und Kombination mit Feijoada.

Gesamtzeit20 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Fasolada, das griechische Nationalgericht: Weiße-Bohnen-Suppe in einer erdfarbenen Schale, mit Olivenöl beträufelt
Griechenland

Fasolada: die griechische Weiße-Bohnen-Suppe mit Olivenöl

Fasolada ist die griechische Weiße-Bohnen-Suppe, in Olivenöl mit Tomate, Möhre und Sellerie geschmort. Mit Zitrone, Gigantes aus dem Ofen, Kichererbsen.

Gesamtzeit1 Std. 50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Peruanisches Tacu Tacu mit roter Zwiebel und Koriander: Die Oberfläche aus Bohnen und Reis ist geröstet, ein Spiegelei liegt obenauf
Peru

Tacu Tacu: das Rezept für den peruanischen Reis-Bohnen-Fladen

Rezept für das peruanische Tacu Tacu, kalter Reis und Bohnen, in der Pfanne geröstet. Ersatz für Ají Amarillo, Feuchtigkeit der Bohnen, Formen ohne Zerfall, Zeitpunkt zum Wenden, Beilagen mit Ei und Salsa, Aufbewahrung und Geräte, zugeschnitten auf die Hausküche.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Kuyrdak aus dem Kazan, hoch auf einer breiten Platte angehäuft, mit Petersilie und Baursak auf einem kasachischen Tisch
Kasachstan

Kuyrdak: Kasachische Lammrippen und Innereien, in Schwanzfett gebraten

Kuyrdak aus Kasachstan: Lammrippen und Innereien, in ausgelassenem Schwanzfett gebraten und danach mit Kartoffeln gedämpft. Sie lernen die Reihenfolge der Innereien, die Garzeichen und den Austausch gegen Rindfleisch.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Fertige Rosogolla, weiß und schwammig, in leichtem Sirup
Indien

Rosogolla: Indische Milchkäse-Bällchen in Kardamomsirup

Rosogolla, die weiße Sirupspeise aus Bengalen und Odisha, aus Milch und mit Zitrone gerinnenlassenem Chhena. Sie lernen, den Teig glatt zu kneten, zugedeckt zu kochen und die Bällchen ungeöffnet ruhen zu lassen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Kantonesischer Schweinebauch in kleine Stücke geschnitten, die aufgeplusterte, knusprige Schwarte nach oben, daneben eine Schale weißer Reis
China

Siu Yuk: Kantonesischer Schweinebauch mit knuspriger Schwarte

Siu Yuk, der kantonesische Ofenschweinebauch mit knuspriger Schwarte aus den Bratenläden Hongkongs: Schwarte blanchieren, einstechen und trocknen, in zwei Stufen braten und ruhen lassen.

SchwierigkeitMittel
Ein weiches Onsen Tamago, in einer schlichten Schale aufgeschlagen, mit zartem Eigelb und sanft gestocktem Eiweiß
Japan

Onsen Tamago: Japanisches Thermalquellen-Ei, im Topf mit Deckel gegart

Onsen Tamago, das japanische Thermalquellen-Ei, im Topf mit Deckel zubereitet: das Verhältnis von Kochwasser zu kaltem Wasser, die 30-minütige Ruhezeit unter dem Deckel und die Wahl des richtigen Topfs.

SchwierigkeitEinfach
Kazy in Scheiben auf einem Teller, dazu Zwiebelringe
Kasachstan

Kazy: Kasachische Pferdefleisch-Fettwurst, frisch gekocht

Kazy, die Pferdefleisch-Fettwurst Kasachstans, frisch gekocht: Salzen und Füllen des Darms, ein langsames, sanftes Ziehen und die Kerntemperaturprobe bei 75 °C vor dem Aufschneiden.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Fertiges Serunding im Kelantan-Stil mit Rindfleisch, auf einem Bananenblatt neben frisch gedämpftem weißem Reis auf einem weißen Teller
Malaysia

Serunding: Getrocknete Gewürz-Rinderflocke aus Kelantan

Serunding, die trockene, gewürzte Rinderflocke aus Kelantan in Malaysia: wie Sie die Fasern fein zerkleinern, wann die Flocke trocken genug ist und welche Ersatzzutaten sich für Tamarinde und Kerisik eignen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Tzatziki: fester Joghurt, vermischt mit ausgedrückter Gurke und Knoblauch
Griechenland

Tzatziki: Dip aus griechischem Joghurt, Gurke und Knoblauch (τζατζίκι)

So gelingt griechisches Tzatziki (τζατζίκι) mit abgetropftem griechischem Joghurt, Gurke, Knoblauch, Olivenöl und Rotweinessig. Warum die Gurke gesalzen und ausgedrückt wird, wie Sie Festigkeit, Knoblauch und Säure anpassen, was Sie statt abgetropftem Joghurt nehmen können und wie Tzatziki auf griechischen Tischen neben Souvlaki steht.

Gerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Caponata aus frittierten Auberginen, Sellerie, grünen Oliven und Kapern in süßsaurer Tomatensauce
Italien

Caponata aus Sizilien: frittierte Auberginen in süßsaurer Sauce

Rezept für sizilianische Caponata für 4 Personen mit separat frittierten Auberginen und süßsaurem Abschluss. Rolle von Sellerie, Oliven und Kapern, regionale Unterschiede bei Gemüse und Nüssen, mehrere Deutungen des Namens, Korrektur bei zu viel Fett oder Säure, Aufbewahrung im Kühlschrank und Servieren mit Brot, mit Fotos der Arbeitsschritte.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Pilau aus Sansibar mit Rindfleisch und Kartoffeln, mit Gewürzen gegart und auf einer großen Platte angerichtet
Tansania

Pilau aus Sansibar: duftender Reis mit Rindfleisch und Gewürzen, Tansania

Das Rinder-Pilau der Festtafeln von Sansibar in Tansania zum Nachkochen: dunkel gebräunte Zwiebeln, Kardamom und Nelken, die Reihenfolge, in der die Fleischbrühe in den Basmatireis übergeht, die Flüssigkeitsmenge gegen Anbrennen und Klebrigkeit, Ersatz, Aufbewahrung und Anrichten.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Tahchin: Schnitt durch einen mit Safran goldgelb gefärbten persischen Reiskuchen, belegt mit Berberitzen und Pistazien
Iran

Tahchin: der goldene persische Safran-Reiskuchen, vollständig zu Hause nachgekocht

Tahchin ist ein persischer Reiskuchen aus Safran, Joghurt und Eigelb mit knuspriger Kruste. Das Rezept reicht von den Zutaten bis zu den Berberitzen.

Gesamtzeit2 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Poke von den Cookinseln: dunkel bernsteinfarben gebackener Bananenpudding in einer Schale, reichlich mit weißer Kokoscreme übergossen
Cookinseln

Banana Poke: Der Pudding aus reifen Bananen und Kokoscreme von den Cookinseln

Rezept für Banana Poke, das Festtagsdessert der Cookinseln im Südpazifik, mit sehr reifen Bananen, Tapiokastärke und Kokoscreme. Bananen weich kochen und zerdrücken, mit Stärke binden, bei 200 °C backen, bis die Mitte durchscheinend ist, mit erwärmter, eingedickter Kokoscreme übergießen, Variante mit Kürbis und Aufschneiden in kaltem Zustand.

Gesamtzeit1 Std. 35 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Ecuadorianisches Encocado de camarón: Garnelen in Kokossauce mit weißem Reis und frittierter grüner Banane
Ecuador

Encocado de camarón: Garnelen in Kokosmilch aus Ecuador

Rezept für Encocado de camarón von der Küste Ecuadors, mit Garnelen und ungesüßter Kokosmilch. Reihenfolge, um die Farbe der Annatto herauszuholen, Hitze für das Refrito, Schmorzeit, damit die Garnelen nicht hart werden, Beilagen aus grüner Banane und Reis, Ersatz, Aufbewahrung und Abhilfe.

Gesamtzeit40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Thailändische Khao Tom Mat mit Banane und schwarzen Bohnen, in Bananenblättern nebeneinander gelegt
Thailand

Khao Tom Mat: thailändische Klebreis-Süßigkeit mit Banane im Blatt

Rezept für thailändisches Khao Tom Mat aus Klebreis, Kokosmilch, Banane und schwarzen Bohnen: Einwickeln mit erhaltenem Blattduft, Dämpfen des halb gegarten Reises, regionale Formen, Ersatz, Aufbewahrung und Rettung bei Fehlern. Dazu die Anlässe, zu denen man es isst, und was sich anzuschaffen lohnt.

Gesamtzeit7 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Bánh khọt aus Südvietnam: kleine Reismehlteigküchlein mit Garnelen, serviert mit Kräutern und Nước chấm
Vietnam

Bánh khọt: Kleine Reismehl-Küchlein aus Südvietnam

Bánh khọt, die kleinen Reismehl-Küchlein, eine Spezialität von Vũng Tàu im Süden Vietnams, für die heimische Küche: Teig aus Reismehl und Kokosmilch, Garnelen, Nước chấm, Hitze beim Backen im Takoyaki-Eisen, in Kräuter gewickelt essen, Ersatzzutaten, Aufbewahrung, Fehlerursachen und Aufwärmen am nächsten Tag.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Pfannkuchen & CrêpesPfannkuchen & Crêpes
Sabudana Khichadi: pralle, durchscheinend weiße Sabudana-Perlen, gemischt mit Kartoffel, grob gemahlenen Erdnüssen, grünem Chili und Koriander, in einer Schale angerichtet
Indien

Sabudana Khichadi: Maharashtrische Tapioka-Perlen, mit Erdnüssen in der Pfanne geschwenkt

Sabudana Khichadi, Indiens Pfanne aus Tapioka-Perlen mit Kartoffel und Erdnüssen. Sie lernen das Einweichen über Nacht, den Quetschtest und wie die Perlen einzeln bleiben.

SchwierigkeitEinfach
Ein Teller mit übereinandergelegten Til-Pitha-Rollen, die vorderste aufgebrochen, sodass die Füllung aus schwarzem Sesam und Jaggery zu sehen ist
Indien

Til Pitha: Klebreis-Fladenrollen aus Assam mit Sesam und Jaggery

Til Pitha ist die Bihu-Süßspeise aus Assam: feuchtes Klebreismehl wird auf einer trockenen Eisenplatte um schwarzen Sesam und Jaggery gerollt. Sie lernen die richtige Reistextur, die Hitze der Pfanne und passende Alternativen kennen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Veg Kolhapuri aus Kartoffel, grünen Bohnen, Erbsen, Karotte und grüner Paprika in einer tief rötlichbraunen Gewürzsoße, eine einzelne Portion mit gehacktem Koriander bestreut
Indien

Veg Kolhapuri: Gemischtes Gemüse aus Maharashtra in geröstetem Kokos-Masala

Veg Kolhapuri, das scharfe Gemüsecurry aus Kolhapur in Maharashtra. Sie lernen die trocken geröstete Kokos-Masala, das Vorgaren auf 90 % und wie Sie die Schärfe einstellen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: CurryCurry
Tisch mit geöffnetem ugandischem Luwombo, im Bananenblatt gedämpftes Huhn mit Erdnusssauce, dazu Matoke und Reis
Uganda

Luwombo: Huhn mit Erdnusssauce im Bananenblatt gedämpft (Uganda)

Rezept für Luwombo aus Uganda, ein im Bananenblatt gedämpftes Päckchengericht: Huhn und Erdnusssauce, Haushaltsversion im Dämpfer mit Mengen, Hitze, Kerntemperatur, Ersatzzutaten, typischen Fehlern, Aufbewahrung und Beilagen wie Matoke oder Reis.

Gesamtzeit2 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Mansaf, Jordaniens Nationalgericht: Lamm in Joghurtsauce auf einer großen Platte mit Safranreis und Nüssen
Jordanien

Mansaf: Jordaniens Nationalgericht, Lamm in Joghurtsauce auf Safranreis

Rezept für Mansaf, das Nationalgericht Jordaniens: Lamm, geschmort in einer Joghurtsauce nach Art von Jameed, serviert auf Safranreis und Fladenbrot mit gerösteten Mandeln und Pinienkernen. Beduinische Esskultur, Tischsitten und Ersatz für Jameed.

Gesamtzeit3 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Brasilianische Moqueca baiana: Garnelen und Fisch, in Kokosmilch und Dendê-Öl geschmort
Brasilien

Moqueca baiana: brasilianischer Fisch-Garnelen-Eintopf mit Kokosmilch

Rezept für Moqueca baiana mit Weißfisch und Garnelen. Warum Dendê-Öl, der Unterschied zur Moqueca capixaba, die Hitze, bei der der Fisch nicht zerfällt, Ersatzmöglichkeiten, Farofa als Beilage, Aufbewahrung und Einkauf.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Charquicán, chilenisches Familiengericht, mit Spiegelei
Chile

Charquicán: der chilenische Eintopf mit Kürbis, Kartoffeln und Fleisch

Rezept für Charquicán, das chilenische Familiengericht: Kartoffeln, Kürbis und grüne Bohnen gekocht und grob zerdrückt, mit gebratenen Zwiebeln und Hackfleisch vermengt und mit einem Spiegelei gekrönt. Die Geschichte des Namens vom Trockenfleisch Charqui, wie man ihn im Winter isst und der Kniff beim Zerdrücken.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Haitianischer Pen Patat, aus geriebener Süßkartoffel und Kokosmilch gebacken und in Quadrate geschnitten
Haiti

Pen Patat: haitianischer Süßkartoffel-Kokos-Kuchen

Rezept für Pen Patat (Pain patate), den haitianischen Familiensnack aus geriebener Süßkartoffel, reifer Banane, Kokosmilch, Zimt, Muskatnuss und Ingwer. Zubereitung in zwei Schritten, erst im Topf, dann im Ofen, welche Süßkartoffeln sich eignen und was zu tun ist, wenn er nicht fest wird.

Gesamtzeit1 Std. 50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Nordindisches Phirni in einer Tonschale, kaltes Reis-Milch-Dessert mit Safran, Pistazien, Mandeln und Rosenblättern
Indien

Phirni: das kalte Milchreisdessert aus Nordindien

Phirni ist ein nordindisches Dessert aus grob gemahlenem Reis, in Milch gekocht und kalt gegessen. Reis mahlen, die Milch nicht anbrennen lassen, Safran und Kardamom zur Geltung bringen, warum Tonschalen, Ersatzzutaten, Aufbewahrung und häufige Fehler.

Gesamtzeit3 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Mit roter scharfer Paste bestrichenes, gegrilltes Ayam Taliwang mit weißem Reis und Plecing Kangkung
Indonesien

Ayam Taliwang: scharfes gegrilltes Hähnchen aus Lombok, Keulen unter dem Backofengrill

Rezept für Ayam Taliwang, auf Lombok beliebt, mit Hähnchenkeulen am Knochen unter dem Backofengrill: Terasi, Kencur, Chiliduft, der Tisch vor Ort, Ersatzzutaten, zweimaliges Garen, Aufbewahrung, Schärfe dosieren und lohnende Zutaten.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittel
Eine Schale rotbraunes Manathakkali-Vathal-Kuzhambu mit weich gewordenen getrockneten Beeren und Curryblättern
Indien

Manathakkali Vathal Kuzhambu: Tamilische Tamarindensoße mit getrockneten Nachtschattenbeeren

Ein Kuzhambu aus Tamil Nadu im Süden Indiens: getrocknete Manathakkali-Beeren, in Sesamöl angebraten und in Tamarindensoße gegart. Sie lernen, wann die Sambar-Gewürzmischung vom Herd muss, woran Sie das richtige Köcheln erkennen und was Sie beim Einkaufen beachten sollten.

Gerichtart: CurryCurry
Garudhiya mit weißem Reis, Limette, Chili und roter Zwiebel serviert
Malediven

Garudhiya: Klare maledivische Thunfischbrühe mit Reis

Garudhiya ist die klare maledivische Thunfischbrühe, die man mit Reis isst. Sie lernen, den Schaum abzuschöpfen, den Fisch sanft garen zu lassen und Thunfisch außerhalb der Malediven zu wählen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Solok Ikan, am Rücken aufgeschnitten; die knusprig gebratene Haut gibt eine Füllung aus Kokos und Kräutern frei, serviert auf einem malaysischen Tisch mit weißem Reis und Gurke
Malaysia

Solok Ikan: Gefüllte ganze Makrele aus Malaysia, frittiert

Solok Ikan aus Malaysia: Makrele am Rücken entgrätet, mit Kokos, Zitronengras und Laksa-Blättern gefüllt und dann frittiert. Wie Sie entgräten, füllen und braten, Schritt für Schritt.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Gegrillte Sai Ua mit braunen Stellen, auf einem Tisch serviert mit Chilischeiben und frischer Minze
Thailand

Sai Ua: Nordthailändische Kräuterwurst aus Schweinefleisch im Netzfett

Sai Ua, die kräuterreiche Schweinswurst aus Nordthailand. Aromaten rösten und stampfen, die Masse probebraten, im Netzfett einwickeln und langsam auf 71 °C garen.

Gerichtart: StreetfoodStreetfood
Thailändisches Ho Mok Pla in Bananenblatt-Förmchen, obendrauf Kokoscreme, dünne rote Chilischeiben und feine Streifen Kaffirlimettenblatt
Thailand

Ho Mok Pla: Thailändisches Fischcurry, in Bananenblatt-Förmchen gedämpft

Ho Mok Pla ist eine thailändische Fischcurry-Creme, die in Bananenblatt-Förmchen gedämpft wird. Sie lernen, die Masse klebrig zu schlagen, die Förmchen zu schichten und zu dämpfen, und was Sie ohne Blätter verwenden können.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: CurryCurry
Nordindische Chawal ki Kheer in einer kleinen Keramikschale, die Reiskörner noch in Form
Indien

Kheer: Nordindischer Reis, in Milch gegart (Chawal ki Kheer)

Rezept für Chawal ki Kheer, den nordindischen Milchreis aus ganzen Basmatikörnern, die langsam in Vollmilch mit Zucker, grünem Kardamom, Safran, Mandeln, Cashewkernen, Pistazien und hellen Rosinen garen. Mit der Reihenfolge der Zugaben, dem Garen nach dem Reis statt nach der Uhr, dem Unterschied zu Phirni und anderen regionalen Reis-Milch-Desserts und der Wahl von Reis und Milch außerhalb Indiens.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Rautenförmig geschnittenes Barfi, bestreut mit Kardamom und gehackten Pistazien
Indien

Barfi: Khoya-Barfi selbst machen, ein indisches Milchkonfekt (Burfi / Mawa Barfi)

Rezept für Khoya-Barfi (Mawa-Barfi) für Hobbyköche: was Khoya ist und warum Milchpulver nicht dasselbe ist, wie die Masse locker wird, sobald der Zucker schmilzt, und sich dann vom Pfannenrand löst, Kardamom und Pistazien, Einkaufstipps, regionale Barfi-Arten, Allergene und Aufbewahrung.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Bolón de verde aus Ecuador, goldbraun gebratenes Bällchen aus grüner Kochbanane, dazu eine Tasse Kaffee
Ecuador

Bolón de verde: Kochbananenbällchen, das Frühstück der Küste Ecuadors

Rezept für Bolón de verde, das Frühstück der Küste Ecuadors: grüne Kochbananen kochen, zerdrücken, mit Schmalz, Salz und Käse verkneten, zu Bällen formen und goldbraun braten. Herkunft bei den Montuvios, die Gewohnheit, sie mit Kaffee zu essen, Zutatenwahl und Formen ohne Risse.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Serbischer Prebranac, weiße Bohnen mit rotem Paprika und süßen Zwiebeln, mit leichter Bräunung an der Oberfläche
Serbien

Prebranac: die gebackenen weißen Bohnen aus Serbien

Prebranac ist ein Gericht aus im Ofen gebackenen weißen Bohnen, das in Serbien im Winter auf den Tisch kommt. Reihenfolge der Schritte (Zwiebeln süß dünsten, Bohnen kochen, backen), Ersatz für Tetovac, Hitzeregelung in der normalen Küche, Erkennen des Gargrads, Rettung bei Fehlern und Aufbewahrung, mit Fotos der Schritte. Serbischer Tisch und regionale Unterschiede.

Gesamtzeit14 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Mahshi Lift: mit Reis und Hackfleisch gefüllte Rübchen in einer säuerlichen rotbraunen Sauce, ein Gericht aus Palästina
Palästina

Mahshi Lift: gefüllte Rübchen aus Palästina

Rezept für Mahshi Lift, ein palästinensisches Familiengericht: Bedeutung des arabischen Namens محشي لفت, Rübchen aushöhlen, Reis-Fleisch-Füllung zu sieben Zehnteln, säuerliche Sauce aus Granatapfel und Tamarinde, sanfte Hitze, damit nichts platzt, Ersatzzutaten, Rettung bei zerfallenen Rübchen, Aufbewahrung und Servieren.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Mumu, das traditionelle Gericht Papua-Neuguineas: Beim Öffnen der Bananenblätter dampfen Schweinefleisch und Süßkartoffel
Papua-Neuguinea

Mumu: der Erdofen Papua-Neuguineas, im Dampf gegart

Mumu ist der Erdofen Papua-Neuguineas, in dem Schwein und Wurzelgemüse mit heißen Steinen und Bananenblättern dämpfen. Auch im Gusseisentopf oder Slow Cooker.

Gesamtzeit3 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittel
Frisch frittierter Satsuma-age, einer aufgebrochen, um den elastischen weißen Fisch im Inneren zu zeigen
Japan

Satsuma-age: Süße frittierte Fischkuchen aus Kagoshima

Satsuma-age, der süße frittierte Fischkuchen aus Kagoshima, zu Hause aus weißem Fisch im Suribachi zerrieben, zuerst gesalzen für die Elastizität und langsam bei 160 °C frittiert.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Fertige Seolleongtang: milchig weiße Brühe mit Rindfleischscheiben und Frühlingszwiebel, daneben Salz und eine Schale weißer Reis
Südkorea

Seolleongtang: Seouler Rinderknochensuppe, den ganzen Tag gekocht

Seolleongtang ist Seouls milchige Rinderknochensuppe. Sie lernen das Blutziehen und Vorkochen, das stetige Köcheln, das die Brühe weiß werden lässt, und das Salzen am Tisch.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: SuppeSuppe
Weicher weißer Vattayappam, in Stücke geschnitten und zum Tee auf einem Holztisch serviert, wie zur Teezeit in Kerala
Indien

Vattayappam: Gedämpfter Kerala-Reiskuchen aus fermentiertem Reis und Kokos

Vattayappam ist der süße, gedämpfte Reiskuchen aus Kerala. Sie lernen den Trick mit der gegarten Stärke, wie ein dicker Hefeteig aussehen soll und wie der Holzspieß-Test nach dem Dämpfen funktioniert.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Frisch frittierte Medu Vada auf einem Teller mit Sambar und Kokoschutney, ein südindisches Frühstück
Indien

Medu Vada: Südindische frittierte Urad-Dal-Ringe

Medu Vada, der südindische Urad-Dal-Puffer, zu Hause gemacht: mit wenig Wasser mahlen, schlagen, bis ein Klecks schwimmt, und die Ringe bei mittlerer Hitze knusprig frittieren.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Fertiges Brathähnchen im belutschischen Stil (Sajji): ein ganzes Hähnchen mit goldener Haut auf einem Holzbrett, serviert mit Reispilaw, Zwiebel und Zitrone
Pakistan

Sajji: Ganzes Brathähnchen aus Belutschistan, in Salzlake eingelegt und mit Gewürzpaste geröstet

Sajji aus Belutschistan in Pakistan als ganzes Brathähnchen aus dem Heimbackofen: eine über Nacht eingelegte Salz-Essig-Lake, eine geröstete Gewürzpaste, die Kontrolle der Schenkeltemperatur und ein separat gekochter Pilaw.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Geformter Maniok, daneben eine Portion gedämpfte Kokosnuss, mit Zucker vermischt
Indonesien

Getuk Pero: Indonesischer gedämpfter Maniok mit süßer Kokosnuss

Getuk Pero aus Indonesien: gedämpfter, gestampfter Maniok, serviert mit gedämpfter, gesalzener Kokosnuss. Sie erfahren, wann Sie stampfen, wie Sie den Kern entfernen und wann der Zucker dazukommt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Mee Siam Goreng: dünne, rot getönte Reisnudeln mit Garnelen, gebratenem Tofu, dünnen Omelettstreifen und Knoblauchschnittlauch, dazu Calamansi am Rand
Malaysia

Mee Siam: Malaysische trockene Reisnudeln mit Tamarinde und Taucheo

Mee Siam Goreng ist das trockene Reisnudelgericht Malaysias mit Tamarinde und Taucheo. Sie lernen das Einweichen bei Raumtemperatur kennen, das Anbraten der Paste, bis sich das Öl trennt, sowie passende Ersatzzutaten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Piaparan a Manok: Hähnchenteile ohne Haut mit Knochen, überzogen mit goldenem Papar, daneben Kokossuppe und weißer Reis
Philippinen

Piaparan a Manok: Maranao-Hähnchen mit Palapa und Kokos-Papar

Piaparan a Manok ist ein Hähnchengericht der Maranao aus Mindanao, das mit Kurkuma-Kokos-Papar vollendet wird. Sie lernen die zwei Kokospressungen, die Palapa und die sichere Garprobe beim Hähnchen kennen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Gedämpfter Sakhu Sai Mu, längs halbiert, mit der süß-salzigen Füllung aus Hackfleisch und süßsauer eingelegtem Rettich
Thailand

Sakhu Sai Mu: Thailändische Dampfklöße aus Tapiokaperlen mit süßem Schweinefleisch

Sakhu sai mu, thailändische Dampfklöße aus Tapiokaperlen mit einer süß-salzigen Füllung aus Schweinefleisch und Erdnüssen. Sie lernen den Perlenteig, die abgekühlte Füllung und das Zeichen für die klare Haut kennen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Eine Schale thailändischer Tom khlong mit gegrilltem Fisch, Strohpilzen, jungen Tamarindenblättern und zerrissenen Kaffirlimettenblättern
Thailand

Tom Khlong: Thailändische Fischsuppe vom Grill, mit Tamarinde gesäuert (ต้มโคล้ง)

Tom khlong ist Thailands saure Fischsuppe mit gegrilltem Fisch, Tamarinde und gerösteten getrockneten Chilis. Sie lernen die Reihenfolge Salz vor Säure, das Garzeichen und den Austausch von Kräutern.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Cơm rượu: kleine, von Hand geformte Kugeln aus weißem Klebreis in einer flachen Keramikschale
Vietnam

Cơm rượu: Fermentierte Klebreisbällchen aus dem Süden Vietnams

Cơm rượu, die fermentierten Klebreisbällchen aus dem Süden Vietnams. Sie lernen, den Reis abkühlen zu lassen, bevor der men ngọt daraufkommt, feste Bällchen zu formen und sie etwa drei Tage lang zu verschließen.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Saka-saka aus der Demokratischen Republik Kongo: fein gestampfte Maniokblätter in rotem Palmöl geköchelt, das Öl tritt zwischen den Blättern aus
Kongo-Kinshasa

Saka-saka (Pondu): Gestampfte Maniokblätter, in rotem Palmöl geköchelt, aus der DR Kongo

So gelingt Saka-saka, auch Pondu genannt, der Eintopf aus gestampften Maniokblättern in rotem Palmöl aus der Demokratischen Republik Kongo. Mit dem sicheren Umgang und dem langen Kochen der Maniokblätter, der Wahl von Tiefkühlblättern und rotem Palmöl, optionalem Fisch und Erdnusspaste, dem Servieren mit Fufu oder Reis und den Unterschieden zu gleichnamigen Rezepten anderswo.

Gerichtart: EintopfEintopf
Domoda mit Rindfleisch und Kürbis, daneben weißer Reis
Gambia

Domoda: Gambischer Erdnusseintopf mit Rindfleisch und Kürbis

So gelingt Domoda, der gambische Erdnusseintopf, als Hausversion mit Rindfleisch, Kürbis, Tomate und glatter ungesüßter Erdnussbutter, in Rinderbrühe geköchelt. Mit der Reihenfolge im Topf, getrennter Prüfung von Zartheit und Garstufe, Hinweisen zu Erdnussallergie und Etiketten, Abkühlen und Aufwärmen und dazu, wie sich diese Version zu den vielen Domodas mit Fleisch, Fisch und Gemüse in Gambia verhält.

Gerichtart: EintopfEintopf
Chinesische Vogelnestsuppe: essbares Vogelnest, sanft mit Kandiszucker gegart und in einem kleinen Schälchen serviert
China

Vogelnestsuppe mit Kandiszucker (冰糖燕窝): eine chinesische süße Suppe aus dem Wasserbad

So gelingt chinesische Vogelnestsuppe mit Kandiszucker (冰糖燕窝): essbares getrocknetes Vogelnest einweichen, in frischem Wasser spülen, sanft im Wasserbad garen und erst am Ende süßen. Mit Hinweisen, warum Einweichzeiten je nach Anbieter abweichen, wie man das Einweichwasser entsorgt, wie man Vogelnest in Lebensmittelqualität auswählt und welche breite Handelsgeschichte hinter dieser Luxuszutat steht.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Vorspeisenplatte mit hauchdünn geschnittenem Njeguški pršut, Käse und Oliven
Montenegro

Njeguški Pršut: Montenegros geräucherter Schinken aus Njeguši, serviert mit Käse aus der Region

Was Njeguški pršut ist: der geschützte, geräucherte und luftgetrocknete Schinken aus den Njeguši-Dörfern an den Hängen des Lovćen in Montenegro. Was der geschützte Name verlangt, wie er sich vom Crnogorski pršut unterscheidet, wie sich Legende und belegte Geschichte unterscheiden, wie man ihn mit Njeguški sir isst und wie man aus einem verzehrfertigen Produkt eine einfache Vorspeisenplatte für zwei Personen anrichtet. Mit Etikettenprüfung, Ersatzempfehlungen und der Erklärung, warum dies kein Rezept zum Selbstpökeln ist.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Fertige Ahriche-Spieße im Darm gewickelt, auf einem Teller angerichtet
Marokko

Ahriche: Innereienspieße im Darmmantel aus Zentralmarokko

Ahriche, das Amazigh-Gericht aus der Gegend um Khénifra in Zentralmarokko, zu Hause nachgekocht: Vorbereitung von Pansen und Herz im Darm, Reihenfolge auf dem Spieß, Hitze von Holzkohle und Fischgrill, Sicherheitsprüfung bei 75 °C für 1 Minute, Ersatzstücke, Aufbewahrung. Dazu die Frage, ob man den seltenen Darm besorgt oder nur den Geschmack annähert.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: SpießeSpieße
Indisches Pani Puri auf einem Edelstahlteller, mit grünem Pani und Tamarindenchutney im Stil eines Straßenstands
Indien

Pani Puri: knusprige indische Chaat mit würzigem Minzwasser

Pani Puri als indisches Straßenessen: grünes Minzwasser, Tamarindenchutney, Füllung aus Kartoffeln und Kichererbsen, Umgang mit den Puri-Hüllen, regionale Namen, Einkauf, typische Fehler, Aufbewahrung und die richtige Art, es zu essen.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: StreetfoodStreetfood
Khanom Tan, gelber thailändischer Dampfkuchen in kleinen Bananenblatt-Förmchen
Thailand

Khanom Tan: thailändischer Dampfkuchen mit Palmfrucht

Khanom Tan (ขนมตาล) aus Thailand, zu Hause zubereitet: Ersatz für reife Palmyrapalmen-Fruchtmasse, Ruhezeit des Reismehlteigs, Dampfgarzeit und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 28 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Wambatu Moju: frittierte Auberginen, rote Zwiebeln und grüne Chilis in Senf-Essig-Soße
Sri Lanka

Wambatu Moju: Süßsaure frittierte Auberginen aus Sri Lanka

Wambatu Moju: frittierte Aubergine aus Sri Lanka in süßsaurem Senf-Essig-Dressing, als Beilage zu Reis und Curry. Erst frittieren, dann anmachen.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Macanesischer Tacho in einer tiefen weißen Schüssel: tranchiertes Huhn, Schweinshaxe, in Scheiben geschnittene Lap Cheong, weiche gebratene Schweinehaut, kleine Yams und zarter Kohl unter einer bernsteinfarbenen Brühe
Macau

Tacho: Macanesischer Weihnachtseintopf mit Schwein, Huhn und Räucherwaren

Tacho ist der macanesische Weihnachtseintopf aus Huhn, Schweinshaxen, Lap Cheong und Schweinehaut. Sie erfahren, wie man den Topf schichtet, die beiden Brühen zusammenführt und passende Ersatzzutaten wählt.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: EintopfEintopf
Dunkel bernsteinfarbenes Kadala Mittai, in Platten gebrochen und gestapelt, mit gerösteten Erdnüssen in den Bruchkanten
Indien

Kadala Mittai: südindischer Erdnuss-Krokant mit Jaggery

Kadala Mittai ist die Erdnuss-Süßigkeit aus Jaggery aus Kerala und Tamil Nadu. Sie lernen den Endpunkt bei 135 °C kennen, den Kaltwassertest und welchen Jaggery und welche Erdnüsse Sie kaufen sollten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Fertiges Udang balado: Garnelen in glänzender roter Chilipaste mit Petai und Frühlingszwiebel, daneben weißer Reis
Indonesien

Udang Balado: Padang-Stil-Garnelen in roter Chilipaste aus Sumatra

Udang balado ist ein indonesisches Garnelengericht im Padang-Stil, mit roter Chilipaste aus drei Chilisorten. Sie erfahren, wie Sie die Paste mahlen, bis sie duftet, und die Garnelen rechtzeitig vom Herd nehmen.

SchwierigkeitMittel
Mit Kokosmilch und Gewürzen geschmortes Ziegen-Curry in einer flachen Schale
Anguilla

Anguilla Goat Stew: Ziegenfleisch mit Gewürzpaste und Kokosmilch geschmort

Goat Stew zählt zu den lokalen Klassikern Anguillas. Diese Version folgt einem veröffentlichten westindischen Ziegen-Curry: Gewürzpaste mit Korianderstielen, Marinieren im Kühlschrank, zugedecktes Schmoren mit Tomaten und Kokosmilch und ein suppiger Abschluss über Reis. Außerdem: wie sich das Gericht von Goat Water unterscheidet.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Eine Schüssel Congrí nach ostkubanischer Art, mit roten Kidneybohnen und Langkornreis, gemeinsam gegart
Kuba

Congrí: Kubanische rote Bohnen und Reis, gemeinsam gegart

So gelingt Congrí nach ostkubanischer Art, mit getrockneten roten Kidneybohnen, Langkornreis, einem Sofrito mit Kreuzkümmel und jedem Tropfen der Bohnenbrühe. Was zarte Bohnen ausmacht, warum die Brühe in den Reis kommt, wie Congrí mit Moros y Cristianos zusammenhängt und wo Reis und Reiskocher die Ergebnisse beeinflussen können.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Aufgeschnittene Riegel Bánh cáy mit roten und gelben Klebreisstückchen, Sesam und Erdnüssen neben einer Tasse dampfendem Tee
Vietnam

Bánh Cáy: Gepresste Klebreis-Süßigkeit aus Thái Bình mit Gấc, Gardenie, Erdnüssen und Sesam

So entsteht Bánh cáy, die gepresste Klebreis-Süßigkeit aus dem Dorf Nguyễn in Thái Bình, Nordvietnam: Reis, mit Gấc rot und mit Gardenie gelb gefärbt, gestampft, getrocknet und frittiert, dann mit Zuckerrohrmelasse, Erdnüssen und Sesam in einer hölzernen Form gebunden. Dazu: die Geschichte des Namens, die Rolle bei Tết-Opfergaben, Geschenken und dem Tee im Familienkreis sowie Hinweise zur Wahl der Zutaten.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Bouillon d'Awara, orange geköchelt mit Awara-Paste, serviert mit weißem Reis
Französisch-Guayana

Bouillon d'Awara: Der Ostereintopf aus Französisch-Guayana mit Awara-Palmfrucht, Gemüse und geräuchertem Fleisch (Bouyon Wara)

Rezept für Bouillon d'Awara (Bouyon Wara), den Eintopf aus Französisch-Guayana auf Basis orangefarbener Awara-Palmfruchtpaste, mit gesalzenem Schweineschwanz, geräuchertem Schweinebauch, Kürbisgewächsen, Blattgemüse, geräuchertem Hähnchen und geräuchertem Fisch. Es folgt einem Hausrezept in dessen Mengen und Reihenfolge, erklärt die beiden Kürbisgewächse, das Entsalzen über Nacht und das lange Köcheln und beschreibt den Platz des Gerichts auf dem Ostertisch.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: EintopfEintopf
Reina Pepiada: Hähnchen-Avocado-Salat in einer Maisarepa
Venezuela

Reina Pepiada: die venezolanische Arepa mit Hähnchen und Avocado

Reina Pepiada, venezolanische Arepa mit Hähnchen-Avocado-Salat. Masarepa wählen, Schnellversion mit Fertighähnchen, Fehler, Aufbewahrung, Herkunft des Namens „Königin“, Korrektur einer rissigen Arepa und Menüs mit Cachapa und Pabellón.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Marokkanische Kefta Mkaouara: kleine Hackbällchen und pochierte Eier in Tomatensauce, mitten in einer Tajine
Marokko

Kefta Mkaouara: marokkanische Hackbällchen mit Eiern in Tomaten-Tajine

Kefta Mkaouara, das marokkanische Familiengericht: kleine, mit Kreuzkümmel und Paprika gewürzte Hackbällchen in reduzierter Sauce aus reifen Tomaten, dazu pochierte Eier. Warum die Bällchen kirschgroß sein sollen, woran Sie die fertig eingekochte Sauce erkennen, Tajine oder Pfanne und wie man mit Brot dazu isst.

Gesamtzeit1 Std. 25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Teller mit Hainan-Hähnchenreis: aufgeschnittenes pochiertes Hähnchen, Reis in Hühnerfett, heiße Ingwer-Knoblauch-Sauce, Zitrus-Chili-Sauce und klare Brühe
China

Wenchang-Hähnchenreis: pochiertes Hähnchen aus Hainan und Reis in Hühnerfett

Der Wenchang-Hähnchenreis von der Insel Hainan, Heimat von Khao Man Gai und Hainan-Hühnerreis. Mit Salz eingeriebenes Hähnchen, das bei kaum sichtbarem Köcheln pochiert wird, Reis in Hühnerfett und Brühe, heiße Ingwer-Knoblauch-Sauce und Zitrus-Chili-Sauce, mit Ersatz für das Wenchang-Huhn.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Ema Datshi, das Nationalgericht Bhutans: grüne Chilis in einer sämigen Käsesauce
Bhutan

Ema Datshi: In Käse geschmorte grüne Chilis, das Nationalgericht Bhutans

Rezept für Ema Datshi, das Nationalgericht Bhutans, bei dem ganze Chilis in einer Käsesauce schmoren. Auswahl der Chilis, Schärfe einstellen, Käse-Ersatzmischung, Beilage Roter Reis, Varianten mit Pilzen, Kartoffeln und Ei sowie Tipps für eine cremige Sauce.

Gesamtzeit30 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Balinesisches Sate Lilit: Weißfisch mit aromatischer Kokosnuss, um Zitronengrasstängel gewickelt und gegrillt
Indonesien

Sate Lilit: Weißfisch um Zitronengras gewickelt, ein Gericht aus Bali

Balinesisches Sate Lilit aus Weißfisch: Statt aufzuspießen, wickelt man eine Kokosfarce mit Aromen um Zitronengras. Ersatz für Kaffirlimettenblätter, Garen ohne dass der Fisch zerfällt, Essen bei Festen und in der Familie, Aufbewahrung und Allergien.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: SpießeSpieße
Meen Moilee aus Kerala: weißer Fisch in Kokosmilch geschmort, mit grüner Chili und Curryblättern in blassgelber Sauce
Indien

Meen Moilee: Fisch aus Kerala in Kokosmilch geschmort

Rezept für Meen Moilee, das Fischgericht aus Kerala, mit weißem Fisch und Kokosmilch: Tisch von Cochin und Bezug zu Portugal, Unterschiede zum Fischcurry der Malabarküste, Hitze für Fisch ohne Zerfallen mit zwei Kokosmilchstufen, Ersatz, Aufbewahren und Einkaufsprioritäten.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Pakistanisches Chapli Kebab auf Naan: flach gebratenes Hackfleisch mit Zwiebel, Zitrone und Chutney
Pakistan

Chapli Kebab: das flache Hackfleisch-Kebab aus Peshawar

Chapli Kebab ist das flache Hackfleisch-Kebab aus Peshawar mit Rinderhack, Koriander, Anardana und Tomate. Mit Pfannenhitze, Ersatz und Aufbewahrung.

Gesamtzeit57 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: StreetfoodStreetfood
Indonesisches Serabi aus Reismehl und Kokosmilch, serviert mit Kinca-Sirup aus Palmzucker
Indonesien

Serabi aus Indonesien: Reismehl-Kokos-Pfannkuchen mit Kinca-Sirup

Rezept für Serabi (Surabi) aus Java: Teig aus Reismehl und Kokosmilch, Kinca-Sirup aus Palmzucker, Unterschiede zwischen Solo und Bandung, Backen, Ersatz, Aufbewahrung, Fehler.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Pfannkuchen & CrêpesPfannkuchen & Crêpes
Mexikanisches Menudo: Rinderkutteln und Hominy in roter Chilisuppe mit Zwiebel, Limette und Oregano
Mexiko

Menudo: Mexikanische rote Suppe mit Kutteln und Hominy

Menudo aus Mexiko, Rinderkutteln und Hominy in roter Brühe aus getrockneten Chilis: Vorbereitung des Netzmagens, rote, weiße und grüne Varianten, Ersatzzutaten, Zartheit und Schärfe einstellen, der Wochenendtisch und Aufbewahrung.

Gesamtzeit4 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Philippinisches Pinakbet: Kürbis, Aubergine, Okra, grüne Bohnen, Bittergurke und Schweinefleisch, mit Bagoong im eigenen Saft geschmort
Philippinen

Pinakbet: Philippinisches Schmorgemüse mit Bagoong

Pinakbet, das Schmorgemüse aus Ilocos im Norden der Philippinen: Bagoong, Kürbis, Aubergine, Okra, Bittergurke und grüne Bohnen. Garreihenfolge, Umgang mit der Bitterkeit, Ersatzzutaten, Einkauf, Aufbewahrung, Pannen, Essweise und Menüs.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Fertiges Meeresfrüchte-Vogelnest: ein goldener Korb aus Taro-Streifen, gefüllt mit Garnelen, Jakobsmuscheln, Tintenfisch und bunten Gemüsen in einer glänzenden, hellen Soße
China

Meeresfrüchte-Vogelnest: Kantonesische Meeresfrüchtepfanne im frittierten Taro-Nest

Hoi sin zoek caau, das kantonesische Bankettgericht aus Meeresfrüchten im frittierten Taro-Nest. Wie Sie das Nest binden und frittieren, die Meeresfrüchte kurz blanchieren und alles knusprig servieren.

SchwierigkeitAnspruchsvoll
Shiokara im Rotstil in einer kleinen Schale neben weißem Reis und Essstäbchen
Japan

Ika no Shiokara: Japanischer Tintenfisch, in Salz eingelegt mit seinen Innereien

Shiokara ist japanischer Tintenfisch, der in Salz mit seinen eigenen Innereien eingelegt wird. Sie lernen, die Innereien zu salzen, den Körper einzufrieren und zu schneiden und warum Salz allein Parasiten nicht tötet.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Glänzender Sushi-Reis, in einen Holzbottich (Hangiri) gestürzt, mit einem Reisspatel obenauf
Japan

Sumeshi: Japanischer Sushi-Reis mit Reisessig und Kombu

Sumeshi ist der gesäuerte Reis der japanischen Sushi-Küche. Es geht um die Würzmischung mit Reisessig für 2 Go Reis, den Schneidestrich, der die Körner getrennt hält, und das Fächeln für Glanz und sichere Lagerung.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
In Salzwasser gekochte Edamame in der Schote in einer flachen Schale
Japan

Edamame: japanische Sojabohnen in der Schote, in Salzwasser gekocht (枝豆)

So kochen Sie frische Edamame (枝豆) in der Schote nach japanischer Hausart in Salzwasser: mit der Hälfte des Salzes einreiben, das Wasser zuerst aufkochen, das restliche Salz zugeben und nach erneutem Aufkochen 4–6 Minuten garen. Mit Hinweisen zur Auswahl frischer Schoten, zum Abwiegen des Salzes, zu sehr flaumigen Schoten und übrig gebliebenem Salz, zum Abkühlen ohne Wasser, zum Vorbereiten sowie zu anderen japanischen Varianten.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Vazhakoombu Thoran aus Kerala mit gehackter Bananenblüte, grünen Mungbohnen und Kokosnuss
Indien

Bananenblüten-Pfanne: Vazhakoombu Thoran aus Kerala mit Mungbohnen und Kokosnuss

So gelingt Vazhakoombu Thoran, die Pfannengemüse-Beilage aus Kerala mit fein gehackter Bananenblüte, grünen Mungbohnen, grob gemahlener Kokosnuss und einer Senfsaat-Gewürzansatz. Welcher Teil der Blüte gegessen wird, Umgang mit dem klebrigen Saft, Bohnen vorgaren, Garen unter Deckel in Etappen, die Pfanne am Ende trocken rühren, Ersatzzutaten und wie das Gericht in Kerala neben Reis auf den Tisch kommt.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Tiefpinkes Beetroot Pachadi, oben sind das Tempering aus Senfsaat und Curryblättern zu sehen
Indien

Beetroot Pachadi: Keralas pinkes Beilagengericht aus Joghurt und Kokos (ബീറ്റ്റൂട്ട് പച്ചടി)

So gelingt Beetroot Pachadi aus Kerala, eine tiefpinke Beilage aus geriebener Roter Bete, Kokospaste und verquirltem Joghurt, abgeschlossen mit einer Würzöl aus Kokosöl, Senfsaat, getrockneten roten Chilis und Curryblättern. Zum Platz in der Kerala-Sadya, zum Unterschied zu einem saucigen Rote-Bete-Curry, zur Wahl von Kokos, Joghurt und Curryblättern außerhalb Indiens und dazu, wie man Anbrennen oder geronnenen Joghurt vermeidet.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Runde weiße Bánh Giầy auf einem Bananenblatt, dazwischen eine Scheibe Giò Lụa
Vietnam

Bánh Giầy: Vietnamesische gedämpfte Klebreiskuchen mit Giò Lụa

So gelingt Bánh Giầy (auch Bánh Giày oder Bánh Dày geschrieben), die runden weißen gedämpften Klebreiskuchen aus Vietnam, hier mit einem Reismehlteig für zu Hause, zwischen dem eine Scheibe Giò Lụa liegt. Das Rezept behandelt die Mehlmischung, das schrittweise Zugeben von warmem Wasser, das Dämpfen auf geölten Bananenblatt-Quadraten, die Lösung von Problemen mit Teig und Dämpfen und den Unterschied zwischen dieser Mehlversion und der traditionellen Methode, heißen gekochten Klebreis zu stampfen.

Gerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Zaalouk aus gegrillten Auberginen und eingekochten Tomaten in einer flachen Schale, mit Brot und Oliven auf einem marokkanischen Tisch
Marokko

Zaalouk: marokkanischer Salat aus gegrillten Auberginen und Tomaten

Zaalouk, der marokkanische Salat aus gegrillten Auberginen und Tomaten: Aubergine grillen oder kochen, die richtige Hitze zum Einkochen der Tomaten, Duft von Kreuzkümmel und Paprika, Ersatzzutaten, Aufbewahrung und wie man ihn mit Brot oder Tajine isst, in Mengen ohne Zweifel.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Mămăligă, das moldauische Nationalgericht: goldgelber Maisbrei in Kuppelform, serviert mit Käse und saurer Sahne
Republik Moldau

Mămăligă: der goldene Maisbrei aus Moldau

Mămăligă, das moldauische Grundnahrungsmittel, in der Hausküche: mittelgrobes Maismehl wählen, das Mehl ohne Klümpchen einrieseln lassen, in einem dickwandigen Topf bei niedriger Hitze rühren, mit dem Faden schneiden, Tocană als Beilage, Aufbewahren und Anbraten, Ersatz für Feta und saure Sahne, Angebranntes erkennen.

Gesamtzeit35 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BreiBrei
Jocón, Hähnchengericht aus Guatemala in grüner Soße geschmort, mit weißem Reis
Guatemala

Jocón: Hähnchen in der grünen Soße aus Guatemala

Rezept für Jocón, den Hähnchen-Eintopf aus Guatemala: gezupftes Hähnchen in einer grünen Soße aus Tomatillos, Koriander, Frühlingszwiebeln und grüner Chili mit gerösteten Kürbiskernen, Sesam und Tortillas. Rituelle Maya-Herkunft, Unterschied zur Pepián, Dicke der Soße.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Plov aus Usbekistan: goldgelber Reis mit Lammfleisch und Möhren
Usbekistan

Usbekisches Plov Rezept: Reispilaw mit Lamm auf dem Zirvak

Rezept für usbekisches Plov (Osh), das Nationalgericht Usbekistans: Reis auf Zirvak aus Lamm, Möhren und Zwiebeln gedämpft. Mit Samarkand- und Taschkent-Art.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Nepalesisches Chatamari mit Hähnchenhack und Ei, auf einer Platte angerichtet
Nepal

Chatamari: nepalesische Reismehl-Crêpe mit Ei und Hähnchenhack

Chatamari, das Newar-Gericht aus dem Kathmandutal: eine dünne Reismehl-Crêpe mit Ei und Hähnchenhack. Reihenfolge beim Belegen, Garen unter dem Deckel, Ersatz für Timur, Garpunkte und kultureller Hintergrund.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitMittel
Frittierte Chả giò, serviert mit Salat, Kräutern und Nước chấm: vietnamesische frittierte Frühlingsrollen
Vietnam

Chả giò: Vietnamesische frittierte Frühlingsrollen mit Reispapier

Chả giò sind frittierte vietnamesische Frühlingsrollen aus Reispapier mit Schweinefleisch und Garnelen. Reispapier ohne Risse rollen, Öltemperatur.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Cơm hến: gekochter Reis mit ausgelöstem Muschelfleisch, Salat, Sojasprossen, rohem Blattgemüse, gerösteten Erdnüssen, geraspelter Gurke und geraspelter Mango, dazu gehackte Chili in einem kleinen separaten Schälchen
Vietnam

Cơm Hến: Vietnamesischer Reis mit ausgelösten Muscheln und sechs Toppings

So gelingt eine Hausversion von Cơm hến mit gekochtem Reis, ausgelöstem Muschelfleisch, einer Sauce aus Knoblauch und Mắm ruốc auf Basis des Blanchierwassers und sechs Toppings. Mit klaren Hinweisen zum Garen der Muscheln und ehrlichen Anmerkungen dazu, welche Mengen redaktionell ergänzt und ungetestet sind.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Eine Schüssel fertige Kartoffelkloß-Suppe mit runden Kartoffelklößen, Zucchini- und Karottenstreifen und Frühlingszwiebel in klarer Brühe, daneben Kimchi in einem separaten Schälchen
Südkorea

Gamja-ongsimi: Koreanische Kartoffelkloß-Suppe (감자옹심이)

So gelingt Gamja-ongsimi, die koreanische Suppe mit Klößen aus geriebenen Kartoffeln, nach Maangchis Version mit Brühe aus getrockneten Sardellen und Kelp, samt Mengen und Schritten. Es geht um das Auspressen der geriebenen Kartoffel im Tuch, das Absetzen der Stärke, ihre Rückgabe in den Teig, das Garen der Klöße, bis sie oben schwimmen, und darum, wie Enzyklopädie, regionale Aufzeichnung und Tourismusseite das Gericht in Gangwon beschreiben.

Gerichtart: SuppeSuppe
Vanille-Custard-Powder-Eis in einer schlichten Schale
Indien

Custard-Powder-Eis: Vanilleeis aus drei Zutaten

So gelingt Custard-Powder-Eis mit nur Vanille-Custard-Powder, Zucker und Milch nach dem Rezept von Suguna Vinodh auf Kannamma Cooks. Das Pulver wird in Milch angerührt, die vorab aus demselben Liter abgenommen wurde, dann mit der übrigen Milch und dem Zucker gekocht, bis es aufkocht und eindickt, vollständig abgekühlt, bis zur halben Festigkeit gefroren, einmal 2 Minuten aufgeschlagen und über Nacht fertig gefroren.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Chicken Kelaguen mit Zitrone und Kokos vermengt, angerichtet auf einem Tisch im Stil von Guam
Guam

Chicken Kelaguen: Gegrilltes Holzkohlehuhn von Guam mit Zitrone und Kokos (Kelaguen Månnok)

So gelingt CHamoru-Hühner-Kelaguen (Kelaguen Månnok) von Guam: Huhn über Holzkohle vollständig gegrillt, dann fein zerpflückt und mit frischem Zitronensaft, Frühlingszwiebeln, roten Chilis und ungesüßten frisch geriebenen Kokosraspeln vermengt. Mit Mengen, Anpassung der Kokosmenge, Lebensmittelsicherheit, Kühlzeit, Servieren mit weißem Reis oder Titiyas und Variationen.

Gerichtart: SalatSalat
Crème brûlée mit dünner, bernsteinfarbener Kruste aus karamellisiertem Zucker
Frankreich

Crème brûlée: Seidige Vanillecreme unter dünner Karamellkruste

Crème brûlée für vier Förmchen aus Sahne, Eigelb, Zucker und Vanilleextrakt, im Wasserbad bei 160 °C gebacken, mindestens 2 Stunden gekühlt und erst kurz vor dem Servieren karamellisiert. Mit Garprobe am Wackeln, dem Einfluss der Förmchentiefe auf die Backzeit, Brenner oder Backofengrill, Hilfe bei körnigem oder weichem Ergebnis und dem Vergleich mit anderen Rezepten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Dünn geschnittenes Tafelspitz-Rindfleisch in der Suppe im Kupfertopf, dazu Apfelkren und Schnittlauchsauce
Österreich

Tafelspitz: Wiener Suppenfleisch mit Rindsuppe, Rezept

Rezept für Tafelspitz, das Wiener Rindfleischgericht: ein Stück Rind, mit Suppengemüse, gebräunter Zwiebel und Lorbeer lange gegart. Legende um Kaiser Franz Joseph und Sacher, erst die Suppe, Apfelkren mit Apfel und Meerrettich, Schnittlauchsauce.

Gesamtzeit3 Std. 30 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Kokoda aus Fidschi: mit Limette weiß gebeizter Fisch, mit Kokosmilch und Gemüse vermischt
Fidschi

Kokoda: der fidschianische marinierte Fisch mit Limette und Kokosmilch

Kokoda aus Fidschi, aus rohverzehrtauglichem weißem Fisch, Limette und Kokosmilch. Zustand des von Säure weiß gewordenen Fischs, Dichte des Miti, Zutatenvarianten auf der Insel, sichere Wahl von rohem Fisch, Umstieg auf die gegarte Version, Aufbewahren und Geräte.

Gesamtzeit2 Std. 30 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Südindisches Rasam mit der Säure der Tamarinde und dem Duft schwarzen Pfeffers, dazu weißer Reis
Indien

Rasam: Die leichte, saure und pfeffrige Suppe Südindiens

Rezept für Rasam aus Südindien, bei dem die Säure der Tamarinde auf den Duft des schwarzen Pfeffers trifft. Konsistenzunterschied zu Sambar, regional wechselnde Einlagen, grob zerstoßene Gewürze, Hitze ohne zu starkes Kochen, Essen über Reis, Aufbewahrung und Ersatzzutaten.

Gesamtzeit40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Nigerianischer Ekuru: weißer gedämpfter Augenbohnenpudding auf einem Bananenblatt mit roter Ata-Dindin-Sauce
Nigeria

Ekuru: der weiße gedämpfte Bohnenpudding aus Nigeria

Ekuru der Yoruba aus dem Südwesten Nigerias: Schälen der Augenbohnen, dicker, gut geschlagener Teig, Dämpfen und die rote Ata-Dindin-Sauce, abgestimmt auf die normale Küche. Wassermenge für einen leichten Pudding, Einwickeln, Aufbewahrung, Ersatz, Essweise vor Ort, Unterschied zu Moin-Moin und FAQ.

Gesamtzeit9 Std. 35 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: BeilagenBeilagen
Südafrikanisches Potjiekos: Rindfleisch und Wurzelgemüse in Schichten in einem schwarzen Gusseisentopf
Südafrika

Potjiekos: der südafrikanische Schichteintopf, der nicht gerührt wird

Potjiekos ist ein südafrikanisches Topfgericht, bei dem Fleisch und Gemüse geschichtet und ungerührt gegart werden. Rinderschulter und Wurzelgemüse, der Dreibeintopf über offenem Feuer, nachgebaut im Backofen zu Hause. Reihenfolge der Schichten gegen Fadheit, Matsch und zu viel Flüssigkeit, Ersatz, Aufbewahrung.

Gesamtzeit3 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Bigos, das polnische Gericht aus geschmortem Sauerkraut mit Würsten
Polen

Bigos: der polnische Jägereintopf mit Sauerkraut und Wurst

Bigos ist der polnische Jägereintopf aus Sauerkraut, Weißkohl, Schweinefleisch und Räucherwurst. Mit Säure, Hitze und warum er am Tag danach besser schmeckt.

Gesamtzeit2 Std. 35 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: EintopfEintopf
Frisch frittierte Falafel im Pitabrot angerichtet
Libanon

Libanesische Falafel: außen knusprig, innen locker, das authentische Rezept

Falafel, das Streetfood des Nahen Ostens, selbst gemacht: das Geheimnis von außen knusprig und innen locker mit getrockneten Kichererbsen, Frittieren ohne Zerfallen, Tahini-Sauce und Anrichten im Pitabrot.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Fanesca, das Ostergericht aus Ecuador: dicke Suppe aus Stockfisch, Bohnen, Getreide und Kürbis, dazu hartgekochtes Ei, Kochbanane und Käse
Ecuador

Fanesca: die Ostersuppe aus Ecuador

Fanesca, die Suppe, die man in Ecuador zu Ostern isst, als Rezept für 4 mit Stockfisch, acht Hülsenfrüchten und Getreiden, Kürbis und Milch. Abwandlungen je nach Haushalt und Region, Wässern, Dichte, Ersatzzutaten, festliche Beilagen und Garen, bei dem die Bohnen ihre Form behalten.

Gesamtzeit25 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Schüssel Sarawak-Laksa mit Garnelen, Hähnchen, Eierstreifen und Sojasprossen
Malaysia

Sarawak-Laksa: das Frühstück Borneos mit Garnelenbrühe und Gewürzpaste

Sarawak-Laksa, das Frühstück Ostmalaysias, zu Hause gekocht: Brühe aus Garnelenschalen, Rempah braten, die richtige Temperatur für die Kokosmilch, Unterschiede zum Penang-Laksa, Zutatenersatz und Aufbewahrung.

Gesamtzeit2 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Hủ tiếu aus Südvietnam: klare Brühe mit Reisnudeln, Schweinefleisch, Garnelen, Wachteleiern und frischen Kräutern
Vietnam

Hủ tiếu: Klare Reisnudelsuppe aus Südvietnam

Rezept für Hủ tiếu aus Südvietnam: klare Brühe aus Schweineknochen, getrockneten Garnelen und getrocknetem Tintenfisch, der Hintergrund von Hủ tiếu Nam Vang, das Einweichen der Reisnudeln, die trockene Variante, Ersatzzutaten, Aufbewahrung und was sie vom Phở unterscheidet.

Gesamtzeit2 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Eine tiefviolette Açaí-Schale mit Banane und Granola als Topping
Brasilien

Açaí na Tigela: brasilianische Açaí-Schale mit Guaraná-Sirup

Wie Sie Açaí na tigela zubereiten, die brasilianische Açaí-Schale aus gefrorener Açaí-Pulpa, Banane, Guaraná-Sirup und braunem Zucker. Lesen Sie Etiketten von gesüßter und ungesüßter Pulpa, mixen Sie eine dicke Mischung nach der Anleitung Ihres Mixers und beurteilen Sie die Festigkeit an der Konsistenz. Und sehen Sie, wie sich diese süße Schale vom Tisch in Pará unterscheidet, wo dickes Açaí mit Maniokmehl und Fisch gegessen wird.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Eine Schüssel fertiges Lobiya: Schwarzaugenbohnen in einer mitteldicken Sauce aus Zwiebeln und Tomaten, garniert mit Korianderblättern
Indien

Lobiya: Schwarzaugenbohnen-Curry nach Punjab-Art (Lobia)

So gelingt Lobiya, ein Curry nach Punjab-Art aus Schwarzaugenbohnen in einem Masala aus Zwiebel, Tomate und Gewürzen. Mit 30 Minuten Einweichzeit, dem Einkochen des Masalas, der passenden Größe und dem sicheren Umgang mit dem Schnellkochtopf und einer mitteldicken Sauce.

Gerichtart: CurryCurry
Ein Teller Kung Sarong, Garnelen in feinen Reisnudeln, goldgelb frittiert, mit Chilisauce serviert
Thailand

Kung Sarong: Thailändische gebratene Garnelen im Reisnudelmantel (กุ้งโสร่ง)

So gelingt Kung Sarong (กุ้งโสร่ง), der thailändische Snack aus rohen Garnelen, gewürzt mit Korianderwurzel, Knoblauch, Pfeffer und Salz, umwickelt mit gegarten dünnen Reisnudeln und bei mittlerer Hitze goldgelb frittiert. Mit Namen und Bezug zur Form der Umhüllung, Wahl von Nudeln und Chilisauce, hygienischem Umgang mit rohen Garnelen, Hilfe bei typischen Problemen und Unterschieden zu anderen Rezepten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Fester südafrikanischer Pap: Stywe Pap in einer weißen Schüssel, bei natürlichem Licht fotografiert
Südafrika

Mieliepap: Südafrikanischer fester Maisbrei (Stywe Pap) aus dem Topf

So gelingt Stywe Pap, der feste südafrikanische Maisgrießbrei, nach einem Rezept von Siba Mtongana: Wasser, Maismehl und Butter, das Maismehl in zwei Portionen zugegeben, Klümpchen am Topfrand ausgedrückt und zugedeckt bei kleinster Hitze beendet. Außerdem: Maismehl außerhalb Südafrikas auswählen, Klümpchen und Anbrennen beheben und die vielen Arten, Pap zu essen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BreiBrei
Colombo aus Französisch-Guayana: Huhn, geschmort mit Kartoffeln, Aubergine und grüner Mango
Französisch-Guayana

Colombo aus Französisch-Guayana: Huhn und Gemüse, geschmort mit Bilimbi und grüner Mango

So gelingt Colombo de Poulet nach Art Französisch-Guayanas: über Nacht in Limette und Gewürzen mariniertes Huhn, geschmort mit Kartoffeln, Aubergine, zweierlei Gurken und grüner Mango, abgeschlossen mit Colombo-Pulver, Bilimbi und einem letzten Spritzer Limette. Es geht um den Unterschied zum Colombo der Antillen, den ehrlichen Unterschied zwischen Rezept und regionaler Beschreibung, die Suche nach den Zutaten und darum, was man nicht ersetzen sollte.

Gerichtart: EintopfEintopf
Gelber Chitranna mit Erdnüssen, Cashews und Curryblättern
Indien

Chitranna: südindischer Zitronenreis mit Erdnüssen, Cashews und Curryblättern (ಚಿತ್ರಾನ್ನ)

So gelingt Chitranna (ಚಿತ್ರಾನ್ನ), der Zitronenreis, den Karnataka Tourism als beliebtes Reisgericht Karnatakas beschreibt, nach einer festgelegten Version des Rezepts von Dassana Amit. Gekochter Reis wird mit einer Würzöl-Mischung aus Sesamöl, Senfsamen, Urad Dal, Curryblättern und Chilis vermengt; Kurkuma und Hing kommen erst nach dem Ausschalten der Hitze dazu, der Zitronensaft ganz zuletzt. Mit der Reihenfolge beim Tempering, Hilfe bei typischen Fehlern, Abwandlungen und der Einordnung des Gerichts in Karnataka.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Fertiger tiefroter Ajvar nach mazedonischer Art in einer kleinen weißen Schale auf dem Tisch, daneben dicke Brotscheiben
Nordmazedonien

Ajvar: Nordmazedonischer Aufstrich aus gerösteter roter Paprika (Ајвар)

So gelingt Ajvar (ајвар), der nordmazedonische Aufstrich aus gerösteter roter Paprika, die mit Öl und Salz eingekocht wird. Es geht um Rösten und Häuten, das Abtropfen des Paprikafleischs über Nacht im Kühlschrank, das portionsweise Zugeben des Öls, die Garprobe mit der Löffelspur über den Topfboden, den Unterschied zur Version mit Aubergine und darum, warum dieses Rezept im Kühlschrank statt bei Raumtemperatur in Gläsern aufbewahrt wird.

Gerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Irish Stew aus gemeinsam geschmortem Lamm, Kartoffeln und Karotten
Irland

Irish Stew: Im Ofen geschmortes Lamm mit Kartoffeln und Karotten (Stobhach)

So gelingt Irish Stew (Stobhach) für 4 Personen nach einem Rezept aus der Grafschaft Mayo: Lammfleisch ohne Knochen, in zwei Portionen angebraten, mit Kartoffeln, Zwiebel und Karotten geschichtet und zugedeckt in Rinderbrühe im 180-°C-Ofen geschmort. Mit Hinweisen zur Wahl von Lamm und Kartoffeln, zum Bedecktbleiben der Zutaten mit Flüssigkeit, zur Garprüfung an Zartheit und Kerntemperatur statt an der Uhr, zur Behebung häufiger Probleme und zu den Unterschieden anderer irischer Eintöpfe.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Bhapa Pitha aus Bangladesch: ein aufgebrochener weißer gedämpfter Reismehlkuchen mit Kokos-Jaggery-Füllung
Bangladesch

Bhapa Pitha: der gedämpfte Reiskuchen aus Bangladesch mit Kokos und Jaggery

Rezept für Bhapa Pitha (ভাপা পিঠা) aus Bangladesch, die gedämpfte Wintersüßigkeit aus Reismehl, Kokos und Jaggery. Mehl anfeuchten, Förmchen füllen, bei starkem Dampf garen, Ersatzzutaten, typische Fehler, Aufbewahrung, Aufwärmen und der Hintergrund der Teestunde.

Gesamtzeit53 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Brauner Meghli in einer kleinen Glasschale, garniert mit Kokos, Mandeln und Pistazien, libanesischer Reismehlpudding
Libanon

Meghli: libanesischer Reismehlpudding mit Gewürzen zur Feier einer Geburt

Meghli ist ein libanesischer Reismehlpudding, der in kleinen Schalen zur Geburt eines Babys gereicht wird. Ohne Milch und Ei, mit Kümmel und Zimt gewürzt, mit Nüssen und Kokos garniert. Wahl von Reismehl und Gewürzen, Anrühren mit kaltem Wasser, Hinweise zu Dicke und Kühlzeit, Familienvarianten, Klümpchen und Anbrennen, Aufbewahrung, mit Schrittfotos.

Gesamtzeit4 Std. 45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Arepa nach kolumbianischer Art: runder Fladen aus weißem Maisteig, mit Hogao serviert als Grundnahrungsbrot
Kolumbien

Kolumbianische Arepa: dünnes Maisbrot mit Hogao

Kolumbianische Arepa als dünner Fladen aus weißem Masarepa für die Hausküche. Hogao einkochen, regionale Unterschiede, Unterschied zu normalem Maisgrieß, Ersatz, Rettung bei Fehlern, Aufbewahrung, als Beilage zum Frühstück oder zu Bohnengerichten.

Gesamtzeit47 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Banga-Suppe: rote Palmnusssuppe mit weißem Fisch und Garnelen in der Mitte, dazu eine gelbe Maniok-Beilage
Nigeria

Banga-Suppe: die Palmnusssuppe aus dem Nigerdelta

Banga-Suppe (Banga Soup) ist eine dichte Suppe aus Palmfrüchten, die im Nigerdelta im Süden Nigerias gegessen wird. Mit Konzentrat aus der Dose, Fisch und getrockneten Garnelen bringt man die lokalen Aromen in eine normale Küche. Unterschied zu Ofe Akwu, Wahl der Beilage, Hitze, Ersatz und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: SuppeSuppe
Skordalia aus Kartoffeln und Mandeln mit Olivenöl und Petersilie
Griechenland

Skordalia: der griechische Knoblauch-Dip

Skordalia, der griechische Dip mit dem Duft von Knoblauch und Olivenöl. Zutaten und Schritte für 4 Personen, aus Kartoffeln und Mandeln. Der Festtagstisch mit frittiertem Fisch, der Unterschied zu Varianten mit Brot, Säure abstimmen, Zerdrücken ohne Klebrigkeit und Hinweise zur Aufbewahrung.

Gesamtzeit35 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Pulpo a feira: Oktopusscheiben und Kartoffeln auf einem Holzteller, mit Paprika und Olivenöl
Spanien

Pulpo a la Gallega: der gekochte Oktopus der Märkte Galiciens

Pulpo a la Gallega (pulpo a feira) ist gekochter Oktopus mit Kartoffeln aus Galicien. Mit 2 kg Tiefkühl-Oktopus: 30 Minuten garen, Zeichen der Zartheit.

Gesamtzeit13 Std. 31 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: StreetfoodStreetfood
Raclette, traditionelles Schweizer Gericht: zerlaufener Käse fließt über Kartoffeln, dazu Essiggurken und Silberzwiebeln
Schweiz

Raclette: das Schweizer Schmelzkäsegericht, das traditionelle Rezept

Raclette ist ein Schweizer Gericht: Käse wird vor einer Wärmequelle geschmolzen und auf gekochte Kartoffeln geschabt. Mit Käseauswahl und Beilagen.

Gesamtzeit35 Min.SchwierigkeitEinfach
Teller mit einem aufgeschnittenen armenischen Amich, gefüllt mit Reis und Trockenfrüchten
Armenien

Amich: armenisches gefülltes Hähnchen mit Reis und Trockenfrüchten

Familienrezept für das armenische Amich (Amich), ein ganzes Hähnchen, gefüllt mit Reis, Trockenfrüchten, Nüssen und Butter. Feuchtigkeit der Füllung, Ofentemperatur, Kerntemperatur und Aufbewahrung im Überblick.

Gesamtzeit2 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Iranisches Khoresh Gheymeh: Tomateneintopf mit Lamm und gelben Spalterbsen, gekrönt von frittierten Kartoffeln, dazu Basmatireis
Iran

Khoresh Gheymeh: iranischer Eintopf mit Lamm und gelben Spalterbsen und getrockneter Limette

Khoresh Gheymeh, das iranische Hausgericht: Lamm oder Rind, gelbe Spalterbsen, Tomatenmark, getrocknete Limetten und Kurkuma. Warum man das Tomatenmark zuerst anbrät, getrocknete Limetten vorbereitet, die Erbsen nicht zerkocht, mit frittierten Kartoffeln anrichtet und welche Rolle das Gericht im Monat Muharram spielt.

Gesamtzeit2 Std. 20 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Mexikanisches Aguachile: Garnelen in grüner Limetten-Chili-Sauce mit Gurke, roter Zwiebel, Koriander und Tostadas
Mexiko

Aguachile: Garnelen mit Limette und grüner Chili, eine Spezialität aus Sinaloa

Aguachile ist ein Gericht aus Sinaloa mit Garnelen, Limette und grüner Chili. Das Rezept zeigt Gurke, Tostadas, Schärfe und den Unterschied zum Ceviche.

Gesamtzeit35 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Muskatnusseis aus Grenada mit geriebener Muskatnuss bestreut, daneben ganze Muskatnüsse
Grenada

Muskatnusseis: das kalte Dessert der Gewürzinsel Grenada

Muskatnusseis, die Spezialität Grenadas, dessen Flagge eine Muskatnuss zeigt: Milch, Sahne, Eier, Zucker und frisch geriebene ganze Muskatnuss. Die Creme auf 79 °C erhitzen und ohne Eismaschine fest werden lassen.

Gesamtzeit4 Std. 30 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Eis & kalte DessertsEis & kalte Desserts
Indischer Familientisch mit Bhindi Fry, serviert mit Chapati, Dal und Joghurt
Indien

Bhindi Fry: indisch gebratene Okra

Rezept für Bhindi Fry, indisch gebratene Okra, die in der heimischen Küche nicht wässrig wird: Okra trocknen, Reihenfolge der Gewürze, Ersatz für Amchur, Aufbewahrung und Ursachen für Misserfolge.

Gesamtzeit42 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Indonesischer Soto Ayam: goldene Hühnerbrühe mit Glasnudeln, Hähnchen, Ei, Sojasprossen und Röstzwiebeln
Indonesien

Soto Ayam: die gelbe Hühnersuppe aus Indonesien

Soto Ayam ist die gelbe indonesische Hühnersuppe mit Kurkuma, Zitronengras und Kaffirlimettenblättern. Mit Ersatz, Glasnudeln, Ei, Sambal und Röstzwiebeln.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Cachupa, Nationalgericht der Kapverden: Eintopf aus Mais und Bohnen mit Wurst und Gemüse, in einem tiefen Teller serviert
Cabo Verde

Cachupa Rezept: kapverdischer Eintopf aus Mais und Bohnen

Cachupa (Katxupa) aus Cabo Verde: Nationaleintopf mit Hominy, Bohnen und Schweinefleisch. Erklärt Cachupa rica, pobre und guisada sowie die Wassermenge.

Gesamtzeit14 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Panamaischer Sancocho aus Huhn mit Knochen und Knollen, mit Culantro und Oregano gekocht
Panama

Sancocho panameño: Panamas Eintopf aus Huhn, Knollen und Culantro

Rezept für Sancocho panameño, die Nationalsuppe Panamas, mit Huhn, Taro statt Name (Yams), Culantro, Oregano, Knoblauch und Zwiebel. Die Tradition des Suppenhuhns, die „Verbote“ eines Kochs, die Reihenfolge der Kräuter und regionale Unterschiede.

Gesamtzeit1 Std. 50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Shor Nakhod: warme Kichererbsen und Kartoffeln in einer Schale, mit leuchtend grüner Koriandersauce übergossen
Afghanistan

Shor Nakhod: afghanische Kichererbsen und Kartoffeln mit grüner Koriandersauce

Shor Nakhod, das auf afghanischen Straßenständen dampft: Kichererbsen, gekochte Kartoffeln und eine grüne Sauce aus Koriander, Knoblauch und Essig, glatt püriert. Das Bild der Straßenstände, die Bedeutung des Namens, die Einstellung der Saucendicke, warm oder kalt essen und die scharfe Sauce dazu.

Gesamtzeit40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: StreetfoodStreetfood
Mit Reis gebundenes Suaasat in einer tiefen Schale, Fleischstücke, Zwiebel und Karotte sind zu sehen
Grönland

Suaasat: grönländische Suppe aus Fleisch und Reis (Suassat)

So gelingt Suaasat (auch Suassat geschrieben), die grönländische Suppe aus gekochtem Fleisch, die mit Getreide gebunden wird, hier für die Hausküche mit Hähnchen, Zwiebel, Karotte und Reis. Es geht darum, warum Robbe das traditionelle Fleisch ist, wie weit Hähnchen als Ersatz taugt, um die Wahl zwischen Reis und Gerste, um die Garprüfung nach der Kerntemperatur statt nach der Uhr und um das Servieren mit Senf.

Gerichtart: SuppeSuppe
Ein Teller Bánh bò nướng, aufgeschnitten, sodass der wabenartige Querschnitt zu sehen ist
Vietnam

Bánh Bò Nướng: Vietnamesischer gebackener Wabenkuchen mit Kokos und Pandan (Bánh bò)

So gelingt Bánh bò nướng, der gebackene vietnamesische Wabenkuchen mit Kokosmilch und Pandan, in einer runden 20-cm-Form. Mit den australischen Löffelmaßen des Quellrezepts, dem Verrühren des Teigs ohne die Eier aufzuschlagen, dem Passieren in eine Schüssel, erneutem Verquirlen und Eingießen in die vorgeheizte Form, der Garprobe, dem Auskühlen auf dem Kopf und dem Unterschied zu gedämpftem Bánh bò und Versionen mit Palmzucker.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Kuchen & GebäckKuchen & Gebäck
Vietnamesische Schweinefleischrolle im Bananenblatt mit aufgeschnittenen Scheiben
Vietnam

Giò Lụa (Chả Lụa): Vietnamesische Schweinefleischrolle im Bananenblatt

So gelingt Giò Lụa (Chả Lụa), die vietnamesische Schweinefleischrolle, nach dem Küchenmaschinen-Rezept von Sift & Simmer: zwei kurze Rollen, in Bananenblatt gewickelt und gekocht. Mit Zutaten, Formen und Einwickeln, Kerntemperatur prüfen, Kühlen und Aufbewahren, den Alternativen, die die Quelle zulässt, und dem Platz des Gerichts auf der Tết-Tafel.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Goldbraun frittierte venezolanische Empanadas: dünner Maisteig umhüllt eine Hähnchenfüllung
Venezuela

Venezolanische Empanadas (Empanadas venezolanas): frittierte Teigtaschen aus Maismehl

Venezolanische Empanadas: ein dünner Teig aus vorgekochtem Maismehl, gefüllt, zum Frühstück oder vom Straßenstand. Reihenfolge, um den Saft des Hähnchens loszuwerden, Wassermenge gegen Risse, Frittieren bei 180 °C, regionale Füllungen mit Fisch und schwarzen Bohnen, Mehlwahl und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Pasteten & herzhaftes GebäckPasteten & herzhaftes Gebäck
Türkische Mercimek Çorbası: Suppe aus roten Linsen, serviert mit rotem Minzbutter und Zitrone
Türkei

Mercimek Çorbası: türkische Suppe aus roten Linsen

Mercimek Çorbası ist die türkische Suppe aus roten Linsen. Mit Röstgemüse, Minzbutter, Zitrone, Konsistenz, Ersatz für Pul Biber und ohne Stabmixer.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Sri-lankisches Aasmi auf einem Teller, mit feinen Fäden aus rosa Sirup
Sri Lanka

Aasmi: das sri-lankische Festtagsgebäck wie Spitze aus Reismehl

Aasmi aus Sri Lanka für die Hausküche, aus Reismehl, Kokosmilch und Okra-Schleim: Ersatz für Dawul-Kurundu-Blätter, Öltemperatur, zweimal frittieren, Sirup ziehen und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Jamaikas Nationalgericht Ackee and Saltfish: das gelbe, an Rührei erinnernde Ackee-Fruchtfleisch mit zerpflücktem Salzkabeljau, dazu das Rot der Scotch Bonnet und das Grün der Frühlingszwiebeln
Jamaika

Ackee and Saltfish: Jamaikas Nationalgericht aus Ackee und Salzkabeljau

Ackee and Saltfish, Jamaikas Nationalgericht: Ackee aus der Dose und Salzkabeljau mit Zwiebel, Tomate, Thymian, Piment und ganzer Scotch Bonnet. Wässern, sicherer Umgang mit Ackee, Beilagen, Varianten und Geschichte.

Gesamtzeit12 Std. 25 Min.SchwierigkeitMittel
Monyo, die rohe Tomatensauce aus Benin, neben einem ganzen gegrillten Fisch serviert
Benin

Monyo: Benins rohe Sauce aus Tomaten, Zwiebeln und Chili

Monyo ist Benins rohe Sauce aus Tomaten, Zwiebeln und Habanero, die zu gebratenem Fisch gereicht wird. Sie lernen den richtigen Schnitt, wie Sie Schärfe und Salz nach Geschmack einstellen und welche Austausch-Zutaten die Sauce frisch halten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Angolanischer Ziegeneintopf, caldeirada de cabrito, in Weißwein und Branntwein geschmort
Angola

Caldeirada de Cabrito: Angolanischer geschichteter Ziegeneintopf in Weißwein

Caldeirada de cabrito, der Ziegeneintopf zum angolanischen Unabhängigkeitstag, mit Kartoffeln geschichtet und in Weißwein geschmort. Sie erfahren, wie man schichtet, wann der Eintopf fertig ist und was sich ersetzen lässt.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Australisches Holzkohlehähnchen vom Grill, in Stücke geschnitten und mit roter Chili-Sauce bepinselt
Australien

Holzkohlehähnchen: Portugiesisch-australisches Hähnchen, flach aufgeklappt über Holzkohle gegrillt

Holzkohlehähnchen aus Australiens portugiesischen Hähnchenläden. Sie lernen, ein ganzes Hähnchen flach aufzuklappen, über Holzkohle zu bepinseln, den Garpunkt zu erkennen und die scharfe Chili-Sauce zuzubereiten.

SchwierigkeitMittel
Yam Thua Phu: diagonal geschnittene Flügelbohnen mit Hackfleisch und Garnelen, bestreut mit gerösteter Kokosnuss und frittierten getrockneten Chilis
Thailand

Yam Thua Phu: Mittelthailändischer Flügelbohnensalat mit gerösteter Kokosnuss

Yam Thua Phu, der Flügelbohnensalat aus Mittelthailand. Sie lernen, wie Sie die Schoten blanchieren, Kokosnuss goldbraun rösten, das Chili-Limetten-Dressing ausbalancieren und grüne Bohnen als Ersatz verwenden.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Yam Khai Dao: Spiegeleier mit knusprigen Rändern, in Dreiecke geschnitten und mit roter Zwiebel, Tomate, Koriander und Sellerie in süßsaurem Dressing vermengt
Thailand

Yam Khai Dao: Thailändischer Salat mit knusprigen Spiegeleiern und Limettendressing

Yam Khai Dao, der thailändische Salat aus Spiegeleiern mit knusprigem Rand, mit Limette, Fischsauce und Chili angemacht. Wie heiß das Öl sein muss, warum jedes Ei einzeln gebraten wird und welche Ersatzzutaten sich eignen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Ein nordvietnamesischer Eintopf in kurkumagelber Brühe mit ausgelösten Schneckenfleisch, grüner Banane und frittiertem Tofu, bestreut mit lila Perilla und Frühlingszwiebel
Vietnam

Ốc Nấu Chuối Đậu: Nordvietnamesischer Schneckeneintopf mit grüner Banane und Tofu

Ốc nấu chuối đậu ist ein Eintopf aus dem Norden Vietnams mit Schnecken, grüner Banane und Tofu. Sie lernen das zweistufige Garen der Schnecken, die Vorbereitung der Banane und die Alternativen für mẻ und mắm tôm.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: EintopfEintopf
Vietnamesisches xôi chiên: gebratene Klebreis-Küchlein, aufgeschnitten und gefüllt mit angebratenem Hackfleisch und Judasohr, dazu Chilisauce
Vietnam

Xôi Chiên: Gebratene Klebreis-Küchlein aus Saigon mit Schweinefleisch

Xôi chiên, in Saigon gebratene Klebreis-Küchlein mit Schweinefleisch und Judasohr. Sie lernen Klebreis ohne Einweichen, das Formen mit 120 ml und ein knuspriges Braten in 2 EL Öl.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Ein Teller Xôi Gà: gedämpfter Klebreis mit zerzupftem Huhn, goldenen Röstschalotten und grünem Frühlingszwiebelöl, dazu eingelegte Gurke, ein vietnamesisches Frühstück
Vietnam

Xôi Gà: Klebreis mit Huhn aus Hanoi

Xôi Gà aus Hanoi: Klebreis und Huhn werden zusammen gedämpft. Sie lernen das lange Einweichen, den Abschluss mit Kokos, Frühlingszwiebelöl und wie Sie prüfen, ob das Huhn durch ist.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Vietnamesisches xôi đỗ xanh, gedämpfter weißer Klebreis mit gelben Mungbohnen, in einer Schale serviert, dazu Fleischflocken und Sesamsalz auf dem Tisch
Vietnam

Xôi Đỗ Xanh: Vietnamesischer gedämpfter Klebreis mit Mungbohnen

Xôi đỗ xanh ist vietnamesischer, gesalzener Klebreis, der zusammen mit geteilten Mungbohnen gedämpft wird. Sie lernen das lange Einweichen, das zweistufige Dämpfen mit Öl und welche Bohnen Sie kaufen sollten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Vietnamesisches Xôi vò: Klebreis, locker mit hellgoldenem Mungbohnenpulver überzogen, in einer flachen Schale aufgehäuft
Vietnam

Xôi Vò: Klebreis aus Hanoi, überzogen mit Mungbohnenpulver

Xôi vò ist der gedämpfte Klebreis aus Hanoi, der mit Mungbohnenpulver eingerieben wird. Sie lernen die Beschichtung in zwei Hälften, wie die Körner getrennt bleiben und was Sie einkaufen sollten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Brasilianische Brigadeiros: kleine runde Schokoladensüßigkeiten, überzogen mit Schokoladenstreuseln
Brasilien

Brigadeiro: Brasiliens Partysüßigkeit aus Kondensmilch und Kakao

Wie Sie Brigadeiro zubereiten, die kleinen brasilianischen Süßigkeiten aus gezuckerter Kondensmilch, Kakao und Butter, gewälzt in Schokoladenstreuseln. Sie lernen, den Garzustand am Streifen auf dem Topfboden abzulesen statt an der Uhr, die Masse abkühlen zu lassen, zu rollen und gleichmäßig zu überziehen. Dazu kommen Hilfe bei Missgeschicken, verwandte Varianten, die beliebte Geschichte hinter dem Namen und das, was die historischen Quellen tatsächlich hergeben.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Glänzende weiße Flocken aus Rührmilch, mit rosa Garnelen und grünem chinesischem Schnittlauch auf einem Teller gefaltet
China

Daliang-Rührmilch: Milchflocken aus Shunde mit Garnelen und Schnittlauch

Daliang-Rührmilch aus dem Bezirk Shunde in China: Vollmilch und Eiweiß werden bei kleiner Hitze zu weichen Flocken gestockt. Sie lernen das Schieben in eine Richtung, das Falten und die Prüfung mit 75 °C.

SchwierigkeitAnspruchsvoll
Yubu-Variante von Injo-gogi-bap: einfache Sojataschen, gefüllt mit kurzkörnigem Reis und bestrichen mit roter Chilipaste
Südkorea

Injo-gogi-bap: Nordkoreanische Sojahüllen mit Reis und scharfer Chilipaste (인조고기밥)

Injo-gogi-bap ist ein nordkoreanisches Straßenessen aus kurzkörnigem Reis in einer Hülle aus Soja, bestrichen mit roter Chilipaste. Sie erfahren, was Injogogi ist, wie sich die einfache Yubu-Variante unterscheidet und woher jede Menge stammt.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Frisch frittierter Aralu Sandige auf einem Teller neben Dampfreis und einem kleinen Schälchen Rasam
Indien

Sandige: an der Sonne getrocknete Puffreis-Fryums aus Karnataka mit Wachskürbis

Aralu Sandige aus Karnataka: Puffreis und Wachskürbis, in der Sonne getrocknet und frittiert. Sie lernen die leichte Mischung, den Trockentest und das Frittieren nach Augenmaß.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Drei gebackene Surnoli auf einem Teller gestapelt, auf der Oberseite zieht flüssige Ghee in die Poren
Indien

Surnoli: Süßer fermentierter Reis-Kokos-Pfannkuchen aus der Konkani-Küche

Surnoli ist ein süßer, kurkumagelber Reispfannkuchen von Indiens Konkanküste. Sie lernen, den über Nacht gegorenen Teig richtig einzuschätzen, ihn dick zu gießen, zu decken und nur auf einer Seite zu backen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Pfannkuchen & CrêpesPfannkuchen & Crêpes
Ein Teller Pleah Sach Ko mit dünnem Rindfleisch, vermengt mit Kräutern und Gemüse, belegt mit Gurke und Koriander
Kambodscha

Pleah Sach Ko: Kambodschanischer Rindfleischsalat mit Limette

Pleah Sach Ko ist ein kambodschanischer Salat aus rohem Rindfleisch, mariniert in Limette und Kräutern. Sie lernen die Reihenfolge der Marinade, das separate Dressing und worauf Sie beim Einkauf des Fleisches achten sollten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: SalatSalat
Eine Platte mit glänzend glasierten vietnamesischen Schweinerippchen vom Rücken, sườn nướng, mit Minze, Gurke, Tomate und gedämpftem Reis
Vietnam

Sườn Nướng: Vietnamesische Schweinerippchen mit Zitronengras, in Fischsauce glasiert

Sườn nướng, vietnamesische Schweinerippchen mit Zitronengras, glasiert mit Fischsauce und Zucker. Sie lernen die lange Marinierzeit, warum das Blech leer bleibt und wie Sie den Garpunkt prüfen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Guernsey Bean Jar: weiße Haricot-Bohnen und Schweinefleisch am Knochen nach langem, langsamem Garen
Guernsey

Guernsey Bean Jar: weiße Bohnen und Schweinefleisch am Knochen, lange und langsam gegart

So gelingt Guernsey Bean Jar nach einem historischen Inselrezept mit Haricot-Bohnen, Schweinefleisch am Knochen, Zwiebeln und Lorbeer. Mit Einweichen über Nacht, Sicherheits-Kochen, langer Ofenzeit, Unterschieden zwischen den Haushalten und dem Platz des Gerichts in der Küche Guernseys.

Gerichtart: EintopfEintopf
Fertiges Lawar aus Schweinefleisch und grüner Jackfrucht, ohne Blut zubereitet, auf einem schlichten Teller
Indonesien

Lawar: Balinesisches Schweinefleisch mit Leber und grüner Jackfrucht, Kokos und Sambal Embe

So gelingt ein balinesisches Lawar ohne Blut aus Schweinebauch, Schwarte, Leber und grüner Jackfrucht, mit Base Genep, gebratenem Sambal Embe und zwei Kokosvarianten. Mit sorgfältigem Hacken, Kerntemperatur-Kontrolle, getrenntem Werkzeug für rohes Fleisch, der dünnen braunen Haut der Kokosnuss und der Einordnung dieser Version unter den anderen Lawar-Arten.

SchwierigkeitMittel
Eine Schale Khichu aus Reismehl, in der Kreuzkümmel und grüne Chili zu sehen sind, mit Öl und rotem Chilipulver abgeschlossen
Indien

Khichu (ખીચુ): Gujarati-Reismehlteig im Topf gegart

So gelingt Khichu aus Gujarat, ein weicher Reismehlteig, der in gewürztem Wasser mit Kreuzkümmel und grüner Chili gegart und heiß mit Erdnussöl und rotem Chilipulver serviert wird. Mit dem Unterschied zu Khichdi, der Beschreibung von Papad Khar, der Topfmethode in sieben Schritten und den Abweichungen anderer veröffentlichter Versionen.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Mirchi Bada im Stil von Jodhpur in goldener Teighülle, eines aufgeschnitten, sodass die Kartoffelfüllung zu sehen ist
Indien

Mirchi Bada: Mit Kartoffeln gefüllte grüne Chili-Krapfen aus Jodhpur

So gelingt Mirchi Bada (Mirchi Vada), der Snack aus Rajasthan: große, milde grüne Chilis, gefüllt mit gewürztem Kartoffelstampf, in Besan-Teig gewendet und goldbraun frittiert. Mit Hinweisen zur Wahl der Chilis, zum mitteldicken Teig, den man schrittweise mit Wasser anrührt, zur Beurteilung des Öls nach Farbe und Knusprigkeit und dazu, wie sich diese Version im Stil von Jodhpur von anderen Chili-Krapfen unterscheidet.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Schlichtes Doodh Peda auf einem kleinen Teller angerichtet
Indien

Milch-Peda (Doodh Peda): Schlichte nordindische Süßigkeit aus Khoya, Zucker und Kardamom

So gelingt schlichtes nordindisches Doodh Peda aus handelsüblichem ungesüßtem Khoya (Mawa), Zucker, Kardamompulver und 2 Esslöffeln Milch. Alles bei niedriger Hitze rühren, bis die Masse eindickt und sich vom Pfannenrand löst, auf einem Stahlteller lauwarm abkühlen lassen, dann Stücke abnehmen, rollen und zwischen den Handflächen flach drücken. Mit Hinweisen zum Erkennen jeder Phase, einem kurzen Blick auf Peda als Familie von Süßigkeiten auf Khoa-Basis und Antworten auf häufige Fragen.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Beondegi-tang in einem kleinen Topf: Seidenraupenpuppen, rote Brühe, Knoblauchscheiben, Frühlingszwiebel und Cheongyang-Chili
Südkorea

Beondegi-tang: scharfe koreanische Suppe mit Seidenraupenpuppen aus der Dose (번데기탕)

So gelingt Beondegi-tang (번데기탕), eine schnelle, scharfe koreanische Suppe aus Seidenraupenpuppen aus der Dose mit Knoblauchscheiben, Gochugaru, Frühlingszwiebel und Cheongyang-Chili. Nach dem schriftlichen Rezept einer Hobbyköchin bzw. eines Hobbykochs für 2 Portionen: genaue Reihenfolge der Zutaten, wie viel Dosenflüssigkeit zurück in den Topf kommt, was die 150 g auf der Dose bedeuten und Allergiehinweise, die Sie vor dem Essen lesen sollten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Peka nach kroatischer Art: Lamm und Kartoffeln in einer flachen Eisenpfanne, auf dem Tisch neben dem glockenförmigen Eisendeckel
Kroatien

Peka: Kroatisches Lamm mit Kartoffeln unter der eisernen Glocke (Janjetina ispod peke)

So gelingt Peka, das dalmatinische Gericht aus Lamm mit Knochen und Kartoffeln, gegart unter einer eisernen Glocke in der Glut. Mit Lammrezept für 6–8 Personen, Herdstellen-Methode, Variante im Backofen im Gusseisentopf mit Deckel, Garprüfung und Lebensmittelsicherheit, Lösungen für häufige Probleme und dem Platz des Gerichts auf der dalmatinischen Tafel.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Hot PotHot Pot
Chicken 65 mit Reismehlpanade, verfeinert mit grünen Chilis und Curryblättern
Indien

Chicken 65: Indisches frittiertes Hähnchen mit grünen Chilis und Curryblättern

So gelingt Chicken 65, das indische Gericht aus gewürztem, frittiertem Hähnchen. Das in Joghurt marinierte Hähnchen wird in Reismehl gewendet, goldbraun und knusprig frittiert und zum Schluss in einem Tempering aus grünen Chilis, Knoblauch und Curryblättern geschwenkt. Mit Zutaten und Schritten für 2 Portionen, Hinweisen zur Lebensmittelsicherheit beim Marinieren und bei der Garprüfung sowie den konkurrierenden Geschichten hinter dem Namen.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Eine Schale tief violettschwarzer Bubur Ketan Hitam mit einem dünnen Faden weißem Kokosrahm obenauf
Indonesien

Bubur Ketan Hitam: indonesischer Brei aus schwarzem Klebreis mit Kokosrahm

Rezept für Bubur Ketan Hitam, den süßen indonesischen Brei aus schwarzem Klebreis, der mit einem Faden Kokosrahm abgerundet wird. Mit Einweichen, langem sanftem Köcheln, dem Zeitpunkt für Zucker, Salz und Pandan, der richtigen Konsistenz, der Wahl von schwarzem Klebreis statt gewöhnlichem schwarzem Reis, warmem und kaltem Servieren sowie den regionalen Namen Pulut Hitam und Bubur Injun.

Gerichtart: BreiBrei
Rindfleisch-Satayspieße mit Kokosraspeln, darüber als Serviervorschlag die separate Currysauce, daneben Ketupat und Röstzwiebeln
Indonesien

Danguang-Danguang Satay: Rindfleischspieße mit Kokosraspeln und separater Currysauce

So gelingt Danguang-Danguang Satay, ein indonesischer Rindfleischspieß, den ein Verkäufer als Spezialität aus Payakumbuh beschreibt. Grundlage ist die Version von Adintifa: Rinderfilet, mit Kokosraspeln, Gewürzpaste und Rinderbrühe geköchelt, über Holzkohle gegrillt und mit einer separaten, mit Reismehl gebundenen Kokosmilch-Currysauce, Ketupat und Röstzwiebeln serviert.

Gerichtart: SpießeSpieße
Eine Pekingente mit knusprig gebratener Haut auf einem Tisch mit dünnen Pfannkuchen und Beilagen
China

Pekingente (Běijīng Kǎoyā): Rezept für den Haushaltsofen mit getrockneter, glasierter Haut

So gelingt Pekingente (北京烤鸭, Běijīng kǎoyā) im Haushaltsofen: eine ganze Ente von etwa 2,5 kg, eine dünne Maltoseglasur, 24 Stunden unbedecktes Trocknen im Kühlschrank und Braten erst heiß, dann bei niedrigerer Temperatur, mit dem Thermometer an drei Stellen geprüft. Mit süßer Bohnensauce und Pfannkuchen zum Einwickeln, Ersatzzutaten, Fehlersuche und dem Unterschied zwischen Haushaltsofen, Pekinger Hängeöfen und dem geschlossenen Menlu-Ofen von Bianyifang.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Pisto Manchego, serviert mit einem Spiegelei
Spanien

Pisto Manchego: langsam geschmortes Gemüse aus La Mancha mit Spiegeleiern

So gelingt Pisto Manchego, das Gemüsegericht aus Kastilien-La Mancha: erst Zwiebel und Paprika, dann Zucchini, dann Tomate bei niedriger Hitze, zum Schluss Spiegeleier zum Teilen. Mit Hinweisen zum Schneiden, zur Hitzeführung, zu optionalem Serrano-Schinken, regionalen Varianten mit Knoblauch oder Aubergine sowie zum sicheren Umgang mit Eiern und Resten.

Gerichtart: EintopfEintopf
Chakka Puzhukku aus Kerala: rohe, unreife Jackfrucht, mit Kokos und Aromaten gegart und grob gestampft
Indien

Chakka Puzhukku: Keralas Stampf aus rohen Jackfrüchten und Kokos (ചക്കപ്പുഴുക്ക്)

Rezept für Chakka Puzhukku, einen herzhaften Stampf aus Kerala: rohe, unreife Jackfrucht, in Wasser mit Salz gekocht und dann unter eine grobe Paste aus Kokos, grünen Chilis, Schalotten und Knoblauch gehoben, abgeschmeckt mit Kokosöl, Senfsamen und Curryblättern. Folgt dem Herdrezept von Simi George wie veröffentlicht, mit Hinweisen zur Wahl der unreifen Frucht, zum Garpunkt und dazu, warum reife Jackfrucht, Brotfrucht und junge Jackfrucht aus der Dose nicht zu diesem Rezept gehören.

Gerichtart: EintopfEintopf
Roter Misir Wat auf Injera angerichtet, äthiopischer Linseneintopf aus roten Linsen und Berbere
Äthiopien

Misir Wat: äthiopischer Linseneintopf mit Berbere

Misir Wat ist ein äthiopischer Eintopf aus roten Linsen und Berbere. Wie man die Süße der Zwiebel herausholt, die Schärfe einschätzt, an Tagen ohne Injera Ersatz findet, die Fastenvariante zubereitet und aufbewahrt: konkrete Richtwerte für die heimische Küche, mit Fotos vom Garzustand.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Mirza Ghasemi aus gegrillten Auberginen und Tomaten mit Ei, in einer Schale serviert, dazu Fladenbrot und Kräuter
Iran

Mirza Ghasemi: Gegrillte Auberginen mit Ei aus Gilan im Nordiran

Rezept für Mirza Ghasemi (میرزا قاسمی), ein Gericht aus Gilan am Kaspischen Meer: Auberginen, Tomaten und Knoblauch samt Schale grillen, hacken, schmoren und mit Ei bei starker Hitze abschließen. Dazu Namensherkunft und Servieren mit Reis oder Fladenbrot.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Griot, Haitis Nationalgericht: goldbraun und knusprig gebratenes Schweinefleisch mit Pikliz und Banann Peze
Haiti

Griot: das scharf gewürzte Schweinefleisch, Haitis Nationalgericht

Rezept für Griot, Haitis Nationalgericht: Schweineschulter, in Zitrussaft und Gewürzen mariniert und zweimal gegart, erst geschmort, dann goldbraun gebraten. Zubereitung der Épis (haitianische Gewürzpaste), der Beilagen Banann Peze und Pikliz sowie kulinarischer Hintergrund.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittel
Ikan Bakar: geöffnetes Bananenblatt mit weißem Fisch unter rotem Sambal
Malaysia

Ikan Bakar: malaysischer Fisch, in Bananenblatt gewickelt und gegrillt

Ikan Bakar, malaysisches Gericht, bei dem Fisch mit scharfem Sambal bestrichen, in Bananenblatt gewickelt und gegart wird. Einkochen der Aromapaste, Garen nach Dicke des Fisches, regionale Beilagen, Zutatenersatz, Rettung bei Anbrennen und zu viel Schärfe, mit Fotos erklärt.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittel
Waterzooi, das traditionelle belgische Gericht: Hähnchen und Wurzelgemüse schwimmen in einer goldenen Cremesuppe, bestreut mit grüner Petersilie
Belgien

Waterzooi: der cremige Hähncheneintopf aus Belgien

Rezept für Waterzooi, das traditionelle Gericht aus Gent in Belgien: Hähnchenschenkel mit Knochen und Wurzelgemüse in Hühnerbrühe geschmort und mit einer Liaison aus Eigelb und Sahne vollendet. Temperaturführung der Liaison, Ersatz für Lauch, Varianten mit Fisch, Lachs und vegetarisch.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Paella Valenciana mit Huhn, Kaninchen und flachen grünen Bohnen
Spanien

Paella Valenciana: Rezept mit Huhn, Kaninchen und Bohnen

Paella Valenciana nach Originalart: Huhn, Kaninchen, flache grüne Bohnen und Garrofón, Safran, Wassermenge, Socarrat, Pfanne statt Paellera, Varianten, Aufbewahrung und typische Fehler bei der Hitze samt Ersatz für seltene Zutaten.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Caruru in der roten Farbe des Dendê-Öls, mit weißem Reis auf einem Tisch in Bahia angerichtet
Brasilien

Caruru: Okra-Eintopf aus Bahia, Brasilien, für die heimische Küche

Caruru ist der Okra-Eintopf aus Bahia im Nordosten Brasiliens: Okra-Schleim, getrocknete Garnelen, Nüsse und Dendê-Öl legen sich Schicht auf Schicht. Rolle am Tisch, Unterschied zur Variante aus Pará, Zutatenwahl, Hitze, Ersatz und Aufbewahren, dazu Reis und Acarajé.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Encebollado, das Nationalgericht Ecuadors: Suppe aus Thunfisch und Maniok, gekrönt von einem Berg eingelegter roter Zwiebeln
Ecuador

Encebollado: Ecuadors Fischsuppe mit Thunfisch, Maniok und roten Zwiebeln

Rezept für Encebollado, das Nationalgericht Ecuadors: Thunfisch und Maniok in einer mit Kreuzkümmel gewürzten Brühe, gekrönt von einem Berg in Limette eingelegter roter Zwiebeln. Ersatz für Maniok und Thunfisch, Reihenfolge der Zubereitung, Varianten und häufige Fragen.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Kleine Auberginen des Bagara Baingan, in einer Sauce mit der Säure der Tamarinde geschmort
Indien

Bagara Baingan: das duftende Auberginencurry aus Hyderabad

Bagara Baingan, vorgestellt mit der Esskultur Hyderabads: kleine Auberginen, Erdnüsse, weißer Sesam und die geröstete Säure der Tamarinde. Arbeitsschritte, Ersatzzutaten, regionale Unterschiede beim Curryblatt, Rettung bei Angebranntem, Reis als Beilage, Einkauf, Aufbewahrung und Allergiehinweise.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Lamm-Dhansak mit karamellfarbenem Basmatireis und Gurkensalat auf einem Tisch
Indien

Dhansak: das parsische Linsen-Lamm-Curry mit süßsauren Gewürzen

Dhansak ist ein parsisches Gericht, bei dem Linsen und Gemüse zerkocht und mit Lamm und süßsauren Gewürzen verbunden werden. Tisch Westindiens, regionale und familiäre Unterschiede, Ersatz, karamellisierter Reis, Rettung bei Fehlern, Zutaten- und Geräteauswahl, Aufbewahrung, Aufwärmen und Servieren.

Gesamtzeit2 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Nasi Goreng mit Spiegelei, Gurke, Tomate und Krupuk
Indonesien

Nasi Goreng: Indonesisches Bratreis mit süßer Sojasauce und Sambal

Rezept für Nasi Goreng: kalter Reis, bei starker Hitze gebraten, mit der Süße von Kecap Manis und der Schärfe von Sambal. Regionale und Straßenküchen-Varianten, Ersatz für Terasi, Reis sicher abkühlen, nicht klebrig braten, Spiegelei und Krupuk.

Gesamtzeit35 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Algerisches Lham Lahlou mit Backpflaumen, Aprikosen und Mandeln
Algerien

Tajine Lham Lahlou: das süße Lammtajine aus Algerien

Das algerische Lham Lahlou, ein süßes Tajine mit Lamm, Backpflaumen, Aprikosen und Orangenblütenwasser: Einkochgrad, Garung des Fleischs, Aufbewahrung und Abstimmung der Süße für die Hausküche.

Gesamtzeit1 Std. 50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Kamerunisches Koki mit geöffnetem Bananenblatt: gedämpfte Schwarzaugenbohnen, vom roten Palmöl gefärbt, dazu Plantain auf dem Teller
Kamerun

Koki: gedämpfter Bohnenkuchen aus Kamerun

Koki (Koki / Ekoki) aus Kamerun, ein Dämpfgericht aus Schwarzaugenbohnen und rotem Palmöl. Bohnen enthäuten, grobe Paste, Einwickeln in Blätter, Dämpfzeit, Ersatz ohne Bananenblatt und Plantain als Beilage, für die Hausküche aufbereitet.

Gesamtzeit9 Std. 50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Gurken-Raita in einer kleinen Schale, mit Kreuzkümmel und Kräutern bestreut, eine kalte Beilage der indischen Küche
Indien

Raita: die indische Joghurtbeilage mit Gurke, Minze und Kreuzkümmel

Raita ist eine indische Joghurtbeilage mit Gurke, Minze und Kreuzkümmel, die scharfe Gerichte kühlt. Mit Tipps zu Salz, Aufbewahrung und Ersatzzutaten.

Gesamtzeit12 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Kambodschanisches Prahok Ktis, Schwein und fermentierte Fischpaste in Kokos geschmort, mit Gurke und grüner Mango angerichtet
Kambodscha

Prahok Ktis: kambodschanischer Dip aus fermentiertem Fisch, Schwein und Kokosmilch

Prahok Ktis aus Kambodscha: fermentierte Fischpaste, mit Schweinefleisch und Kokos geschmort. Mischung, die das Fischsalz rund macht, Zubereitung des Kroeung, Gemüseauswahl, regionale Unterschiede, Ersatz, Rettung bei Fehlern, Servieren, Aufbewahrung und Allergien für 4 Personen.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Coto Makassar: kleine Schale dunkelbrauner Erdnusssuppe mit Rindfleisch, belegt mit frittierten Schalotten und Frühlingszwiebeln, dazu Ketupat
Indonesien

Coto Makassar: die Rindfleisch-Erdnuss-Suppe aus Süd-Sulawesi

Coto Makassar, das Frühstück aus Makassar in Süd-Sulawesi: Rinderbacke, Erdnüsse, Taucho (fermentierte Sojapaste), Galgant, Zitronengras, Kaffernlimettenblätter, trocken geröstete Koriandersamen und Kreuzkümmel. Herkunft aus dem Reich Gowa, Binden mit Erdnüssen, Ketupat und Reis.

Gesamtzeit2 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Balinesisches Sambal Matah: gehackte Schalotten und Zitronengras mit roter Chili in einer Schale
Indonesien

Sambal Matah: das gehackte, rohe Sambal aus Bali, Schritt für Schritt

Sambal Matah, das rohe Sambal aus Bali, vom Hacken bis zum Übergießen mit heißem Öl: Ersatz für Kaffirlimettenblätter und Terasi, regionale Unterschiede, Kombination bei Tisch, Aufbewahrung und Rettung bei Fehlern, für 4 Personen.

Gesamtzeit25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Brasilianische Picanha, mit der Fettseite nach oben gegrillt, serviert mit Farofa
Brasilien

Picanha: brasilianisches Steak vom Holzkohlegrill

Picanha, der Star des brasilianischen Churrasco: wie viel Fett bleibt, wann grobes Salz kommt, wie man aufspießt. Ersatzstücke, Holzkohle oder Grillplatte drinnen, Farofa als Beilage, Aufbewahrung, sicheres Garen und die Wahl des Stücks – als Rezept für zu Hause.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Mbejú aus Paraguay, in der Pfanne goldbraun gebackener dünner Fladen aus Maniokstärke und Käse
Paraguay

Mbejú: Das Maniokstärke-Käsefladenbrot aus Paraguay

Mbejú nach paraguayischer Art: Maniokstärke, weißer Käse und Milch genau abgestimmt, Feuchtigkeitstest, Abhilfe bei mehligen oder unterbackenen Fladen, Beilage zu Mate und Cocido, leicht erhältliche Ersatzzutaten, Aufbewahrung, Aufwärmen und Backen in der Pfanne, ohne dass der Fladen zerbricht.

Gesamtzeit33 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Kerala Beef Fry mit Curryblättern und Kokos, serviert mit Parotta und Reis
Indien

Kerala Beef Fry: Trocken gebratenes Rindfleisch aus Kerala mit schwarzem Pfeffer und Curryblättern

Rezept für Kerala Beef Fry in der heimischen Küche: Rindfleisch im Schnellkochtopf weich garen und mit Curryblättern, Kokos und schwarzem Pfeffer trocken braten. Dazu Hintergrund der Tafel in Kerala, Beilagen wie Parotta und Reis, Wahl des Fleischstücks, Einkaufsprioritäten, Ersatzzutaten, Aufbewahrung und Fehlerursachen.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Fischcurry aus Assam: gebräunte Fischfilets und Kartoffeln schwimmen in roter, dünner Tomatenbrühe
Indien

Masor Tenga: das säuerliche Fischcurry aus Assam mit Tomaten

Masor Tenga, Hausmannskost aus Assam im Nordosten Indiens: weißes Fischfilet, Tomaten, Senföl, Bockshornklee, Senfsamen, Schwarzkümmel und Zitronensaft. Die Säure mit eigenem Namen, der zuerst angebratene Fisch gegen das Zerfallen und die Hör- und Sehzeichen beim Tempern.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Kambodschanisches Aluek Trei Ngeat mit angebratenem Trockenfisch, Wassermelone, Mango, Kräutern und Reis
Kambodscha

Aluek Trei Ngeat: kambodschanischer Trockenfisch mit Wassermelone und Mango

Aluek Trei Ngeat (ឪឡឹកត្រីងៀត) aus Kambodscha, nachgekocht mit getrocknetem Kabeljau oder gesalzenem Trockenfisch: Entsalzen, Bräunung, Zerkleinern im Mörser, Kombination mit Wassermelone und Mango, Limettendip, Aufbewahrung, Fehlerursachen, Einkauf und die Essweise vor Ort.

Gesamtzeit30 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Hanoier Bún chả: gegrillte Schweinehackbällchen und Schweinebauch in süßsaurem Nước chấm, dazu Reisnudeln und Kräuter
Vietnam

Bún chả: Hanois Nudelschüssel mit gegrilltem Schweinefleisch

Bún chả, die Hanoier Nudelschüssel mit gegrilltem Schwein: Schweinehackbällchen und Schweinebauch, süßsaures Nước chấm, Reisnudeln und Kräuter, Grillen ohne Holzkohle, Ersatz für grüne Papaya, Aufbewahrung und Aufwärmen.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Nyama Choma, Kenias Nationalgericht: über Holzkohle gegrilltes Ziegenfleisch, auf einem Brett aufgeschnitten
Kenia

Nyama Choma: Kenias Grillfleisch vom Holzkohlefeuer

Nyama Choma ist Kenias Nationalgericht: Ziegen- oder Rindfleisch, langsam über Holzkohle gegart. Mit Fotos, Kachumbari, Ugali und Alternativen ohne Grill.

Gesamtzeit1 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittel
Dondurma, mit dem Holzspatel aus einem kupferfarbenen Topf gehoben: weißes, sich ziehendes Eis mit Pistazien und türkischem Tee
Türkei

Dondurma: Türkisches Zieheis selbst gemacht

Dondurma ist türkisches Zieheis, hier mit Salep-Mischung und Mastix. Mit Ziehen im Topf, Rühren im Gefrierfach, Rettung bei Fehlern und Aufbewahrung.

Gesamtzeit9 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Eis & kalte DessertsEis & kalte Desserts
Ein vietnamesischer Familientisch mit gedämpften gefüllten Schnecken, jede Schale mit einem aufrecht stehenden Zitronengrasgriff
Vietnam

Ốc Bươu Nhồi Thịt: Vietnamesische gedämpfte Schnecken mit Schweinefleisch und Zitronengras

Ốc bươu nhồi thịt, vietnamesische Apfelschnecken, mit Schweinefleisch und Zitronengras gefüllt und gedämpft. Sie lernen das zweistufige Garen, das Füllen der Schalen und die Ingwer-Fischsauce kennen.

SchwierigkeitMittel
Tiefroter Xôi gấc, zu einem Hügel aufgehäuft auf einem Teller, der mit frischem Bananenblatt ausgelegt ist
Vietnam

Xôi Gấc: Vietnamesischer roter Klebreis, gefärbt mit Gac-Frucht

Xôi gấc ist der rote Klebreis aus Vietnam, der zu Tết auf den Tisch kommt und mit Gac-Frucht gefärbt wird. Behandelt werden das Einweichen über Nacht, das Dämpfen in zwei Stufen und der Zeitpunkt für Sesamöl und Zucker.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Dunkelbraunes Ulli Theeyal in einer kleinen Schale neben dampfendem weißem Reis auf einem Esstisch in Kerala
Indien

Ulli Theeyal: Kerala-Schalotten in geröstetem Kokos-Tamarinden-Sud

Ulli Theeyal ist Keralas dunkles Schalotten-Curry in geröstetem Kokos-Tamarinden-Sud. Sie erfahren, wie weit man die Kokosnuss rösten sollte, wann sich das Öl absetzt und was sich ersetzen lässt.

SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Weißes Uirō in acht Stücke geschnitten und auf einem weißen Teller angerichtet, mit glatten Schnittflächen
Japan

Uirō: Gedämpftes Süßgebäck aus Reismehl im Stil von Nagoya

Uirō ist das gedämpfte Süßgebäck aus Reismehl und Zucker aus Nagoya. Sie erfahren, wie Sieben, ein Tuch unter dem Deckel und ein feuchter Bambusspieß über das Ergebnis entscheiden und warum das Gebäck den Kühlschrank nicht mag.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Ein hausgemachter Teller mit gegrilltem Rinderdünndarm und Kartoffeln
Südkorea

Gobchang Gui: Gegrillter koreanischer Rinderdünndarm mit Kartoffeln

Gobchang gui ist gegrillter Rinderdünndarm aus Korea. Sie lernen, ihn zu putzen, roh mit Kartoffeln bis zur Knusprigkeit zu grillen und beim Metzger das richtige Stück zu wählen.

SchwierigkeitMittel
Shakarap aus überlappenden Tomaten- und Zwiebelscheiben auf einem Teller
Kirgisistan

Shakarap: Zentralasiatischer Salat aus rohen Tomaten und dünnen Zwiebeln

Shakarap ist der zentralasiatische Tomaten-Zwiebel-Salat, der neben Plov serviert wird. Sie lernen, Zwiebeln hauchdünn zu schneiden, ihre Schärfe zu zähmen und im richtigen Moment zu salzen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Karnataka Vangi Bath: Reis mit Aubergine und Gewürzpulver, dazu Joghurt und ein Papad
Indien

Vangibath: Auberginenreis aus Karnataka mit geröstetem Gewürzpulver

Vangi Bath ist Karnatakas würziger Auberginenreis. Sie rösten das Gewürzpulver, ohne es zu verbrennen, garen die Aubergine in Tamarinde und mischen den vollständig abgekühlten Reis unter. Dabei lernen Sie die Schritte, auf die es wirklich ankommt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Burmesischer Mezali-Knospensalat, angemacht mit Kurkuma-Zwiebel-Öl, getrockneten Garnelen, Erdnüssen und Sesam
Myanmar

Mezali Phu Thoke: Burmesischer Salat aus Cassia-Blütenknospen mit Kartoffel und Zitrone

Mezali phu thoke, der Cassia-Blütenknospen-Salat Myanmars: wie Sie die Knospen kaufen, ihre Bitterkeit zähmen und sie mit Kartoffel, Zitrone, Erdnüssen und Knoblauchöl anmachen.

Gerichtart: SalatSalat
Meeshay: mitteldicke Reisnudeln mit Schweinefleisch-Tomaten-Sauce, durchscheinendem Gelee, Koriander, Frühlingszwiebel, knusprig gebratenem Knoblauch und einem hart gekochten Ei
Myanmar

Meeshay: Reisnudeln aus Mandalay mit Schweinefleisch-Tomaten-Sauce

Meeshay aus Mandalay in Myanmar: Reisnudeln, über Bohnenpaste und eingelegtem Gemüse geschwenkt, darauf Schweinefleisch-Tomaten-Sauce. Sie lernen die Schichtfolge im Teller sowie Austausch für Gelee und Nudeln.

Gerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Thingyan-Reis in einer tiefen Schale, während aromatisiertes Wasser darübergegossen wird; daneben eine Pfanne mit getrocknetem Fisch, Zwiebeln und geraspelter grüner Mango sowie frittierte rote Chilis
Myanmar

Thingyan-Reis: Birmanischer Neujahrsreis in kühlem Jasminwasser

Thingyan-Reis ist das Neujahrsgericht der Mon in Myanmar: kühler Reis in duftendem Jasminwasser. Sie lernen, den Reis klar zu spülen, den Fisch knusprig zu braten und das Wasser sicher zu aromatisieren.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Thịt kho tàu in einer tiefbernsteinfarbenen Schmorflüssigkeit mit Schweinebauch und Eiern, serviert mit weißem Reis und eingelegten Frühlingszwiebeln auf einem südvietnamesischen Esstisch
Vietnam

Thịt Kho Tàu: Südvietnamesischer Schweinebauch und Eier, geschmort in Kokoswasser

Thịt kho tàu, das Tết-Schmorgericht aus dem Süden Vietnams: wie Sie den Karamell ohne Rühren herstellen, Schweinefleisch und Eier in Kokoswasser köcheln lassen und mit Fischsauce abschmecken.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Ein Tisch in Trảng Bàng, Vietnam, mit Schweinefleischrollen in mit Tau weich gewordenem Reispapier, dünn geschnittenem gekochtem Schweinefleisch, frischen Kräutern und nước chấm
Vietnam

Bánh Tráng Phơi Sương: Mit Tau geweichtes Reispapier aus Trảng Bàng mit gekochtem Schweinefleisch

Das mit Tau weich gewordene Reispapier aus Trảng Bàng in Tây Ninh, Vietnam, gerollt mit gekochtem Schweinefleisch und Kräutern. So kaufen Sie es, garen das Schweinefleisch sicher und mischen die nước chấm.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Cherupayar Puzhukku: ganze grüne Mungbohnen mit kleinen Zwiebeln, Chilis und geraspelter Kokosnuss
Indien

Cherupayar Puzhukku: Ganze grüne Mungbohnen aus Kerala mit Kokosnuss

So gelingt Cherupayar Puzhukku, ein trockenes Gericht aus Kerala mit ganzen grünen Mungbohnen, grob zerstoßenen Chilis und kleinen Zwiebeln, Kokosöl, Curryblättern und geraspelter Kokosnuss. Mit der nötigen Wassermenge fürs Garen im Schnellkochtopf, dem sicheren Öffnen des Topfs, dem trockenen Abschluss und dem Servieren mit Kanji.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Bún ốc: heiße Tomatenbrühe und Reisnudeln mit gegartem, ausgelöstem Fleisch der ốc bươu, einer vietnamesischen Schnecke
Vietnam

Bún ốc: Vietnamesische Reisnudelsuppe mit Schnecken und Tomaten

So gelingt Bún ốc, die vietnamesische Reisnudelsuppe mit Schnecken und heißer Tomatenbrühe. Diese Hausversion passt das Rezept von Vicky Pham an, mit einem zusätzlichen 5-Minuten-Kochen für tiefgekühltes Schneckenfleisch, dazu die mit Hà Nội verbundene heiße und kalte Form, Einkaufshinweise, Sicherheit, Allergien und Reste.

SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Kenianisches Rindfleisch-Pilau nach Swahili-Art von der Küste: durch gebräunte Zwiebeln gefärbter Reis und Rindfleisch auf einem großen Teller, die Beilage auf einem separaten Teller
Kenia

Kenianisches Pilau: Rindfleisch und Reis mit ganzen Gewürzen in einem Topf

So gelingt kenianisches Pilau nach Art der Swahili-Küste: Reis in Rinderbrühe gegart, tiefgolden gebräunte Zwiebeln und ganze Gewürze. Mit Abmessen der Brühe, Garen und Ruhen des Reises, Zutatenwahl, regionalen Unterschieden und dem Verhältnis zum tansanischen Pilau.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Kanika aus Sona-Masuri-Reis, Jaggery, Ghee und Gewürzen, mit Cashews, Rosinen und einem grünen Zweig
Indien

Kanika: Süßer Gewürzreis aus Odisha mit Jaggery und Ghee (କାନିକା)

So gelingt Kanika, ein süßer Gewürzreis aus Odisha, mit Sona-Masuri-Reis, Jaggery, Ghee, ganzen Gewürzen, Cashews und Rosinen. Mit klaren Hinweisen zu Ersatzzutaten, zur nicht genannten Tassengröße und zu den Unterschieden dieser Version gegenüber anderen.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Weißes Bánh in mit gepresstem Muster, aufgebrochen, sodass die gelbe Mungbohnenfüllung zu sehen ist
Vietnam

Bánh in: Vietnamesische gepresste Reismehlküchlein mit Mungbohnenfüllung (Bánh in nhân đậu xanh)

So gelingt gefülltes Bánh in (bánh in nhân đậu xanh), eine vietnamesische Süßigkeit aus der Form, die mit Huế verbunden wird, mit gegartem Klebreismehl und glatter Mungbohnenfüllung. Mit Sirup, Prüfung der feuchten Krümel, Pressen und Stürzen, Ruhezeit, Bedeutung zu Tết und Nguyên tiêu und den Angaben, die offen bleiben.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Kleine Bánh nhãn mit einer dünnen weißen Zuckerschale, auf einem Teller serviert
Vietnam

Bánh Nhãn: Kleine zuckerüberzogene Teigbällchen aus Hải Hậu, Vietnam

Rezept für Bánh nhãn, die kleinen Bällchen aus Klebreismehl und Ei aus Hải Hậu in Nordvietnam, langsam bei niedriger Hitze frittiert und mit einer dünnen weißen Zuckerschale überzogen. Mit Erkennungszeichen für Frittieren und Überziehen, Auswahl des Frittierfetts, der Debatte um den Namen und der Erklärung, warum diese Süßigkeit keine Longan enthält.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Chicken Jalfrezi: Würfel von Hähnchenfleisch ohne Knochen und große Stücke süßer Paprika in dicker Tomatensauce mit etwas frischem Koriander
Indien

Chicken Jalfrezi: Würziges Hähnchen mit Paprika, Zwiebeln und Tomaten (Jalfrezi)

So gelingt ein Chicken Jalfrezi nach Hausart für vier Personen: Hähnchenfleisch kurz mit Kreuzkümmel, Kurkuma und Chili angebraten, beiseitegestellt und dann in eine Sauce aus Zwiebelscheiben, Paprika, Ingwer, Knoblauch und Tomaten zurückgegeben und mit grünen Chilis geköchelt. Mit den Gründen hinter jeder Entscheidung, einer klaren Garprüfung für das Hähnchen, Austauschmöglichkeiten, Hilfe bei Problemen und einem Überblick über die Gerichte, die den Namen Jalfrezi tragen.

Gerichtart: CurryCurry
Cheonggukjang Jjigae mit sichtbarem Kimchi, Zucchini und Tofu, mit Frühlingszwiebeln bestreut und mit einer Schale gedämpftem Reis serviert
Südkorea

Cheonggukjang Jjigae: Koreanischer Eintopf aus fermentierter Sojabohnenpaste mit Kimchi und Tofu (청국장찌개)

So gelingt Cheonggukjang Jjigae (청국장찌개), der koreanische Eintopf aus gekaufter Cheonggukjang, einer fermentierten Sojabohnenpaste, mit Kimchi, Zucchini, Tofu und Sardellenbrühe. Mit Hinweisen, wie man die Paste von dem gleichnamigen Eintopf unterscheidet und anhand der Hangul-Beschriftung findet, sechs Schritten vom zugedeckten Köcheln bis zum Servieren mit Reis und weiteren dokumentierten Varianten des Eintopfs.

Gerichtart: SuppeSuppe
Pelēkie zirņi ar speķi, ein lettisches Gericht aus großen grauen Erbsen mit Speck und Zwiebeln
Lettland

Pelēkie Zirņi ar Speķi: Lettische graue Erbsen mit Speck und Zwiebeln

So gelingen Pelēkie zirņi ar speķi, lettische graue Erbsen mit Speck: ein Familienrezept mit 1 kg getrockneten grauen Erbsen, über Nacht eingeweicht und weich gekocht, darauf fetter Speck und Zwiebeln, im eigenen Fett gebraten, dazu Kefir. Mit dem Platz des Gerichts auf dem lettischen Weihnachtstisch, dem Besonderen der geschützten lettischen grauen Erbse, Tipps zur Wahl von Erbsen und Speck, Hilfe bei typischen Problemen und Abwandlungen aus anderen Haushalten.

Gerichtart: EintopfEintopf
Ein fertiges Botok-Päckchen mit geöffnetem Bananenblatt, in dem Tempe und junge Kokosnuss zu sehen sind, daneben ein noch geschlossenes Päckchen
Indonesien

Botok Tempe: Javanisches Tempe mit junger Kokosnuss, in Bananenblättern gedämpft

So gelingt Botok Tempe, ein javanisches Päckchen aus Tempe, junger Kokosnuss, Lamtoro-Samen, Zitronenbasilikum und gemahlener Gewürzpaste, in Bananenblätter gewickelt und 35 Minuten gedämpft. Mit Hinweisen zu Kencur, Kerzennüssen und Lamtoro, zum Falten und Feststecken der Päckchen, zu Päckchen, die sich im Dämpfer öffnen, und zum Unterschied zwischen dieser Tempe-Version und dem Bothok aus Demak mit Salzei und Tofu.

Dünne Dangke-Scheiben, beidseitig goldbraun in der Pfanne geröstet, auf einem schlichten Teller serviert
Indonesien

Dangke: Enrekangs Milchbruch mit Papaya-Gerinnung, in Scheiben geschnitten und in der Pfanne geröstet

So gelingt Dangke, der frische Milchbruch aus Enrekang in Süd-Sulawesi, Indonesien, nach dem 5-Liter-Rezept aus der indonesischen Lebensmittel-Enzyklopädie der PATPI: Milch bei niedriger Hitze aufgekocht, mit Papayalatex zum Gerinnen gebracht, in Kokosschalen-Formen gepresst und heiß in Bananenblätter gewickelt, dann dünn geschnitten und beidseitig in der Pfanne geröstet. Erklärt die Wahl von Milch und Gerinnungsmittel, was das Rezept offenlässt und wie andere Versionen abweichen.

Ein runder vietnamesischer Reiscracker mit schwarzem Sesam auf einem Teller
Vietnam

Bánh Đa Nướng: Vietnamesische Reiscracker mit schwarzem Sesam, getrocknet und geröstet

So gelingt bánh đa nướng, der vietnamesische Reiscracker, der als dünne Platte gegart, getrocknet und noch einmal geröstet wird. Eine Hausversion mit schwarzem Sesam und Kokosmilch für 4 Portionen, mit Trocknen in der Sonne oder bei niedriger Hitze, Prüfung der Trockenheit, regionalen Varianten aus Kẻ Sặt, Quảng Lộc und Vĩnh Đức und dem Unterschied zum belegten bánh tráng nướng aus Dalat.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Bánh tét, aus den Bananenblättern gewickelt und in Scheiben geschnitten, auf einem Teller; zu sehen sind die Schichten aus Klebreis, Mungbohnenpaste und Schweinebauch
Vietnam

Bánh Tét: Südvietnamesischer Klebreiszylinder mit Mungbohnen und Schweinebauch

Rezept für herzhaftes Bánh tét, den in Bananenblätter gewickelten Zylinder aus Klebreis, Mungbohnenpaste und Schweinebauch, den südvietnamesische Familien vor Tết wickeln. Mit Zutaten, Einweichen, Würzen, Wickeln und Binden, dem 8–10-stündigen Köcheln unter Wasser, dem Aufschneiden, dem sicheren Umgang mit Resten und dem Unterschied zum quadratischen Bánh chưng.

Gerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Nordvietnamesische Bánh Trôi: weiße Klebreismehl-Bällchen mit weißen Sesamkörnern serviert
Vietnam

Bánh Trôi: Nordvietnamesische Reisbällchen mit Rohrzucker-Kern

So gelingen nordvietnamesische Bánh Trôi: kleine Bällchen aus Klebreismehl um einen Würfel unraffinierten Rohrzucker (đường phên), gekocht, bis sie oben schwimmen und oben bleiben, in Eiswasser abgekühlt und mit geröstetem weißem Sesam serviert. Mit Hinweisen zum Wasser im Teig, zum Verschließen des Zuckers, zur Garprobe, zu verwandten Klößchen und zum Platz des Gerichts am Tết Hàn Thực.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Bún mắm in einer Brühe aus fermentiertem Fisch mit Wels, Garnelen, Tintenfisch, Aubergine und Schweinebraten, dazu ein Teller mit Kräutern und Limette
Vietnam

Bún Mắm: Vietnamesische Nudelsuppe mit fermentiertem Fisch aus dem Mekong-Delta

Rezept für Bún mắm, die südvietnamesische Reisnudelsuppe auf einer Brühe aus zwei fermentierten Fischen, Mắm cá linh und Mắm cá sặc. Dazu gibt es Wels, Garnelen, Tintenfisch, Aubergine und gerösteten Schweinebraten sowie einen Teller mit frischem Grün, Limette und Chili. Erklärt, wie sich Mắm von flüssiger Fischsauce unterscheidet, wie diese Suppe sich vom trockenen Bún mắm aus Da Nang unterscheidet, worauf es beim Einkauf ankommt und wie Sie Meeresfrüchte und Reste sicher behandeln.

SchwierigkeitMittelGerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Kategna: leicht geröstetes Injera, bestrichen mit Butterschmalz und Berbere
Eritrea

Kategna: Geröstetes Injera mit Berbere-Gewürzbutter (Qategna)

So gelingt Kategna (Qategna), ein einfacher Snack aus leicht geröstetem Injera, bestrichen mit Niter Kibbeh, einer gewürzten Butter, die mit Berbere vermischt wird. Mengen für ein Injera, Rösten ohne Anbrennen, die Reihenfolge beim Schmelzen und Mischen der Butter, die Schärfe des Berbere anpassen und was die vorliegenden äthiopischen Quellen über dieses hier unter Eritrea geführte Gericht bestätigen und was nicht.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Goldbraun gebratenes Trinxat, serviert mit Speck und entsalzenem eingelegtem Hering
Andorra

Trinxat: Andorras Wirsing-Kartoffel-Kuchen für den Winter (Trinxat amb rosta)

So gelingt Trinxat, das Gericht aus den Pyrenäen: Winterkohl und Kartoffeln werden gekocht, zerdrückt, mit Knoblauchöl und Speckfett gebunden und als runder Kuchen goldbraun gebraten. Nach dem offiziellen Rezept des andorranischen Tourismusbüros, dazu entsalzener eingelegter Hering. Mit Abgießen, Formen und Wenden, der Wahl von Kohl, Speck und Hering sowie den Unterschieden zur Version aus der Cerdanya.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Ein sämiges Dal Makhani aus schwarzem Urad und Rajma in einer flachen Metallschale, mit einem dünnen Sahnewirbel und frischem Koriander auf dem Tisch
Indien

Dal Makhani: Punjabi-Style mit ganzem schwarzem Urad und Rajma, in Butter geschmort (दाल मखनी)

So gelingt Dal Makhani, das Gericht im Punjabi-Stil aus ganzem schwarzem Urad und etwas Rajma, weich gegart und mit Tomate, Butter und Gewürzen geschmort. Mit Einweichen über Nacht, dem getrennten Aufkochen der roten Kidneybohnen, der Garprobe nach dem Schnellkochtopf, Hinweisen zur Bohnenwahl, Lösungen für typische Probleme und den Restaurantgeschichten hinter dem Gericht.

Gerichtart: CurryCurry
Jemenitisches Fahsa mit schaumiger Hulba und rotem Sahawiq
Jemen

Fahsa: jemenitischer Fleischeintopf mit Hulba und Sahawiq

Jemenitisches Fahsa als Hausrezept: zartes Rind oder Lamm, gekrönt von schaumiger Fenugreek-Hulba und Tomaten-Sahawiq. Unterschied zur Saltah, Mittagstisch in Sanaa, regionale Unterschiede, Zutatenwahl, Korrekturen, Garproben und Aufbewahrung.

Gesamtzeit4 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Xinxim de galinha aus Bahia, Huhn geschmort in einer kräftigen Soße aus getrockneten Garnelen und Nüssen
Brasilien

Xinxim de galinha: das geschmorte Huhn aus Bahia mit getrockneten Garnelen und Nüssen

Xinxim de galinha ist ein Huhn aus Bahia, geschmort mit getrockneten Garnelen, Erdnüssen, Cashewkernen und rotem Palmöl (Dendê). Kulinarischer und kultureller Hintergrund, Zutatenersatz, Aromapaste im Mörser, Hitzeführung, Schärfe, Aufbewahrung: der Ablauf zum Nachkochen in der heimischen Küche.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Ecuadorianischer Locro de papas: dicke Kartoffel-Käse-Suppe mit Avocado, Ají und Koriander
Ecuador

Locro de papas: ecuadorianische Kartoffel-Käse-Suppe

Locro de papas, Suppe der ecuadorianischen Sierra: ein Teil der Kartoffeln wird zerdrückt und mit Käse gebunden. Duft des Achioteöls, Avocado und Ají als Beilage, regionale Unterschiede, Ersatzzutaten, Aufbewahrung, Korrektur bei Fehlschlägen, andine Kartoffelkultur sowie Zutaten und Geräte, die den Kauf wert sind.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Äthiopisches Frühstück: Firfir in roter, nach Berbere duftender Sauce in einer Schale angerichtet
Äthiopien

Firfir: das äthiopische Frühstück mit Injera in Berbere-Sauce

Firfir, das äthiopische Frühstück, bei dem Injera vom Vortag in einer nach Berbere duftenden Tomatensauce zusammengeführt wird. Säure bewahren, Brot zupfen, Dicke der Sauce, Schärfe einstellen, Unterschied zur Kitcha-Version, Aufbewahren und Ersatzzutaten, mit Mengen und Schritten, die auch Anfängern leichtfallen.

Gesamtzeit35 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Ugandisches Katogo in einer schlichten Schale: grüne Kochbananen und weiße Bohnen in Tomatensauce geschmort
Uganda

Katogo: Matooke und Bohnen im einen Topf, das ugandische Familiengericht

Katogo ist ein ugandisches Familiengericht, bei dem grüne Kochbananen (Matooke) mit Bohnen im selben Topf garen. Frühstück, regionale Unterschiede, Ersatz für Matooke, Hitze, Aufbewahrung und Rettung, in 5 Schritten.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Dominikanisches Mangú: Teller mit glattem Püree aus grünen Kochbananen, roten Zwiebeln, Ei, Halloumi und Salami
Dominikanische Republik

Mangú: Dominikanisches Grünbananen-Püree mit roten Zwiebeln und den drei Beilagen

Mangú, das dominikanische Frühstück: Kochbananen auswählen, mit Kochwasser glatt stampfen, rote Zwiebeln und los tres golpes. Bezug zur afrikanischen Esskultur, regionale Unterschiede, Ersatz, Aufbewahren, Aufwärmen und Rettung bei Fehlern – für 4 Personen konkret erklärt.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitMittel
Laotischer Laab und Klebreis auf einem Teller angerichtet
Laos

Laab: laotischer Kräuter-Fleischsalat mit geröstetem Reis und Limette

Laab ist der laotische Fleischsalat mit Kräutern, hier mit Hähnchenhack, geröstetem Reispulver, Limette, Fischsauce und Minze. Mit Padaek-Ersatz und Klebreis.

Gesamtzeit37 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Ayam Pansuh, klare Hühnersuppe mit Zitronengras und Blattgemüse
Malaysia

Ayam Pansuh: Bambushuhn aus Sarawak, Topf-Version

Ayam Pansuh, das Bambusrohr-Huhn aus Sarawak (Malaysia), im Topf nachgekocht: Zitronengras, Galgant und Blattgrün, sanfte Hitze, Kerntemperatur des Huhns, Ersatzzutaten, Hintergrund, Aufbewahrung und typische Fehler.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Ein Teller mit aufgeschnittenem malaysischem Kuih Lapis, in 8 weißen und rosa Schichten gedämpft
Malaysia

Kuih Lapis: der malaysische Schichtkuchen, Lage für Lage gedämpft

Kuih Lapis ist ein malaysischer gedämpfter Schichtkuchen, bei dem der Teig aus Reismehl und Tapiokastärke Schicht für Schicht gegart wird. Duft von Pandan und Kokos, Dämpfzeit, damit die 8 Schichten nicht verrutschen, Mehl-Ersatz, regionale Unterschiede, Aufbewahrung, für die heimische Küche. Mit dem rosa-weißen Schnitt als Orientierung, in Mengen, bei denen man auch beim ersten Mal erkennt, wann man aufhören muss.

Gesamtzeit3 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Chipa Guasu aus Paraguay, goldgelbes Stück aus gebackenem Mais und Käse
Paraguay

Chipa Guasu: Der Mais-Käse-Auflauf aus Paraguay

Chipa Guasu nach paraguayischer Art: Wasser von frischem und tiefgekühltem Mais regeln, Käseersatz, Unterschied zur Sopa paraguaya, Garpunkt erkennen, Fehlerursachen, Aufbewahrung, Aufwärmen am nächsten Tag, Einkauf und Beilage zum Asado, ausführlich für die heimische Küche aufbereitet.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Arsik aus Nordsumatra: in gelber Aromasauce geschmorter Fisch, mit weißem Reis und Kräutern angerichtet
Indonesien

Arsik: aromatisch geschmorter Fisch aus Nordsumatra

Arsik, ein Batak-Gericht aus Nordsumatra, für die heimische Küche: die Hitze, um Fisch mit Kurkuma, Zitronengras, Kaffirlimette und Tamarinde zu schmoren, Ersatz, Aufbewahrung und Fehlerursachen, mit Fotos der Schritte.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Brasilianisches Pão de Queijo: runde, frisch gebackene Käsebrötchen mit Kaffee auf einem Frühstückstisch
Brasilien

Pão de Queijo: Brasiliens Käsebrötchen

Pão de Queijo, nah an der Esskultur von Minas Gerais erklärt: Wahl von Tapiokastärke und Käse, Ersatzzutaten, Verkleistern der Stärke mit heißer Flüssigkeit, Backtemperatur, Einfrieren, Fehlerursachen und Ideen für Frühstück oder einen brasilianischen Tisch, mit klaren Mengen.

Gesamtzeit52 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Philippinisches Kare-Kare: Ochsenschwanz und grünes Gemüse in Erdnusssoße geschmort
Philippinen

Kare-Kare: Philippinischer Ochsenschwanz-Eintopf mit Erdnusssoße

Kare-Kare ist ein philippinischer Ochsenschwanz-Eintopf mit Erdnusssoße. Mit Fleischwahl, ungesüßter Erdnussbutter, Annatto und Ersatz für Bagoong.

Gesamtzeit3 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Angolanischer Teller mit Calulu, getrocknetem Rindfleisch in rotem Palmöl mit Okra, Aubergine und Grünzeug, daneben eine graue Kuppel Funge
Angola

Calulú de Carne Seca und Funge de Bombó: angolanischer Rindfleischtopf mit getrocknetem Fleisch und Okra

Calulú de carne seca ist Angolas Eintopf aus getrocknetem Rindfleisch mit Okra und Palmöl, serviert mit Funge aus Maniokmehl. Dazu lernen Sie das Salzziehen beim Köcheln, die Zeichen für einen guten Funge und Alternativen für das Trockenfleisch kennen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Goldene gebratene Riebel-Brösel auf einem Frühstückstisch mit Apfelmus und einer Tasse Milchkaffee
Österreich

Riebel: Vorarlberger Maisgrieß, in Butter zu Bröseln gebraten

Riebel aus Vorarlberg in Österreich: grober Maisgrieß, in Milch gegart, gekühlt und zu goldenen Bröseln gebraten. Sie lernen das Bröckeln, die richtige Hitze und das sichere Abkühlen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BreiBrei
Ein fertiger Shirokuma: ein Berg aus Eisflocken mit Kondensmilch, Früchten aus der Dose, zwei Kirschen als Augen und einer Nase aus roter Bohnenpaste
Japan

Shirokuma: Kakigori aus Kagoshima mit Kondensmilch und Früchten

Shirokuma ist das Kakigori aus Kagoshima, mit Kondensmilch, Früchten und süßen Roten Bohnen. Sie lernen die Reihenfolge beim Anrichten, wie das Eis nicht schmilzt und worauf Sie beim Einkauf achten sollten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Bahamaischer Conch-Salat in Limetten- und Orangensaft mit gehacktem Gemüse
Bahamas

Conch-Salat: Rohe Conch von den Bahamas in Limette und Orange

Conch-Salat von den Bahamas: rohe, gewürfelte Conch mit Limette und Orange. Wie Sie sie fein schneiden, die Schärfe abstimmen, richtig kühlen und Conch kaufen, die zum rohen Verzehr verkauft wird.

SchwierigkeitMittelGerichtart: SalatSalat
Shami Kebabs auf einem Teller, einer ist aufgebrochen und zeigt die feinkörnige Fleisch-Dal-Masse im Inneren
Pakistan

Shami Kebab: Pakistanische Rindfleisch-Laibchen mit gespaltenen Kichererbsen

Pakistanischer Shami Kebab: Rindfleisch und Chana Dal werden trocken eingekocht, gemahlen, mit grünem Chutney und Granatapfel gefüllt und gebraten. Erklärt, woran man die richtige Trockenheit erkennt und wie sich die Dal-Sorten ersetzen lassen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Südafrikanisches Atchar aus grüner Mango in einer kleinen Schale auf dem Tisch
Südafrika

Mango-Atchar: Südafrikanische Beilage aus grüner Mango

So gelingt südafrikanisches Mango-Atchar mit fester grüner Mango, Atchar-Masala, Senfsaat, Chili, weißem Essig und Öl. Mit Trocknen, der Essigstufe über Nacht, dem Grund, warum diese Version im Kühlschrank bleibt und innerhalb von 4 Tagen gegessen oder eingefroren werden muss, den Unterschieden zum veröffentlichten Rezept und Servierideen.

Gerichtart: EingelegtesEingelegtes
Eine Schale fertige jemenitische Rinderfußsuppe mit zarten Fußstücken in rötlicher Brühe aus Tomate und Hawaij
Jemen

Leg Soup: jemenitische Rinderfußsuppe mit Hawaij und Tomate (מרק רגל תימני)

So gelingt eine jemenitische Suppe aus Rinderfuß nach einem Rezept von Boaz Brothers aus dem Shuk HaTikvah, veröffentlicht vom FOODISH-Projekt des ANU Museums: zweimal in einfachem Wasser aufkochen, Suppen-Hawaij, Tomate und 8 Stunden zugedeckt köcheln, bis die Fußstücke weich sind. Dazu: Auswahl von Fußstücken und Hawaij, Unterschiede zu verwandten Suppen und was das Rezept offenlässt.

Gerichtart: SuppeSuppe
Eine Schüssel Jhalmuri mit Puffreis, Chanachur und gekochten dunklen Kichererbsen, untergemischt in eine Basis aus gehacktem Gemüse
Bangladesch

Jhalmuri: Bengalischer Snack aus Puffreis mit Senföl (Jhal Muri)

So gelingt Jhalmuri (Jhal Muri), der Snack aus Puffreis ohne Kochen auf dem bengalischen Tisch, mit Chanachur, gekochten dunklen Kichererbsen, frischem Gemüse, Limette und Senföl für Lebensmittel. Mit Mischreihenfolge, Hinweisen zur Zutatenwahl, regionalen Unterschieden und häufigen Fragen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Ein warmes philippinisches Balut in der Schale, daneben kleine Schälchen mit Salz und Essig
Philippinen

Balut: So gelingt das philippinische warme Entenei aus der Brutphase

Was Balut ist, wie es sich von Penoy und verwandten vietnamesischen und kambodschanischen Eiern unterscheidet, wie man es als Lebensmittel kauft und wie man es kocht und warm mit Salz oder Essig serviert. Selbst ausbrüten wird nicht behandelt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Aufgeschlagenes Bánh giò auf einem Bananenblatt, im weißen Reismehlmantel ist die Füllung aus Schweinefleisch und Pilzen zu sehen
Vietnam

Bánh Giò: Hanois gedämpfte Reispäckchen mit Schweinefleisch selbst gemacht

Rezept für Bánh giò, das herzhafte Päckchen aus Hanoi: eine weiche, weiße Reismehlmasse um Schweinefleisch, Mu-Err-Pilze und Shiitake, in Bananenblättern gedämpft. Mit Garen der Masse, Vordämpfen der Füllung, Falten der Pyramide, Zutatenwahl und Abgrenzung zu ähnlich benannten Gerichten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Vegetarischer Pulao nach Kashmiri-Art, belegt mit gebratenen Zwiebeln, Cashewkernen, Rosinen und Früchten
Indien

Kashmiri Pulao: vegetarischer Pilaw mit Früchten und Nüssen im Restaurantstil

So gelingt eine vegetarische Kashmiri-Pulao-Variante im Restaurantstil: gelagerter Basmatireis, in einem gewöhnlichen Topf mit ganzen Gewürzen, Ghee und Safranmilch gegart und mit goldbraun gebratenen Zwiebeln, Cashewkernen, Rosinen, Granatapfel, Apfel und Ananas belegt. Mit Waschen und Einweichen des Reises, dem Braten der Garnitur in Etappen, dem Garen ohne feste Uhrzeit und einer Einordnung, was diese Version beansprucht und was nicht.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Eine Schale knuspriger, gesalzener, frittierter Mungdal, ein Snack nach indischer Art
Indien

Moong Dhal Namkeen: knusprig frittierte Mungdal, ein salziger indischer Teezeit-Snack

So gelingt Moong Dhal Namkeen, der knusprige indische Snack aus eingeweichter Mungdal, die an der Oberfläche getrocknet, in kleinen Portionen im feinen Sieb frittiert und noch heiß gesalzen wird. Es geht darum, warum die Dal trocken sein muss, bevor sie ins Öl kommt, wie Sie ohne Thermometerwert erkennen, dass das Öl bereit ist, was bei harten oder öligen Portionen hilft und wie sich diese schlichte Salzversion von gleichnamigen Rezepten mit Natron und im Chaat-Stil unterscheidet.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Ablo aus Reismehl und Maismehl, in mit Bananenblatt ausgelegten Förmchen gedämpft und auf einen Teller gestürzt
Benin

Ablo: Beninische Dampfküchlein aus Reismehl und Maismehl

So gelingt Ablo, die kleinen fermentierten Dampfküchlein aus dem Süden Benins und von der Küste Togos. Das Rezept folgt einer veröffentlichten Version mit Reismehl, Maismehl und Speisestärke und behandelt den Maisbrei, das Aktivieren der Hefe, die Beurteilung des Aufgehens, das Dämpfen in mit Bananenblatt ausgelegten Förmchen und die Verbindung des Gerichts zum traditionellen Mawè.

Gerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Japanisches Kakigōri, geschichtet mit gekochten Azuki, Früchten und Mizore-Sirup
Japan

Kakigōri: japanisches Fruchteis zum Löffeln mit gekochten Azuki (かき氷)

So gelingt eine Schüssel japanisches Frucht-Kakigōri: fein gehobeltes Eis mit einer Mischung aus Kondensmilch und klarem Mizore-Sirup, gekochten Azuki am Boden, Mandarine, Wassermelone, Kiwi, stückiger Ananassauce und einer Kirsche obenauf. Mit Mengen für eine Portion, Schichtfolge, sicherem Umgang mit der Eishobelmaschine, Eisstruktur, Variationen und der Geschichte der Eishäuser und des Hobeleises in Japan.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Ein Eintopf aus Fisch, Taro und grüner Kochbanane, in Kokoscreme gegart
Salomonen

Fisch in Kokoscreme von den Salomonen mit Taro und grüner Kochbanane

Ein Eintopf aus Fisch, Taro, grüner Kochbanane und Kokoscreme aus einem lokalen Rezeptbuch der Salomonen, dort als „Fish and Vegetable Curry Soup“ abgedruckt. Mit den Mengen und der Reihenfolge des Buches, einer Erklärung zum Slippery Cabbage (sliperi kabis), ehrlichen Ersatzmöglichkeiten und Hinweisen, wie Sie prüfen, ob Fisch und Wurzelgemüse beide richtig gar sind.

Gerichtart: CurryCurry
Ein dünner Besan Cheela auf einem schlichten weißen Teller, goldbraune Stellen sind zu sehen
Indien

Besan Cheela: Dünner Pfannkuchen aus Kichererbsenmehl (Besan Chilla)

So gelingt Besan Cheela (Besan Chilla), ein dünner nordindischer Pfannkuchen aus Gram Flour, Zwiebel, Tomate, grüner Chili, Ingwer und Koriander. Wie Cheela in eine größere Familie indischer Pfannkuchen gehört, worin er sich von Moong-Dal-Chilla und Dosa unterscheidet, wie Sie Besan auswählen und Teigdicke, Wenden und Bräunung beurteilen.

Gerichtart: Pfannkuchen & CrêpesPfannkuchen & Crêpes
Eine warme Schale Tào phớ mit Ingwer und Sirup aus braunem Blockzucker
Vietnam

Tào Phớ: Vietnamesischer Sojamilchpudding mit Ingwersirup (Đậu Hũ Nước Đường)

So gelingt Tào phớ (Đậu hũ nước đường), der vietnamesische Sojamilchpudding, warm serviert mit Ingwer und Sirup aus braunem Blockzucker. Grundlage ist ein vollständiges Hausrezept aus frischer Sojamilch, Speisestärke und GDL, dazu die Reihenfolge beim Gerinnungsmittel, die Wahl der Sojamilch, die Beurteilung des Sirups, der dünnrandige Löffel zum Anrichten, regionale Namen und Stile in Vietnam sowie sorgfältige Aufbewahrung.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Fertiges Sidvudvu von oben, mit dickem, glattem Brei
Eswatini

Sidvudvu: Kürbis-Maisbrei aus Eswatini

So gelingt Sidvudvu, das Gericht aus Eswatini mit weich gekochtem, glatt zerdrücktem Kürbis, der mit Mealie Meal angedickt wird. Das Rezept folgt einer Veröffentlichung des landwirtschaftlichen Informationsdienstes von Eswatini, mit Hinweisen zum klumpenfreien Einrühren des Mehls, zur Wahl von Kürbis und Maismehl außerhalb Eswatinis und zum Servieren mit Zucker und Milch separat dazu.

Gerichtart: BreiBrei
Längliche Kebapche mit Kreuzkümmel und Pfeffer, gegrillt und mit Petersilie auf einem Teller angerichtet
Bulgarien

Kebapche: Bulgarische gegrillte Hackfleischröllchen mit Kreuzkümmel (Кебапче)

So gelingt Kebapche (кебапче), das längliche gegrillte Hackfleischgericht, das in Bulgarien beliebt ist, nach dem Rezept der bulgarischen Tourismusbroschüre: etwa 500 g Schweine- und Kalbshack, ein Teelöffel Kreuzkümmel, Salz und Pfeffer nach Geschmack, eine Ruhezeit von einigen Stunden und Stücke von etwa 15 cm Länge. Mit Formen, Grillen unter regelmäßigem Wenden, Prüfen der Kerntemperatur mit dem Thermometer, Ersatzzutaten und Servieren mit Petersilie und Shopska-Salat.

Fermentiertes Sauerkraut aus fein gehobeltem Weißkohl in einer kleinen Keramikschüssel
Deutschland

Sauerkraut: selbst gemachter Sauerkohl nur aus Weißkohl und Salz

So gelingt Sauerkraut, der fermentierte Weißkohl des deutschsprachigen Raums, nur aus Kohl und Salz. Sie lernen, das Salz auf das Gewicht des geschnittenen Kohls abzustimmen, den Kohl unter der Lake zu halten und Temperatur, Zeit, pH-Wert und Bläschenbildung gemeinsam zu beurteilen, statt sich allein auf den Kalender zu verlassen. Dazu: Lagerung, Serviervorschläge und die ungewisse Herkunft des Gerichts.

Gerichtart: EingelegtesEingelegtes
Chẳm chéo aus fein gestoßenen Kräutern und Gewürzen
Vietnam

Chẳm Chéo: Dip-Salz aus dem Nordwesten Vietnams aus gestoßenem Mắc Khén und Kräutern (Chẩm chéo)

So machen Sie Chẳm chéo (auch Chẩm chéo geschrieben), ein gestoßenes Dip-Salz aus dem Nordwesten Vietnams, nach dem schriftlichen Rezept eines Autors. Es besteht aus geröstetem Mắc Khén, gerösteten Hạt-dổi-Samen, gerösteten Chilis, Knoblauch, Ingwer, Salz und drei unterschiedlichen Kräutern. Der Artikel zeigt, was die Quelle nicht abmisst, wie sich diese Version von anderen Zubereitungen unterscheidet und wie das Ganze eine feuchte Würzmischung bleibt statt einer flüssigen Sauce.

Gerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Vietnamesischer gedämpfter Klebreis, Xôi, in einer kleinen Schüssel, mit glänzend weißen Körnern und aufsteigendem Dampf
Vietnam

Xôi: Vietnamesischer gedämpfter Klebreis, das schlichte Grundrezept

So gelingt schlichtes Xôi, vietnamesischer gedämpfter Klebreis, nur aus Klebreis und Wasser: waschen, im Kühlschrank einweichen, abtropfen lassen und 40 Minuten dämpfen, danach ein Korn probieren, um einen harten Kern auszuschließen. Außerdem: wie sich schlichtes Xôi von benannten Varianten wie Xôi vò und Xôi ngũ sắc unterscheidet, wie man Ersatzzutaten beurteilt und wie man übrig gebliebenen Reis sicher behandelt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Teller mit angolanischem Kissuto Rombo, in Weißwein und Zitrone gebraten, mit Reis und Pommes
Angola

Kissuto Rombo: angolanischer Ziegenbraten mit Zitrone und Weißwein

Kissuto Rombo, der angolanische Ziegenbraten, für zu Hause: Lammschulter als Ersatz für Zicklein, Marinade aus Knoblauch, Zitrone und Weißwein, Backtemperaturen und Beilagen wie Reis, Pommes und Funge.

Gesamtzeit10 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittel
Mexikanische Sopes: dicker Masa-Teig mit gekniffenem Rand, belegt mit Bohnen, Salat, Salsa und weißem Käse
Mexiko

Sopes: die dicken Masa-Fladen Mexikos mit gekniffenem Rand

Sope-Rezept: Wasser im Masa-Teig, Rand kneifen, Garen auf der Platte, flaches Frittieren, Belag aus Bohnen und Salsa. Unterschiede zwischen Masa Harina und Ersatzmehlen, typische Fehler, Aufbewahrung, Art zu essen.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: StreetfoodStreetfood
Bandeja Paisa, das kolumbianische Nationalgericht: rote Bohnen, weißer Reis, Hackfleisch, Chicharrón, Spiegelei, Kochbanane, Arepa und Avocado auf einem üppigen großen Teller
Kolumbien

Bandeja Paisa: das Nationalgericht Kolumbiens, ein großer Teller mit Bohnen, Schwein und Ei

Bandeja Paisa nach Art kolumbianischer Tische: rote Bohnen, Carne molida, Chicharrón, Chorizo, Kochbanane und Arepa, in einer normalen Küche gleichzeitig heiß fertigzustellen. Ablaufplanung, Hogao, Ersatzzutaten, Fehlerursachen, Aufbewahrung und Nährwertrichtwerte.

Gesamtzeit2 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Puerto-ricanischer Tisch mit Arroz con gandules, Reis und Straucherbsen zusammen gegart
Puerto Rico

Arroz con gandules: das Festtagsgericht aus Puerto Rico mit Straucherbsen

Arroz con gandules, der Klassiker Puerto Ricos: Reis mit Sofrito und Annatto-Duft, dazu Straucherbsen. Hitzeführung bis zur Kruste Pegao am Topfboden, Wahl zwischen Dosen-, Tiefkühl- und getrockneten Hülsenfrüchten, Ersatz, Aufbewahrung und typische Fehler beim ersten Mal, mit Fotos.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Marokkanisches Babbouche: Schälchen mit würzigem braunem Sud, Schnecken in der Schale, Minze und Zitrone
Marokko

Babbouche: marokkanische Schnecken in Gewürzsud vom Straßenstand

Babbouche aus Marokko: Speiseschnecken in einem Sud aus Minze, Anis und Kreuzkümmel. Wo man die Schnecken bekommt, warum man nicht wild sammeln sollte, Hitze, Aromen freisetzen, Servieren und Aufbewahren, für 4 Personen.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Albanisches Maismehlgebäck Ballokume, aufgebrochen mit sichtbarer Schnittfläche
Albanien

Ballokume: das Maisgebäck zum Frühlingsfest von Elbasan

Ballokume ist das Gebäck zum Frühlingsfest in Elbasan, Albanien. Maismehl, Butter, Eier und Zucker mit dem Holzlöffel verarbeitet, Mengen für den normalen Ofen, Alternative zum Aschewasser, Mehlwahl, Backfarbe und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Zyprisches Kleftiko: Lamm am Knochen und Kartoffeln, angerichtet nach dem Öffnen von Papier und Alufolie
Zypern

Kleftiko: zyprisches Lamm, luftdicht im Päckchen gegart, mit Kartoffeln

Kleftiko (Ofto Kleftiko) ist ein zyprisches Gericht, bei dem Lamm und Kartoffeln in Backpapier und Alufolie gewickelt werden, damit der Fleischsaft beim Garen bleibt. Hintergrund von Hochzeiten und Familientischen, Übertragung vom Lehmofen in den Haushaltsofen, Fleischstücke, regionale Unterschiede, Rettung bei Fehlern, Aufbewahrung, für 4 Personen.

Gesamtzeit4 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittel
Kolumbianischer Sancocho de Gallina: grüne Kochbanane, Yuca, Mais und Hähnchen zusammen geschmort
Kolumbien

Sancocho de Gallina: der kolumbianische Topf mit Huhn und grüner Kochbanane

Rezept für Sancocho de Gallina aus der Region Valle (Kolumbien) für 4 Personen, mit Hähnchen am Knochen, Ochsenschwanz, grüner Kochbanane und Yuca. Kochbanane von Hand brechen, regionale Unterschiede, Ersatz, Beilagen, Rettung bei Fehlern, Aufbewahrung und Einkaufspunkte: Familientopf und Tisch vor Ort.

Gesamtzeit2 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Pupusas aus El Salvador: gebackene Maisfladen mit Bohnen und Käse gefüllt, mit Curtido und roter Salsa
El Salvador

Pupusas: gefüllte Maisfladen aus El Salvador mit Bohnen und Käse

Pupusas, erklärt aus der Esskultur El Salvadors: Masa harina wählen, Loroco ersetzen, Curtido und Salsa, Verschließen, Risse, Aufbewahrung, Einkauf, mit einer einfachen Variante für die Woche.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Teller mit malaysischem Ayam Masak Merah in roter Chili-Tomatensauce auf weißem Reis mit Gurkenscheiben
Malaysia

Ayam Masak Merah: das rote Huhn aus Malaysia, geschmort mit Chili und Tomate

Ayam Masak Merah ist ein malaysisches Gericht aus frittiertem Huhn, das in einer roten Sauce aus Chili, Tomate und Tamarinde geschwenkt wird. Gut erhältliche Zutaten, die Aromapaste, auf die es ankommt, Hitze, Schärfe anpassen, Aufbewahrung, die Kombination mit Nasi Lemak und eine nicht zu scharfe Hausversion, aus der Sicht der Küche.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Angolanische Muamba de Galinha: Hähnchen in roter Palmölsauce geschmort
Angola

Muamba de Galinha: das angolanische Hähnchen-Schmorgericht mit rotem Palmöl

Rezept für Muamba de Galinha, Angolas Hähnchen-Schmorgericht mit rotem Palmöl: Okra, Kürbis, Funge, Schärfe, Aufbewahrung, häufige Fehler und Unterschiede zur kongolesischen Moambe.

Gesamtzeit2 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Kabsa: duftender Basmatireis mit gebratenem Hähnchen, Mandeln, Rosinen und rotem Daqoos, ein Gericht aus Saudi-Arabien
Saudi-Arabien

Kabsa (كبسة): das duftende Hähnchen mit Reis aus Saudi-Arabien

Kabsa ist ein saudisches Hausgericht aus Basmatireis, Hähnchen, Loomi und Kabsa-Gewürzen. Mit Tipps gegen klebenden Reis, Daqoos, Unterschied zu Machboos.

Gesamtzeit1 Std. 50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Sambar aus Toor Dal und Gemüse in einer weißen Schale, dazu Reis und Idli auf dem Tisch
Indien

Sambar: die säuerliche Linsen-Gemüse-Suppe Südindiens

Sambar ist ein säuerlicher Eintopf aus Südindien mit Toor Dal, Gemüse der Saison, Tamarinde und geröstetem Gewürz. Regionale Unterschiede, Garen der Hülsenfrüchte, Säure abstimmen, Fehler korrigieren, Aufbewahren und Aufwärmen.

Gesamtzeit1 Std. 25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Philippinische Tinola: klare Ingwerbrühe mit Hähnchen am Knochen, grüner Papaya und Blattgemüse, serviert mit Reis und Patis
Philippinen

Tinola: Philippinische Hühnersuppe mit Ingwer

Tinola ist eine philippinische Hühnersuppe mit Hähnchen am Knochen, Ingwer, grüner Papaya und Malunggay. Mit Patis, Ersatz für Papaya und sanftem Garen.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Bánh da lợn, das gedämpfte Schichtgebäck aus Südvietnam, in dem sich das Grün von Pandan und das Gelb der Mungbohne überlagern
Vietnam

Bánh da lợn: das gedämpfte Schichtgebäck aus Südvietnam

Bánh da lợn, das gedämpfte Schichtgebäck aus Südvietnam, schichtet das Grün von Pandan, das Gelb der Mungbohne und den Duft von Kokosnuss. Mischung der Tapiokastärke, Dämpfzeit, Eingießen ohne Trübung der Schichten, Ersatzzutaten und Aufbewahrung: die Entscheidungen für ein weiches, elastisches Ergebnis, mit Fotos. Auch die Bedeutung des einheimischen Namens und die Süßspeisenkultur des Mekong-Deltas kommen zur Sprache.

Gesamtzeit3 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Cơm lam aus Vietnam: aus dem Bambusrohr gelöste Klebreisrollen auf einem Teller mit Sesamsalz, Grillhähnchen und Blattgemüse
Vietnam

Cơm lam: Klebreis aus dem Bambusrohr aus Vietnams Bergen

Cơm lam, der Klebreis aus dem Bambusrohr der vietnamesischen Berggebiete, für die Küche zu Hause: Klebreis, Bananenblatt und Dämpfeinsatz, Alternativen ohne Bambus, Dämpfzeit, Röstaromen, Sesamsalz und Aufbewahrung.

Gesamtzeit3 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Balinesisches Ayam Betutu, auf einem geöffneten Bananenblatt serviert
Indonesien

Ayam Betutu: balinesisches Huhn, im Bananenblatt gegart

Rezept für Ayam Betutu: balinesische Würzpaste, Bananenblatt-Päckchen, Garen im Haushaltsofen, Kerntemperatur und leicht erhältliche Ersatzzutaten. Zutatenliste, Schritte mit Bildern, Fehler, Aufbewahrung, Essweise, Schärfe und Variante mit Hähnchenschenkeln.

Gesamtzeit3 Std.SchwierigkeitMittel
Eine Schale frittiertes Pavakka Kondattam mit grünen Chilis neben weißem Reis auf einem Tisch in Kerala
Indien

Pavakka Kondattam: in Kerala getrocknete und knusprig frittierte Bitterkürbis-Scheiben

Pavakka Kondattam aus Kerala: Bitterkürbis wird mit Salz und Chilis gekocht, getrocknet, bis er bricht, und dann frittiert. Mit Trocknung in Sonne oder Dörrgerät und sicherer Lagerung.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Balinesische Schweinebauch-Roulade, um eine Gewürzpaste gebraten, bis die Schwarte knusprig ist
Indonesien

Babi Guling: Balinesische Schweinebauch-Roulade für den Backofen zu Hause

Babi Guling für den Backofen zu Hause aus einer gerollten Schweinebauchscheibe mit Schwarte (1,5 kg). So unterscheidet sie sich vom ganzen, am Spieß gebratenen Schwein auf Bali, wie Sie die Gewürzpaste zubereiten, die Schwarte über Nacht trocknen und die Kerntemperatur prüfen.

Tomatenroter mexikanischer Reis mit Karotte, grünen Erbsen und ganzen grünen Chiles
Mexiko

Mexikanischer Reis: Arroz Rojo mit Tomate und Gemüse (Arroz a la Mexicana)

So gelingt mexikanischer Reis (Arroz rojo) nach einem Rezept für sechs Portionen von Larousse Cocina: Reis waschen, in Öl anrösten und mit passierter Tomatensauce, Karotte, Erbsen und ganzen Serrano-Chiles garen. Außerdem: der Name Arroz a la mexicana, regionale Unterschiede und häufige Probleme.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Nasi Tempong mit warmem weißem Reis, frischer Sambal, gebratenem Hähnchen, Tofu und Tempeh sowie blanchiertem Gemüse
Indonesien

Nasi Tempong: Reisteller aus Banyuwangi mit frischem Sambal, Gemüse und Frittiertem

So gelingt Nasi Tempong aus Banyuwangi in Ostjava: warmer Reis, frisch gestampfte Sambal, blanchiertes Gemüse sowie Hähnchen, Tofu und Tempeh, die in Kokosmilch gegart und dann gebraten werden. Mit einem Rezept aus Indonesien, Hinweisen zu den Zutaten, Lebensmittelsicherheit und dem Osing-Hintergrund des Gerichts.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Eine fertige Schüssel einfaches Kyay Oh: Reisnudeln, helle Schweinefleischklößchen und Gai Choy in heißer Brühe
Myanmar

Kyay Oh: Burmesische Suppe mit Schweinefleischklößchen und Reisnudeln

So gelingt eine einfache Suppenversion von Kyay Oh für 4 Personen: Reisnudeln, Gai Choy und schlichte Klößchen aus Schweinefleisch und Ei in Brühe von Schweinerippchen. Mit Hinweisen zur Kontrolle der Klößchen per Thermometer, typischen Problemen und den Unterschieden zwischen Haus- und Restaurantversionen.

Gerichtart: SuppeSuppe
Fertiges Koktal, heiß auf dem Rost serviert: ein aufgeklappter Karpfen mit Zwiebel- und Tomatenschicht, ringsum ganze Kartoffeln. Das Foto zeigt nur das fertige Gericht und belegt weder Fischart, Gewicht, Temperatur noch Sicherheit.
Kasachstan

Koktal: Kasachischer heißgeräucherter Karpfen mit Zwiebeln, Tomaten und Kartoffeln (Коктал)

So gelingt Koktal (Коктал), das kasachische Gericht aus einem großen Karpfen, der entlang der Wirbelsäule aufgeklappt und mit Schuppen belassen wird. Er wird mit Knoblauchmayonnaise, Zwiebeln und Tomaten belegt, mit Kartoffeln umlegt und im Freien über Apfel- oder Kirschholz heißgeräuchert. Mit Zutaten, dem nötigen Räucherofen für draußen, allen Schritten, der Thermometerprobe beim Fisch bei 63 °C (145 °F), einer eigenen Garprobe für die Kartoffeln und Hilfe bei Problemen.

Laotischer Khao Niao, gedämpft und in einem geflochtenen Bambuskorb serviert, daneben auf einem Teller ein von Hand gerollter Bissen
Laos

Khao Niao: laotischer Klebreis, eingeweicht, gedämpft und mit der Hand gegessen (ເຂົ້າໜຽວ)

So gelingt Khao Niao (ເຂົ້າໜຽວ, auch Kao Neo geschrieben), der schlichte gedämpfte Klebreis aus Laos: vom Einweichen in warmem Wasser über das Dämpfen im kegelförmigen Korb bis zum Entweichenlassen des Dampfes vor dem Servieren. Mit Hinweisen zur Wahl von Klebreis und Dämpfer, zur Garprobe der Körner, zum Formen mundgerechter Bällchen für andere Gerichte und zum sicheren Umgang mit Resten.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Pepesup aus Äquatorialguinea: große Stücke weißer Fisch und gehackter Koriander in klarer, rötlicher Brühe
Äquatorialguinea

Pepesup: Scharfe Fischsuppe aus Äquatorialguinea

So gelingt Pepesup, die scharfe Fischsuppe, die die Regierung Äquatorialguineas zu den Grundgerichten des Landes zählt und die meist mit Reis oder Kochbanane gegessen wird. Diese Version für vier Personen kocht 800 g festen weißen Fisch in einer Brühe aus Ingwer, Knoblauch, Chili und Tomate. Der Artikel behandelt Zutaten, fünf Schritte, die Regulierung der Schärfe, Ersatzzutaten außerhalb Äquatorialguineas und die Garprüfung des Fischs.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Ein ganzer Bream nach sambischer Art in einer Brühe aus Tomate und Zwiebel
Sambia

Gekochter Bream auf sambische Art: ganzer Fisch auf Bananenblättern mit Tomate und Zwiebel

So gelingt der gekochte Bream nach sambischer Art von Chefkoch Bernard Zulu, wie ihn UN Tourism veröffentlicht hat: ein ganzer Fisch, geschichtet über gehackte Tomaten und Zwiebeln auf Bananenblättern, gegart mit Sonnenblumenöl, Wasser und Salz. Mit Hinweisen zum Ausnehmen des Fisches, zum Aufbau des Topfes, zur Garprüfung mit dem Thermometer, zum Servieren mit Nshima, zur Fischwahl außerhalb Sambias und zum sicheren Umgang mit Resten.

Gerichtart: SuppeSuppe
Pfannengericht aus weicher Koorka und dünn geschnittenen Schalotten, überzogen von der gelb-roten Farbe aus Kurkuma und Chilipulver
Indien

Koorkka Mezhukkupuratti: Keralas Chinesische Kartoffel (Koorka) aus der Pfanne mit Schalotten

Hausrezept für Koorkka Mezhukkupuratti: Chinesische Kartoffel (Koorka), mit Salz, Kurkuma und Chilipulver weich vorgegart und dann kurz mit dünn geschnittenen Schalotten in Kokosöl gebraten. Der Artikel folgt einem einzigen schriftlichen Rezept in seinen Originaleinheiten und seiner Reihenfolge, erklärt, was Koorka ist und warum sie keine gewöhnliche Kartoffel ist, und benennt offen, was die Quelle nicht festlegt.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Fertiges Egg Bhurji nach indischer Art
Indien

Egg Bhurji (Anda Bhurji): Indisches Rührei mit Zwiebel und Tomate

So gelingt Egg Bhurji (auch Egg Burji, Egg Bhurjee oder Anda Bhurji geschrieben) nach Raksha Kamats indischem Rührei: Zwiebeln zugedeckt, bis sie rosa werden, Tomate 5 Minuten zugedeckt, Knoblauch, grüne Chili, Kurkuma und Chilipulver, dann die Eier direkt in die Pfanne geschlagen und gerührt, bis sie ganz trocken sind. Mit dem Unterschied dieser Version zu zwei anderen veröffentlichten Rezepten gleichen Namens.

Batar Daan aus Timor-Leste: Mais, Mungbohnen, Erdnüsse und Kürbis gemeinsam geköchelt
Timor-Leste

Batar Daan: Eintopf aus Mais, Mungbohnen und Kürbis aus Timor-Leste (Batar da’an ho lakeru)

So gelingt Batar Daan (Batar da’an ho lakeru), der Eintopf aus Mais, Bohnen und Kürbis aus Timor-Leste, nach dem SBS-Food-Rezept von Adam Liaw. Mit getrockneten Mungbohnen und rohen Erdnüssen, australischen Löffelmaßen, Einweichen über Nacht, 25 Minuten Köcheln, Hinweisen zum Ersetzen von Zutaten und dem Unterschied zu Katemak.

Gerichtart: EintopfEintopf
Bún măng vịt: Reisvermicelli mit gezupfter Ente, Bambussprossen, Tomate und frischen Kräutern
Vietnam

Bún Măng Vịt: Vietnamesische Nudelsuppe mit Ente und Bambussprossen

So gelingt Bún Măng Vịt, eine vietnamesische Suppe aus Reisvermicelli mit Ente und Bambussprossen, nach Christine Phams Rezept für sechs Portionen von Chez Pham, veröffentlicht bei Epicurious. Es geht um das Anbraten der Ente, die Ingwerbrühe, das Anschwitzen von Tomaten und Bambussprossen in Entenfett, die sichere Garprüfung der Ente, Dosen- und frische Sprossen, Vorbereiten und Aufwärmen sowie den Unterschied zu einer nordvietnamesischen Schüssel.

Gerichtart: SuppeSuppe
Phở bò mit aufgegossener kochender Rinderknochenbrühe, mit flachen Reisnudeln, dünnen Rindfleischscheiben, Frühlingszwiebeln und Koriander
Vietnam

Phở Bò: Vietnamesische Rindfleisch-Nudelsuppe mit angekohlten Aromaten und Knochenbrühe

So gelingt Phở bò, die vietnamesische Rindfleisch-Nudelsuppe, nach Andrea Nguyens Familienrezept für 8 Portionen: Zwiebeln und Ingwer ankohlen, Rinderknochen blanchieren, 3 Stunden Brühe kochen, flache Reisnudeln einweichen und jede Schüssel zusammenstellen. Mit einer Variante für zu Hause, bei der das hauchdünne Rindfleisch in einem separaten Topf vollständig gegart wird, dazu Einkaufstipps zu Bánh phở, Fischsauce und Kandiszucker, Beilagen aus Nord und Süd, Aufbewahrung und Hinweise zu Allergenen.

Gerichtart: SuppeSuppe
Pkhali aus Spinat und Walnüssen, mit Granatapfelkernen garniert
Georgien

Pkhali mit Spinat und Walnüssen: die georgische Vorspeise

Pkhali ist eine georgische Vorspeise aus gehacktem Gemüse und Walnüssen. Rezept mit Spinat für 4 Personen, mit Abtropfen, Mahlen der Walnüsse, Kühlzeit und Formrichtwerten. Wildkräuter-Pkhali aus Imeretien im Frühling, regionale Unterschiede, Rettung bei fehlendem Zusammenhalt, Aufbewahrung und Allergiehinweise.

Gesamtzeit3 Std. 30 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Okroschka, kalte russische Sommersuppe, mit über das Gemüse gegossenem Kwas
Russland

Okroschka: die kalte russische Sommersuppe mit Kwas oder Kefir

Rezept für Okroschka, die kalte Sommersuppe Russlands: Unterschiede zwischen der Variante mit Kwas und der mit Kefir, Ersatzzutaten, Schnitt des Gemüses, Einsatz von Dill, Gegenmittel bei zu süßem Kwas, Aufbewahrung, häufige Fehler, Menüvorschläge, Fragen und Hintergrund russischer Haushalte.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Ungefärbte Pariser Macarons, eines aufgeschnitten, sodass die Vanille-Buttercreme-Füllung zu sehen ist
Frankreich

Französische Macarons: Pariser Mandel-Sandwichgebäck, von der Teigprobe bis zum Backofen zu Hause

So gelingen Pariser Macarons zu Hause nach einer veröffentlichten Rezeptur: 75 g Eiweiß und 85 g Mandelmehl für etwa 24 gefüllte Macarons. Mit Baisermasse bis zur mittleren Spitze, Macaronage, Trocknen der Haut, Backen, Füllen mit französischer Buttercreme, Fehlersuche, Aufbewahrung und dem Unterschied zwischen dem Pariser Sandwich-Macaron und dem einzelnen, rissigen Macaron aus Nancy.

Gerichtart: Kuchen & GebäckKuchen & Gebäck
Teller mit Risotto alla ticinese mit Pilzen und Safran, dazu Wurst
Schweiz

Risotto alla ticinese: das Steinpilz-Safran-Risotto aus dem Schweizer Tessin

Risotto alla ticinese aus dem Tessin im Süden der Schweiz mit Steinpilzen, Pilzen, Safran und heißer Brühe. Große Töpfe bei Dorffesten, Merlot-Kultur, Luganighe als Beilage, Reis- und Weinwahl, Al dente und die Textur all’onda, Aufbewahrung und Rettung.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Goldgelbe Batata Harra mit Koriander und Chili, dazu Zitrone
Libanon

Batata Harra: libanesische Kartoffeln mit Koriander, Knoblauch und Zitrone

Batata Harra, libanesische Kartoffelwürfel mit Knoblauch, Koriander, Chili und Zitrone. Der Tisch im Nordlibanon, wo sie zu Fisch gereicht wird, Unterschiede zwischen Frittieren und Ofen, frische Blätter und Koriandersamen, Merkmale vom Vorkochen bis zum Abschluss, Ersatz, Aufbewahrung und Meze-Menü.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Südthailändisches Gaeng Som, von Kurkuma gelb gefärbt: sauer-scharfes Suppencurry mit Fisch und grüner Papaya, serviert mit weißem Reis
Thailand

Gaeng Som: Das sauer-scharfe Fischcurry aus Südthailand

Rezept für Gaeng Som (แกงส้ม, auch Gaeng Lueang genannt) aus Südthailand mit Fisch und grüner Papaya. Rund um das Gelb der Kurkuma, die Säure der Tamarinde und das Umami der Garnelenpaste: Ersatzzutaten, Garen ohne zerfallenden Fisch, Schärfe einstellen, die Tafel des Südens und Aufbewahrung für die heimische Küche.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Borani aus dem Iran: gegrillte Auberginen mit Joghurt vermischt, mit Walnüssen, Minze und Olivenöl garniert
Iran

Borani aus dem Iran: gegrillte Auberginen mit Joghurt, Walnüssen und Minze

Borani ist ein iranisches Schälchen aus gegrillten Auberginen, mit Joghurt gebunden. Auberginen garen und abtropfen, Gewürze und Walnüsse, Mischen ohne dass der Joghurt gerinnt, Ersatzzutaten, Aufbewahrung, Beilage zu Reis- und Fleischgerichten, Abhilfe bei Fehlern, für die Haushaltsküche geordnet.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Tlayuda aus Oaxaca: große Tortilla mit schwarzen Bohnen, Käse, Gemüse, Salsa und Rindfleisch belegt
Mexiko

Tlayuda: das Rezept für die große Tortilla aus Oaxaca (Mexiko)

Rezept für Tlayuda, die große Tortilla aus Oaxaca: Konsistenz der Bohnen, Käseersatz, Aufbacken auf der heißen Platte, Salsa, die Essweise vor Ort und Aufbewahrung. Feuchtigkeit im Griff, Lösungen ohne große Tortilla und was gegen durchweichte Tortillas hilft.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Jambalaya aus Louisiana: mit Hähnchen, Wurst, Garnelen und aromatischem Gemüse gegarter Reis
Vereinigte Staaten

Jambalaya: das Reisgericht aus Louisiana mit Räucherwurst, Hähnchen und Garnelen

Jambalaya, das Reisgericht aus Louisiana: Unterschied zwischen kreolisch und cajun, wie man die „heilige Dreifaltigkeit“ anbrät, Wasser für den Reis, Garen von Hähnchen, Wurst und Garnelen, Ersatz, Fehlerursachen, Aufbewahren und Beilagen, für die heimische Küche.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Von Safran hellgelb gefärbtes Shrikhand, mit Pistazien bestreut
Indien

Shrikhand: das indische Dessert aus abgetropftem Joghurt mit Safran und Kardamom

Shrikhand, das in Westindien beliebte Dessert aus abgetropftem Joghurt. Rezept für 4 Personen, Duft von Safran und Kardamom, glatte Textur. Normaler oder griechischer Joghurt, Richtwert fürs Abtropfen, Mangovariante und Festtagstisch mit Pooris.

Gesamtzeit6 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Ayam Woku: Hähnchen mit gelber Woku-Sauce und Kemangi, auf weißem Reis angerichtet
Indonesien

Ayam Woku: das Kräuter-Schmorhähnchen aus Manado, im Topf zubereitet

Ayam Woku aus Manado, Nordsulawesi, Indonesien, im Topf, um den Duft von Chilis und Kräutern zu bewahren. Unterschied zwischen Woku Belanga und in Blätter gewickeltem Woku, Ersatz für Kaffirlimettenblätter und Kemangi, Garen des Hähnchens, Tisch vor Ort und Merkmale der 6 Schritte.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Abunuabunu, die grüne Suppe Ghanas, mit Fufu serviert
Ghana

Abunuabunu: die grüne Suppe aus Ghana mit Blattgemüse und Räucherfisch

So gelingt Abunuabunu (Ebunuebunu), die grüne Suppe Ghanas: Ersatz für Kontomire, der Einsatz von Räucherfisch und getrockneten Garnelen, die Hitze, bei der das Grün nicht trüb wird, und wie man sie mit Fufu oder Banku isst, für die heimische Küche aufbereitet.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Ugandisches Matooke auf einem Bananenblatt angerichtet: grüne Kochbananen gedämpft und zerdrückt, dazu Erdnusssauce und Bohnen
Uganda

Matooke: gedämpfte grüne Bananen aus Uganda

Matooke sind in Bananenblättern gedämpfte, zerdrückte grüne Kochbananen aus Uganda. Mit Erdnusssauce, Ersatz ohne Blätter, Reife und Aufbewahrung.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Ifisashi aus Sambia: Teller mit in Erdnusssoße gekochtem Blattgemüse, dazu Nshima
Sambia

Ifisashi: gekochtes Blattgemüse mit Erdnüssen aus Sambia

Rezept für Ifisashi (Ifisashi) aus Sambia mit Blattgemüse und ungesüßten Erdnüssen. Ersatz mit Komatsuna oder Grünkohl, Dichte der Erdnusssoße, Essen mit Nshima, Hitze ohne Anbrennen, Aufbewahren, Einkauf und Einstellen des Wassers – Schritt für Schritt, auch für das erste Mal.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Baghali Polo: weißer Basmatireis mit grünen Dicken Bohnen und Dill, Safranreis und goldgelbem Tahdig
Iran

Baghali Polo: persischer Reis mit Dicken Bohnen und Dill

Baghali Polo aus dem Iran, Reis mit Dicken Bohnen und Dill, in einer normalen Küche. Einweichen und Vorkochen von Basmati, grüne Bohnen, Safran und das Tahdig vom Topfboden in einer Reihenfolge, die Fehler vermeidet. Tiefgekühlte Dicke Bohnen, regionale Unterschiede, Aufbewahrung, Wahl der Zutaten und Geräte.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Saleeg aus Saudi-Arabien: in Milch cremig gekochter weißer Reis auf einer großen Platte, mit zerlassenem Ghee übergossen und mit gebratenem Hähnchen belegt
Saudi-Arabien

Saleeg: cremiger Milchreis mit Hähnchenbrühe aus dem Hedschas, Saudi-Arabien

Rezept für Saleeg, ein Familiengericht aus dem Hedschas im Westen Saudi-Arabiens: Reis in Hähnchenbrühe mit Kardamom und Mastix gekocht, mit Milch cremig vollendet, mit Ghee übergossen und mit gebratenem Hähnchen serviert. Bedeutung für Gäste, Verbindung zu Taif, Unterschied zum Risotto, Tomatenwürze Duggus.

Gesamtzeit1 Std. 50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Argentinisches Revuelto Gramajo: Eier mit Kartoffelstreifen und Schinken auf einem Teller
Argentinien

Revuelto Gramajo: Rührei mit Kartoffelstreifen

Revuelto Gramajo, das argentinische Gericht aus Eiern, Schinken und feinen Kartoffelstreifen: Öltemperatur zum leichten Frittieren, Hitze, die die Eier nicht zu fest werden lässt, Ersatz mit Kochschinken und Tiefkühlpommes, Servieren, warum man nicht vorkocht, Geräte.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfach
Kak'ik, die rote Suppe aus Guatemala, mit Truthahn und Kräutern
Guatemala

Kak'ik: die rote Truthahnsuppe aus Guatemala

Kak'ik, die rote Truthahnsuppe aus Guatemala, in der Hausküche mit Hähnchenschenkeln am Knochen nachgekocht: Achiote, geröstete Tomaten, Kräuter und kleine Tamalitos. Schärfe abstimmen, Aufbewahrung, Ersatzzutaten und Schutz vor der Bitterkeit verbrannter Chilis.

Gesamtzeit2 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Indonesisches Urap: grüne Bohnen, Sojasprossen und Weißkohl mit aromatischer Kokosraspel vermengt
Indonesien

Urap: lauwarmer indonesischer Gemüsesalat mit aromatischer Kokosnuss

Rezept für indonesisches Urap: blanchiertes Gemüse mit aromatisch gewürzter Kokosraspel. Getrennte Garzeiten gegen wässriges Gemüse, Hitze für die Kokosnuss, Unterschiede zwischen Bali und Java, Ersatz für Kencur und Kaffirlimettenblätter, Aufbewahrung, Allergene und Rettung bei Fehlern.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Kenianisches Githeri: weißer Mais und rote Kidneybohnen in einer Sauce aus Tomate und Zwiebel geschmort
Kenia

Githeri: kenianischer Eintopf aus Bohnen und Mais

So gelingt Githeri (Gĩtheri): von der Esskultur aus Mais und Bohnen in Zentralkenia und regionalen Unterschieden bis zur Wahl zwischen getrockneten Zutaten und Hominy aus der Dose. Hitze beim Schmoren, Servieren, Aufbewahren, Rettung bei Fehlern und Kaufentscheidungen, mit konkreten Härte-Richtwerten für das erste Mal.

Gesamtzeit9 Std. 50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Teller mit schräg geschnittener, spiralförmig gebackener laotischer Kräuterwurst Sai Oua, dazu Klebreis und rohes Gemüse
Laos

Sai Oua: die Kräuterwurst aus Laos mit Zitronengrasduft

Sai Oua, die in Luang Prabang (Laos) entstandene Kräuterwurst, mit Schweinehack und Schweinebauch, Zitronengras, Galgant, Kaffirlimettenblättern und Klebreis: Bedeutung des Namens und regionale Unterschiede, Umgang mit dem Darm, Mischen der Füllung, Ofentemperatur für knusprige Haut, Garprüfung beim Schwein und das Essen mit Klebreis.

Gesamtzeit2 Std. 30 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: StreetfoodStreetfood
Tomaten-Ei-Pfanne über weißem Reis, roter Tomatensaft zieht durch weiche Eiflocken, bestreut mit Frühlingszwiebelringen
China

Tomaten-Ei-Pfanne: Chinesisches Hausgericht mit weichen Eiern und fruchtiger Tomatensauce

Tomaten-Ei-Pfanne, das alltägliche chinesische Hausgericht. Sie erfahren, wann die Eier aus der Pfanne sollen, wie die Tomaten zu einer Sauce werden und wie viel Zucker passt.

SchwierigkeitEinfach
Goldgelber Sholeh Zard in einer kleinen Glasschale, bestreut mit gemahlenem Zimt und Pistazienstiften
Iran

Sholeh Zard: Iranischer Safran-Reispudding mit Rosenwasser

Sholeh Zard, der iranische Safran-Reispudding mit Rosenwasser, wird nicht mit Milch, sondern mit Wasser gekocht. Sie lernen, den Reis zu brechen, den Safran auf Eis aufblühen zu lassen und den Pudding genau in der richtigen Dicke zu stoppen.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Fertiges Machher Jhol, angerichtet für sechs Portionen
Bangladesch

Machher Jhol: Bengalischer Fisch, geschmort in Tomaten und Gewürzen

So gelingt Machher Jhol, ein bengalisches Fischcurry mit dickem weißem Fisch ohne Haut, einer eingekochten Tomaten-Gewürz-Sauce und kurzem Garen unter dem Deckel. Diese Version ergibt 6 Portionen mit 12 Fischstücken und enthält jeden Schritt, die Garprobe für den Fisch, den Vergleich mit anderen Versionen und den Platz des Gerichts auf dem bangladeschischen und bengalischen Tisch.

Gerichtart: CurryCurry
Fertige blütenförmige Imarti auf einem Teller
Indien

Imarti: Urad-Dal-Blüten, frittiert und in Kardamomsirup getränkt (इमरती)

So gelingt Imarti, die indische Süßigkeit aus aufgeschlagenem Urad-Dal-Teig, der zu Blüten gespritzt, in Ghee frittiert und in heißem Kardamomsirup getränkt wird. Mit dem Unterschied zu Jalebi, der Wahl der richtigen Dal, dem Schwimmtest, dem Ein-Faden-Sirup, der Sicherheit beim Frittieren und dem Grund, warum diese Version ohne lange Ruhezeit auskommt.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Mit roter Sauce überzogene Flats und Drumettes, angerichtet mit Sellerie und Blue-Cheese-Dip
Vereinigte Staaten

Buffalo Wings: Knusprige Chicken Wings aus dem Ofen in scharfer Buttersauce

So gelingen Buffalo Wings im Ofen: Flügel teilen, 8–24 Stunden mit Backpulver und Salz im Kühlschrank trocknen, bei 230 °C backen, 74 °C mit dem Thermometer prüfen und in einer Sauce aus Butter und Cayenne-Hot-Sauce schwenken. Dazu Sellerie und Blue-Cheese-Dip, Lösungen für typische Probleme, Reste und die umstrittene Geschichte des Gerichts in Buffalo, New York.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Bara nach indischer Art aus zwei Sorten Dhal und Aromazutaten, zu Ringen mit Loch in der Mitte frittiert und mit Chilichutney serviert
Indien

Bara: Indische frittierte Dhal-Ringe aus zwei Linsensorten

So gelingt das indische Bara nach dem Rezept von SBS Food: kleine frittierte Ringe aus Chana Dhal und geschältem Urad Dhal mit Zwiebel, Kräutern und Gewürzen. Mit australischen Cup-Maßen, Einweichen, Formen, Frittieren bei 140 °C, Sicherheit beim Frittieröl und dem Unterschied zum gleichnamigen Gericht aus Nepal.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Gajar Ka Halwa mit deutlich sichtbarer grober Karottenstruktur, bestreut mit gehackten Pistazien
Indien

Gajar Ka Halwa: Indisches Karotten-Halwa mit eingekochter Vollmilch (Nidhi Jalans Version)

So gelingt Gajar Ka Halwa, auch Gajar Halwo oder Gajar Pak genannt, nach Nidhi Jalans Rezept für Food Network Kitchen: separat eingekochte Vollmilch, grob geraspelte Karotten, Kardamom, hellbrauner Zucker, Ghee und Pistazien, mit den Texturhinweisen für jede Stufe und zugeordnetem familiärem und regionalem Hintergrund.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Sakkarai Pongal mit Jaggery und Ghee, in einer Schale serviert
Indien

Sakkarai Pongal: Süßer indischer Reis mit Moong Dal, Jaggery und Ghee

So gelingt Sakkarai Pongal, ein süßes Pongal aus weichem Reis und gelbem Moong Dal, vollendet mit Jaggery-Sirup, gemahlenem Kardamom sowie in Ghee gerösteten Cashewkernen und Rosinen. Die Hausmethode im Schnellkochtopf deckt jede Stufe ab, dazu sicheres Ablassen des Drucks, Hilfe bei typischen Problemen und der Unterschied zum herzhaften Ven Pongal.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Geformte Rakugan-Trockensüßigkeiten neben einer Schale mit dünnem Matcha
Japan

Higashi (japanische Trockensüßigkeiten): Was dahintersteckt und wie man Rakugan macht

Higashi (干菓子) ist die weite japanische Kategorie trockener, feuchtigkeitsarmer Süßigkeiten, kein einzelnes Rezept. Was die Kategorie umfasst, wie Higashi zu dünnem Tee gereicht werden und wie Sie eine Version von Rakugan (落雁) aus Zucker, Wasser und Mijinko in drei Schritten zubereiten.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Masale Bhat: in einem Topf gegarter Reis mit Goda Masala und Gemüse, garniert mit Kokosraspeln, Cashewkernen und Korianderblättern
Indien

Masale Bhat: Würziger Gemüsereis aus Maharashtra mit Goda Masala (Masala Bhat)

Rezept für Masale Bhat (Masala Bhat), den Ein-Topf-Reis aus Maharashtra mit Blumenkohl, Karotte, Aubergine, Paprika, Tomate und Goda Masala. Mit Einweichen des Reises, Anrösten von Senfsamen und Lorbeerblatt, Wassermenge nach dem Zustand des Reises, separat trocken gerösteten Cashewkernen, 5 Minuten Ruhe vor dem Ghee und den Unterschieden zu anderen veröffentlichten Rezepten.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Gedämpftes Hähnchen mit einer Sauce im Sichuan-Stil aus Sichuanpfeffer und Frühlingszwiebelgrün
China

Jiao Ma Ji: Kaltes gedämpftes Hähnchen aus Sichuan mit Sichuanpfeffer und Frühlingszwiebelöl (椒麻雞)

Rezept für Jiao Ma Ji (椒麻雞 / 椒麻鸡), ein kaltes Gericht im Sichuan-Stil aus gedämpftem Hähnchenschenkel ohne Knochen, angemacht mit Frühlingszwiebelgrün und zerstoßenem Sichuanpfeffer, den man in heißem Rapsöl aufblühen lässt, und gelockert mit dem eigenen Dampfsud des Hähnchens, Salz und etwas Sesamöl. Es geht um den Unterschied zum frittierten taiwanischen Jiao Ma Ji und zum Hähnchen mit roter Chiliöl-Sauce, um die Wahl von Pfeffer und Öl, die Garprüfung mit dem Thermometer und den sicheren Umgang mit dem gekühlten Hähnchen.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Garnelencurry nach macanesischer Art mit Garnelen samt Kopf und der Länge nach halbierter Okra, auf einer Platte angerichtet
Macau

Curry-Garnelen mit Okra: Nuno Mendes' macanesisches Garnelen-Okra-Curry (Caril de Camarão com Quiabos)

So gelingt Nuno Mendes' macanesisches Curry aus Garnelen und Okra (Caril de camarão com quiabos) nach dem veröffentlichten Rezept. Es geht um einen Fond aus den Garnelenschalen, die Aufteilung der 4 EL Traubenkernöl, der Länge nach halbierte Okra, Garnelen mit Kopf, getrennt gehaltene Mengen für Basis und Garnitur und das Anrichten mit schlichtem gekochtem Reis.

Gerichtart: CurryCurry
Koreanisches Gyeran jjim (계란찜), weich und aufgegangen in einem Ttukbaegi-Tontopf gegart
Südkorea

Gyeran jjim: Koreanisches gedämpftes Ei im Tontopf (계란찜)

So gelingt Gyeran jjim (계란찜), das weiche, herzhafte koreanische Dampfei, in einem kleinen Ttukbaegi-Tontopf: 4 große Eier, 1 Tasse Wasser und 4 Teelöffel Fischsauce, zugedeckt bei mittlerer bis niedriger Hitze gegart und mit geröstetem Sesamöl abgeschlossen. Mit den Dampf- und Duftzeichen des Rezepts, öffentlichen Hinweisen zur Eiersicherheit, anderen Versionen und dem Unterschied zum japanischen Chawanmushi.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Kleine Holubtsi nach transkarpatischer Art auf einem flachen Teller, daneben saure Sahne
Ukraine

Holubtsi: kleine Kohlrouladen aus Transkarpatien mit Schweinefleisch und Reis (Голубці)

Rezept für Holubtsi (голубці), ukrainische Kohlrouladen, nach kleiner transkarpatischer Art mit Schweinefleisch und rohem Reis. Warum der Reis roh hineinkommt, wie man die Blätter ohne Einreißen rollt, das Garen im Tomatenwasser, die Garprüfung des Schweinefleischs und wie sich das Gericht in der Ukraine unterscheidet, einschließlich der kartoffelgefüllten Fastentradition.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Gekochtes färöisches fermentiertes Lamm, ræst kjøt, mit Pellkartoffeln auf einem schlichten Tisch serviert
Färöer

Ræst Kjøt: Färöisches fermentiertes Lamm, sanft gekocht und mit Kartoffeln serviert

Was ræst kjøt ist, wie es sich vom trockeneren skerpikjøt unterscheidet und wie Sie handelsübliches, zum Garen vorbereitetes ræst kjøt zu Hause garen: ein stilles Köcheln, schlichte gekochte Kartoffeln und die Suppe røst súpan als eigene Art, es zu essen. Mit Hinweisen zur Wahl des Fleischs, warum frisches Lamm kein Ersatz ist und warum die Fermentation selbst kein Projekt für zu Hause ist.

Gerichtart: EintopfEintopf
Weich gekochte Maniokwurzel nach Art Keralas, serviert mit einem groben grünen Chili-Chutney
Indien

Kappa Puzhungiyathu: Gekochter Maniok aus Kerala mit Kanthari-Chili-Dip

Rezept für Kappa Puzhungiyathu, die Art aus Kerala, frische Maniokwurzel in zwei Wassern sehr weich zu kochen. Dazu gibt es Kanthari Mulaku Chammanthi, einen groben rohen Dip aus Chilis, Schalotten, Curryblättern und Kokosöl. Mit Hinweisen zur Wahl von sicherem, für den Verzehr bestimmtem süßem Maniok, zum Schälen, zum zweistufigen Kochen, zur Garprobe, zu Ersatzzutaten, zum Servieren und zum Unterschied zu Tapioka-Perlen.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Daab Chingri, serviert in einer zarten grünen Kokosnuss
Indien

Daab Chingri: Bengalische Garnelen, gebacken in einer zarten grünen Kokosnuss

So gelingt Daab Chingri, das bengalische Gericht, in dem eine zarte grüne Kokosnuss zum Kochtopf für Garnelen, geraspelte Kokosnuss, Senfsaatpaste und Senföl wird. Es geht um das Rezept, das Minakshie DasGuptas Bangla Ranna zugeschrieben wird, um die Zubereitung im Ofen bei 350°F, um die Unterschiede zu anderen Daab-Chingri-Rezepten und darum, was zu Fassungsvermögen, Portionen und Lebensmittelsicherheit weiterhin ungeklärt ist.

Jeera Aloo in einer schlichten Schale: Kartoffelwürfel mit Kreuzkümmelsamen und gehacktem frischem Koriander
Indien

Jeera Aloo: nordindische Kreuzkümmel-Kartoffeln

So gelingt Jeera Aloo, die nordindische Beilage aus gekochten Kartoffelwürfeln, die in knisterndem Kreuzkümmelöl mit grüner Chili, Kurkuma und rotem Chilipulver geschwenkt und mit Zitronensaft und frischem Koriander abgeschlossen werden. Mit Hinweisen zum Kochen der Würfel ohne Bruch, zum Rösten des Kreuzkümmels ohne Anbrennen, zum Anpassen von Schärfe und Säure, zu passenden Beilagen und zum sicheren Umgang mit Resten.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Cipera Manuk der Karo: Huhn in dicker Maismehlbrühe, die übrigen Zutaten im Gericht mitgegart, ohne zusätzliche Garnitur
Indonesien

Cipera Manuk (Ayam Cipera): Karo-Huhn in dicker Maismehlbrühe

Rezept für Cipera Manuk (Ayam Cipera), ein Hühnergericht der Karo aus Nordsumatra, Indonesien, in gewürzter Brühe geköchelt und mit Mehl aus reifem Mais gebunden. Es folgt einer veröffentlichten Version mit eigenen Mengen und Reihenfolge: eine gemahlene Paste in Wasser gekocht, Huhn mit Frühlingszwiebel, Staudensellerie und Kecombrang-Blüte, dann Pilze, Maismehl und Tomate, zuletzt die Kokosmilch.

Gerichtart: EintopfEintopf
Eine Schüssel Bánh canh nach Art des Mekong-Deltas mit Krabbe, Garnelen und dicken Nudeln
Vietnam

Bánh Canh Tôm Cua: vietnamesische Tapioka-Nudelsuppe mit Krabbe und Garnelen

Rezept für Bánh canh tôm cua, eine Nudelsuppe aus dem Mekong-Delta mit dicken, selbst gemachten Nudeln aus Reismehl und Tapiokastärke, mit Krabbe, Garnelen, Schweinefleisch und Kokosmilch. Mit Teig, Ein-Topf-Methode, den Unterschieden zur dicken Krabbensuppe aus Saigon und zur klaren Schweinebrühe aus Trảng Bàng und Hinweisen zum Austauschen von Zutaten.

Gerichtart: SuppeSuppe
Ein flaches Bánh nậm mit geöffnetem Bananenblatt, in dem die Füllung aus Garnelen und Schweinefleisch zu sehen ist
Vietnam

Bánh Nậm: Flache Bananenblatt-Päckchen aus Huế mit Garnelen und Schweinefleisch

So gelingt Bánh nậm, die flachen gedämpften Reispäckchen aus Huế in Zentralvietnam: ein dünner Teig aus Reismehl und Tapiokastärke, eine trockene Füllung aus Garnelen und Schweinefleisch mit Annattoöl und flach gefaltete Bananenblätter. Mit Erklärung, warum der Teig zuerst halb gegart wird, wie die Blätter geschmeidig werden, Dämpfen und Ruhen, Fehlerbehebung, Aufbewahren und Aufwärmen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Kasachisches Bokpe: geschälte Hirse, weich gegart, nachdem sie die Milch aufgenommen hat
Kasachstan

Bokpe (Бөкпе): Kasachische geschälte Hirse, in Milch gegart

Rezept für Bokpe (Бөкпе), ein kasachisches Getreidegericht aus geschälter Hirse, die langsam in Milch gegart und mit Butter und etwas Zucker abgeschlossen wird. Mit den Mengen aus der Quelle, der Garprüfung ohne Timer, der Wahl von Hirse und Milch und dem Unterschied zu einem ähnlich benannten kasachischen Fleischgericht.

Gerichtart: BreiBrei
Panang-Curry: Rindfleisch in dicker Kokos-Currysauce, belegt mit feinen Streifen von Makrutlimettenblatt und roter Chili
Thailand

Panang-Curry: Thailändisches Rindfleisch in dicker, haftender Kokossauce (Phanaeng, พะแนง)

So gelingt thailändisches Rindfleisch-Panang-Curry (Phanaeng, พะแนง): warum die Kokosmilch geteilt und in Etappen gebraten wird, wie Sie Panang-Currypaste auswählen, wie Sie Makrutlimettenblätter und Fischsauce einsetzen, ehrliche Ersatzzutaten, der Unterschied zu Massaman- und grünem Curry sowie allgemeine Hinweise zur Lebensmittelsicherheit beim Garen, Abkühlen und Aufwärmen.

Gerichtart: CurryCurry
Dreieckiges Onigiri mit Umeboshi-Füllung, auf einem Teller an einem Esstisch zu Hause angerichtet und bereit zum Zugreifen
Japan

Umeboshi-Onigiri: So formen Sie einen weichen, dreieckigen japanischen Reisball

Ein Grundrezept für japanische Onigiri mit Umeboshi (eingelegte Ume-Pflaume): 200 g gekochter Reis und zwei Umeboshi ergeben zwei dreieckige Reisbälle. So schließen Sie die Füllung in der Mitte ein, formen den Reis sanft, damit er hält, ohne dicht zu werden, wann das Nori darum kommt, wie Sie Onigiri hygienisch für die Bento-Box verpacken und worin sich das regionale Hiroshima-na-Onigiri unterscheidet.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Russischer Olivier-Salat in einer weißen Schüssel mit Schwarzbrot und Gurken
Russland

Olivier-Salat: der russische Neujahrssalat aus Kartoffel-, Ei- und Gurkenwürfeln

Olivier-Salat ist das russische Festgericht aus kleinen Würfeln von Kartoffel, Ei, Gurke und Fleisch, kalt serviert. Version mit Hähnchenbrust: Garen und Mischen ohne Zerfallen und ohne Wässrigkeit, Neujahrskultur, regionale Unterschiede, Ersatz und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Elote: gegrillter Maiskolben mit Röstspuren, überzogen mit Mayonnaise, zerbröseltem Käse und rotem Chile
Mexiko

Elote: Mexikanischer Maiskolben vom Grill mit Mayonnaise, Käse und Chile

So gelingt Elote, mexikanischer Maiskolben, gegrillt und geschichtet mit Adobo-Würzsalz, Limetten-Mayonnaise, zerbröseltem Queso fresco und Chilipulver. Diese Adaption für zu Hause lässt die Kolben ganz und erklärt, woran man den Gargrad erkennt, wie sich Käse und Chileprodukte unterscheiden und wie sich Elote von Esquites im Becher abgrenzt.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Chicken Tikka Masala: angekohlte Hähnchen-Tikka-Stücke in einer tief orangeroten Tomaten-Masala-Sauce, bestreut mit gehacktem Koriander
Indien

Chicken Tikka Masala: Gegrilltes Hähnchen-Tikka in einer Tomaten-Masala-Sauce

So gelingt Chicken Tikka Masala nach einem Rezept von Madhur Jaffrey: Hähnchen, in Sahne und Gewürzen mariniert, auf Spießen gegrillt und dann in eine Masala-Sauce aus Zwiebeln, Tomaten und Joghurt gehoben. Mit den ungeklärten Ursprüngen, dem Unterschied zu verwandten Gerichten, Ersatzzutaten und sicherem Garen von Hähnchenfleisch.

Gerichtart: CurryCurry
Thailändischer Tisch: fermentierte Reisnudeln mit Nam Ya aus Fisch und Kokos, dazu Gemüse und gekochtes Ei
Thailand

Khanom Jeen Nam Ya: fermentierte Reisnudeln mit thailändischem Fischcurry

Khanom Jeen Nam Ya, thailändische fermentierte Reisnudeln mit Fischcurry in Kokosmilch, für die Hausküche: Duft von Kapi, Galgant und Zitronengras, Unterschiede zwischen Zentral-, Süd- und Nordthailand, Nudelersatz, Garen des Fischs, Dicke der Sauce, rohes Gemüse am Tisch und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 25 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Chả cá Lã Vọng: kurkumagelber gegrillter Fisch, serviert mit Dill und Frühlingszwiebeln
Vietnam

Chả Cá Lã Vọng: Hanoier Kurkuma-Fisch mit Dill

So gelingt Chả cá Lã Vọng, das Hanoier Gericht aus Kurkuma-marinierten Fischstücken, die erst gegrillt und dann mit Dill und Frühlingszwiebeln kurz erwärmt werden, dazu Reisnudeln, Erdnüsse und eine Dip-Sauce aus fermentierter Garnelenpaste. Es geht um die Geschichte aus dem Altstadtviertel, die Wahl eines festen weißen Fischs, was mẻ und mắm tôm bewirken und was sich ohne sie ändert, sichere Gartemperaturen und Hilfe, wenn der Fisch zerfällt.

Zentralafrikanisches Maboké: aufgeschlagenes Bananenblatt mit Fisch in Sauce aus rotem Palmöl
Zentralafrikanische Republik

Maboké aus Zentralafrika: Fisch im Bananenblatt mit rotem Palmöl

Maboké, im Blatt gegarter Fisch aus Zentralafrika. Weißer Fisch, Bananenblatt und rotes Palmöl: Würzen, Einwickeln, Dämpfzeit, Kerntemperatur, Ersatz, Aufbewahrung, Fehlerquellen und Beilagen wie Fufu oder Reis.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitMittel
Berbere, die rote Gewürzmischung der äthiopischen Küche
Äthiopien

Berbere: die rote äthiopische Gewürzmischung selbst machen und verwenden

Berbere ist eine äthiopische Gewürzmischung, bei der Chili mit Bockshornklee und Kardamom ergänzt wird. Mischung aus leicht erhältlichen Gewürzen, Körner rösten und mahlen, Schärfe einstellen, wie sich Ersatz im Duft auswirkt, Verwendung bei Doro Wat und Hülsenfrüchten, was bei Angebranntem hilft, Aufbewahrung als Pulver oder Paste.

Gesamtzeit17 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Tuo Zaafi aus Nordghana: ein weißer Getreideklops mit grüner Okra-Suppe nach Ayoyo-Art und roter Ölsauce
Ghana

Tuo Zaafi: der Getreideklops aus Nordghana mit grüner Suppe

Tuo-Zaafi-Rezept (TZ) aus Nordghana: Maismehl und Maniokmehl richtig kneten, grüne Suppe nach Ayoyo-Art mit Jutemalve und Okra, Konsistenz erkennen, typische Fehler, Aufbewahrung, Einkauf und Menü.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: BreiBrei
Rogan Josh vom Hammel mit Knochen in tiefroter Sauce, dazu weißer Reis
Indien

Rogan Josh: das rote Hammelcurry aus Kaschmir

Rezept für Rogan Josh, das rote Schmorgericht aus Kaschmir, in der Variante der Kaschmir-Pandits ganz ohne Zwiebeln und Knoblauch. Joghurt, Fenchel, Ingwerpulver und Asant, die richtige Hitze, damit der Joghurt nicht gerinnt, Herkunft des Namens und zwei Zubereitungsarten.

Gesamtzeit10 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Grünes Thai-Curry: Hähnchen, Aubergine, Bambussprossen, Kaffirlimettenblätter und Basilikum in blaugrüner Kokossauce geschmort
Thailand

Grünes Thai-Curry (Kaeng Khiao Wan): der grüne Duft Thailands

Grünes Thai-Curry (แกงเขียวหวาน) zum Nachkochen zu Hause: wie man eine Fertigpaste anbrät, damit der grüne Duft entsteht, Garen von Hähnchen und Aubergine, Verwendung von Kaffirlimettenblättern und Basilikum, Einkauf, Schärfe einstellen, Aufbewahren, Aufwärmen am nächsten Tag und Resteverwertung in anderen Thai-Gerichten.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: CurryCurry
Grob zerstoßener Nam Prik Kapi aus Chili und Knoblauch, auf einem thailändischen Tisch mit Gemüse und Jasminreis
Thailand

Nam Prik Kapi: der thailändische Garnelenpasten-Dip mit Gemüse und Reis

Nam Prik Kapi, der Dip auf den Tischen Zentralthailands, für die heimische Küche. Die fermentierte Garnelenpaste rösten, damit ihr Duft milder wird, die Reihenfolge beim Stoßen im Mörser, Teller mit Gemüse, Reis und Fisch, Ersatz, Schärfe anpassen, Aufbewahrung und Allergien.

Gesamtzeit35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Traditionelles eritreisches Gericht auf Injera angerichtet: rotes Ragout und Gemüsebeilagen schön auf einer großen Platte arrangiert
Eritrea

Zigni: das scharfe Rindfleischragout aus Eritrea

Das authentische Rezept für Zigni, das Nationalgericht Eritreas: hausgemachte Berbere-Mischung, kräftiges Tomatenragout mit lange geschmortem Rindfleisch und die richtige Art, es mit Injera zu essen. Auf Grundlage englischsprachiger Primärquellen, mit leicht erhältlichen Zutaten.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Marokkanische Mrouzia, geschmortes Lamm mit Rosinen, Mandeln und Zimt belegt
Marokko

Mrouzia: das Festtagslamm aus Fès mit Honig, Rosinen und Gewürzen

Mrouzia, das Festtagsgericht aus Fès, nachgekocht mit Lammschulter, Ras el-Hanout, Rosinen und Honig. Warum man erst das Fleisch zart gart und die Süße später daraufschichtet, der Tisch vor Ort, regionale Unterschiede, Ersatz, Aufbewahrung und Einkaufstipps mit Mengen. Hitze und Sud richtig beurteilen.

Gesamtzeit3 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Tavče gravče aus Nordmazedonien im Tonbehälter: weiße Bohnen in roter Paprikasauce, die Oberfläche goldgelb überbacken
Nordmazedonien

Tavče gravče: das Bohnengericht Nordmazedoniens

Rezept für Tavče gravče, das Nationalgericht Nordmazedoniens: weiße Bohnen in Paprikasauce geschmort und im Tonbehälter (Tava) im Ofen gebacken. Vom Einweichen der Bohnen bis zum Backen, mit Varianten, Beilagen und Aufbewahrung.

Gesamtzeit10 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Dünn aufgeschnittener Tjälknöl, mit Preiselbeermarmelade, Gurkenpickles und Kartoffelgratin serviert: ein nordischer kalter Braten
Schweden

Tjälknöl: der kalte Braten Nordschwedens, aus dem Gefrierfach bei niedriger Temperatur gegart

Ja, gefrorenes Fleisch lässt sich braten: Tjälknöl aus Nordschweden wird gefroren bei 80 °C gegart. Mit Gewürzlake, Kerntemperatur und Preiselbeeren.

Gesamtzeit15 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittel
Jordanisches Galayet Bandora: eingekochte Tomaten in einer gusseisernen Pfanne, bestreut mit grüner Chili und Petersilie, dazu Fladenbrot
Jordanien

Galayet Bandora: jordanische Tomatenpfanne

Galayet Bandora, geschmorte Tomaten nach jordanischer Art: Vorratshaltung im Norden, palästinensische Essweisen, Sumach-Menge für die heimische Küche, Einkochen nach Wassergehalt der Tomaten, Ersatz und Aufbewahrung.

Gesamtzeit40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
İmam bayıldı: gestreifte Auberginen mit Zwiebel-Tomaten-Füllung, geschmort und mit Petersilie und Zitrone auf einem Teller serviert
Türkei

İmam bayıldı: türkische Auberginen, in Olivenöl geschmort

Rezept für İmam bayıldı, das türkische Auberginengericht, dessen Name „Der Imam fiel in Ohnmacht“ bedeutet, mit großen Auberginen. Warum man sie streifig schält, wie das Salz Wasser entzieht, die Füllung aus Zwiebel und Tomate, die Hitze für 45 bis 50 Minuten Schmoren in Olivenöl, warum man es abgekühlt isst, und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Callaloo aus Trinidad und Tobago: Dasheen-Blätter, Okra, Kürbis und Krabbe in Kokosmilch gegart und cremig verrührt
Trinidad und Tobago

Callaloo aus Trinidad und Tobago: Blattgemüse-Eintopf mit Kokosmilch

Callaloo aus Trinidad und Tobago ist ein grüner Eintopf aus Dasheen-Blättern, Okra, Kürbis und Kokosmilch, in den sich der Geschmack von Krabbe mischt. Blätter vorbereiten, Okra-Schleim nutzen, sanft garen, regionale Unterschiede, Aufbewahrung und Schärfe dosieren.

Gesamtzeit1 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Aloo Bhorta aus Bangladesch: scharfer Kartoffelstampf mit Senföl, roter Zwiebel und grüner Chili, zu weißem Reis und Dal serviert
Bangladesch

Aloo Bhorta: scharfer Kartoffelstampf aus Bengalen

Rezept für Aloo Bhorta aus Bangladesch (আলু ভর্তা) mit Senföl: rote Zwiebel, grüne Chili, Hitze für das Aromaöl, Essen mit weißem Reis und Dal, Aufbewahrung, Fehlerursachen, bengalischer Name und Ersatzzutaten, ausführlich erklärt, damit man in der Küche nicht zögert.

Gesamtzeit40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Indonesisches Kue Satu aus Mungbohnenmehl auf einem Teller mit Tee und Pandanblättern
Indonesien

Kue Satu: das javanische Mungbohnen-Gebäck

Kue Satu, trockenes Gebäck aus Mungbohnenmehl aus Indonesien: Trockenrösten der Bohnen, Feinheit des Mehls, Füllen der Förmchen, Trocknen bei niedriger Temperatur, Rettung bei Rissen, Aufbewahrung, Pandan und Geräte, Essweise vor Ort und Tipps gegen körniges Mehl beim Selbstmahlen.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Teller mit Würfeln von Kalamay, der philippinischen Klebreissüßigkeit mit braunem Zucker, auf einem Bananenblatt
Philippinen

Kalamay: philippinische Süßigkeit aus Klebreis mit braunem Zucker und Kokos

Rezept für Kalamay, die philippinische Klebreissüßigkeit aus Klebreismehl, Kokosmilch und braunem Zucker: die richtige Hitze beim Rühren, Latik, Ersatz für das Bananenblatt, was bei zu wenig Rühren oder Anbrennen hilft, ein Schnitt, der nicht hart wird, Aufbewahrung, wie man es vor Ort isst und welche Zutaten beim Einkauf Fragen aufwerfen.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Bulgarisches Mish-Mash: geröstete Paprika, Tomaten, weißer Salzlakenkäse und Eier in einer dickwandigen Pfanne
Bulgarien

Mish-Mash aus Bulgarien (Миш-маш): Paprika, Tomaten, Salzlakenkäse und Eier

Mish-Mash (Миш-маш) bringt geröstete Paprika, Tomaten, Lakenkäse und Eier in einer Pfanne zusammen: wann die Tomaten genug eingekocht sind, Feta als Ersatz, Aufbewahrung.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Shakshuka in der Gusseisenpfanne serviert, mit Brot, wie ein israelisches Frühstück
Israel

Shakshuka: Eier in würziger Tomatensoße

Shakshuka sind Eier in würziger Tomatensoße, ein Frühstück aus dem Nahen Osten und Nordafrika. Mit Gusseisenpfanne, Garstufen, Varianten und Herkunft.

Gesamtzeit35 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Jamaikanisches Rice and Peas, mit roten Kidneybohnen und Kokosmilch gegart
Jamaika

Rice and Peas: der jamaikanische Reis mit Bohnen

Jamaikanisches Rice and Peas, gegart mit roten Kidneybohnen, Kokosmilch, Piment (Pimento) und Scotch Bonnet: Haushaltsrezept. Dosen- oder getrocknete Bohnen, Wasseranpassung bei rundem Reis, Fehlerursachen und Aufbewahrung.

Gesamtzeit48 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Indio viejo aus Nicaragua: zerzupftes Rindfleisch, in sämigem Maisteig geschmort, mit gebratener Kochbanane
Nicaragua

Indio viejo: Das mit Maisteig gebundene Rindfleischragout aus Nicaragua

Rezept für Indio viejo, das traditionelle Gericht Nicaraguas: zerzupftes Rindfleisch, geschmort mit einem Teig aus Masa Harina, Achiote-Paste, Minze und dem Saft saurer Orangen. Die Legende zum Namen von der Insel Ometepe, das klümpchenfreie Anrühren des Teigs und die Merkmale des Gargrads.

Gesamtzeit2 Std. 25 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Rindfleisch-Kala-Bhuna, bis zu tiefem Braun fast Schwarz geschmort, mit Paratha und weißem Reis serviert
Bangladesch

Kala Bhuna: das schwarze Rindfleisch aus Chittagong, langsam mit ganzen Gewürzen gebraten

Kala Bhuna, das Rindfleischgericht aus Chittagong (Chattogram) im Südosten von Bangladesch: Senföl, Kardamom, Zimt, Nelken, Sternanis und andere ganze Gewürze, frittierte Zwiebeln und Joghurt. Die Bedeutung des Namens, Festtafeln (Mezban) und Id, und die Zeit des langsamen Schmorbratens bis zum Schwarz.

Gesamtzeit5 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Südindisches Dosa mit Kartoffel-Masala, mit Chutney und Sambar
Indien

Dosa: Das fermentierte Crêpe aus Südindien

Dosa ist ein südindisches Crêpe aus fermentiertem Reis und Urad Dal. Mit Einweichen, Fermentation bei 28–32 °C, Teigkonsistenz, Tawa, Chutney und Aufbewahren.

Gesamtzeit13 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Pfannkuchen & CrêpesPfannkuchen & Crêpes
Pakistanisches Sindhi-Biryani mit Hähnchen, Kartoffeln, getrockneten Pflaumen und Röstzwiebeln
Pakistan

Sindhi-Biryani: das duftende Hähnchen-Reis-Gericht aus Sindh in Pakistan

Rezept für Sindhi-Biryani, das Reisgericht aus Sindh in Pakistan: Basmati, Hähnchen, Kartoffeln und getrocknete Pflaumen (Aloo Bukhara), die Hitze zum Dämpfen ohne Zerstören der Schichten, Ersatz, Fehlerursachen, Aufbewahrung und Servieren.

Gesamtzeit2 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Sop Saudara aus Süd-Sulawesi mit Rindfleisch, Reisvermicelli, Perkedel, Röstzwiebeln und Sambal
Indonesien

Sop Saudara: die Rindfleischsuppe aus Makassar mit Reisvermicelli und Perkedel

Sop Saudara, die in Pangkep (Süd-Sulawesi) entstandene Rindfleischsuppe: die Schichtung vor Ort mit Reisvermicelli, Perkedel, Röstzwiebeln und Sambal, die Version mit Rinderhaxe ohne Innereien, Ersatz für Aromen, Hitzefehler, Aufbewahrung und was sich zu kaufen lohnt oder nicht.

Gesamtzeit2 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Philippinischer Arroz Caldo mit Hähnchen, gekochtem Ei, Frühlingszwiebeln, frittiertem Knoblauch und Calamansi
Philippinen

Arroz Caldo: philippinischer Reisbrei mit Hähnchen und Ingwer

Rezept für Arroz Caldo, den philippinischen Reisbrei mit Hähnchen und Ingwer: Unterschied zu Lugaw, Goto und Pospas, Verhältnis von Rundkorn- zu Klebreis, Ersatz für Patis und Kasubha, sanftes Köcheln, bei dem der Reis zerfällt, Aufbewahrung und Menüvorschläge.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Philippinisches Kutsinta auf einem Bananenblatt, bedeckt mit geraspelter Kokosnuss
Philippinen

Kutsinta: gedämpfte philippinische Reiskuchen mit braunem Zucker

So gelingt Kutsinta, der gedämpfte Reiskuchen der Philippinen. Abmessen von Reismehl, Tapiokastärke, Laugenwasser (Lihiya) und Annatto, Dampfhitze, Stürzen, Servieren mit geraspelter Kokosnuss, Aufbewahrung und Abhilfe bei Fehlern.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Pad Thai aus Reisnudeln mit Tofu, Sojasprossen, Schnittlauch und zerstoßenen Erdnüssen
Thailand

Pad Thai: die gebratenen Straßennudeln aus Thailand, ohne wässrig zu werden

Pad Thai, erklärt von Reisnudeln mit 2 bis 3 mm, der Sauce aus Tamarinde, Nam Pla und Palmzucker und der Hitze des Haushaltsherds aus. Einweichen ohne Wasserüberschuss, portionsweise braten, regionale Unterschiede in Thailand, Ersatz, Aufbewahrung und Einkaufsentscheidungen.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Bánh bot loc aus Huế: Garnelen und Schweinefleisch schimmern durch den durchscheinenden Teig, serviert mit Frühlingszwiebelöl und Fischsauce
Vietnam

Bánh bột lọc: die durchscheinenden Garnelentaschen aus Huế

Bánh bột lọc, die Spezialität aus Huế, zu Hause nachgekocht: durchscheinende Teigtaschen aus Tapiokastärke, Füllung aus Garnelen und Schweinefleisch, Teig mit kochendem Wasser, Garpunkt, Unterschied zur Variante im Blatt, Fischsaucen-Dip, Aufbewahrung und Ersatz.

Gesamtzeit1 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Mongolisches Khorkhog: Lamm mit Knochen, Kartoffeln und Karotten in einem schweren Topf geschmort
Mongolei

Mongolisches Khorkhog: Lamm mit heißen Steinen, im Bräter nachgekocht

Das mongolische Khorkhog ist ein Festgericht, bei dem heiße Steine und Lammfleisch in einem Gefäß geschichtet und geschmort werden. Lammstücke, Zuschnitt von Kartoffeln und Gemüse, die Version im schweren Bräter ohne Steine, Garprobe, Rettung bei Fehlern, der mongolische Tisch und regionale Unterschiede: alles, um es zu Hause auszuprobieren.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Türkische Ezme in einer flachen Schale, mit Fladenbrot und einem gegrillten Fleischgericht
Türkei

Ezme: Türkischer scharfer Hacksalat

Ezme ist ein scharfer, fein gehackter Salat, ein Klassiker der türkischen Meze. Abtropfen der Tomaten, die Feinheit des Hackens mit dem Messer, Granatapfelsirup, Sumach, die Wahl der Chilis, Ersatzzutaten, Vorbereiten und Servieren zu Kebab oder Lahmacun, für die Alltagsküche.

Gesamtzeit35 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Mohinga aus Myanmar: Reisnudeln in goldener Welsbrühe, mit frittiertem Tofu und Koriander garniert
Myanmar

Mohinga: Myanmars Fischnudelsuppe zum Frühstück

Rezept für Mohinga, das bekannteste Frühstück Myanmars: kräftige Welsbrühe mit Zitronengras und Kurkuma, mit Kichererbsenmehl gebunden und über Reisnudeln serviert. Bindung, Bananenstamm und Ersatz, Toppings, regionale Varianten und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Malai Kofta in heller Sauce, mit Koriander, frittierten Rosinen und Cashewkernen garniert
Indien

Malai Kofta: gefüllte Paneer-Kartoffel-Klößchen in heller Zwiebel-Nuss-Sauce

Rezept für vegetarische Malai Kofta: Klößchen aus Paneer und Kartoffeln, gefüllt mit Rosinen und Cashewkernen, goldbraun und knusprig frittiert und serviert in einer hellen Sauce aus Zwiebeln, Cashewkernen, Melonenkernen und Mohn. Mit Hinweisen für Schnellkochtöpfe mit und ohne Pfeifventil, zur Wahl der Maisstärke, Abhilfe bei Problemen und Lebensmittelsicherheit.

SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Jeow Mak Len, gestampft aus gerösteten Tomaten, Knoblauch, Schalotten sowie grünen und roten Chilis, serviert mit Klebreis
Laos

Jeow Mak Len: Laotisches Jaew aus im Ofen gerösteten Tomaten und Chili

Jeow Mak Len, eine Tomatenvariante des laotischen Jaew, wie sie von YoYo Laos Sauce veröffentlicht wurde. Ganze Tomaten, geschälter Knoblauch und geschälte Schalotten sowie gehackte grüne und rote Vogelaugen-Chilis werden im Ofen geröstet und anschließend im Mörser zerstoßen. Die Rezeptseite nennt keine Würzmengen, daher bietet dieser Artikel gekennzeichnete Startmengen, die sich an einem laotischen Kochbuch orientieren.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Baek-kimchi aus Chinakohl, kalt serviert in Birnenlake
Südkorea

Baek-kimchi: Weißes koreanisches Kimchi in Birnenlake (백김치)

So gelingt Baek-kimchi (백김치), das koreanische Chinakohl-Kimchi ohne Chilipulver, das in einer Lake mit Birne, Knoblauch, Zwiebel und Ingwer zieht. Mit Einsalzen, Füllen, Grenzen für die Raumtemperatur, dem vorgeschriebenen pH-Test, Ersatzzutaten und dem Unterschied zum roten Kohl-Kimchi.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EingelegtesEingelegtes
Ein Tisch mit Konfitüre aus roten Diddle-dee-Beeren, dazu ein Scone
Falklandinseln (Malwinen)

Diddle-dee-Konfitüre: Die rote Beerenkonfitüre der Falklandinseln

Diddle-dee-Konfitüre ist ein Eingekochtes von den Falklandinseln aus roten Beeren (Empetrum rubrum) und Zucker. Hier lesen Sie, was über das 1:1-Rezept aus einer Lokalzeitung von 1995 bekannt ist, wie Sie den Gelierpunkt prüfen, wie Sie die Konfitüre im Kühlschrank aufbewahren, wie sie mit Scones und Sahne gereicht wird und warum andere Früchte nicht dasselbe sind.

Gerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Ein dünnes weißes Ari Pathiri auf einem Teller
Indien

Pathiri: dünne weiße Reismehlfladen nach einem Rezept von Kerala Tourism (Ari Pathiri)

So gelingt das dünne, weiße Ari Pathiri nach dem Rezept von Kerala Tourism: geröstetes Reismehl, kochendes Wasser und Salz zu einem Teig garen, glatt kneten, auf etwa 1 mm ausrollen, zu Fladen von 5 Zoll Durchmesser ausstechen und auf einer heißen Platte ohne Farbe backen.

Gerichtart: FladenbrotFladenbrot
Eine Schüssel Kyar Zan Hinga: Suppe mit Hähnchen, Mu-Err-Pilzen, getrockneten Lilienknospen, Sojabohnenblättern und Glasnudeln aus Süßkartoffelstärke
Myanmar

Kyar Zan Hinga (Kyazan Chet): Burmesische Hühnersuppe mit Glasnudeln, Mu-Err-Pilzen, Lilienknospen und Yuba

So gelingt Kyar Zan Hinga, auch Kyazan Chet geschrieben: eine burmesische Hühnersuppe mit getrockneten Mu-Err-Pilzen, geknoteten getrockneten Lilienknospen, Sojabohnenblättern und Glasnudeln aus Süßkartoffelstärke. Es ist die abgewandelte Version einer Hobbyköchin oder eines Hobbykochs, alle Mengen bleiben in ihren eigenen Einheiten, die Nudeln werden getrennt gekocht, dazu klare Hinweise zur Lebensmittelsicherheit bei Hähnchen und Trockenwaren.

Gerichtart: SuppeSuppe
Khanom Phra Phai, eine thailändische Hochzeitssüßspeise: Pandan-grüne Klebreisküchlein, eines aufgeschnitten und mit gelber Mungbohnenfüllung, dazu eine kleine Menge gesalzener Kokosmasse als Topping
Thailand

Khanom Phra Phai: Thailändische Pandan-Klößchen mit süßer Mungbohnenfüllung (ขนมพระพาย)

So gelingt Khanom Phra Phai (ขนมพระพาย), eine thailändische gedämpfte Süßspeise: Pandan-grüner Klebreismehl-Teig um eine süße Füllung aus geschälten Mungbohnen, gekrönt von leicht gesalzener Kokosmasse. Mit der ausgewählten Rezeptur, Hinweisen zur Beurteilung von Füllung und Teig, dem Dämpfen auf Bananenblatt, dem Topping, weiteren Varianten wie dem dreifarbigen und dem Kürbisteig und der Hochzeitssymbolik, die dem Gericht zugeschrieben wird.

Gerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Südvietnamesische Suppe aus Bittermelonen, gefüllt mit Schweinefleisch und Mu-Err-Pilzen, in klarer Brühe serviert
Vietnam

Canh Khổ Qua: Südvietnamesische gefüllte Bittermelonensuppe (Khổ Qua Nhồi Thịt)

So gelingt canh khổ qua dồn thịt, die südvietnamesische Suppe aus ganzen Bittermelonen, gefüllt mit Schweinefleisch und Mu-Err-Pilzen, in klarer Brühe gegart. Ein Hausrezept für vier Portionen: Melonen entkernen und füllen, die Brühe klar halten, die Füllung mit dem Thermometer prüfen und der Platz des Gerichts auf dem südlichen Tết-Tisch.

Gerichtart: SuppeSuppe
Fertiges Edesi Isip: heller, kokosfarbener Reis mit sichtbarem Räucherfisch und Garnelen
Nigeria

Edesi Isip: nigerianischer Kokosreis nach Efik-Art mit Räucherfisch und Garnelen

So gelingt Edesi Isip, der Kokosreis der Efik aus dem Süden Nigerias: frische Kokosmilch, geschichtet mit Räucherfisch, gemahlenen geräucherten Crayfish und Garnelen, ganz ohne Tomate. Rezept für sechs Portionen mit Hinweisen zu frischer und Dosen-Kokosmilch, zur Zutatenwahl außerhalb Nigerias, zum Anpassen von Salz und Flüssigkeit und zur Rolle des Gerichts in der Esskultur der Efik.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Fertige Ichigo Daifuku auf einem Teller, eine davon aufgeschnitten: Im Inneren sieht man eine rote Erdbeere in glatter Koshi-an und weichem Gyuhi
Japan

Ichigo Daifuku: Erdbeer-Mochi mit Koshi-an und Mikrowellen-Gyuhi (いちご大福)

So machen Sie Ichigo Daifuku (いちご大福) zu Hause: zehn ganze Erdbeeren, zuerst in glatte Koshi-an gehüllt, dann in weichen Gyuhi aus Shiratamako, Rohrzucker und Wasser, zubereitet in der 600-Watt-Mikrowelle. Mit Hinweisen, den Teig am Glanz statt an der Uhr zu beurteilen, Kartoffelstärke nur zum Bestäuben zu verwenden, Verbrennungen durch heißen Mochi zu vermeiden, Mochi sicher zu essen und wie sich andere veröffentlichte Versionen unterscheiden.

Gerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Jaga Butter aus der Mikrowelle: eine Kartoffel mit Schale, entlang eines Kreuzschnitts geöffnet, in deren Öffnung die Butter zu schmelzen beginnt
Japan

Jaga Butter: Japanische Mikrowellenkartoffeln mit Butter (じゃがバター)

So gelingt Jaga Butter, das japanische Gericht aus ganzen Kartoffeln mit Schale und Butter, in der einfachen Mikrowellenvariante: zwei neue Kartoffeln, 10 g Butter, etwa 6–8 Minuten bei 600 W bis zur Weichheit. Mit Garprobe, sicherem Umgang mit Dampf, mehligkochenden Kartoffeln, Kartoffelsicherheit, optionalen Toppings und dem Bezug zur Danshaku-Kartoffel aus Hokkaido.

Schlanke gebackene Hualien-Süßkartoffelriegel auf einem Holzteller
Taiwan

Hualien-Süßkartoffel (花蓮藷): Taiwanische Süßkartoffelriegel mit Ei-Glasur

So gelingt die Hualien-Süßkartoffel (花蓮藷), eine regionale Süßspeise aus Hualien in Taiwan: Süßkartoffelpüree und ungesüßte weiße Bohnenpaste werden zu einem Teig vermengt, zu 40 kleinen Süßkartoffel-Riegeln geformt, zweimal mit Ei bestrichen und goldgelb gebacken. Mit den zwei Verwendungen des Pürees, den zwei Aufgaben des Eis, dem Grund für 250 °C bei dieser Version und dem Unterschied zum gefüllten Gebäck mit demselben Namen.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Zyprische Souvla: große Lammstücke, die sich langsam an einem Spieß über Holzkohle drehen
Zypern

Zyprische Souvla: große Lammstücke, langsam am langen Spieß über Holzkohle gedreht

So gelingt zyprische Souvla (σούβλα): faustgroße Stücke von Lammnacken oder Lammschulter, in Olivenöl, Zitrone und Oregano mariniert, auf einen langen Spieß gesteckt und langsam über weiß veraschter Holzkohle gedreht. Mit dem Unterschied zu Souvlaki, dem Verteilen des Fetts auf dem Spieß, dem Wechsel von starker Hitze zum höher gestellten Spieß, der Kerntemperaturprüfung und dem, was sich ohne Drehspieß ändert.

SchwierigkeitMittelGerichtart: SpießeSpieße
Te Tuae, das haltbar gemachte Pandanus-Lebensmittel aus Kiribati, auf einem Blatt
Kiribati

Te Tuae: Kiribatis sonnengetrocknete Pandanus-Paste und wie man sie isst

Te Tuae ist ein haltbar gemachtes Lebensmittel aus Kiribati: Reife Pandanus-Früchte werden gekocht, der größte Teil der Fasern wird entfernt, und die Paste trocknet auf Blättern in der Sonne. Dieser Beitrag beschreibt die belegten Schritte, wie man sie mit Kokosmilch oder geraspelter Kokosnuss isst, das Gericht aus frischer Frucht und Kokosrahm, das eine Person aus Kiribati (I-Kiribati) Te Tuae nennt, und die ehrlichen Grenzen der Zubereitung zu Hause.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Alu Potala Rasa: gebratener Spitzkürbis und Kartoffeln in einer dicken, gewürzten Sauce
Indien

Alu Potala Rasa: Odia-Curry mit Spitzkürbis und Kartoffeln (Aloo Potala Rasaa)

So gelingt Alu Potala Rasa (ଆଳୁ ପୋଟଳ ରସା), das Odia-Curry aus Potala (Spitzkürbis) und Kartoffeln. Nach einem veröffentlichten Rezept aus einem Odia-Kochbuch: Potala schaben und braten, die Paste aus eingeweichten Samen und Gewürzen, die Basis aus Zwiebel, Knoblauch und Ingwer sowie das kurze Köcheln in heißem Wasser. Außerdem: wie sich die Hausversion vom satvischen Potala Rasaa des Tempels unterscheidet und worauf Sie beim Einkauf von Potala und Melonenkernen achten sollten.

Gerichtart: CurryCurry
Batata Saung in einer kleinen Tonschale, Kartoffelwürfel in rot-oranger Tamarindensauce, daneben Reis und Dal als separate Gerichte
Indien

Batata Saung: Konkani-Kartoffeln in Tamarinden-Chili-Sauce (Batata Song)

So gelingt Batata Saung (Batata Song), ein Konkani-Gericht aus bissfest gekochten Kartoffeln und Zwiebeln, geschmort mit Tamarinde, rotem Chilipulver und Kokosöl. Mit Rezept für 4 Portionen, Tipps, damit die Kartoffeln ganz bleiben, Anpassung von Säure und Schärfe, dem Servieren mit Reis und Dal und den Unterschieden zu verwandten Versionen.

Gerichtart: EintopfEintopf
Chicken Rezala nach Kalkutta-Art: Hähnchen mit Knochen in dünner, heller, perlweißer Sauce, vollendet mit gebratenen getrockneten roten Chilis, Makhana und Rosenblättern
Indien

Chicken Rezala: Hähnchen nach Art der Restaurants von Kalkutta in dünner, perlweißer Sauce

So gelingt ein Chicken Rezala im Stil der Restaurants von Kalkutta: Hähnchen mit Knochen, in Gewürzwasser pochiert und dann in einer hellen Sauce aus weißer Zwiebel, Ingwer-Knoblauch-Saft, Mohnsamen, Cashewkernen, getrockneter Kokosnuss und Joghurt geköchelt, abseits der Hitze vollendet mit Grünchili-Milch, Kewra-Wasser und Rosenblättern. Mit der Zubereitung in Stufen, hygienischem Umgang mit rohem Hähnchen, Meetha Attar in Lebensmittelqualität, den Unterschieden der Rezala-Rezepte in Kolkata, Bangladesch und Bhopal und der Frage, warum das Gericht nicht einfach ein weißer Korma ist.

Gerichtart: CurryCurry
Dahi Vada mit gekühltem ungesüßtem Joghurt, zwei Chutneys, Granatapfel und Koriander
Indien

Dahi Vada (nordindische Art): eingeweichte Urad-Dal-Vadas unter kaltem Joghurt mit zwei selbstgemachten Chutneys

So gelingt Dahi Vada nach einem einzelnen Rezept in nordindischer Art: Urad-Dal-Vadas, bei 180–190 °C frittiert, noch heiß in Wasser mit Zimmertemperatur eingeweicht, sanft ausgedrückt, mit gekühltem ungesüßtem Curd bedeckt und mit selbstgemachtem Tamarinden- und Koriander-Chutney, geröstetem Kreuzkümmel, Chaat Masala und Granatapfel vollendet. Mit allen Mengen aus der Quelle, den beiden Wasserangaben für den Teig wie geschrieben, Hilfe bei Problemen und was der Name verrät und was nicht.

Gerichtart: StreetfoodStreetfood
Eine Schale Muringayila Thoran, Drumstick-Blätter mit grob gemahlenem Kokos
Indien

Muringayila Thoran: Drumstick-Blätter mit Kokos aus Kerala (മുരിങ്ങയില തോരൻ)

So gelingt Muringayila Thoran, ein Gericht aus Kerala mit Drumstick-Blättern, die mit Salz, Kurkuma und Chili gewürzt, ruhen gelassen und dann mit einer groben Mischung aus Kokos, Schalotten und Kreuzkümmelpulver gegart werden. Die Version einer Familie für 2 Personen, mit allen Schritten, dem Platz des Thoran in der Küche Keralas und den Unterschieden zu anderen Hausversionen.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Fish Fry nach Art Keralas: ein ganzer Fisch in würziger Marinade, frittiert und mit roter Zwiebel, Koriandergrün und Limette serviert
Indien

Kerala Fish Fry: Ein ganzer Fisch in würziger Marinade, in Kokosöl frittiert

So gelingt Kerala Fish Fry nach dem Rezept von Maneet Chauhan, das Food Network aus dem Kochbuch Chaat von Maneet Chauhan und Jody Eddy nachdruckt. Die Haut eines ganzen Red Snapper wird eingeschnitten, mit einer Marinade aus Ingwer-Knoblauch, Kurkuma und Chili bestrichen, gekühlt, in Reismehl gewendet und in Kokos- und Pflanzenöl frittiert, das auf 350°F vorgeheizt wurde. Mit Hinweisen zur Wahl von Fisch und Öl, zum Spritzen des Öls und zur getrennten Lebensmittelsicherheits-Prüfung der Garung.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Eine Portion dunkler Dhido, daneben fertiges Dal und Ghee
Nepal

Dhido: nepalesischer Dhido aus Hirse- und Buchweizenmehl, schrittweise eingerührt

So gelingt eine Version des nepalesischen Dhido aus 1 Liter Wasser, 150 g Hirsemehl und 100 g Buchweizenmehl, die in Etappen eingestreut und 7–10 Minuten ununterbrochen gerührt werden, bis die Masse klumpenfrei und dunkelbraun ist. Dazu gibt es fertiges Dal und Ghee. Mit dem Unterschied dieser Zwei-Mehl-Version zu anderen veröffentlichten Dhido-Rezepten und dem, was das Rezept offenlässt.

Gerichtart: BreiBrei
Kuah Balung: Suppe nach balinesischer Art mit Schweinerippchen und aromatischen Blättern
Indonesien

Kuah Balung: Balinesische Schweinerippchen-Suppe mit Limettenblättern und Zitronengras (Iga Babi)

So gelingt Kuah Balung, eine balinesische Suppe mit Schweinerippchen, nach einem Rezept mit Mengenangaben aus einem Kochbuch aus Gianyar (2019). Mit Schweinerippchen, geköchelt mit daun jeruk, daun salam und Zitronengras, einer frisch zerriebenen Paste aus Schalotten, Knoblauch, Kurkuma, Galgant, Chili und Ingwer, ehrlichen Hinweisen zu den indonesischen Blättern und Wurzeln, einer Sicherheitsprüfung mit Thermometer und dem Unterschied zwischen dieser Suppe und gerösteten, glasierten Iga Babi.

Gerichtart: SuppeSuppe
Kleine gedämpfte Küchlein mit durchscheinender Tapiokaperlen-Hülle auf einem schlichten weißen Teller, eines aufgeschnitten und mit heller Mungbohnenfüllung
Vietnam

Bánh Phu Thê Bột Bán: Vietnamesische Mann-und-Frau-Küchlein mit Tapiokaperlen

So gelingen Bánh phu thê bột bán, kleine vietnamesische Dampfküchlein mit einer zart-kauigen Hülle aus Tapiokaperlen und Kokosnuss um eine süße Mungbohnenfüllung. Mit den Mengen des Hausrezepts, dem Einweichen der Perlen, dem Kochen und Aufteilen der Füllung, dem Befüllen der Förmchen und der Garprobe an der Durchsichtigkeit der Hülle – und mit den Unterschieden zum traditionellen Küchlein aus Đình Bảng.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Runder Cơm Nắm aus Langkornreis (kein Klebreis), 1 cm dick geschnitten, daneben eine separate Schale Muối Vừng aus Erdnüssen, Sesam und grobem Salz
Vietnam

Cơm Nắm Muối Vừng: vietnamesische Reisbällchen mit Sesam-Erdnuss-Salz

So gelingt Cơm Nắm Muối Vừng: schlichter Langkornreis, zu zwei runden Bällen gepresst, abgekühlt, 1 cm dick geschnitten und mit einer separaten Schale aus geröstetem Sesam, Erdnüssen und grobem Meersalz serviert. Das Rezept folgt der Version einer Hobbyköchin bzw. eines Hobbykochs, mit Hinweisen zur Reiswahl, zum Rösten nach Farbe, zum Salzen nach Geschmack, zur Lebensmittelhygiene und zu den Unterschieden anderer vietnamesischer Versionen.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Caldo de Costilla mit Rinderrippchen am Knochen und Kartoffeln
Kolumbien

Caldo de Costilla: Kolumbianische Suppe aus Rinderrippe und Kartoffeln zum Frühstück

So gelingt Caldo de Costilla, die kolumbianische Suppe aus Rinderrippchen mit Knochen und Kartoffeln, in einem gewöhnlichen hohen Topf. Mit der pürierten Basis aus Zwiebel, Frühlingszwiebeln und Knoblauch, dem richtigen Zeitpunkt für die Kartoffeln, dem Teilen des Koriandergrüns, Hilfe bei zähem Fleisch oder zerfallenen Kartoffeln, dem Servieren mit Arepa und dem Platz des Gerichts am Frühstückstisch von Bogotá.

Gerichtart: SuppeSuppe
Ambur Biryani: kleine Seeraga-Samba-Reiskörner, vermischt mit Hammelfleisch am Knochen in einem roten Chili-Masala
Indien

Ambur Biryani: Hammel-Biryani aus Tamil Nadu mit Seeraga-Samba-Reis

So gelingt Ambur-Hammel-Biryani aus dem Norden von Tamil Nadu: vorgekochter, kleinkörniger Seeraga-Samba-Reis, untergemischt in ein im Schnellkochtopf gegartes Hammel-Masala aus frischer roter Chilipaste, am Ende auf Dum fertiggegart. Mit Zutaten und ehrlichen Ersatzmöglichkeiten, Sicherheit beim Schnellkochtopf, dem Unterschied zu geschichteten Biryanis und der Geschichte des Biryanis nach Art der Ambur-Läden.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Gekühltes Basundi in einer flachen Schale, mit feinen Flöckchen aus Milchhaut und einer leichten Streuung aus Mandeln und Pistazien
Indien

Basundi: eingekochte Milchspezialität aus Westindien mit Safran und Kardamom (બાસુંદી)

Rezept für Basundi, die westindische Milchspezialität, aus 1,5 l Vollmilch nach einem Rezept im gujaratischen Stil. Es behandelt das Zurückschieben der Milchhaut für weiche Flöckchen, sanfte Hitze gegen das Anbrennen, den Zeitpunkt für Zucker, Safran und Kardamom, zügiges Abkühlen und das Servieren kalt oder warm mit Puri.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Kelewele aus Ghana: mit Ingwer und Chili frittierte Kochbananen, serviert mit Erdnüssen und Shito
Ghana

Kelewele aus Ghana: scharf-würzige frittierte Kochbananen mit Ingwer

Kelewele als Streetfood der Nachtmärkte Ghanas: frittierte Kochbananen mit Ingwer und Chili. Reifegrad, Duft von Ingwer und Chili, Grenzen des Bananen-Ersatzes, Öltemperatur, typische Fehler, Aufbewahrung, Erdnüsse und Menüs mit Waakye und Red Red.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: StreetfoodStreetfood
Kontomire-Eintopf mit rotem Palmöl an der Oberfläche, serviert mit geräuchertem Fisch, gekochter Yams und Kochbanane
Ghana

Kontomire-Eintopf aus Ghana: Taroblätter mit rotem Palmöl

Rezept für ghanaischen Kontomire-Eintopf: Vorbereitung der Taroblätter, Duft von rotem Palmöl und getrockneten Garnelen, Bindung mit Kürbiskernen, Beilagen wie Ampesi und Reis, regionale Unterschiede, Blattersatz, Aufbewahrung und Rettung bei Fehlern.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Katalanische Esqueixada mit gezupftem Salzkabeljau, Tomate, Zwiebel und schwarzen Oliven auf einem Teller
Spanien

Esqueixada: der katalanische Salat mit gezupftem Salzkabeljau

Rezept für Esqueixada, den kalten katalanischen Salat mit Salzkabeljau. Trockenen Stockfisch wässern, bereits gewässerten und leicht gesalzenen Kabeljau unterscheiden, von Hand zupfen, Tomaten abtropfen, Öl und Säure dosieren, Aufbewahrung, Rettung bei Fehlern, katalanische Essweise und Kaufkriterien.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Fertige mexikanische Carnitas in der Gesamtansicht
Mexiko

Carnitas: Mexikanische Schweineschulter, im Ofen geschmort und im eigenen Fett gebräunt

So gelingen Carnitas, das mexikanische Schweinefleischgericht mit enger Verbindung zu Michoacán, im Backofen zu Hause. Schweineschulter unter Folie fast weich schmoren, die Flüssigkeit verkochen lassen und das Fleisch dann im eigenen ausgelassenen Fett bräunen. Mit Ersatzzutaten, Garprüfung und Servieren als Tacos.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Beninischer Tisch mit rund geformtem Eba neben einer Sauce aus Okra und rotem Palmöl
Benin

Eba aus Benin: Gari-Teig als Beilage zu Okrasauce

Eba ist ein mit heißem Wasser gerührter Gari-Teig, das westafrikanische Grundnahrungsmittel zu Okra- oder rotem Palmölsauce. Gari auswählen, Wassermenge, Rühren, Klümpchen retten, Aufbewahrung, Ersatz, Verhältnis zum beninischen Piron.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Äthiopisches Atakilt Wat: gelbbrauner Kohl, Kartoffeln und Karotten mit Injera, auf einem Teller an einem Holztisch angerichtet
Äthiopien

Atakilt Wat: äthiopischer Gemüseeintopf mit Kohl, Kartoffeln und Kurkuma

Äthiopisches Atakilt Wat: Kohl, Kartoffeln und Karotten, mit Kurkuma und Zwiebeln geschmort. Landestypischer Tisch mit Injera, Fastenversion mit Öl, reichhaltige Version mit Niter Kibbeh, Garen ohne Zerfallen des Gemüses, Zutatenersatz und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Kuku Paka von der Küste Kenias: gebräuntes Hähnchen in goldener Kokossauce, serviert mit Limette und Kokosreis
Kenia

Kuku Paka: das Kokoshähnchen von Kenias Küste

Kuku Paka ist das Kokoshähnchen der Küste Kenias. Bräunen des Hähnchens, Rösten von Tomate und Gewürzen, Einkochen der Kokosmilch, Garen des Stücks am Knochen, Kokosreis, Aufbewahrung, Schärfe einstellen: alles für die Haushaltsküche erklärt.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Kirgisischer Kuurdak: in einem dickwandigen Topf gebratenes Rindfleisch und Kartoffeln, angerichtet
Kirgisistan

Kuurdak: das Fleisch-Kartoffel-Gericht aus Kirgisistan

Kuurdak aus Kirgisistan, Version für 4 Personen mit Rindfleisch und Kartoffeln. Hintergrund des in Fett gebratenen Fleischgerichts, regionale Unterschiede mit Pferd und Hammel, der Moment zwischen Anbraten und Schmoren, Wahl des Kreuzkümmels, Aufbewahren und Aufwärmen, dazu Brot und Tee wie vor Ort.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Socca nach Nizzaer Art mit gebräunten Rändern und weicher Mitte, serviert mit schwarzem Pfeffer
Frankreich

Socca: der Kichererbsenfladen aus Nizza, Rezept aus der Küche der Stadt

Socca aus Nizza, dünner Fladen aus Kichererbsenmehl und Olivenöl, für die Hausküche: Teigkonsistenz nach 2 Stunden Ruhe, Ofen bei 275 °C und Grill, Unterschiede zwischen Nizza und Ligurien, Ersatzzutaten, Fehler beheben, Aufbewahrung.

Gesamtzeit2 Std. 35 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Vori vori aus Paraguay: Suppe mit Klößchen aus Mais und Käse in goldener Hühnerbrühe
Paraguay

Vori vori: die paraguayische Suppe mit Maisklößchen und Käse

Vori vori, paraguayische Suppe mit Maisklößchen: Wahl von Maisgrieß und Käse, Kneten, damit die Klößchen nicht zerfallen, Hühnerbrühe, Aufbewahren und Aufwärmen, dazu Sopa Paraguaya und Chipa Guasu am Tisch.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Gudeg aus Yogyakarta: rotbraun geschmorte Jackfrucht, braun gefärbtes hart gekochtes Ei und Hähnchen zu weißem Reis
Indonesien

Gudeg: der süße Schmortopf aus junger Jackfrucht aus Yogyakarta

Gudeg, die Spezialität aus Yogyakarta (Indonesien): junge Jackfrucht aus der Dose, geschmort mit Kokosmilch, Palmzucker, Lichtnüssen, Koriandersamen, Galgant und Salamblättern. Mit Hähnchen und Eiern, Gewürzpaste, Tee für die Farbe, trockene Variante, Aufbewahrung und scharfem Sambal dazu.

Gesamtzeit2 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Mauritisches Vindaye: von Kurkuma gelb gefärbter gebratener Fisch und Zwiebel, in Essig mit Senfkörnern und Chili eingelegt
Mauritius

Vindaye mit Fisch: mauritischer gebratener Fisch in Kurkuma-Senf-Essig

Vindaye ist ein mauritischer Fisch, gebraten und kühl eingelegt in Kurkuma, Senfkörnern und Essig. Mit Ziehzeit, knackiger Zwiebel, sauberem Glas und Reis.

Gesamtzeit25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EingelegtesEingelegtes
Ladob der Seychellen in einer Schale angerichtet: in Kokosmilch geschmorte Kochbanane, Süßkartoffel und Maniok
Seychellen

Ladob: Kochbanane, Süßkartoffel und Maniok in Kokosmilch geschmort, Seychellen

Das Ladob der Seychellen als Hausrezept mit Kochbanane, Süßkartoffel, Maniok und Kokosmilch. Unterschiede zwischen süßer und herzhafter Version, Ersatz, Schnitt gegen Zerfallen, Hitze, Aufbewahrung, Aufwärmen, Einkauf und die Art, es vor Ort zu essen, mit FAQ.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Badrijani nigvzit: gebratene Auberginen mit Walnusspaste eingerollt, mit Granatapfelkernen und frischen Kräutern
Georgien

Badrijani nigvzit: georgische Auberginenröllchen mit Walnusspaste

Badrijani nigvzit, die kalte georgische Vorspeise: gebratene Auberginen, gefüllt mit würziger Walnusspaste. Zutaten für 4 Personen und alle Schritte mit Fotos, Auswahl des Bockshornklees, Konsistenz der Paste und Umgang mit dem Öl, regionale Unterschiede, Aufbewahrung im Kühlschrank.

Gesamtzeit2 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Italienisches Risotto alla milanese, mit Safran gelb gefärbt
Italien

Risotto Grundrezept: Reis auf den Punkt al dente

Risotto Grundrezept: Reiswahl, Brühe nachgießen, al dente garen und mantecare. Mit Hitze-Richtwerten, Käseersatz, Varianten und Aufwärmen am nächsten Tag.

Gesamtzeit40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Fesenjan: Hähnchen in einer dicken Sauce aus Granatapfel und Walnüssen geschmort, dazu Safranreis
Iran

Fesenjan: der iranische Eintopf, dessen Säure den Geschmack bestimmt

Fesenjan ist ein iranischer Eintopf, bei dem Walnussöl und die Säure des Granatapfels zum Reis passen. Die säuerlichere Art aus Gilan, Unterschied zwischen Ente und Hähnchen, Wahl der Granatapfelmelasse, Hitze gegen Anbrennen, Ersatz und Aufbewahrung, so dargestellt, dass man entscheiden kann, was man kauft und was man lässt.

Gesamtzeit1 Std. 55 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Palusami mit Kokosmilchfüllung auf einem Teller, zart gegarte Taroblätter sichtbar
Samoa

Palusami: samoanische Taroblätter mit Kokosmilchfüllung aus dem Ofen

Das Rezept für samoanisches Palusami für die heimische Küche. Essbare Taroblätter umhüllen Kokosmilch und Zwiebel und werden anstelle des Umu im Ofen gedämpft. Blattersatz, Vorbereitung, damit der Hals nicht kratzt, Erkennungszeichen der Garung, regionale Unterschiede und Aufbewahrung – Schritt für Schritt.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittel
Ajiaco aus Bogotá: Suppe aus Hähnchen, Kartoffeln und Mais, serviert mit Avocado, Kapern und Sahne
Kolumbien

Ajiaco: die Hähnchen-Kartoffel-Suppe aus Bogotá

Rezept für Ajiaco nach Art von Bogotá: drei Kartoffelsorten für die Bindung, Hähnchen, Mais, Guascas, Kapern und Sahne am Tisch, Ersatzzutaten, unersetzliche Zutaten, Fehlerursachen, Aufbewahrung im Kühlschrank und ein Menü mit Avocado und weißem Reis.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Som Tam: scharfer Salat aus dem Nordosten Thailands, mit fein geschnittener grüner Papaya, getrockneten Garnelen, Erdnüssen, Tomaten und grünen Bohnen
Thailand

Som Tam: der Salat aus grüner Papaya aus dem Nordosten Thailands, authentisch zubereitet

Som Tam ist der grüne Papayasalat aus dem thailändischen Isan, im Khrok gestampft. Mit Ausgleich der fünf Geschmacksrichtungen und Ersatz für grüne Papaya.

Gesamtzeit35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SalatSalat
Traditionelles tansanisches Ugali mit Kohlbeilage: eine weiße Kuppel aus Maisbrei auf dem Teller
Tansania

Ugali: Ostafrikas Grundnahrungsmittel zu Hause

Rezept für Ugali, Ostafrikas Grundnahrungsmittel. Der schlichte Brei aus Maismehl und Wasser wird mit Sukuma Wiki (gebratenem Blattgemüse) und Nyama Choma (gegrilltem Fleisch) zubereitet. Umgang mit dem Mwiko, kenianische und kongolesische Varianten, Geschichte und Esskultur.

Gesamtzeit25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BreiBrei
Mexikanisches Pozole Rojo: rote Chilisuppe mit Hominy und Schweinefleisch, serviert mit Kopfsalat und Radieschen
Mexiko

Pozole Rojo: das Rezept für Mexikos rote Festtagssuppe

Familienrezept für Pozole Rojo mit Schweineschulter, Hominy und Guajillo-Chili. Auswahl von Dosen-Hominy und getrockneten Chilis, leicht erhältlicher Ersatz, Fehlerursachen der roten Chilisoße, wie man es bei Festen isst, Aufbewahrung, Einkauf und die Maiskultur Mexikos, auch für den ersten Versuch ausführlich.

Gesamtzeit3 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Vaho aus Nicaragua: Rindfleisch, Yuca, Kochbanane und Krautsalat, auf einem Bananenblatt angerichtet
Nicaragua

Vaho: In Blättern gedämpftes Rindfleisch mit Wurzelgemüse aus Nicaragua

So gelingt Vaho (Vaho/Baho), das in Blättern gedämpfte Gericht aus Nicaragua: Rindfleisch, Yuca, grüne Banane und Kochbanane in Bananenblättern dämpfen, Ersatz für Achiote, Dämpfzeit, Curtido und Aufbewahrung, für die heimische Küche aufbereitet.

Gesamtzeit3 Std. 25 Min.SchwierigkeitMittel
Dhokla aus Gujarat mit Senfsamen und Curryblättern, dazu grünes Chutney
Indien

Dhokla: der fermentierte Dampfkuchen aus Gujarat, locker und leicht

Rezept für Dhokla, den fermentierten Dampfkuchen aus Gujarat aus Reis und Linsen: Einweichen, Gären, Backpulverschaum, Garprobe, Unterschied zu Khaman, Ersatzzutaten, Aufbewahren, säuerliches Tempering und Fehler beheben.

Gesamtzeit13 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Maldivisches Maskurolhi aus Thunfisch und Kokos, serviert zu weißem Reisbrei Baiypen und Limette
Malediven

Maskurolhi: Thunfisch und Kokos zum Reisbrei der Malediven

Maskurolhi ist die grobe Thunfisch-Kokos-Beilage zum Reisbrei Baiypen auf den Malediven. Mengen, Garstufen, Aufbewahrung und typische Fehler – mit Dosenthunfisch, ungesüßter Kokosraspel und Limette für die Hausküche.

Gesamtzeit46 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Philippinischer Pochero: Eintopf in tomatenroter Brühe mit Fleisch, Chorizo, Kichererbsen, Saba-Bananen und Blattgemüse
Philippinen

Pochero: Philippinischer Eintopf mit Rind, Chorizo und Banane

Philippinischer Pochero für die gewöhnliche Küche: Ersatz für Saba-Bananen, Kichererbsen, Chorizo, Umgang mit Patis, sanftes Garen, damit die Banane nicht zerfällt, Einkauf, Aufbewahren und die Art, ihn mit weißem Reis zu essen – samt der Reihenfolge für Fleisch und Hülsenfrüchte.

Gesamtzeit9 Std. 55 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Thailändische Tom Kha Gai in einer Schüssel, mit Hühnerfleisch, Pilzen und Kräutern
Thailand

Tom Kha Gai: die thailändische Hühnersuppe mit Kokosmilch und Galgant

Tom Kha Gai, erklärt von der Bedeutung des thailändischen Namens aus: Einsatz von Galgant, Zitronengras und Kaffirlimettenblättern, Garen des Hühnerfleischs, Temperatur, bei der die Kokosmilch nicht gerinnt, Grund für die Limette zum Schluss, Ersatz, Aufbewahrung, Menüs und Einkaufshinweise für die Küche zu Hause.

Gesamtzeit47 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Mexikanische Tinga de Pollo: rotes Chipotle-Schmorhähnchen auf einer Tostada mit Avocado, Limette und Kräutern
Mexiko

Tinga de Pollo: Mexikanisches Chipotle-Hähnchen mit Rauchnote auf Tostadas

Tinga de Pollo ist gezupftes Hähnchen, geschmort mit Tomate und Chipotle. Rezept für 4 Personen mit Schärfe-Regulierung, saftigem Hähnchen, Chipotle-Ersatz und Tostada-Aufbau, dazu Herkunft aus Puebla, regionale Unterschiede, Aufbewahrung und Ideen für den nächsten Tag.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Brasilianischer Pudim mit Karamellsoße, angeschnitten auf dem Teller
Brasilien

Pudim: Brasiliens Karamellpudding mit Kondensmilch

Pudim, der in Brasilien beliebte Pudding mit gezuckerter Kondensmilch: Karamell richtig bräunen, die Masse im Mixer, die Temperatur im Wasserbad, das Stürzen, Ersatzformen, mit oder ohne kleine Löcher, Aufbewahrung und Servieren, für den Haushaltsofen.

Gesamtzeit5 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Geöffnetes laotisches Mok Pa im Bananenblatt: Weißfisch mit Kräutern und Klebreis auf dem Tisch
Laos

Mok Pa: Laotischer Fisch im Bananenblatt gedämpft

Mok Pa ist ein laotisches Gericht aus Fisch mit Kräutern, im Bananenblatt eingeschlagen und gedämpft. Mit Dill, Kaffirlimettenblättern und Fischsoße: Zutaten, Einwickeln und Garproben für zu Hause, regionale Unterschiede, Ersatz für Padaek und Servieren mit Klebreis.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittel
Cheese Slaw aus Broken Hill in einer tiefen Glasschüssel: grob geriebene orangefarbene Karotte und dicke Cheddar-Streifen, mit Mayonnaise überzogen
Australien

Cheese Slaw: Geriebener Cheddar-Karottensalat aus Broken Hill

Cheese Slaw aus Broken Hill in Australien besteht aus geriebenem Cheddar und Karotten zu gleichen Teilen, gebunden mit Mayonnaise. Sie lernen die grobe Reibe kennen und wie Sie die richtige Menge Mayo einschätzen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Ein glatter, runder Hügel aus gestampfter Yamswurzel auf einem Tisch, daneben ein kleines Schälchen mit Erdnusssauce
Benin

Gestampfte Yamswurzel (Igname pilée): Beninische weiße Yamswurzel, gekocht und glatt gestampft

Igname pilée, gestampfte Yamswurzel aus Benin: weiße Yamswurzel, gekocht bis sie gabelweich ist, glatt und dehnbar gestampft und mit Erdnusssauce serviert. Dazu erfahren Sie, welche Yamsorten Sie kaufen sollten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Gedämpfter Bohnenkuchen aus Burkina Faso, gonré, aus einem kleinen Förmchen gestürzt: ein heller, cremiger Kuchen mit einem halben gekochten Ei in der Mitte
Burkina Faso

Gonré: Gedämpfter Bohnenkuchen mit Ei aus Burkina Faso

Gonré ist der gedämpfte Kuhbohnenkuchen mit einem gekochten Ei in der Mitte, ein Gericht aus Burkina Faso. Sie lernen, wie Sie die Bohnen schälen, Öl in die Paste einarbeiten und so lange dämpfen, bis ein Holzspieß sauber herauskommt.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Fertiger Khaladnik: eine leuchtend rosa kalte Suppe, belegt mit einem halbierten hartgekochten Ei, saurer Sahne und Dill
Belarus

Khaladnik: Belarussische kalte Rote-Bete-Suppe mit Kefir

Khaladnik ist die kalte rosa Suppe aus Belarus, mit Rote Bete, Kefir, Gurke und Ei. Sie lernen, den Rote-Bete-Sud aufzuheben, die kalte Suppe richtig zu salzen und Kefir durch Joghurt mit Milch zu ersetzen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Ein gerade geöffneter Tontopf mit Kapama, aus dem Dampf aufsteigt
Bulgarien

Kapama: Sauerkraut, Fleisch und Reis aus Bansko, im Tontopf gegart

Kapama aus Bansko im Südwesten Bulgariens: Sauerkraut, Fleischsorten, Blutwurst und Reis, geschichtet in einem fest verschlossenen Tontopf. Die Schichtfolge, der Verschluss und das zweistufige Garen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Hot PotHot Pot
Ein fertig angerichteter Teller mit Codfish Breakfast von Bermuda
Bermuda

Codfish Breakfast: Bermuda-Salzkabeljau mit Kartoffeln, Banane und Avocado

Das sonntägliche Codfish Breakfast von Bermuda: Salzkabeljau, Kartoffeln, Eier, Banane und Avocado. Wie Sie den Kabeljau wässern, alles in einem Topf garen und die Tomaten-Speck-Sauce zubereiten.

SchwierigkeitEinfach
Belizischer Dukunu: eine geöffnete Maishülle zeigt weichen goldgelben Maisteig
Belize

Dukunu: Belizischer Mais und Kokos, in Maishüllen gedämpft

Dukunu ist ein belizischer Maisbeutel aus geröstetem Mais und Kokosmilch, der im Dampf gegart wird. Sie lernen die Methode mit dem Rösten vor dem Pürieren, den Faltschluss der Hülle und welche Hülle Sie im Ausland als Ersatz nehmen können.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: StreetfoodStreetfood
Belizische Garnaches: frittierte Maistortillas mit Bohnen, Kohl und Käse
Belize

Garnaches: Belizische frittierte Maistortillas mit Bohnen und Käse

Garnaches, Belizes Straßensnack aus frittierten Maistortillas mit Bohnen, Kohl in Essig und Edamer. Sie lernen, woran Sie das richtige Öl erkennen, wie Sie kurz vor dem Essen belegen und welche Ersatzzutaten taugen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: StreetfoodStreetfood
Fertige bolivianische Anticuchos: Rindsherzspieße mit Kartoffeln und Erdnusssauce
Bolivien

Anticucho: Bolivianische Rindsherzspieße vom Grill mit Erdnusssauce

Bolivianischer Anticucho: Rindsherzspieße, am Ende steckt eine Kartoffel, serviert mit Erdnuss-Ají-amarillo-Sauce. So putzen Sie das Herz, bestreichen die Spieße sicher und ersetzen den Ají.

SchwierigkeitMittelGerichtart: SpießeSpieße
Ein fertig angerichteter Teller im Stil von Charquekán: weißer Mote unter knusprig gebratenem Charque, ein hart gekochtes Ei, eine Kartoffel in der Schale, gebräunter Käse und eine Schale mit rotem Llajwa
Bolivien

Charque: Bolivianisches Salztrockenfleisch, über Mote knusprig gebraten

Charquekán aus Oruro in Bolivien: Salztrockenfleisch (Charque) wird eingeweicht, gekocht, zerstoßen und über Mote knusprig gebraten. Dazu gibt es Hinweise zur Bratprobe sowie Alternativen für Hominy und Käse.

SchwierigkeitMittel
Fritanga im Stil von Chuquisaca: gebratene Schweinerippchen in roter Chilisoße mit Mote und Kartoffeln auf einem Teller
Bolivien

Fritanga: Schweinerippchen in roter Chilisoße aus Chuquisaca

Bolivianische Fritanga aus Chuquisaca: Schweinerippchen, gekocht, gebraten und in roter Chilisoße geschmort, dazu Mote. Sie lernen, woran Sie reife Chilis erkennen, wie die Soße dick wird und welche Ersätze für Mote und Chili funktionieren.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Eine Schale grobe, rohe Llajwa in Rotorange mit grünen Koriander- und Jalapeño-Stückchen, darauf fein gehackte weiße Zwiebel
Bolivien

Llajwa: bolivianische Tomaten-Chili-Sauce aus rohem Gemüse

Llajwa ist die rohe Tomaten-Chili-Sauce, die in Bolivien fast auf jedem Tisch steht. Sie erfahren, wann Sie die Tomatenkerne weglassen, wie grob Sie pulsieren sollten und wie Jalapeño die Locoto ersetzt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Ein fertiger Teller mit kleinen, ganzen, goldbraunen Tauben, Bratkartoffeln, einem Salat aus Roter Bete, Zwiebel und Tomate sowie Fideo mit Erdnüssen
Bolivien

Pichón de Cliza: Junge Taube aus Bolivien, erst gekocht, dann über Holzkohle gegrillt

Pichón de Cliza aus dem Tal von Cochabamba in Bolivien: Junge Taube zart kochen, über Holzkohle goldbraun grillen, die Mitte prüfen und die drei Beilagen dazu servieren.

Gerichtart: StreetfoodStreetfood
Bolivianisches Ranga Ranga auf einem flachen Teller: Rindskutteln in gelber Sauce geschmort, weißer Reis und ein Sarsa aus Tomate und Zwiebel
Bolivien

Ranga Ranga: Bolivianischer Kuttelneintopf mit gelber Chili und Reis

So bereiten Sie Ranga Ranga zu, den Kuttelneintopf aus den bolivianischen Tälern in gelber Ají-Sauce: vorgegarte Kutteln auswählen, die Sauce aufbauen und den Reis rösten, bevor er dämpft. Dazu ein Tomaten-Zwiebel-Salat.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: EintopfEintopf
Brasilianisch zubereitetes Steak mit Spiegelei, serviert mit weißem Reis und Pommes frites
Brasilien

Bife a Cavalo: Gebratenes brasilianisches Steak mit Spiegelei

Bife a Cavalo ist das brasilianische Alltagsgericht aus knoblauchgewürztem Steak mit Spiegelei. Sie lernen die Mörserpaste, das Zeichen zum Wenden und welche Teilstücke Sie kaufen sollten.

SchwierigkeitEinfach
Frisch gebackene Biscoito de Polvilho auf einem Backblech
Brasilien

Biscoito de Polvilho: Brasilianische gebackene Kekse aus saurer Maniokstärke

Biscoito de polvilho ist Brasiliens leichter Spritzgebäck-Keks aus saurer Maniokstärke. Sie lernen, die Stärke zu brühen, den Teig nach Gefühl zu beurteilen und den Boden goldbraun zu backen.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Fertiges Hähnchen mit Knochen in dicker, dunkelbrauner Sauce mit Koriander, dazu Reis und Farofa in separaten Schalen
Brasilien

Galinha à Cabidela: Hähnchen aus dem Nordosten Brasiliens, im eigenen Blut geschmort

Galinha à Cabidela, Hähnchen im eigenen Blut geschmort, aus dem Nordosten Brasiliens. Sie lernen, das Blut mit Essig zu sieben, es beim Kochen einzurühren und die dunkle Sauce richtig einzuschätzen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Fertige Caldeirada: weißer Fisch, geschälte Garnelen, Muschelfleisch, Oktopus und Tintenfisch in einer rotorangen Tomatenbrühe mit Paprikaringen und Koriander
Brasilien

Caldeirada: Brasilianischer Meeresfrüchteeintopf mit Tomaten und Paprika

Caldeirada, der Fischer-Meeresfrüchteeintopf aus Portugal und Galicien, so wie man ihn in Brasilien mit Dendê-Öl kocht. Die Reihenfolge beim Garen der Meeresfrüchte, die Anzeichen für den richtigen Gargrad und passende Austauschzutaten.

Gerichtart: EintopfEintopf
Fertige Camarão no bafo, auf einer großen Platte aufgehäuft
Brasilien

Camarão no Bafo: brasilianische Garnelen mit Schale, im Topf gedämpft

Camarão no bafo ist eine brasilianische Strandbar-Garnele, in Olivenöl angebraten und unter dem Deckel gedämpft. Sie erfahren, wie lange man sie garen lässt, woran man den richtigen Gargrad erkennt und welche Garnelen man kaufen sollte.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Fertiger Caribéu: dampfender Eintopf aus Trockenrindfleisch und Maniok in einem tiefen, rustikalen Topf, daneben Maniokmehl
Brasilien

Caribéu: Eintopf aus Trockenrindfleisch und Maniok aus dem Pantanal

Caribéu ist der Eintopf aus getrocknetem Rindfleisch und Maniok aus dem brasilianischen Pantanal. Sie lernen, wie Charque entsalzen wird, wie Maniok so lange köchelt, bis eine Gabel hineingleitet, und was Sie im Ausland einkaufen sollten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Glänzendes bernsteinfarbenes Doce de Leite, in ein kleines weißes Schälchen gegossen
Brasilien

Doce de Leite: Langsam gekochter brasilianischer Milch-Zucker-Aufstrich

Brasilianisches Doce de Leite, Milch und Zucker etwa eine Stunde lang bei niedriger Hitze eingekocht. Wann Natron hineinkommt, wie Sie den Ponto napê erkennen und wie Sie das fertige Glas aufbewahren.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Fertiger Escondidinho, der geschmolzene Käse goldbraun über der ganzen Oberfläche
Brasilien

Escondidinho: Brasilianischer Trockenfleisch-Auflauf unter Maniokpüree

Escondidinho ist ein brasilianischer Auflauf aus zerzupftem Trockenfleisch, gebacken unter Maniokpüree und Mozzarella. Sie lernen, wie ein glattes Püree gelingt, wie die Schichten aufgebaut werden und welchen Maniok Sie kaufen sollten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Brasilianischer Straßen-Espetinho auf dem Teller: Spieße mit je fünf oder sechs gebräunten Würfeln, dazu Farofa, Vinagrete und gekochter Maniok
Brasilien

Espetinho: Brasilianische Rindfleischspieße aus der Pfanne

Espetinho, die kleinen Rindfleischspieße von den brasilianischen Straßengrills, aus der heißen Pfanne: mit der Zitronen-Paprika-Marinade, dem Hinweis, woran Sie die richtige Bräunung erkennen, und den Beilagen. Sie lernen, gleichmäßige Würfel zu schneiden, die Marinade richtig einziehen zu lassen und die Spieße so zu braten, dass sie außen knusprig und innen saftig werden.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SpießeSpieße
Fertiger frango a passarinho: unpanierte kleine Hähnchenstücke mit Knochen, bestreut mit gebratenen Knoblauchscheiben und Frühlingszwiebel
Brasilien

Frango a Passarinho: Brasilianische Hähnchenstückchen am Knochen, in Knoblauchöl frittiert

Frango a passarinho, der brasilianische Bar-Snack aus kleinen Hähnchenstücken mit Knochen, in Knoblauchöl frittiert: Wie Sie das Geflügel an den Gelenken zerteilen, in kleinen Portionen frittieren und Zitrone statt Limette verwenden.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Galinhada mit kurkumagelbem Reis, zerzupftem Hähnchen, geriebener Karotte und grünen Erbsen
Brasilien

Galinhada: Hähnchen und Reis im Topf nach Art aus Goiás, gelb von Kurkuma

Galinhada goiana ist das kurkumagelbe Hähnchen-Reis-Gericht aus Goiás in Brasilien. Sie lernen, Kurkuma in Öl zu braten, ein Reis-zu-Wasser-Verhältnis von 2 zu 5 einzuhalten und zu erkennen, wann der Deckel auf den Topf gehört.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Fertige, dicke, fast schwarze Maniçoba, serviert mit weißem Reis und Pimenta-de-cheiro-Soße
Brasilien

Maniçoba: Eintopf aus Pará mit Maniokblättern und Pökelfleisch

Maniçoba, der schwarze Eintopf aus Maniokblättern und Schweinefleisch aus Pará in Brasilien: warum er mit vorgegarter Maniva beginnt, wie Sie die gepökelten Fleischsorten schichten und wann er fertig ist.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Mocotó: ein rötlicher Eintopf mit Rinderfuß und weichem, zerfallendem Knorpel in einer tiefen Schale, bestreut mit gehackter Petersilie und Frühlingszwiebel
Brasilien

Mocotó: brasilianischer Eintopf aus Rinderfüßen im Schnellkochtopf

Mocotó, der brasilianische Rinderfuß-Eintopf aus dem Schnellkochtopf: das Blanchieren in Essigwasser, der Knorpel als Garprobe und Ersatz für die brasilianischen Gewürze.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Eine Portion Passionsfrucht-Mousse, oben mit glänzendem gelbem Sirup
Brasilien

Mousse de Maracujá: brasilianische Passionsfrucht-Mousse mit Kernsirup

Brasilianische Passionsfrucht-Mousse aus gezuckerter Kondensmilch, Sahne und Saft, gemixt und gekühlt, bis sie fest ist, mit einem Sirup mit Kernen überzogen, der vor dem Verstreichen abkühlt. Sie lernen, den Saft ohne zerquetschte Kerne zu gewinnen, Sahne richtig zu kühlen und den Sirup gut einzudicken.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Fertige Paçoca, ein quadratisches Erdnuss-Konfekt, in Stücke geschnitten und gestapelt
Brasilien

Paçoca: Brasilianisches bröseliges Erdnuss-Konfekt mit Maniokmehl

Paçoca de amendoim, Brasiliens gepresste Erdnusssüßigkeit aus den Juni-Festen. So rösten Sie Maniokmehl, stoppen den Mixer, bevor die Masse zur Paste wird, und pressen feste Würfel.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Fertige Pamonhas, ein Maispäckchen aufgeschnitten, sodass der gelbe Maisbrei sichtbar ist, auf einem Tisch mit Kaffee und geriebenem Käse
Brasilien

Pamonha: Brasilianische frische Maispäckchen, in ihren eigenen Blättern gekocht

Pamonha ist Brasiliens süßer Brei aus frischem Mais, der in den eigenen Maisblättern gekocht wird. Sie lernen, den Mais zu reiben, die Blätter zu falten und zu binden, und warum das Wasser sprudelnd kochen muss.

SchwierigkeitMittel
Brasilianisches Pão na Chapa: ein Pão francês, längs geteilt, beide mit Butter bestrichenen Hälften goldbraun geröstet, auf einem kleinen Teller neben einem kleinen Glas Kaffee mit Milch
Brasilien

Pão na Chapa: Brasilianisches Bäckereibrötchen, in Butter auf der Grillplatte geröstet

Pão na chapa, das in Butter gebratene Toastbrötchen brasilianischer Bäckereien. Sie lernen den Wellenschnitt, weiche Butter, die Hitze für knusprig oder hell und welche Brötchen als Ersatz taugen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BrotBrot
Ein fertiger Topf mit weißem Fisch, Garnelen, Eiern, Kohl und Jambu in goldener Tucupi-Brühe
Brasilien

Paraense Caldeirada: Fischeintopf aus Pará in Tucupi und Jambu

Paraense Caldeirada, der Fisch-und-Garnelen-Eintopf aus Pará in Brasilien, mit säuerlichem Tucupi und prickelndem Jambu. Sie lernen, wie Sie Tucupi sicher verwenden, den Fisch schonend garen und worauf Sie beim Einkauf achten.

Gerichtart: EintopfEintopf
Fertiges Pato no Tucupi: Ente mit Knochen in gelber Tucupi-Brühe mit Jambu, dazu weißer Reis und Farinha
Brasilien

Pato no Tucupi: Gebratene Ente aus Belém in gelber Tucupi-Brühe

Pato no Tucupi ist die gebratene Ente in gelber Tucupi-Brühe aus Belém in Brasilien. Sie lernen die Reihenfolge Marinieren, Vorgaren, Braten, wann der Jambu hineinkommt und wie Sie Tucupi richtig kaufen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Festes, dunkelbraunes Pé-de-moleque, ein Stück ist gebrochen und zeigt die Erdnüsse im Inneren
Brasilien

Pé-de-moleque: Brasilianisches Erdnuss-Bonbon mit Milch und Rapadura

Pé-de-moleque ist das Erdnussbonbon der festas juninas in Brasilien, gemacht mit Milch und Rapadura. Sie lernen die lange Reduktion der Milch, den Wassertest und was an die Stelle der Rapadura treten kann.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Rustikaler Quibebe aus brasilianischem Halskürbis, grob zerdrückt und mit grünem Schnittlauch bestreut
Brasilien

Quibebe: Brasilianischer rustikaler Kürbisbrei, ohne Wasser gegart

Quibebe ist die herzhafte, grob zerdrückte Kürbisbeilage Brasiliens. Sie lernen das Garen ohne Wasser, das Zeichen zum Zerdrücken und welchen Kürbis Sie außerhalb Brasiliens kaufen sollten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Ein Teller mit brasilianischem Hausmannsreis, serviert neben geschmorten Carioca-Bohnen
Brasilien

Arroz e Feijão: Weißer brasilianischer Reis mit im Schnellkochtopf gegarten Carioca-Bohnen

Arroz e feijão ist Brasiliens alltäglicher Teller aus weißem Reis und Carioca-Bohnen. Sie lernen die im Schnellkochtopf gegarten Bohnen kennen, die mit zerdrücktem Bohnenmus eingedickte Brühe und das Verhältnis 1:2 beim Reis.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Fertiger Romeu e Julieta: weiße Frischkäsescheiben, belegt mit passenden Scheiben roter Guavenpaste auf einem Teller
Brasilien

Romeu e Julieta: Brasilianischer Frischkäse mit Guavenpaste

Romeu e Julieta ist Brasiliens Kombination aus salzigem Frischkäse und Guavenpaste. Sie erfahren, welchen Käse Sie kaufen, wie Sie beides sauber schneiden und wie die gebackene Ofenvariante gelingt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Blutfreies Sarapatel: eine Schüssel mit fertigem, rotbraunem Schweineinnereien-Eintopf, bestreut mit gehacktem Koriander und roter Chili
Brasilien

Sarapatel: Schweineinnereien-Eintopf aus Nordostbrasilien

Sarapatel, der Schweineinnereien-Eintopf aus dem Nordosten Brasiliens, hier ohne Blut zubereitet. Sie lernen das doppelte Brühen mit Essig, das kurze Schmoren im Schnellkochtopf und die Farinha, die dazu gereicht wird.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Fertiger Arroz doce in einer schlichten Schale, mit gemahlenem Zimt bestreut
Brasilien

Arroz Doce: Brasilianischer cremiger Reispudding mit Kondensmilch

Arroz doce, der cremige Reispudding Brasiliens mit Kondensmilch und Zimt: warum der Reis zuerst im Wasser gart, woran Sie die richtige Dicke erkennen und warum die Sahne erst nach dem Abstellen dazukommt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Tacacá in einer dunklen Cuia mit gelber Tucupi-Brühe, zusammengefallenen Jambu-Blättern und getrockneten Garnelen
Brasilien

Tacacá: Tucupi-Brühe aus dem Amazonas mit Jambu und Garnelen

Tacacá, die prickelnde Tucupi-Brühe mit Jambu aus Pará im brasilianischen Amazonasgebiet, mit der 30-minütigen Köchelzeit für den Tucupi, einem klumpenfreien Tapiokabrei und passenden Alternativen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Frisch gebratener Torresmo, goldbraun und aufgebläht, auf einem rustikalen Teller gehäuft
Brasilien

Torresmo: Knuspriger brasilianischer Schweinebauch, zweimal in Schmalz ausgebacken

Torresmo, der Schmalz-Snack aus Minas Gerais in Brasilien: Schweinebauch mit Schwarte, langsam in Schmalz gebraten, abgekühlt und dann heiß ausgebacken, bis er sich aufbläht. Sie erfahren, woran Sie jede Stufe erkennen und was Sie einkaufen sollten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Eine Schüssel mit blassgelbem Tucupi
Brasilien

Tucupi: Gelbe Amazonas-Sauce aus eingekochtem Maniokwasser

Tucupi ist die sauer schmeckende gelbe Sauce aus dem brasilianischen Amazonasgebiet, gekocht aus bitterem Maniokwasser. Sie erfahren, wie er entsteht, warum der Rohsaft giftig ist und wie Sie fertigen Tucupi aus dem Glas verwenden.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Bangladeschischer Roust: Hähnchenkeulen mit Knochen, geschmort in einer Soße aus Ghee und Joghurt, belegt mit frittierten Zwiebeln, grünen Chilis und Mandeln
Bangladesch

Roust: Bangladeschisches Hochzeitshähnchen in Ghee und Joghurt

Roust ist das Hähnchen vom Herd, das auf bangladeschischen Hochzeiten serviert wird. Sie lernen, Keulenstücke mit Knochen goldbraun anzubraten, eine Soße aus Ghee und Joghurt zu bauen und zu erkennen, wann sich das Ghee abzusetzen beginnt.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: CurryCurry
Angerichtete weiße Shandesh mit einer flachen Mulde in der Mitte jedes Stücks
Bangladesch

Shandesh: Weiche bengalische Milchquark-Süßspeise mit Kardamom

Shandesh, die weiche bengalische Süßspeise aus frischem Chhena und Zucker aus Bangladesch. Sie lernen, Milch mit Zitrone zum Gerinnen zu bringen, den Quark gerade noch feucht abzutropfen und die Pfanne rechtzeitig vom Herd zu nehmen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Weiche Khichuri aus Sylhet, ein lockerer Brei aus Reis und roten Linsen, in einer tiefen Schale und mit gebratenen Zwiebeln bestreut
Bangladesch

Weiche Khichuri: Sylhets Reis-Linsen-Brei zum Iftar

Weiche Khichuri, der Reis-Linsen-Brei aus Sylhet, serviert zum Iftar in Bangladesch. Sie lernen das dreistufige Köcheln, warum das Rühren wichtig ist und den Abschluss mit gebratenen Zwiebeln.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Gedämpfte Kelupis, schlank in palmenartige Blätter gerollt, eine Rolle aufgeschnitten und das glänzende Reisinnere sichtbar
Brunei Darussalam

Kelupis: Bruneiisches Klebreis-Kokos-Päckchen in Blättern gedämpft

Kelupis aus Brunei und dem Norden Borneos: Klebreis, halb vorgegart in Kokosmilch und Pandan, in Blätter gerollt und gedämpft. Sie lernen, woran Sie den richtigen Garpunkt erkennen und welche Blätter sich ersetzen lassen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Leicht angekokelte Reisrollen im Bananenblatt, eine aufgeschnitten, sodass weißer Klebreis um eine rötlichbraune Füllung aus getrockneten Garnelen zu sehen ist
Brunei Darussalam

Pulut Panggang: Gegrillte Klebreisrolle im Bananenblatt aus Brunei

Pulut Panggang, die im Bananenblatt gegrillte Klebreisrolle aus Brunei. Wie trocken man die Garnelen-Sambal anbrät, warum alles zuerst abkühlt und woran man erkennt, dass das Blatt fertig ist.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Zhangcha-Ente, in Stücke geschnitten und in Form einer Ente auf einem weißen Teller angerichtet, die geräucherte Haut rötlichbraun und glänzend vom Sesamöl
China

Zhangcha-Ente: Sichuan-Ente, gedämpft und über Tee geräuchert

Zhangcha-Ente, die über Tee geräucherte Ente aus Chengdu in Sichuan: erst gedämpft, dann über Reis, braunem Zucker und Tee geräuchert. Dazu der Garpunkt-Check und Alternativen ohne Kampfer.

SchwierigkeitAnspruchsvoll
Zereshk polo ba morgh: weißer Basmatireis und safrangelber Reis, bestreut mit rubinroten Berberitzen, dazu Hähnchenkeulen in Safransoße
Iran

Zereshk Polo ba Morgh: Iranischer Berberitzenreis mit Safranhähnchen

Zereshk polo ba morgh, Irans Berberitzenreis mit Safranhähnchen. Wie man Basmati vorgart und dämpft, Berberitzen eine Minute brät und Zereshk einkauft.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Grob gestoßenes rotes Sambal Belacan in einem kleinen Schälchen, daneben eine halbe Limette und einfacher weißer Reis
Singapur

Sambal Belacan: Gestoßene Chili-Garnelenpaste aus der malaiischen Küche Singapurs

Sambal Belacan aus den malaiischen Küchen Singapurs: wie Sie Belacan ohne Anbrennen rösten, Chilis halbgrob stoßen, mit Limette abschmecken und das Glas kühl halten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Yam Naem, der thailändische fermentierte Schweinesalat mit Fischsauce und Limette, garniert mit Schweineschwarte, gerösteten Erdnüssen und frischen Kräutern, die darin verteilt sind
Thailand

Yam Naem: Thailändischer fermentierter Schweinesalat mit Limette und Ingwer

Yam Naem ist der thailändische Salat aus fermentiertem Schweinefleisch, angemacht mit Limette, Fischsauce, Ingwer und Erdnüssen. Es geht um das 3-minütige Blanchieren, die Balance des Dressings und was sich ersetzen lässt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Thailändisches gelbes Curry mit Hähnchenkeule mit Knochen, Kartoffeln, Zwiebeln und Babymais in einer gelben Kokossoße geschmort
Thailand

Gelbes Curry (Kaeng Kari): Thailändisches Kokoscurry mit Hähnchen und Kartoffeln

Das thailändische gelbe Curry, Kaeng Kari, lässt Hähnchen mit Knochen und Kartoffeln in Kokosmilch köcheln. Sie erfahren, welche Paste die richtige ist, wann Sie die Paste anbraten müssen, bis das Öl sich trennt, und wie Sie das Hähnchen sicher durchgaren.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: CurryCurry
Vietnamesisches Ô Mai auf einem Teller: Ume, auf ein helles Bernsteinbraun geschrumpft, mit hellbraunem Süßholzpulver und weißen Salzkörnern bestreut
Vietnam

Ô Mai: Eingelegte Ume aus Hanoi mit Ingwer und Süßholz

Ô Mai ist die süß-salzige eingelegte Ume aus Hanoi. Sie lernen die kalte Salzlake, den geteilten Ingwersirup, das Trocknen bei 90 °C im Ofen und wer bei Süßholz vorsichtig sein sollte.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Vietnamesischer Erdnuss-Klebreis auf einem Teller getürmt, glänzende weiße Körner mit beigebraunen Erdnüssen gemischt, mit Sesamsalz bestreut und dampfend
Vietnam

Xôi Đậu Phộng: Vietnamesischer Klebreis mit Erdnüssen aus dem Reiskocher

Xôi đậu phộng, oder xôi lạc, ist Vietnams Frühstücks-Klebreis mit Erdnüssen. Sie lernen das Vorkochen der Erdnüsse, die richtige Wassermenge und die Methode mit zwei Garvorgängen im Reiskocher kennen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Ein Haufen lila Xôi lá cẩm auf einem Teller, bestreut mit Sesam- und Erdnusssalz, vietnamesischer Klebreis
Vietnam

Xôi Lá Cẩm: Vietnamesischer Klebreis, mit Magenta-Blättern lila gedämpft

Xôi lá cẩm ist vietnamesischer Klebreis in Lila, gefärbt mit Blättern der Magenta-Pflanze. Sie lernen, die Blätter aufzukochen, den Reis über Nacht einzuweichen und mit Kokosmilch und Zucker zu dämpfen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Vietnamesischer xôi ngũ sắc: lila, gelber, grüner und rotoranger Klebreis, wie eine fünfblättrige Blüte um einen weißen Hügel angeordnet
Vietnam

Xôi Ngũ Sắc: Vietnamesischer fünffarbiger Klebreis aus dem Bergland

Xôi ngũ sắc, der fünffarbige Klebreis aus den nördlichen Bergen Vietnams, mit pflanzlichen Farbstoffen, einem langen Einweichen für jede Farbe und einem Dämpfen, bei dem die Farben getrennt bleiben.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Eine Schale vietnamesischer Maniok-Klebreis, Xôi sắn, mit Frühlingszwiebelöl, gebratenen Schalotten und Kokosraspeln bestreut
Vietnam

Xôi Sắn: Klebreis mit Maniok aus Hanoi, zweimal gedämpft

Xôi sắn ist das winterliche Straßenessen aus Hanoi, Klebreis mit Maniok. So schälen und wässern Sie Maniok sicher, dämpfen ihn zweimal und vollenden das Gericht mit Frühlingszwiebelöl.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Vietnamesisches xôi xéo: kurkumagelber Klebreis auf einem Teller, bedeckt mit dünnen Spänen aus Mungbohne und frittierten Schalotten
Vietnam

Xôi Xéo: Hanoi-Klebreis mit Kurkuma und gehobelten Mungbohnen

Xôi xéo, der gelbe Klebreis aus Hanoi mit gehobelten Mungbohnen. Sie lernen, wie man einweicht und dämpft, die Bohnen im warmen Zustand formt und sich zwischen Fett und gerösteten Schalotten entscheidet.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Leuchtend rote Weißdornbeeren auf Bambusspießen, überzogen mit einer dünnen Schicht klaren Zuckers, aufrecht auf einer Holzanrichte in einer winterlichen Küche
China

Tanghulu: Nordchinesische kandierte Weißdornspieße in glasiger Zuckerschicht

Tanghulu ist der Winter-Weißdornspieß aus Nordchina mit dünner, glasiger Zuckerschicht. Sie lernen den Sirup im Verhältnis 2:1, den Kaltwassertest und welche Früchte als Ersatz taugen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Runde, flache Shondesh in einer Reihe auf einem weißen Teller, jede mit gehackter Pistazie in der Mitte
Indien

Shondesh: Bengalische Milchsüßspeise aus frischem Chhena

Shondesh ist die bengalische Süßspeise aus frischem Chhena, verknetet mit Zucker und Kardamom. Sie lernen, Milch mit Zitrone zu dicken, den Quark feucht zu halten und ihn nur kurz zu garen.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Idichakka Thoran, eine Beilage aus Kerala: zarte Jackfrucht, mit Kokos und Kreuzkümmel gebraten, serviert in einer kleinen weißen Porzellanschale
Indien

Idichakka Thoran: Junge Jackfrucht mit Kokos aus Kerala

Idichakka Thoran, das trockene Gemüsegericht aus zarter junger Jackfrucht und Kokos aus Kerala. Sie lernen, den klebrigen Milchsaft zu beherrschen, die Garzeit mit dem Fingerdruck zu prüfen und tiefgekühlte oder Dosenfrucht als Ersatz zu verwenden.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Dünner ovaler Tunde ke Kabab auf einem Holzteller mit rohen Zwiebelringen, Zitrone und Paratha
Indien

Tunde ke Kabab: Weiche Lammkebabs aus Lucknow, über Holzkohle geräuchert

Tunde ke Kabab, der butterweiche Galouti-Kebab aus Lucknow: wie rohe Papaya das Fleisch zart macht, wie man ihn über Holzkohle räuchert und wie man ihn sicher durchgart.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Goldene, blütenförmige Thong Yip in kleinen Keramikförmchen, daneben verstreute Jasminblüten
Thailand

Thong Yip: Thailändische goldene Eigelbblüten in Jasminsirup

Thong Yip ist die gezwickte goldene Blüte unter den glücksbringenden Süßigkeiten Thailands. Sie lernen die Methode mit zwei Sirupen, den Test an den feinen Bläschen, das Formen mit sechs Falten und den Ersatz von Eiern kennen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Flacher Kallappam im Kerala-Stil mit goldenen Stellen, schlicht serviert, ohne Beilagen
Indien

Kallappam: Kerala-Reispfannkuchen mit Kokos und Knoblauch aus fermentiertem Teig (കള്ളപ്പം)

So gelingt Kallappam, der dicke Pfannkuchen aus Kerala, nach der Hefeversion von Kerala Tourism: eingeweichter und gemahlener Rohreis, Kokosnuss, kleine Zwiebeln, Knoblauch, Curryblätter und Kreuzkümmel. Mit klaren Grenzen für die Fermentation zu Hause, Anzeichen, wann der Teig weggeworfen wird, und der Prüfung, ob die Mitte gar ist. Noch nicht in der Küche getestet.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Pfannkuchen & CrêpesPfannkuchen & Crêpes
Eine schlichte Schüssel Saja Pakhala: gekochter Reis in Wasser, gewürzt mit Zitrone, Salz und einer Prise Chaat Masala
Indien

Saja Pakhala: Odishas unfermentierter Reis in kaltem Wasser mit Zitrone

So gelingt Saja Pakhala, die unfermentierte Variante von Odishas Reis in Wasser: frisch gekochter Reis, schnell abgekühlt, mit kaltem Wasser bedeckt, im Kühlschrank gekühlt, mit Zitrone, Chaat Masala und Salz abgeschmeckt und am selben Tag gegessen. Außerdem: der Unterschied zum über Nacht stehenden Basi Pakhala und warum dieses Rezept keine Gärung bei Raumtemperatur enthält.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Ein schlichter Teller Htamanè: glänzender Klebreis mit dünnen Ingwerstreifen, gehackten gerösteten Erdnüssen, Sesam und geraspelter frischer Kokosnuss
Myanmar

Htamanè: Festtags-Klebreis aus Myanmar mit Erdnüssen, Sesam und Kokos (ထမနဲ)

So gelingt Htamanè (Htamane, ထမနဲ): Klebreis, mit Öl und Ingwer gegart und anschließend mit gerösteten Erdnüssen, Sesam und frischer Kokosnuss geknetet. Mit einer Kochbuchversion samt ursprünglichen Mengenangaben, Hinweisen zur Zutatenwahl und dem Vollmondfest Tabodwe hinter dem Gericht.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
La Tiang: Füllung aus Schweinefleisch und Garnelen in zarten Eiernetzen mit roter Chili und Koriander
Thailand

La Tiang: Thailändische Päckchen mit Schwein und Garnelen in zarten Entenei-Netzen (ล่าเตียง)

So gelingt La Tiang (ล่าเตียง), thailändische Happen aus Schweinefleisch, Garnelen und gerösteten Erdnüssen, gefaltet in dünne Entenei-Netze mit roher roter Chili und Koriander. Es geht um das Gitter bei niedriger Hitze, das sichere Garen von Füllung und Ei, das Falten quadratischer Päckchen und darum, was die Geschichte des Gerichts verraten kann und was nicht.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Gedämpfte nordvietnamesische Bánh khúc mit blattduftendem grünem Teig und weißem Klebreismantel, in einem Bambusdämpfer und auf einem rustikalen Teller
Vietnam

Bánh Khúc: nordvietnamesische Cudweed-Knödel im Klebreismantel

So gelingt Bánh khúc, der nordvietnamesische Knödel aus Klebreisteig mit Cudweed-Duft, Füllung aus Mungbohnen und Schweinefleisch und einem weißen Klebreismantel. Nach einem Rezept aus Hanoi, mit klar gekennzeichneten redaktionellen Ergänzungen, Grenzen beim Austausch der Blätter, Garprüfungen beim Dämpfen und Schweinefleisch sowie den Unterschieden zur Version aus dem Dorf Diềm.

SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Mabawa: frittierte Hähnchenflügel mit schwarzem Pfeffer
Mayotte

Mabawa: Frittierte Hähnchenflügel mit schwarzem Pfeffer aus Mayotte (Firiri Mabawa)

Rezept für Firiri Mabawa, ein frittiertes Hähnchenflügel-Gericht aus Mayotte, gewürzt mit grob gestoßenem schwarzem Pfeffer und Salz. Worin es sich vom holzkohlegegrillten Brochetti-Mabawa unterscheidet, wie Sie die Mitte mit dem Thermometer prüfen und was dazu passt.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Ceebu Yapp, senegalesischer Reis mit Rindfleisch, serviert mit Kohl, Karotte, Maniok und Aubergine
Senegal

Thiebou Yapp (Ceebu Yapp): Senegalesischer Reis, gegart in Rind- und Gemüsebrühe

So gelingt Thiebou Yapp (Ceebu Yapp), das senegalesische Gericht aus Reis, der in der Brühe von geschmortem Rindfleisch und Gemüse gart. Mit Zutaten für 6 Portionen, Tipps zu Reis und Maniok, dem Unterschied zum Fischgericht Thiéboudienne, Garprüfung und Varianten aus anderen Haushalten.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Bossam Kimchi nach Gaeseong-Art: Chinakohlblätter, die eine Füllung aus Birne, Kastanie und weiteren Zutaten umhüllen
Südkorea

Bossam Kimchi: eingewickeltes Kimchi nach Gaeseong-Art (보쌈김치)

Bossam Kimchi (보쌈김치) ist das Kimchi aus Gaeseong, bei dem gesalzene Chinakohlblätter Rettich, Birne, Nüsse und Meeresfrüchte umhüllen. Wie es sich vom Schweinefleisch-Bossam unterscheidet, dazu eine am selben Tag gegessene Kühlschrankvariante mit gegarten Austern und Oktopus, ohne Gärung bei Zimmertemperatur und mit dem klaren Hinweis, dass sie nicht in der Küche getestet wurde.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: EingelegtesEingelegtes
Koreanisches Gamjabap in einer Schale, mit Kartoffelstücken zwischen dem Reis, in dem sie gegart wurden
Südkorea

Gamjabap: Koreanischer Kartoffelreis aus einem Topf (감자밥)

So gelingt Gamjabap (감자밥), koreanischer Reis mit Kartoffel, zusammen in einem Topf gegart, für 2 Portionen. Mit Reis waschen und 30 Minuten einweichen, Kartoffel schneiden, bei mittlerer, dann niedriger Hitze garen, einer optionalen Würzmischung zum Dazureichen und den Unterschieden zu anderen überlieferten Versionen.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Spanisches Fisch-Escabeche mit Zwiebel und Kräutern auf einem weißen Teller
Spanien

Spanisches Fisch-Escabeche: Fisch nach kastilischer Art in Olivenöl und Weinessig

Fisch-Escabeche im Stil von Kastilien und León für vier Personen, sanft gegart mit Zwiebel, Knoblauch, Kräutern, Olivenöl und Weinessig. Mit Hinweisen zur Fischwahl, zur Garprüfung, zum sicheren Abkühlen und Kühlen und dazu, wie sich diese Version von anderen spanischen Escabeches unterscheidet.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Maftoul Mujaddara: braune Linsen und große Maftoul-Körner, belegt mit gebratenen Zwiebeln
Palästina

Maftoul Mujaddara: Palästinensische braune Linsen und Maftoul mit goldenen Zwiebeln

Rezept für Maftoul Mujaddara, wie es Um Hikmat aus Deir Ballout weitergegeben hat: getrocknete braune Linsen und gekaufter Maftoul, beides zuerst in Olivenöl angebraten, dann zusammen in einem zugedeckten Topf gegart und mit goldgelb gebratenen Zwiebeln belegt. Mit klaren Hinweisen darauf, was das Rezeptblatt offenlässt, darunter das Öl für die Zwiebeln, die Hitze in der zweiten Phase und zusätzliches Wasser.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Taubenerbsen mit Reis nach Art von Anguilla, mit Thymian und Limette gegart
Anguilla

Pigeon Peas and Rice: Taubenerbsen mit Reis aus Anguilla, im Topf mit Limette und Thymian

Rezept für Pigeon Peas and Rice nach Art von Anguilla aus getrockneten Erbsen, mit Butter, Thymian, Limette und scharfer Sauce. Erbsen vorbereiten, Kochflüssigkeit abmessen, Garpunkt des Reises erkennen, Taubenerbsen finden, die Variante mit Pökelrindfleisch und die Namen des Gerichts in Anguilla und Großbritannien.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Fish and Fungi auf einem Teller: weißer Fisch in Zwiebel-Tomaten-Kochflüssigkeit neben Fungi mit Okra
Britische Jungferninseln

Fish and Fungi: Gedünsteter Fisch mit Okra-Maismehlbrei von den Britischen Jungferninseln

So gelingt Fish and Fungi, wie es im Zusammenhang mit den Britischen Jungferninseln veröffentlicht wurde: fester weißer Fisch, geköchelt mit Zwiebel, Tomate, Essig und Zitrusfrucht, dazu Fungi, ein Gericht aus Maismehl und Okra ohne jeden Pilz. Mit Garprüfung, Wahl des Maismehls und Erklärung der zwei Wassermengen im Rezept.

Gerichtart: EintopfEintopf
Tongaisches ‘Ota ‘Ika: in Zitrone marinierter weißer Fisch mit Tomate, Gurke, Paprika in zwei Farben, Frühlingszwiebeln und Kokosmilch
Tonga

‘Ota ‘Ika: Tongaischer Rohfisch mit Zitrone und Kokosmilch

Rezept für ‘Ota ‘Ika, das gekühlte tongaische Gericht aus rohem weißem Fisch, Zitronensaft, Gemüse und Kokosmilch. Ein Familienrezept für 6–8 Personen, mit Hinweisen zur Wahl des Fischs für den Rohverzehr, zu Parasiten und Einfrieren, zum kühlen Arbeiten, zu Personen, die es nicht essen sollten, und zum Platz des Gerichts auf der tongaischen Tafel.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Ein Löffel hebt dichtes, cremefarbenes Bogurar Doi aus einem kleinen Tontopf
Bangladesch

Bogurar Doi: Süße, eingekochte Milch aus Bangladesch, im Tontopf gestockt (বগুড়ার দই)

So gelingt Bogurar Doi, die süße fermentierte Milch aus Bogura in Bangladesch, nach dem Rezept eines Konditors mit 2 kg Milch und 250 g Zucker. Mit dem Einkochen der Milch auf die Hälfte, einer temperaturkontrollierten Methode für zu Hause, dem traditionellen Tontopf, Hilfe bei Problemen und den unterschiedlichen Darstellungen zur Geschichte.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Eine Schale gekühltes Payesh
Bangladesch

Payesh: Gekühlter Milchreis mit Safran aus einer bangladeschischen Familie

So gelingt Payesh, ein gekühlter Milchreis aus duftendem Reis, Milch, Safran und Cashewkernen, nach dem Rezept einer bangladeschischen Familie, veröffentlicht von SBS Food. Mit klaren Schritten, dem Hinweis zur Dicke, dem Aufteilen und Zurückgeben der drei Tassen heißer Milch und dem schnellen Abkühlen in flachen Schalen.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Jasha Maru, mit Tomate und grüner Chili geschmortes Hähnchen, in einer Schüssel serviert
Bhutan

Jasha Maru: Bhutanischer Hähnchen-Eintopf mit Tomate und grüner Chili (Jasha Maroo)

So gelingt Jasha Maru (Jasha Maroo), ein bhutanischer Hähnchen-Eintopf mit Tomate und grüner Chili, nach einem veröffentlichten Rezept mit Hähnchenfleisch ohne Knochen. Mit der Reihenfolge im Topf, Anpassung der Schärfe, Garprüfung des Hähnchens mit dem Thermometer und dem Unterschied zum Jasha Paa mit Knochen.

Gerichtart: EintopfEintopf
Fertiges Idiyappam mit geraspelter Kokosnuss obenauf
Indien

Idiyappam: Gedämpfte Reisfäden mit Kokos aus Kerala (Nool Puttu)

So gelingt Idiyappam, auch Nool Puttu genannt, nach dem Rezept von Kerala Tourism: Teig aus geröstetem Reismehl, zu feinen Fäden gepresst, mit geraspelter Kokosnuss bestreut und 5–10 Minuten gedämpft. Mit Hinweisen zu Mehl und Ausrüstung, zu Problemen mit dem Teig und zur Abgrenzung regionaler Varianten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Gelbes Indori Poha mit Fenchelduft, geschichtet mit rohen Zwiebeln, Koriander, Sev, Masala Boondi, Jeeravan und Granatapfel, daneben eine Zitrone
Indien

Indori Poha: Fenchelduftender Reisflocken-Teller aus Indore

So gelingt Indori Poha zu Hause: dicke Reisflocken spülen, ohne sie zu zerbrechen, Senf-Fenchel-Würzöl, kurzes Dämpfen unter dem Deckel bei niedriger Hitze und zum Schluss die Schichten aus rohen Zwiebeln, Koriander, Jeeravan, Granatapfel, Masala Boondi, Sev und Zitrone.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Kichadi aus gelber Gurke, Kokos und Curd, garniert mit Senfsaat und Curryblättern
Indien

Kichadi: Gelbe Gurke aus Kerala mit Kokos und Curd (Vellarikka Kichadi)

Rezept für Vellarikka Kichadi, eine Reisbeilage aus Kerala mit gegarter gelber Gurke, gemahlener Kokosnuss und Senfsaat, Curd und einem Kokosöl-Temperieren. Es ist nicht das Reis-Linsen-Gericht Khichdi. Das Rezept ergibt 5 Portionen.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Poricha Kootu aus gemischtem Gemüse und Moong Dal
Indien

Koottu: Mixed Vegetable Poricha Kootu aus Tamil Nadu mit Moong Dal und geröstetem Kokos

So gelingt eine Tamil-Nadu-Variante von Koottu (Kootu): Mixed Vegetable Poricha Kootu. Moong Dal und Gemüse garen getrennt und kommen dann mit einer Paste aus geröstetem Kokos und Gewürzen sowie einem Tempering aus Senfsamen und Urad Dal zusammen. Mit Garproben, Korrekturen, Variationen und Hintergrund.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Ein fertiger Teller mit herzhaften Reismehlklößen mit Fingerabdrücken
Indien

Kuzhakkattai: Herzhafte tamilische Reisklöße, mit den Fingern gedrückt (Uppu/Kara Pidi Kozhukkattai)

So gelingt Kuzhakkattai in der herzhaften tamilischen Form, Uppu/Kara Pidi Kozhukkattai: ungefüllte Reismehlklöße mit einer Würzmischung aus Senfsamen, Urad Dal und roten Chilis, mit kochendem Salzwasser gebunden, von Hand gedrückt und gedämpft. Mit Hinweisen zur Mehlwahl, zum Umgang mit heißem Teig, zur Fehlersuche und zum Unterschied zu süßen und Malabar-Varianten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Pazhapradhaman mit gerösteten Nüssen, Rosinen und Kokosstücken
Indien

Pazhapradhaman: Pudding aus reifen Kochbananen mit Jaggery und Kokosmilch aus Kerala (Pazham Pradhaman)

So gelingt Pazhapradhaman, eine Süßspeise aus Kerala mit gedämpften reifen Nenthra-Kochbananen, Jaggery und drei Pressungen Kokosmilch, gekrönt von in Ghee gerösteten Cashewkernen, Rosinen und Kokosstreifen. Folgt Schritt für Schritt einem veröffentlichten Rezept von MeemisKitchen, mit der Reihenfolge der Milch und dem Zeitpunkt, die Hitze auszuschalten.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Fertiges Poriyal aus grünen Bohnen in einer Schüssel angerichtet
Indien

Beans Poriyal: Südindische grüne Bohnen mit Kokos

Rezept für Beans Poriyal, eine südindische Beilage aus grünen Bohnen mit Senfsaat und Urad Dal, zugedeckt bei niedriger Hitze gegart und zum Schluss mit ungesüßten Kokosraspeln vollendet. Mit Hinweisen zu Wassermenge und Garpunkt, Lösungen für typische Probleme und Servieren mit Reis, Sambar, Rasam, Roti oder Paratha.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Thunfischcurry mit Gewürzpaste, die im Fisch eingerollt ist
Malediven

Kandu Kukulhu: Maledivisches Thunfischcurry, gerollt mit Gewürzpaste

So gelingt Kandu Kukulhu, das maledivische Curry aus dünnen Thunfischstreifen, die mit Gewürzpaste bestrichen, gerollt und geköchelt werden. Modernes Hausrezept für 6 Portionen: glatte Kokospaste, Rollen und Fixieren des Fischs, Köcheln ohne Deckel, Kokosmilch zum Schluss, sicheres Durchgaren der Mitte und Zutatenwahl.

SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Sri-lankisches Pittu, schlicht auf einem Teller serviert
Sri Lanka

Pittu: Sri-lankisches Reismehl mit Kokos, im Bambusrohr gedämpft

So gelingt sri-lankisches Pittu aus vier Zutaten: Reismehl, frisch geraspelte Kokosnuss, Salz und Wasser. Jeder Schritt vom trockenen Rösten des Mehls über das Einreiben des Wassers bis zum Dämpfen der Krümel im senkrechten Bambusrohr, dazu Hinweise zur Zutatenwahl, zur Beschaffenheit der Mischung und zu den Grenzen des Rezepts.

Gerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Balinesisches Ayam Panggang: Hähnchen mit Kurkuma und Knoblauch gegrillt, zerzupft und mit Sambal Matah vermengt
Indonesien

Ayam Panggang: balinesisches Kurkuma-Hähnchen vom Grill mit Sambal Matah

So gelingt eine balinesische Variante von Ayam Panggang: ein ganzes Hähnchen mit Knoblauch und frischer Kurkuma, über Holzkohle oder auf dem Grill gegart, von Hand zerzupft und mit rohem Sambal Matah vermengt. Mit den Mengen aus dem Kochbuch, Brennstoffen ohne Kokosnussschalen, ungeprüften Austauschmöglichkeiten und dem Unterschied zum sundanesischen Bakakak Hayam und zum Seraten aus Lombok.

SchwierigkeitMittel
Eine Schale Empal Gentong, Cirebons Rindfleischsuppe mit Kokosmilch, mit Kucai und Röstzwiebeln belegt, getrocknete Chilis separat serviert
Indonesien

Empal Gentong: Cirebons Rindfleischsuppe mit Kokosmilch

So gelingt Empal Gentong, die Rindfleisch-Kokosmilch-Suppe aus Cirebon in West-Java, nach einem veröffentlichten Hausrezept. Mit Garen des Rindfleischs, Anbraten der Gewürzpaste, Kokosmilch ohne starkes Kochen, Kencur und Kemiri finden, Umgang mit Resten und der Erklärung, warum die optionalen Innereien hier nicht als Methode enthalten sind.

Gerichtart: SuppeSuppe
Ein geöffnetes Bananenblatt-Päckchen mit Khao Kan Chin, im Mittelpunkt der rötlich-braune gedämpfte Reis mit Schweinefleisch, daneben bescheidene Portionen Gurke, Koriander und frittierte Chili
Thailand

Khao Kan Chin: Nordthailändischer Reis mit Schweineblut, im Bananenblatt gedämpft (ข้าวกั๊นจิ๊น)

So gelingt Khao Kan Chin, das nordthailändische Gericht aus gekochtem Reis, Schweinehack und Schweineblut, im Bananenblatt gedämpft. Mit Blut in Lebensmittelqualität, hygienischem Umgang, Mischen und Einwickeln, Kerntemperaturprüfung, klassischen Beilagen und dem regionalen Hintergrund des Gerichts.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Ein goldgelbes, luftiges schlichtes Khao Khai Chiao, serviert mit heißem Jasminreis
Thailand

Khao Khai Chiao: Schlichtes thailändisches Omelett mit heißem Jasminreis (ข้าวไข่เจียว)

So gelingt schlichtes Khao Khai Chiao, ein goldgelbes, luftiges thailändisches Omelett zu heißem Jasminreis. Diese Version für eine Portion folgt einem Rezept aus dem Blue Jasmine im MICHELIN Guide: drei Eier, bis sie schaumig sind, mit Fischsauce, Zucker und Limette gewürzt und in einem hochrandigen Wok gebraten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Khao Kriap Pak Mo: durchscheinende Reismehl-Teigblätter, auf einem tuchbespannten Topf gedämpft und um eine Füllung aus Schweinehack und Salzrettich gefaltet
Thailand

Khao Kriap Pak Mo: Thailändische gedämpfte Reisblätter mit Schweinefleisch, Salzrettich und Erdnüssen (ข้าวเกรียบปากหม้อ)

So gelingt Khao Kriap Pak Mo (ข้าวเกรียบปากหม้อ), der thailändische Snack aus dünnen Reismehl-Teigblättern, die auf einem über einen Topf gespannten Tuch gedämpft und um eine süß-salzige Füllung aus Schweinehack, Salzrettich und gerösteten Erdnüssen gefaltet werden. Mit Aufbau des Tuchtopfs, sicherem Umgang, Zutatenwahl, häufigen Problemen und dem Unterschied zu ähnlichen gedämpften Reisblättern.

SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Glänzende dunkelrotbraune thailändische Nam Phrik Phao in einer kleinen Schale neben Naturreis
Thailand

Nam Phrik Phao: Thailändische geröstete Chilipaste (น้ำพริกเผา)

So gelingt Nam Phrik Phao, eine thailändische Chilipaste aus frittiertem Knoblauch, Schalotten und getrockneten roten Chilis, gewürzt mit getrockneten Garnelen, Palmzucker, Tamarinde und Fischsauce. Mit allen Frittier- und Mixschritten, dem Unterschied zu Nam Prik Kapi, der Verwendung in Tom Yum und zu Reis sowie einer vorsichtigen Kühlschrankgrenze von 4 Tagen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Bánh đúc nóng nach Hanoier Art, belegt mit Schweinehack, Mu-Err-Pilzen, Röstzwiebeln und Kräutern, mit Fischsauce übergossen
Vietnam

Bánh đúc nóng: Hanois heißer, herzhafter Reismehl-Pudding

So gelingt bánh đúc nóng, die heiße Hanoier Schüssel aus weichem Reismehl-Tapioka-Teig mit Schweinefleisch, Mu-Err-Pilzen, Röstzwiebeln und süßsaurer Fischsauce. Mit Mengen für vier Portionen, Tipps gegen Klümpchen und Anbrennen, dem Unterschied zum kalten Bánh đúc mit Erdnüssen sowie Hinweisen zu Aufbewahrung und Allergenen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Halbmondförmiges bánh quai vạc nach Art von Phan Thiết: orangerote Garnelen schimmern durch den durchsichtigen Tapiokateig, dazu Fischsauce, Frühlingszwiebel und Röstzwiebeln
Vietnam

Bánh Quai Vạc: Garnelen-Teigtaschen aus Phan Thiết im durchsichtigen Tapiokateig

So gelingt bánh quai vạc nach Art von Phan Thiết: halbmondförmige Tapioka-Teigtaschen mit gegarten Garnelen, serviert mit süßsalziger Fischsauce, Frühlingszwiebelöl und Röstzwiebeln. Mit Brühteig, Garzeichen, Lösungen für typische Probleme, regionalen Varianten und der Abgrenzung zu Gerichten mit ähnlichen Namen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Ein dreieckiges Bánh Ú mit Schweinefleisch und Mungbohnen, aus seinem Bananenblatt ausgepackt
Vietnam

Bánh Ú: Vietnamesische Klebreis-Pyramiden mit Schweinefleisch und Mungbohnen

So gelingt Bánh Ú, die kleinen vietnamesischen Pyramiden aus Klebreis, Schweinebauch und Mungbohnen im Bananenblatt. Mit Einweichen, Falten der Blatttüte, Schichten, Garzeiten im Schnellkochtopf und im Kochtopf für 12 kleine Reiskuchen und dem Unterschied zu Bánh Ú Tro aus Aschenwasser.

Gerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Ein Schälchen glatter Muối ớt xanh nach vietnamesischer Art, duftend nach grüner Chili und Zitrus
Vietnam

Muối Ớt Xanh: Vietnamesischer grüner Chili-Dip mit Tắc und Kondensmilch

So gelingt eine gemixte Variante von Muối ớt xanh, einem vietnamesischen Dip aus grünen Chilis mit Tắc-Saft, Zitrusblättern und gezuckerter Kondensmilch. Mit der zweistufigen Saftmethode, den Folgen einzelner Abwandlungen, Verwendung zu gegarten Meeresfrüchten und Hähnchen sowie Hinweisen zur Lebensmittelsicherheit für diese Sauce ohne Erhitzen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Süß-herzhaftes, von Sojasauce gefärbtes Kinpira aus Klettenwurzel und Karotte in einer kleinen Schale
Japan

Kinpira Gobo: Japanische Klettenwurzel mit Karotte, bis fast zur Trockne geschmort (Kinpira Gobō)

So gelingt Kinpira Gobo (きんぴらごぼう), die Tokioter Hausbeilage aus Klettenwurzel und Karotte, in Sesamöl mit roter Chili angebraten und in Sojasauce, Zucker und Sake geschmort, bis die Flüssigkeit fast verschwunden ist. Mit Mengen für zwei Portionen, Schrubben statt Schälen, der Reihenfolge in der Pfanne, der Garprüfung, verwandten Varianten und dem Platz des Gerichts auf japanischen Tischen.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Ohaw mit Kombu, Daikon, Karotte, Kartoffel, gegartem Salzlachs und Lauchzwiebel
Japan

Ohaw: Ainu-Suppe aus Hokkaido mit Kombu, Wurzelgemüse und Salzlachs

So gelingt Ohaw, eine Ainu-Suppe aus Hokkaido, nach einem Hausrezept des Cafés Rimse im ehemaligen Ainu-Museum Shiraoi, wie es das Hokkaido-Museum vorstellt. Kombu, in Rollschnitt geschnittener Daikon und Karotten, gesalzener roher Lachs und Kartoffeln der Sorte May Queen kommen in einen Topf, abgeschlossen mit Salz, einem Schuss Öl und kurz aufgekochter Lauchzwiebel (Naganegi). Mit Reihenfolge der Zutaten, Garzeichen, Sicherheit beim Lachs, Fehlersuche und dem Verhältnis dieses Topfes zu anderen Ohaw.

Gerichtart: SuppeSuppe
Oshiruko im Gozen-Stil in einer Schale: glatte Azuki-Suppe mit obenauf schwimmenden Shiratama-Klößchen
Japan

Oshiruko: Japanische passierte Azuki-Süßsuppe mit Shiratama-Klößchen (Gozen Shiruko)

So gelingt Oshiruko aus getrockneten Azuki-Bohnen: ein glattes Gozen-Shiruko aus 200 g Azuki, durch ein Sieb gestrichen, abgesetzt, durch ein Tuch passiert und mit 150 g Zucker gesüßt, serviert mit Shiratama-Klößchen aus 50 g Shiratamako und 3 EL Wasser. Mit allen Passierstufen, den Erkennungszeichen für jeden Schritt, dem Bezug zum Neujahrsbrauch Kagami Biraki und dem sicheren Umgang mit Mochi.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Kadhi nach Punjabi-Art mit frittierten Methi-Pakodi in einer Schale goldgelber Sauce
Indien

Kadhi: Punjabi-Joghurt-Besan-Curry mit Methi-Pakodi

So gelingt ein Punjabi-Kadhi: frittierte Küchlein mit frischen Bockshornkleeblättern, in einer gewürzten Sauce aus Joghurt und Kichererbsenmehl gegart. Mengen und Reihenfolge folgen der veröffentlichten Version von Sanjeev Kapoor, dazu Hinweise zu Zutaten, regionalen Unterschieden und dem, worauf am Topf zu achten ist. Dieses Rezept wurde nicht in unserer Küche getestet.

SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Mango-Pulissery nach Art von Kerala mit gelben, noch ganzen Mangostücken, serviert mit weißem Reis
Indien

Mambazha Pulissery: Reifes Mangocurry aus Kerala mit Kokos und Joghurt

So gelingt Mambazha Pulissery, ein Curry aus Kerala: Würfel reifer Mango garen mit Kurkuma und Chili, werden mit einer groben Kokos-Kreuzkümmel-Paste gebunden und bekommen zum Schluss dicken Joghurt, der bei ausgeschalteter Hitze untergerührt wird. Mit Zutaten, allen Schritten, Tipps für glatten Joghurt, ehrlichen Ersatzmöglichkeiten, dem Platz neben Reis und beim Onam Sadya und den Unterschieden zwischen den Rezeptversionen.

Gerichtart: CurryCurry
Khoya Paneer: Paneer-Würfel in einem Curry aus Tomaten und Khoya
Indien

Khoya Paneer: Indisches Paneer-Curry mit frischen Tomaten und Khoya

So gelingt Khoya Paneer für 4 Personen: Paneer-Würfel, geköchelt in einem Curry aus passierten frischen Tomaten und Khoya, der mit ganzem Kardamom und Nelken in Ghee gegart wird. Mit dem Unterschied zwischen Khoya und Paneer, dem Vergleich zu einer Cashew-Curd-Variante gleichen Namens, allen Garstufen, Hilfe bei typischen Pannen und allgemeinen Hinweisen zu Resten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Gestürztes Kulfi mit Safran und Nüssen
Indien

Kulfi: Indisches Eisdessert aus Milch mit Khoya, Nüssen und Safran

So gelingt Kulfi mit Khoya, Reismehl, Pistazien, Mandeln, Kardamom, Rosenwasser und Safran: die Milch bei niedriger Hitze einkochen, andicken, im Kühlschrank rasch abkühlen und in abgedeckten Formen fest gefrieren lassen. Mit Fehlersuche, verwandten Varianten und dem Hintergrund des Desserts.

Gerichtart: Eis & kalte DessertsEis & kalte Desserts
Mangalore-Hähnchen-Sukka, überzogen mit goldgelb gerösteter Kokosnuss und grob gemahlenen Gewürzen
Indien

Mangalore-Hähnchen-Sukka: Hähnchen am Knochen mit gerösteten Gewürzen und goldener Kokosnuss (Kori Sukka)

So gelingt Hähnchen-Sukka nach Mangalore-Art mit Hähnchen am Knochen, in Ghee gerösteten ganzen Gewürzen, einem groben Tamarinden-Masala und frischer Kokosnuss, die separat geröstet und erst zum Schluss untergehoben wird. Mit Aufteilung von Ghee, Zwiebeln und Curryblättern auf die Schritte, Wahl von Chilis und Kokosnuss, regionalen Varianten des Gerichts und sicherer Garprüfung des Hähnchens mit dem Küchenthermometer.

Gerichtart: EintopfEintopf
Schlichtes Kerala-Pappadam auf einem Teller
Indien

Papadum: Kerala-Pappadam aus ganzen Urad-Dal-Linsen

So gelingt Kerala-Pappadam (Papadum) zu Hause aus ganzem Urad Dal, Salz, Backnatron, Sesamöl und Wasser. Mit Mahlen der Linsen, Kneten mit Sesamöl, Stampfen mit dem Stößel, Formen von Rollen zu dünnen Scheiben, kurzem Trocknen am Ventilator und Frittieren in einem Arbeitsgang, dazu klare Hinweise, was dieses Rezept festlegt und was nicht.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Fertiges Kulhi Boakibaa, in Quadrate geschnitten
Malediven

Kulhi Boakibaa: Maledivischer Auflauf aus Fisch, Reis und Kokos in Quadraten

So gelingt Kulhi Boakibaa, der herzhafte maledivische Snack aus eingeweichtem, grob gemahlenem Reis, Thunfisch aus der Dose, Kokos, Zwiebel, Chili und Curryblättern, im Blech gebacken und in Quadrate geschnitten. Mit Einweichen und Mahlen, das die Textur bestimmt, der Reihenfolge beim Mischen, der Feuchtigkeit des Teigs, der Garprobe, der Zutatenwahl und den regionalen Varianten mit Räucherfisch, Reismehl und Zubereitung auf dem Herd.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Marak in dieser Version: eine Schale Suppe mit Ziegenfleisch und Gemüse, Röstzwiebeln obenauf und geschnittener Limette daneben
Indonesien

Marak: Würzige Ziegensuppe im nahöstlichen Stil aus einer indonesischen Küche (Maraq Kambing)

Rezept für Marak (Maraq Kambing), eine Ziegensuppe im nahöstlichen Stil, veröffentlicht von einem indonesischen Food-Portal: Zwiebel, Paste aus Knoblauch, Ingwer und Galgant, gemahlene und ganze Gewürze, Ziegenfleisch in Wasser weich gekocht, dann Karotten, Tomaten und Frühlingszwiebel, zum Schluss mit Röstzwiebeln und Limette. Mit Hinweisen, die Zartheit am Fleisch statt an der Uhr zu beurteilen, zur Wahl von Galgant und Kardamom und zur Einordnung dieser Version in die arabisch-betawische Esskultur.

Gerichtart: SuppeSuppe
Für Lebensmittel geflochtene Katupa-Säckchen, eines geöffnet, sodass der kurkumagelbe Reis zu sehen ist
Timor-Leste

Katupa: Timoresischer Reis mit Kokos und Kurkuma, gegart in geflochtenen Blattsäckchen

So gelingt Katupa, der Reis aus kleinen geflochtenen Kokosblatt-Säckchen in Timor-Leste, nach einer Familienversion aus Viqueque. Es geht um das Reiben und Auspressen von Kokosnuss und Kurkuma, das Würzen und Ruhen des Reises, das halbe Befüllen fertig geflochtener Säckchen für Lebensmittel, das Garen über den aufgehobenen Kokosrückständen, das schnelle Abkühlen auf einem flachen Korb und das Servieren noch zur selben Mahlzeit.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Botswanisches Seswaa: in Salzwasser gegartes Rindfleisch, zu groben Fasern gestampft und mit etwas Kochbrühe überzogen
Botsuana

Seswaa: Botswanas gestampftes Rindfleisch, nur mit Salz und Wasser gegart

Rezept für Seswaa (auch Chotlho genannt), das botswanische Gericht aus Rindfleisch, das in Salzwasser weich gekocht, zu groben Fasern gestampft und mit der eigenen eingekochten Brühe befeuchtet wird. Mit Mengen für 6 Portionen, Hinweisen zu Zartheit und Textur, Beilage Bogobe, Fehlerbehebung, sicherer Aufbewahrung und der Rolle des Gerichts bei Hochzeiten, Trauerfeiern und Festen.

Gerichtart: EintopfEintopf
Komorischer Mhogo mwitsi wa nazi na gnama: eine Schüssel mit Rindfleisch und Maniok, in Kokosmilch geköchelt
Komoren

Mhogo Mwitsi wa Nazi na Gnama: Komorischer Eintopf aus Rindfleisch und Maniok in Kokosmilch

So gelingt mhogo mwitsi wa nazi na gnama, ein komorischer Eintopf aus Rindfleisch und frischem Maniok, der in einem Topf geschichtet und mit Kokosmilch vollendet wird. Grundlage ist ein von UN Tourism veröffentlichtes Rezept. Die Anleitung erklärt, wie Sie Maniok wählen, den Sie sicher garen können, wie Sie die beiden getrennten Wassermengen lesen und woran Sie erkennen, dass der Maniok weich genug für die Kokosmilch ist.

Gerichtart: EintopfEintopf
Caldo de Mancarra: Hähnchen, geschmort mit zerstoßenen Erdnüssen und Tomaten
Guinea-Bissau

Caldo de Mancarra: Hähnchen-Erdnuss-Eintopf aus Guinea-Bissau

So gelingt Caldo de Mancarra, ein Eintopf aus Guinea-Bissau mit Hähnchen in einer passierten Erdnuss-Tomaten-Brühe. Mit den Zutaten aus einem Rezept, das der Schriftstellerin Filomena Embaló zugeschrieben wird, dem Zerstoßen und Passieren der Erdnusspaste, der Reihenfolge von Flüssigkeit und Paste, der sicheren Garung des Hähnchens, Erdnussbutter als Ersatz und dem Servieren mit Reis.

Gerichtart: EintopfEintopf
Ein runder Hügel Foutou Banane auf dem Tisch, daneben die Soße
Côte d’Ivoire

Foutou Banane: Ivorischer Teig aus gestampfter Kochbanane und Maniok

So gelingt Foutou Banane, das Grundnahrungsmittel der Elfenbeinküste: reife Kochbananen und Maniok, zusammen gekocht und zu einem glatten, elastischen Teig gestampft, der zur Soße gegessen wird. Mit Hinweisen zur Auswahl von Kochbananen und Maniok in Lebensmittelqualität, zur Garprobe, zum Stampfen nach Gefühl, zum Formen, Servieren, zur Fehlersuche und zu den Varianten mit grünen Kochbananen, Yams und Mehl, die getrennt von dieser Version bleiben.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Senegalesisches Sombi in einer weißen Schale: ein heller, elfenbeinfarbener süßer Reisbrei, in dem die Körner noch einzeln zu erkennen sind
Senegal

Sombi: senegalesischer Reis in Vanillemilch

So gelingt Sombi, ein süßes senegalesisches Reisgericht, nach einem Rezept mit Milch, Zucker und Vanille aus einem senegalesischen Kochbuch. Es geht um das Vorkochen des Reises in Wasser, das Rühren, damit die Milch nicht anbrennt, den Unterschied zur Version mit Wasser, Erdnuss- und Kokosvarianten, die Wahl von Reis und Milch außerhalb Senegals, das Servieren lauwarm oder kalt und die sichere Aufbewahrung von Resten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Teller im nordugandischen Stil mit saurem Malakwang, mit Odii gebunden, dazu Süßkartoffel
Uganda

Malakwang: saure Blättersauce aus Norduganda mit Odii

So gelingt Malakwang, die saure Hibiskusblätter-Sauce Nordugandas, nach einem Acholi-Familienrezept, gebunden mit Odii, einer Paste aus Erdnuss und Sesam. Es geht darum, was die Blätter sind (und warum sie kein Hibiskustee sind), wie man die Säure abschmeckt und zähmt, wie sich die Lango-Version unterscheidet, was dazu passt und was man prüfen sollte, bevor man zu Ersatzzutaten greift.

Gerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Schwarzer Changsha Stinky Tofu, mit Chilisauce und aromatischem Gemüse angerichtet
China

Changsha Stinky Tofu: Schwarzer Tofu, zweimal frittiert und in Chilisauce serviert (长沙臭豆腐)

So gelingt Changsha Stinky Tofu zu Hause aus 20 vorbereiteten schwarzen Frischrohlingen: sanft abspülen, im ersten Durchgang frittieren, bis die Stücke aufgehen und schwimmen, im zweiten Durchgang bei höherer Hitze frittieren, bis die Oberfläche fest ist. Dazu eine Sauce aus kleinen Chilis, dünnem Sellerie, weißen Frühlingszwiebelteilen und Chili-Tofu-Käse (fermentiertem Tofu), zum Schluss mit grünen Frühlingszwiebelteilen und gehackter Chilipaste. Außerdem: versiegelte, etikettierte Rohlinge kaufen und warum gewöhnlicher Tofu sie nicht ersetzen kann.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Chili Shrimp in einer Chilisauce aus Doubanjiang und Ketchup, mit gehackter Frühlingszwiebel und Ei vollendet
China

Chili Shrimp (Ebi Chili): Garnelen in Doubanjiang, Ketchup und Hühnerbrühe geschmort

So gelingen Chili Shrimp, das in Japan als Ebi Chili bekannte Gericht im chinesischen Stil, nach einem Hausrezept für 4 Portionen: Garnelen mit Schale (Black Tiger) würzen und mit Eiweiß und Kartoffelstärke umhüllen, in wenig Öl vorgaren und dann in einer Sauce aus Doubanjiang, Ketchup und Hühnerbrühe mit Frühlingszwiebel, Ei und Essig fertig garen. Dazu: warum die Garnelen die Pfanne verlassen und zurückkehren, woran man das Durchgaren erkennt, der sichere Umgang mit rohen Garnelen und wie sich die Namen des Gerichts überschneiden.

Gerichtart: EintopfEintopf
Eine Schale Guilinggao aus Pulver, abgekühlt und servierbereit
China

Guilinggao (龟苓膏): Kräutergelee aus einem Beutel Pulver

So gelingt Guilinggao (龟苓膏 / 龜苓膏) aus einem 50-g-Beutel Original-Guilinggao-Pulver: 250 ml abgekühltes abgekochtes Wasser, getrennt davon 1 l Wasser und 150 g Zucker, dann 10 Minuten bei niedriger Hitze rühren. Außerdem: Wie sich diese Pulvervariante für zu Hause von der Guilinggao-Handwerkskunst aus Wuzhou unterscheidet, warum Grass Jelly ein anderes Lebensmittel ist und wie Sie mit Resten umgehen.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Rotbraune Dainagon-Azuki-Amanattō mit dünnem Zuckermantel auf einem weißen Teller, jede Bohne noch ganz, als Teegebäck für zu Hause
Japan

Amanattō: Japanische Zuckerbohnen aus Dainagon-Azuki (甘納豆)

So gelingt Amanattō (甘納豆), die japanische Süßigkeit zum Tee aus ganzen Bohnen in Sirup, mit großen Dainagon-Azukibohnen. Mit Verlesen und Vorkochen der Bohnen, sanftem Köcheln, zwei Sirupbädern über Nacht, Trocknen und dem optionalen Zuckermantel, dazu die Geschichte des Gerichts, wie Eitaro sie erzählt, und der Unterschied zum fermentierten Natto.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Fertiges Goya Champuru auf einem Teller: angebratener Momen-Tofu, dünne Halbmonde von Goya, Ei und Schweinebauch
Japan

Chanpurū: Goya Champuru aus Okinawa mit Momen-Tofu, Schweinebauch und Ei

Was Okinawas Chanpurū ist: eine Familie von Pfannengerichten aus angebratenem Inseltofu und Gemüse der Saison. Dieser Artikel folgt einem Goya-Champuru-Rezept für 4 Personen, das Japans Ministerium für Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei veröffentlicht hat, in der Variante mit Momen-Tofu. Er behandelt das 10-minütige Entwässern unter Gewicht, das vorherige Köcheln des Schweinefleischs, das Anbraten und Herausnehmen des Tofus und den Zeitpunkt für das Ei.

Heißes koreanisches Gul-gukbap mit Austern, Rettich, Tofu und Ei
Südkorea

Gul-gukbap: koreanische Austern-Reissuppe mit Rettich, Tofu und Ei (굴국밥)

So gelingt Gul-gukbap (굴국밥), die koreanische heiße Suppe aus Austern und Rettich, die mit gekochtem Reis gegessen wird – nach einem Rezept auf 10000recipe, das CJ 제일제당 zugeschrieben wird. Mit Zutatenliste für 2 Portionen, Reihenfolge beim Kochen, sicherem Garen der Austern nach öffentlichen Lebensmittelsicherheits-Hinweisen, dem Unterschied zur breiteren Wintervariante der Korea Tourism Organization und dem, was dem eigenen Geschmack überlassen bleibt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Krabbenkongee mit sichtbaren Krabbenstücken samt Schale, in einer Schale serviert, ohne Topping
Macau

Macau-Krabbenkongee: Ein Hausrezept, das eine erinnerte Schüssel nachkocht (家常版澳门水蟹粥)

So gelingt Krabbenkongee nach einem Hausrezept, mit dem eine Hobbyköchin oder ein Hobbykoch eine in Macau erinnerte Schüssel nachkochen wollte. Es geht um die acht Zutaten für 3 Portionen, Reis, der mit Salz und Erdnussöl ruht, einen Topf, der mit getrockneter Jakobsmuschel und Fupi angesetzt wird, die drei Hitzestufen und die Krabbe samt eingelegtem Wintergemüse am Schluss, dazu ein unabhängiger Lebensmittelsicherheits-Hinweis zur Prüfung der Krabbe vor dem Servieren.

Gerichtart: BreiBrei
Kalte Joghurtsuppe nach bulgarischer Art mit Gurke, Dill und Walnüssen
Bulgarien

Tarator: Bulgarische kalte Gurken-Joghurt-Suppe (Таратор)

So gelingt Tarator, Bulgariens kalte Suppe aus Gurke und Joghurt mit Dill, Knoblauch, Sonnenblumenöl und Walnüssen. Gurke würfeln oder raspeln, Joghurt mit Wasser auf die gewünschte Dicke verdünnen, kühlen und mit Walnüssen abschließen. Dazu: der Unterschied zu Snezhanka und anderen Joghurtgerichten.

Gerichtart: SuppeSuppe
Färöische Hausmahlzeit aus fermentiertem Fisch mit gekochten Kartoffeln
Färöer

Ræstur Fiskur: Färöischer fermentierter Fisch, mit Kartoffeln gegart

So gelingt ræstur fiskur, der windgetrocknete, fermentierte Fisch der Färöer, nach einem färöischen Hausrezept: fertig gekaufter fermentierter Fisch, sanft geköchelt im selben Topf wie gesalzene Kartoffeln. Was „ræst“ bedeutet, wie es sich vom ganz getrockneten turrur unterscheidet, Garnatálg oder zerlassene Butter mit Zwiebel dazu, sicheres Auftauen und Garen und warum gewöhnlicher Salz- oder Trockenfisch kein Ersatz ist.

Eine Schale mit schlichtem weißem isländischem Skyr, dazu Sahne und dunkle wilde Heidelbeeren
Island

Skyr: Islands abgetropftes Frischmilchprodukt und wie man es zu Hause macht

Was Skyr ist, wie er sich von Joghurt unterscheidet und wie man ihn in Island isst, dazu ein Hausrezept mit Magermilch, einem Löffel Skyr und Lab. Mit Erhitzen auf 86–90 °C, Abkühlen auf 39 °C, Messerprobe für die Dickete und langsamem Abtropfen im Kühlschrank.

Montenegrinischer Kačamak aus gestampften Kartoffeln und Maismehl mit Käse und Kajmak, in einer Holzschüssel serviert
Montenegro

Kačamak: Montenegrinische Kartoffeln und Maismehl, mit Käse und Kajmak gestampft

Rezept für montenegrinischen Kačamak: Kartoffeln und Maismehl werden gekocht und zusammen gestampft, dann mit geschmolzenem Frischkäse und gereiftem Kajmak vermengt. Warum das Mehl vor dem Rühren dämpft, wie man die Masse mit dem Holzlöffel stampft, worauf es bei Maismehl, Käse und Kajmak-Ersatz ankommt und wie sich diese Kartoffelvariante von anderen Gerichten namens Kačamak unterscheidet.

Eine kleine Schale mit bernsteinfarbenem Plaquebière-Sorbet
St. Pierre und Miquelon

Sorbet de Plaquebière: Bernsteinfarbenes Wildbeeren-Sorbet für die Frucht von Saint-Pierre und Miquelon

Rezept für Sorbet de Plaquebière, ein einfaches Sorbet aus Moltebeeren (Plaquebières), der orangefarbenen Wildbeere, die als Spezialität von Saint-Pierre und Miquelon genannt wird. Als Arbeitsrezept dient das Moltebeeren-Sorbet eines norwegischen Kochs; der Artikel erklärt, wo der Bezug zur Inselgruppe endet und das übernommene Rezept beginnt. Es geht um das Abmessen nach Volumen, das vollständige Abkühlen des Sirups, das Passieren der Kerne, das Gefrieren in der Eismaschine und ehrliche Hinweise zu Ersatzzutaten.

Gerichtart: Eis & kalte DessertsEis & kalte Desserts
Muscheln in ihren halben Schalen, gefüllt mit gehackter Petersilie und Knoblauchbutter, leicht goldgelb gebacken
Wallis und Futuna

Gefüllte Muscheln (Palourdes farcies): ein Favorit aus Wallis und Futuna mit Knoblauch-Petersilien-Butter

Gefüllte Muscheln, auf Französisch palourdes farcies, nennt die offizielle Tourismusseite von Wallis und Futuna als beliebtes lokales Gericht. Zuerst geht es um das Muschelsammeln bei Ebbe, genannt fagota, und um die Inseltafel mit dem umu. Danach folgt eine Version mit Knoblauch-Petersilien-Butter für 4 Personen nach einem veröffentlichten Rezept. Mit Hinweisen zum sicheren Öffnen der Muscheln, zu Ersatzmuscheln und zur Behebung häufiger Probleme. Ausdrücklich benannt wird, was über die örtliche Füllung nicht bekannt ist.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Eine kolumbianische Lechona nach Hausart: Schweinefleischwürfel, gelbe Erbsen und weißer Reis in Schweineschwarte, geröstet, bis die Schwarte gebräunt ist
Kolumbien

Lechona: Kolumbianisches Schweineschwarten-Paket mit Schweinefleisch, Erbsen und Reis (Lechona Tolimense)

So gelingt eine Lechona in Haushaltsgröße: Schweinefleischwürfel, über Nacht in einem Adobo aus Kreuzkümmel und Achiote mariniert, mit gekochtem Reis und Erbsen geschichtet, in Schweineschwarte gewickelt, verschnürt und in zwei Stufen geröstet, bis die Schwarte knusprig wird. Mit der reisfreien Variante aus Tolima und den Hausversionen mit Reis, Tipps zur Suche nach Schweineschwarte und Achiote, Thermometerprüfung, Servieren mit Arepa und Hilfe bei typischen Problemen.

SchwierigkeitMittel
Callaloo-Suppe aus Dominica: tiefgrüne Dasheen-Blätter und Okra, in Kokosmilch geköchelt und glatt püriert
Dominica

Callaloo-Suppe aus Dominica: Dasheen-Blätter, Okra und Kokosmilch

So gelingt die Callaloo-Suppe aus Dominica, eine glatte grüne Suppe aus Dasheen-Blättern und Okra, in Kokosmilch mit gesalzenem Schweineschwanz geköchelt und püriert. Das Rezept folgt einer veröffentlichten Vorlage ohne Änderung der Mengen. Dazu: essbare Dasheen-Blätter sicher kaufen, ehrliche Ersatzzutaten wie Spinat, Weichheit und Flüssigkeit vor dem Pürieren beurteilen, regionale Varianten auf der Insel und Umgang mit Resten.

Gerichtart: SuppeSuppe
Nicaraguanisches Vigorón: warme Yuca mit Schweine-Chicharrón und Essigkrautsalat auf einem Teller
Nicaragua

Vigorón: Nicaraguanische Yuca mit Schweine-Chicharrón und Essigkrautsalat

Rezept für Vigorón, das nicaraguanische Gericht, das mit Granada verbunden wird: warme gekochte Yuca, knuspriges Schweine-Chicharrón und ein säuerlicher Krautsalat mit Essig, übereinander auf einem Teller. Mit sicherer Yuca-Zubereitung, Tipps gegen einen wässrigen Salat, Auswahl von Chicharrón und Essig, Servieren auf dem Bananenblatt und Umgang mit Resten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Bhuna Khichuri aus Reis und Hülsenfrüchten mit Kardamom und Zimt, serviert in einer flachen Keramikschale
Bangladesch

Bhuna Khichuri: Bangladeschischer Reis mit Hülsenfrüchten, erst gebraten, dann gegart (ভুনা খিচুড়ি)

So gelingt Bhuna Khichuri (ভুনা খিচুড়ি), das bangladeschische Gericht aus aromatischem Reis und gerösteten Hülsenfrüchten, die mit ganzen Gewürzen in Öl gebraten und danach zugedeckt in kochendem Wasser gegart werden. Das Rezept folgt einer veröffentlichten fleischlosen Vorlage mit ihren Originalmengen, erklärt die Wahl von Reis und Hülsenfrüchten, den Unterschied zum weichen, breiigen Khichdi und wie man den Gargrad an den Körnern statt an der Uhr erkennt.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Chotpoti: gelbe Erbsen und Kartoffelpüree in einer Schüssel, belegt mit gehacktem Ei und Gemüse
Bangladesch

Chotpoti: Bangladeschische gelbe Erbsen und Kartoffeln mit Tamarindenwasser (চটপটি)

So gelingt Chotpoti (চটপটি), ein bangladeschischer Snack aus gelben Erbsen und Kartoffelpüree mit Chaat Masala, serviert in der Schüssel mit gehacktem Ei, rohem Gemüse, optional zerbröselten Fuska-Schalen und einem separaten Tamarindenwasser. Das Rezept folgt einer schriftlichen Hausrezeptur in deren eigenen Einheiten und Reihenfolge und erklärt die Lücken dieser Vorlage sowie den Unterschied zu Fuchka.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Akki Rotti mit Zwiebel und Kräutern auf einem Teller, die gerösteten braunen Stellen gut sichtbar
Indien

Akki Rotti: Reismehl-Fladenbrot aus Karnataka mit Zwiebel, Dill und Kokos

So gelingt Akki Rotti, das Reismehl-Fladenbrot mit Gemüse und Kräutern aus Karnataka: von Hand auf einer kalten Tawa flach gedrückt und unter dem Deckel gegart, bis geröstete braune Stellen entstehen. Mit Hinweisen zur Konsistenz des Teigs, zur kalten Pfanne, zum richtigen Zeitpunkt zum Wenden, zu rissigem oder klebrigem Teig, zur Wahl zwischen Dill und Koriander und zum Platz des Gerichts auf den Tischen Karnatakas.

Gerichtart: FladenbrotFladenbrot
Geschälte, gekochte Taro-Stücke nach Art Keralas, schlicht serviert, daneben ein grober Dip aus Schalotten, grünen Chilis und Tamarinde
Indien

Chembu Puzhungiyathu: gekochter Taro aus Kerala mit Schalotten-, Grünchili- und Tamarinden-Dip

So gelingt Chembu Puzhungiyathu, der schlicht gekochte Taro (Colocasia esculenta) aus Kerala, serviert mit einem groben Dip aus Schalotten, grünen Chilis, Tamarinde und Kokosöl. Mit Hinweisen zur Wahl von essbarem Taro statt Malanga, zum Schälen und Schneiden, zur Garprobe „zart, aber fest“ ohne feste Zeitangabe, zum Dip, zur Fehlerbehebung und zu einem belegten Beispiel, wie es in Kerala serviert wird.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Kleine goldene Masala Boondi, in einer flachen Schale aufgehäuft, ein herzhafter indischer Snack
Indien

Masala Boondi: gewürzte Kichererbsenmehl-Tröpfchen, ein herzhafter indischer Snack (Boondi Masala)

So gelingt Masala Boondi, der herzhafte indische Snack aus winzigen frittierten Kichererbsenmehl-Tröpfchen, bei dem die Gewürze schon im Teig stecken. Mit den Mengen des Originalrezepts in US-Cups, Wasser bis zur Tropfkonsistenz, Teig durch eine Lochkelle in das Öl tropfen lassen, goldbraun frittieren, vor dem Verschließen auskühlen, Abhilfe bei ungleichmäßigen Tropfen, Ersatzzutaten und der Unterschied zu Boondi Raita und Boondi ki Sabzi.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Goldgelbe Chhena-Tadia-Ringe, die in abgekühltem, duftendem Zuckersirup ziehen
Indien

Chhena Tadia: Odia-Frischkäseringe, in Ghee ausgebacken und in Sirup getränkt (ଛେନା ତାଡ଼ିଆ)

Rezept für Chhena Tadia, eine Süßspeise aus Odisha: frischer Chhena, glatt geknetet, zu flachen Ringen mit offener Mitte geformt, in Ghee goldgelb ausgebacken und in abgekühltem Kardamom-Safran-Sirup eingelegt. Mit Chhena aus 2 l Milch, Ein-Faden-Sirup und dem Unterschied zur mehlhaltigen, flachen, mit Puderzucker bestäubten Chhena Mandua.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Eine dünne Chhilka Roti mit goldenen Punkten auf beiden Seiten, serviert neben einer Schale Chana-Dal-Chutney
Indien

Chhilka Roti: Dünne Roti aus Reis und Chana Dal aus Jharkhand

Rezept für Chhilka Roti (auch Chilka oder Chilkha Roti geschrieben), eine dünne Roti aus eingeweichtem Rohreis und Chana Dal, die zu einem Teig gemahlen und zugedeckt auf einer antihaftbeschichteten Tawa gebacken wird. Nach dem Rezept der aus Jharkhand stammenden Köchin Sushmita Pandit, mit dem Unterschied zu Dosa und Cheela, passenden Beilagen und der Frage, warum die Ergiebigkeit offen bleibt.

Gerichtart: FladenbrotFladenbrot
Curd Rice, garniert mit Curryblättern, Koriander und Granatapfelkernen
Indien

Curd Rice (Thayir Sadam): südindischer Reis mit Curd und Senfsaat-Tempering

So gelingt Curd Rice (Thayir Sadam / Daddojanam), das südindische Gericht aus weich gekochtem, zerdrücktem Reis mit Curd, gekrönt von einem Tempering aus Sesamöl, Senfsaat, Urad Dal, Curryblättern und Asafoetida. Eine Hausversion für 3 Portionen, mit regionalen Namen, einem Hinweis auf zwei unterschiedliche Zeitangaben und anderen veröffentlichten Versionen zum Vergleich.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Dahi Baigana: Aubergine, mit Senföl und Gewürzen überzogen, in nicht erhitzten Joghurt gerührt
Indien

Dahi Baigana: Aubergine in gewürztem Joghurt nach Art von Odisha

So gelingt Dahi Baigana, Aubergine mit Joghurt, nach dem Rezept von Sangita Agrawal im Stil von Odisha. Dünne Auberginenscheiben werden mit Chilipulver, Kurkuma und Salz mariniert, in Senföl gebraten, abseits der Hitze mit einer Würzmischung aus Panch Phoran, grüner Chili und Curryblättern vermengt, auf Raumtemperatur abgekühlt und in separat gewürzten, nicht erhitzten Joghurt gerührt. Mit genauen Mengen für jeden Arbeitsgang, den Unterschieden zu anderen veröffentlichten Versionen und zum bengalischen Doi Begun sowie dem, was offenbleibt.

Dalithoy mit gegarter grüner Chili und einem Tempering aus schwarzen Senfsamen und Curryblättern
Indien

Dalithoy: Toor Dal nach Konkani-Art mit Ghee-Tempering (Dalitoy)

So gelingt Dalithoy (Dalitoy), ein Toor Dal aus einem Konkani-GSB-Haushalt: im Druckkocher gegarte geschälte Straucherbsen, mit Salz und aufgeschlitzter grüner Chili aufgekocht und zum Schluss mit einem Ghee-Tempering aus schwarzen Senfsamen, Curryblättern und Hing vollendet. Mit allen Schritten, dem Unterschied der beiden Wassermengen, Abweichungen anderer Hausversionen und dem, was das Rezept sagt und was nicht.

Gerichtart: CurryCurry
Fara aus Chhattisgarh: kleine Reismehl-Stäbchen, in einer Würzflüssigkeit aus Sesam, grüner Chili und Knoblauch-Koriander-Paste geköchelt, mit frisch gehacktem Koriander bestreut
Indien

Fara (फरा): Reismehl-Stäbchen aus Chhattisgarh, in Sesam und grüner Chili geköchelt

So gelingt eine überlieferte Version von Fara aus Chhattisgarh: kleine, ungefüllte Reismehl-Stäbchen, die in einer Würzflüssigkeit aus geröstetem Sesam, zerstoßenen grünen Chilis und Knoblauch-Koriander-Paste köcheln. Dazu: wie sich diese Version von gedämpftem, Reis-, Dal-gefülltem und Vollweizen-Fara unterscheidet, welche Angaben das Rezept offenlässt und wie Sie das Reismehl auswählen.

Gerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Eine einzelne Schale warmes vegetarisches Galho, in der Stücke von Spinat und Tomate zu sehen sind
Indien

Galho: vegetarische Schnellkochtopf-Version des Naga-Reissuppengerichts

So gelingt Galho, ein suppiges Reisgericht aus Nagaland, in der vegetarischen Schnellkochtopf-Version von Pavani Gunikuntla mit Reis, Spinat, grünen Chilis, Tomate und Ingwer-Knoblauch-Paste. Mit Wasserspanne, Zahl der Pfiffe, sicherem Umgang mit dem Deckel, Aufbewahrung und der Einordnung dieser einen Hausversion in die größere Familie des Naga-Galho.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Gushtaba-Fleischbällchen in einer Sauce aus gebräunten Zwiebeln und Gewürzen, mit frischem Koriander und etwas rotem Chilipulver bestreut
Indien

Gushtaba (Goshtaba): Kaschmirische Fleischbällchen in Joghurtsauce aus dem Wazwan

So gelingt Gushtaba (Goshtaba), die kaschmirischen Fleischbällchen in Joghurtsauce, die beim Wazwan-Festmahl meist die Hauptgänge abschließen. Diese Version folgt dem schriftlichen Rezept von Chef Shantanu Gupte: Hammelhack mit Eiweiß, eine Sauce aus gebräunter Zwiebelpaste und Kreuzkümmel, ein Gewürzbeutel aus Musselin und zum Schluss untergerührter, verquirlter Joghurt. Außerdem: der Unterschied zu Rista, die Garprüfung der Fleischbällchen und das Servieren.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Jhunka, geröstetes Besan zu weichen, krümeligen Körnchen gegart, auf einem schlichten, rustikalen Teller serviert
Indien

Jhunka: trockenes Besan-Pfannengericht aus Maharashtra (Zunka)

So gelingt Jhunka (Zunka), ein trockenes Gericht aus Maharashtra: Kichererbsenmehl wird mit Senfsamen, Aromaten und Gewürzen geröstet, dann nach und nach mit heißem Wasser befeuchtet und unter dem Deckel gar gedämpft. Mit der Reihenfolge der Schritte, den Merkmalen zum Beobachten, dem Grund, warum die Wassermenge offen bleibt, und dem Unterschied zu suppigeren Pitla-Varianten und Methoden, bei denen zuerst ein Teig angerührt wird.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Eine kleine Schale Gundruk ko Jhol auf dem Tisch, daneben separat gedämpfter weißer Reis
Nepal

Gundruk ko Jhol: nepalesische Suppe aus getrocknetem, fermentiertem Blattgemüse

So gelingt Gundruk ko Jhol, eine säuerlich-scharfe Brühe auf Basis von Gundruk, dem getrockneten, fermentierten Blattgemüse Nepals. Diese Familienversion aus der nepalisch sprechenden Diaspora brät rote Zwiebel, Knoblauch, Ingwer, grüne Chili und Tomate in rauchend heißem Senföl an und bringt das Blattgemüse dann sprudelnd zum Kochen. Erklärt, was Gundruk ist, wie es sich von Achaar und von Versionen der Suppe mit Bohnen unterscheidet und wie man es mit gedämpftem Reis serviert.

Gerichtart: SuppeSuppe
Kambodschanischer Bobor: weißer Reisbrei mit zerpflücktem Hähnchen, serviert mit frittiertem Knoblauch, Bohnensprossen, Frühlingszwiebel, Kräutern und Limette
Kambodscha

Bobor: Kambodschanischer Reisbrei mit Hähnchen (Bobor Sach Moan)

So gelingt Bobor (បបរ), der kambodschanische Reisbrei, in der Hähnchenvariante Bobor Sach Moan, mit Jasminreis, Hähnchenkeule mit Knochen, Ingwer und Fischsauce. Mit Rezept für 4 Portionen, Rösten des Reises vor dem Köcheln, der richtigen Dünnflüssigkeit des Breis, Knoblauchöl, Bohnensprossen, Kräutern und Limette am Tisch, Variationen bei den Einlagen sowie hygienischem Umgang mit Hähnchen und Resten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BreiBrei
Kambodschanischer Bok l'hong: grüne Papaya, Trockengarnelen und frische Kräuter in einem Limettendressing
Kambodscha

Bok L'hong: Kambodschanischer Salat aus grüner Papaya (បុកល្ហុង)

Rezept für Bok l'hong, Kambodschas Salat aus grüner Papaya: ein Dressing aus Fischsauce und Limette, zuerst im Holzmörser gestoßen, dann behutsam mit knackig geraspelter Papaya, Trockengarnelen, Erdnüssen sowie Basilikum, Minze und Koriander vermengt. Mit Marktstand-Kultur und Bestellweise, dem Unterschied zu Versionen mit Prahok oder gesalzener Krabbe, dem Vergleich mit Som Tam, der Wahl der grünen Papaya, dem Anpassen von Schärfe und Säure und Allergenen.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: SalatSalat
Dabu-Dabu Bakasang in einer Holzschale mit sichtbaren Tomaten- und Chilistücken, daneben gegrillter Fisch
Indonesien

Sambal Bakasang (Dabu-Dabu Bakasang): Chili-Relish aus Manado mit geräuchertem Skipjack und Jeruk Limo

Rezept für Sambal Bakasang, das Chili-Relish aus Manado auf Basis von Bakasang, der fermentierten Fischwürze aus Nord-Sulawesi und Nord-Maluku. Verwendet wird fertiges Bakasang mit geräuchertem Skipjack, Schalotten, roten Chilis, Tomate, Ingwer und Jeruk Limo, grob gestoßen und roh vermengt. Mit Hinweisen zum kräftigen Aroma, zu den Beilagen in Manado, ehrlichen Ersatzzutaten und dem Grund, warum dieser Artikel keine Fermentation zu Hause erklärt.

Gerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Durchscheinender grüner balinesischer Algensalat in einer flachen Schale, mit dünn schimmernder Fischbrühe, sichtbarem geröstetem Kokosraspel und zerstoßenen Chiliflocken
Indonesien

Rujak Bulung: Balinesischer Algensalat mit Thunfisch-Pindang-Brühe (Rujak Bulung Kuah Pindang)

So gelingt Rujak Bulung Kuah Pindang, der herzhafte balinesische Salat aus grünen Speisealgen mit leichter Thunfischbrühe, zerstoßener Chili, gerösteter Garnelenpaste, geröstetem Kokosraspel und Galgant. Nach dem Rezept einer Hobbyköchin aus Denpasar für eine Portion, mit Hinweisen zur Wahl essbarer Algen, Allergenen und dem Unterschied zum süßen Jaja Bulung.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Ein Teller Cilung: dünner Tapioka-Teig und Ei, auf Spieße gerollt und mit Chilipulver bestäubt
Indonesien

Cilung: Indonesische Tapioka-Ei-Rolle am Spieß (Aci Digulung)

So gelingt Cilung (Aci Digulung), ein indonesischer Snack: dünner Tapioka-Teig wird in der Pfanne über einen Löffel verquirltes Ei gegossen und auf einen Bambusspieß gerollt. Grundlage ist ein einziges Hausrezept aus Garut, Westjava, mit Teigverhältnis, separatem Ei, Reihenfolge in der Pfanne, dem Zeitpunkt zum Aufrollen und einem Abschluss nur mit Chilipulver. Mengen, die das Rezept nicht nennt, sind als nicht angegeben gekennzeichnet.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Gesamtansicht von schlichtem Cincau-Gel, in Stücke geschnitten und auf einem kleinen Teller angerichtet
Indonesien

Cincau selbstgemacht: schlichtes indonesisches Blattgel aus Blättern und warmem Wasser

Schlichtes Cincau-Gel nach einem indonesischen Hausrezept: 100–120 Cincau-Blätter und 1000 ml warmes Wasser, von Hand ausgedrückt, abgeseiht, im geschlossenen Behälter gestockt und geschnitten. Blattsorte, Wassertemperatur und Stockzeit sind nicht angegeben und bleiben hier offen. Es geht nur um das Gel selbst, nicht um ein fertiges Getränk.

Entlang der Fasern aufgeschnittenes Empal Gepuk, am Tisch mit Gemüse serviert
Indonesien

Empal Gepuk: Indonesisches Rindfleisch in Santan geschmort und kurz gebraten

So gelingt Empal Gepuk nach dem Rezept einer Hobbyköchin von 2008: Rinderkeule wird halb weich gekocht, entlang der Fasern aufgeschnitten, mit Gewürzen unter festem Deckel in Santan (Kokosmilch) fast trocken geschmort, nur bei Bedarf geklopft und in wenig Öl gebraten. Mit den Hinweisen der Köchin zu Kokoswasser und Instant-Santan, dem Unterschied zu Empal Gentong und allgemeinen Hinweisen zur Lebensmittelsicherheit.

Gerichtart: EintopfEintopf
Ungefüllte, gelbe, gepresste Mungbohnenkuchen auf einem schlichten Teller
Vietnam

Bánh Đậu Xanh: Gepresste vietnamesische Mungbohnenkuchen (gedämpfte Hausversion)

So gelingt bánh đậu xanh, die kleinen gelben vietnamesischen Mungbohnenkuchen, die zu grünem Tee gereicht und als Geschenk aus Hải Dương mitgebracht werden. Diese Hausversion dämpft geschälte, halbierte Mungbohnen, kocht sie mit Zucker, bindet sie mit gegartem Klebreismehl (Koh Fun) und Öl und presst sie in eine schlichte Form. Mit Hinweisen zur Zutatenwahl, dem zweistufigen Garen in der Pfanne, zur Fehlersuche und zum Unterschied zu Kuchen aus der Manufaktur.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Ausgewickeltes Bánh gai mit einer Schnittfläche, die die tief kohlschwarze Hülle und die goldene Mungbohnenfüllung zeigt
Vietnam

Bánh Gai: Nordvietnamesische Ramieblatt-Küchlein mit Mungbohnenfüllung

So gelingt Bánh gai, der dunkle, zähweiche Dampfkuchen aus Nordvietnam: Ramieblätter (lá gai) werden gekocht und in einen Klebreisteig gestampft, um eine Füllung aus Mungbohnen, Kokos und Rückenspeck gewickelt, in getrocknete Bananenblätter zu Quadraten gefaltet und gedämpft. Mit Blattvorbereitung, Aufteilung des Zuckers auf Hülle und Füllung, Einwickeln, regionalen Varianten und Hinweisen zur Beurteilung von Zutaten, die Sie im Ausland finden.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Bánh ít lá gai aus Zentralvietnam, in spitz zulaufende Bananenblatt-Pyramiden gewickelt, noch ungeöffnet
Vietnam

Bánh Ít Lá Gai: Bình Định-Süßspeise aus dunklen Ramieblättern im Bananenblatt (Bánh ít)

So gelingt bánh ít lá gai, die Süßspeise aus Bình Định: ein Klebreisteig, der mit Ramieblättern (lá gai) dunkel gefärbt wird, gefüllt mit Mungbohnen und reifer Kokosnuss, in Bananenblatt gewickelt und gedämpft. Mit Abgrenzung zu bánh ít trần, Umgang mit den Blättern, Mungbohnen-Kokos-Füllung, Wickeln der spitzen Päckchen, Dämpfen und ehrlichen Hinweisen zu schwer erhältlichen Zutaten.

Gerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Bánh phu thê mit gelber Mungbohnenfüllung, die durch eine durchscheinende, pandangrüne Hülle schimmert
Vietnam

Bánh Phu Thê: Vietnamesische Pandan-Tapioka-Küchlein mit Mungbohnenfüllung

Rezept für Bánh phu thê, das vietnamesische Küchlein mit durchscheinender, zähweicher, pandangrüner Tapiokahülle um eine süße Mungbohnenfüllung. Eine gedämpfte Hausversion aus der Form aus Hà Nội, mit ihrem zweiten Namen Bánh xu xê und ihrem Hintergrund als Hochzeitsgeschenk.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Sanft gebogene, ohrförmige gedämpfte Reiskuchen mit Schweinefleischfüllung auf einem weißen Teller
Vietnam

Bánh Tai: Gedämpfte Reiskuchen in Ohrform aus Phú Thọ mit Schweinefleisch

Rezept für Bánh Tai, den ohrförmigen gedämpften Reiskuchen aus Phú Thọ in Nordvietnam: ein weicher Teig aus selbst gemahlenem gewöhnlichem Reis, gefüllt mit angebratenem Schweinefleisch und Schalotten und gedämpft, bis die Haut leicht durchscheinend wird. Mit Frühstücksmärkten, traditioneller und häuslicher Zubereitung, Formen, Dämpfen und Hilfe bei typischen Teigproblemen.

Gerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Bún đậu mắm tôm, angerichtet mit frittiertem Tofu, Schweinshaxe mit Schwarte ohne Knochen, Chả cốm, frischen Reisnudeln und Kräutern
Vietnam

Bún Đậu Mắm Tôm: Hanoier Platte mit frischen Reisnudeln und frittiertem Tofu, dazu Garnelenpasten-Dip

Rezept für Bún đậu mắm tôm, die Hanoier Platte aus frischen Reisnudeln, knusprig frittiertem Tofu, Scheiben von der Schweinshaxe und Chả cốm mit einem schaumig geschlagenen Dip aus fermentierter Garnelenpaste. Mit Hintergrund aus der Straßenküche, der schlichteren älteren Form, Auswahl frischer Bún und einer verzehrfertigen Mắm tôm, sicherem Gargrad des Schweinefleischs nach Kerntemperatur, Hilfe bei typischen Problemen und Umgang mit Resten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Canh Bún Cá nach Hanoier Art: gekochte Flocken vom Schlangenkopffisch, Wassersellerie und Dill in einer Schüssel mit klarer, heißer Brühe
Vietnam

Bún Cá: Fischnudelsuppe aus dem alten Hanoi mit gekochtem Schlangenkopffisch und klarer Brühe (Canh Bún Cá)

So gelingt Canh Bún Cá, die Variante des vietnamesischen Bún Cá mit gekochtem Fisch, die Bùi Thủy in einem Rezept als Gericht des alten Hanoi vorstellt: Schlangenkopffisch, mit Ingwer und Schalotten gegart, eine klare, nicht saure Brühe aus Fisch- und Schweineknochen, ein saisonales Grün, Dill, Frühlingszwiebeln und knusprige Schweinegrieben. Mit dem Unterschied zum Bún Cá mit gebratenem Fisch, Hinweisen zur Fischsicherheit und einem ehrlichen Wort zu den Mengen, die dieses Rezept nicht nennt.

Gerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Vietnamesische Suppe aus lila Yamswurzel mit gehackten Garnelen und frischen Kräutern, serviert mit einem kleinen Schälchen warmem Reis
Vietnam

Canh Khoai Mỡ: Vietnamesische Suppe aus lila Yamswurzel und gehackten Garnelen

So gelingt Canh Khoai Mỡ, die vietnamesische Suppe aus geriebener lila Yamswurzel und gehackten Garnelen, die ganz ohne Milchprodukte von selbst bindet. Es geht um tiefgekühlte geriebene lila Yamswurzel (und warum Taro oder lila Süßkartoffel nicht taugen), das Marinieren und sichere Garen der Garnelen, die Yamswurzel erst ins kochende Wasser zu geben und das Abschmecken mit Fischsauce, Culantro und Reisfeldkraut.

Gerichtart: SuppeSuppe
Gegrillte, gebräunte Garnelenmasse auf Zuckerrohrstäbchen, dazu Salat, Kräuter und Dip
Vietnam

Chạo Tôm: Gegrillte Garnelen auf Zuckerrohr

So gelingt Chạo Tôm, der Snack aus Mittelvietnam: grobe Garnelenmasse, auf Zuckerrohrstäbchen gedrückt, kurz gedämpft und bei mittelstarker bis hoher Hitze gegrillt. Ergibt 12 Stäbchen, die man in weichen Salat mit Koriander, Minze und roter Perilla wickelt und in Nước Chấm tunkt, für 4–6 Personen als Snack oder Vorspeise.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Nur die fertigen, dünnen, weichen grünen Cốm-Flocken
Vietnam

Cốm: Vietnams zarte grüne Flocken aus jungem Klebreis

Was Cốm ist und wie es hergestellt wird: dünne, weiche grüne Flocken aus jungem, milchreifem Klebreis-Paddy. Der Artikel folgt dem Bericht eines Erzeugers aus Làng Vòng durch Dreschen, Aussortieren, Waschen, Rösten über Holzkohle, Entspelzen, Stampfen, Handsieben und das Einwickeln in zwei Blattschichten und grenzt Cốm klar von Bánh cốm, chả cốm und xôi cốm ab.

Hühnerreis nach Tam-Kỳ-Art in getrennten Schalen: gelber Reis aus zwei Reissorten, mit Kräutern vermischtes gezupftes Huhn, eingelegte Zwiebeln, Fischsaucen-Dip und Gurkensalat
Vietnam

Cơm Gà Quảng Nam: Hühnerreis nach Tam-Kỳ-Art mit Kräuterhuhn, eingelegten Zwiebeln, Fischsaucen-Dip und Gurkensalat

So gelingt ein Hühnerreis nach Tam-Kỳ-Art aus Quảng Nam: ein ganzes Huhn wird pochiert, mit dem Thermometer geprüft, in Eiswasser abgeschreckt und vom Knochen gezupft; zwei Reissorten garen mit Kurkuma in der eingekochten Knochenbrühe; dazu Kräuterhuhn, eingelegte Zwiebeln, ein Fischsaucen-Dip und ein Gurkensalat, jeweils für sich zubereitet. Es bleibt bei den Einheiten und Zeiten des Rezepts und ergänzt keine unbestätigten Mengen.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Cuốn diếp in Senfblättern, mit Frühlingszwiebel gebunden und mit Dip serviert
Vietnam

Cuốn Diếp: Vietnamesische Senfblatt-Röllchen mit Garnele und Schweinebauch (Cuốn diếp)

Rezept für Cuốn diếp, vietnamesische Röllchen aus Senfblättern, gefüllt mit gedämpftem Schweinebauch, frischen Reisnudeln und süß-sauer eingelegten Möhren- und Daikon-Streifen. Nach dem Rollen kommt eine gedämpfte Garnele obenauf, mit Frühlingszwiebel gebunden. Nach einem Hausrezept von Bòn Bon auf Cookpad, mit zweistufiger Einlegemethode (erst Zucker, dann Essig), einem eigenen süß-sauren Fischsaucen-Dip und der genauen Wickelreihenfolge.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Malawisches Nsima auf einem Holzteller, mit der glatten Oberfläche eines weißen Maismehl-Grundnahrungsmittels
Malawi

Nsima: So gelingt das Maismehl-Grundnahrungsmittel Malawis

So machen Sie Nsima, das Grundnahrungsmittel Malawis aus Maismehl und Wasser: erst einen dünnen Brei kochen, zugedeckt köcheln lassen und dann das restliche Mehl einarbeiten, bis alles dick und glatt wird. Mit Hinweisen zum Essen mit Ndiwo, zum Einfluss der Mehlfeinheit, zum Beseitigen von Klümpchen und zur Verwandtschaft mit ähnlichen Maisbreien.

Gerichtart: BreiBrei
Dicke, tiefgrüne Edikang Ikong in einer flachen Schale, daneben Eba auf einem separaten Teller
Nigeria

Edikang Ikong: Nigerianische Blattsuppe mit Ugu und Waterleaf

So gelingt Edikang Ikong, eine dicke Blattsuppe, die mit den Efik und Ibibio im Süden Nigerias verbunden wird: Ugu und Waterleaf kommen nacheinander in den Topf und werden mit rotem Palmöl, Fleisch, Trockenfisch und Meeresfrüchten gebunden. Mit den Mengen des Quellrezepts, dem Grund für das getrennte Zugeben der Blätter, Ersatz durch Grünkohl und Spinat, Hilfe bei zu wässrigem Topf und Beilagen wie Eba oder Pounded Yam.

SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Ein geöffnetes Blattpäckchen auf einem Teller mit Rindfleischwürfeln im Dampfsaft aus Tomate und Zwiebel, daneben gedämpfte Süßkartoffel, bei natürlichem Licht
Uganda

Beef Luwombo: Ugandisches Rindfleisch, im Bananenblatt-Päckchen gedämpft (Luwombo lwe Nyama)

So gelingt Beef Luwombo, das Gericht aus Buganda: trocken geröstetes Rindfleisch, in Würfel geschnitten, mit Tomate, Zwiebel, Knoblauch und Currypulver in junge Bananenblätter gewickelt und etwa eine Stunde gedämpft. Mit Hinweisen zum Weichmachen der Blätter, zur Dämpfplattform aus den Blattstielen, zum ehrlichen Lesen der Mengenangaben der Quelle, zur sicheren Garprüfung und zum Servieren mit gedämpfter Süßkartoffel.

Weißes Eshabwe in einer kleinen Keramikschüssel neben Hirsebrot und gekochten Kartoffeln auf einem Tisch im ugandischen Stil
Uganda

Eshabwe: Ugandas kalte, aufgeschlagene Ghee-Sauce aus Ankole

So gelingt Eshabwe, die kalte Ghee-Sauce aus Ankole im Westen Ugandas: Ghee wird löffelweise mit Salzwasser verrührt, bis es weiß und dick wird und sein Volumen ungefähr verdoppelt. Mit den vier Zutaten, dem Grund, warum gewöhnliche Butter kein gleichwertiger Ersatz ist, Hilfe bei einer Sauce, die getrennt aussieht, und den Beilagen: Hirsebrot, Matooke und gekochte Kartoffeln.

Gerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Eine Schale Chawanmushi, gedämpft mit Hähnchen, Shiitake und Kamaboko, verfeinert mit Mitsuba und Yuzu-Schale
Japan

Chawanmushi: Japanischer gedämpfter Eierstich mit Dashi und Hähnchen

So gelingt Chawanmushi, der japanische herzhafte Eierstich aus Ei und Dashi, in einem einzigen Topf gedämpft. Nach einem Hausrezept von Makiko Oda für Kikkoman Home Cooking: 2 Eier auf 300 mL Dashi aus Kombu und Bonito, Hähnchenschenkel im Inneren, Shiitake und Kamaboko erst während des Dämpfens dazu, zum Schluss Mitsuba und Yuzu-Schale.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Albap in einem koreanischen Tontopf, mit Fliegenfischrogen, gebratenem Kimchi, Gurke, gelbem eingelegtem Rettich, Sprossen und Seetang
Südkorea

Albap: koreanischer Fischrogen-Reis im heißen Tontopf (알밥)

So gelingt Albap (알밥), koreanischer Fischrogen-Reis: heißer Reis, der im Ttukbaegi eine Kruste bekommt, mit gebratenem Kimchi, Fliegenfischrogen, Gurke, gelbem eingelegtem Rettich, Sprossen und Seetang, am Tisch vermischt. Nach Maangchis Mengenverhältnissen, mit separat hart gekochtem Ei, Hinweisen zu Auswahl und Umgang mit dem Rogen, was ohne Steintopf zu tun ist und ehrlichen Ersatzzutaten.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Makaonesisches African Chicken: ein ganzes Hähnchen mit gebräunter Haut, serviert mit einer Sauce aus Erdnüssen und Kokosmilch
Macau

African Chicken: Makaonesisches Gewürzhähnchen mit Erdnuss-Kokos-Sauce (Galinha Africana)

So gelingt das makaonesische African Chicken (Galinha Africana): ein flach geöffnetes ganzes Hähnchen, in gewürztem Joghurt mariniert und im Ofen gebraten, dazu eine Sauce aus Erdnüssen, Kokosmilch und Chili separat gereicht. Nach der Nachschöpfung von António M. Jorge da Silva, mit den Mengen der Quelle, sicheren Garprüfungen und der Erklärung, warum das Gericht makaonesisch und nicht afrikanisch ist.

Chanasan Makh: Lammfleisch mit Knochen, nur in Wasser und Salz gekocht, auf einem schlichten Teller serviert
Mongolei

Chanasan Makh: mongolisches Lammfleisch mit Knochen, nur in Wasser und Salz gekocht (Чанасан мах)

So gelingt Chanasan Makh (чанасан мах), das mongolische Kochfleisch, in einer reduzierten Hausversion nur aus Lamm mit Knochen, Wasser und Salz. Mit Waschen des Fleisches, Abschäumen bei sanfter Hitze, Salz in drei Portionen, Garprobe am Fleisch um den Knochen statt nach der Uhr, Servieren ohne Sauce und den Unterschieden zu anderen veröffentlichten Rezepten.

Salade niçoise auf einer flachen Platte: Mesclun und reife Tomaten mit rohem grünem Gemüse, Thunfisch, Anchovis, hart gekochten Eiern und schwarzen Oliven, getrennt angeordnet und nicht untergemischt
Frankreich

Salade niçoise: Der angerichtete Sommersalat der Stadt Nizza (La Salada Nissarda)

So gelingt die Salade niçoise (La Salada Nissarda) nach dem offiziellen Rezept der Stadt Nizza für 8 Personen: rohes Sommergemüse, Thunfisch in Olivenöl, gesalzene Anchovis, schwarze Oliven und hart gekochte Eier auf einer mit Knoblauch ausgeriebenen Platte, mit Olivenöl und Pfeffer angemacht und erst am Tisch gemischt. Mit Ersatzzutaten, Hilfe bei wässrigem oder zu salzigem Ergebnis und dem Unterschied zwischen der Version aus Nizza und den international verbreiteten Salaten mit Kartoffeln und grünen Bohnen.

Gerichtart: SalatSalat
Ein Tisch mit kalten rosa Šaltibarščiai, belegt mit hart gekochtem Ei und Dill, und warmen Kartoffeln auf einem separaten Teller
Litauen

Šaltibarščiai: Litauische kalte Rote-Bete-Suppe mit Kefir (Kalter Borschtsch)

So gelingt Šaltibarščiai, Litauens kalte rosa Suppe aus Kefir, Roter Bete und Gurke, belegt mit hart gekochtem Ei und Frühlingszwiebel und serviert mit warmen Dillkartoffeln in Butter als Beilage. Mit Hinweisen zur Wahl von Kefir und gegarter Roter Bete, zur Reihenfolge der Arbeitsschritte, zum Abschmecken, zu Varianten und zu den Grundlagen der Lebensmittelsicherheit.

Gerichtart: SuppeSuppe
Crema Catalana in einer flachen Tonschale, ein Löffel bricht durch die dünne bernsteinfarbene Kruste aus gebranntem Zucker
Spanien

Crema Catalana: Zitronen-Zimt-Creme mit Kruste aus gebranntem Zucker

So gelingt Crema Catalana, die katalanische Creme, auch crema cremada und crema de Sant Josep genannt, zu Hause. Milch wird mit Zitronenschale und Zimt aromatisiert, auf dem Herd mit Eigelb und Maisstärke angedickt, gekühlt und kurz vor dem Servieren mit einer dünnen Schicht gebranntem Zucker überzogen. Mit Hinweisen zur Zutatenwahl, zur Beurteilung der Festigkeit ohne Thermometer, zur Behebung körniger oder zu weicher Creme und zum Zusammenhang mit dem Fest des heiligen Josef im Frühling.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Patatas Bravas: unregelmäßige Kartoffelwürfel mit roter Bravas-Sauce
Spanien

Patatas Bravas: spanische Tapas-Kartoffeln, erst sanft gegart, dann gebräunt, mit scharfer Bravas-Sauce

So gelingen Patatas Bravas, die spanische Tapa aus frittierten Kartoffeln mit scharfer Sauce. Diese Version beruht auf Zwiebel, mildem und scharfem Pimentón, gemahlenen Mandeln und Choricero-Paprikamark. Die Kartoffeln garen sanft in Olivenöl und bräunen dann in derselben Pfanne bei höherer Hitze. Mit Hinweisen zur Zutatenwahl, zur Hitzeregelung, zu typischen Fehlern und dazu, wie die Sauce je nach Region und Bar variiert.

Ein Teller Cayman-Style Beef, zerzupft, nachdem die ganze Chili entfernt wurde
Kaimaninseln

Cayman-Style Beef: langsam im eigenen Fett geschmortes, zerzupftes Rindfleisch

So gelingt Cayman-Style Beef nach dem Rezept aus East End, das die Cayman Islands Department of Tourism veröffentlicht hat, auf ein Viertel der Menge für den Topf zu Hause umgerechnet. Es geht um das Auslassen des Rinderfetts, den Unterschied zwischen Seasoning Pepper und Scotch Bonnet, langes, zugedecktes Köcheln auf niedriger Hitze, das Zerzupfen, die Unterschiede beim Christmas Beef von Haushalt zu Haushalt sowie sicheres Abkühlen und Aufwärmen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Arroz a la tumbada: suppiger tomatenfarbener Reis mit Venusmuscheln, Garnelen in der Schale, Tintenfisch und Muschelschließmuskel
Mexiko

Arroz a la Tumbada: Veracruzer Meeresfrüchtereis in suppiger roter Brühe

So gelingt Arroz a la Tumbada, der tomatenrote, leicht suppige Meeresfrüchtereis aus der Region Sotavento in Veracruz, nach einem Larousse-Cocina-Rezept für sechs Portionen. Es geht um das Vorkochen der Tomate, das kurze Anbraten der Garnelen, das Anrösten des Reises, die Venusmuscheln zur Halbzeit, die übrigen Meeresfrüchte und Kräuter kurz vor Schluss, sicheres Garen von Meeresfrüchten, den Unterschied zur Paella und ehrliche Hinweise zu Kräutern und Callo de hacha außerhalb Mexikos.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Weißer Fisch und kleine Kartoffeln nach Veracruzer Art, überzogen mit einer Sauce aus Tomaten, Oliven und Kapern
Mexiko

Huachinango a la Veracruzana: Fisch nach Veracruzer Art in Sauce aus Tomaten, Oliven und Kapern

So gelingt Huachinango a la Veracruzana, das Fischgericht nach Veracruzer Art von Mexikos Golfküste. Dicke Fischfilets garen in einer Sauce aus reifen Tomaten, grünen Oliven, Kapern, schwarzen Rosinen und eingelegten Güero-Chilis. Mit dem veröffentlichten Rezept für sechs Portionen, Hinweisen zur Wahl von Fisch und Chilis, zur sicheren Garprüfung, zu Lösungen für häufige Probleme und zum Platz des Gerichts in mexikanischen Kochbüchern.

Gerichtart: EintopfEintopf
Stewed Saltfish in Tomaten-Kokosmilch, mit Koriandergrün und Frühlingszwiebeln bestreut
St. Kitts und Nevis

Stewed Saltfish: Saltfish aus St. Kitts und Nevis in Tomaten-Kokosmilch

So gelingt Stewed Saltfish aus St. Kitts und Nevis nach dem veröffentlichten Rezept der Köchin Keshia Sakarah für vier Personen. Der Saltfish köchelt 15 Minuten, dann wird er mit Zwiebel, milden Paprikaschoten, Scotch Bonnet, Tomaten und Kokosmilch gegart. Dazu: Saltfish auswählen, wann man auf Salz abschmeckt, Umgang mit der Schärfe und wie der Eintopf zu Dumplings und Brotfrucht passt.

Gerichtart: EintopfEintopf
Quadrate australischer White Christmas auf einem Holzteller, weißer Puffreis mit roten und grünen Kirschstückchen
Australien

White Christmas: Australiens Kühlschrank-Schnitte mit Rice Bubbles und Copha

So gelingt White Christmas, die australische Weihnachtsschnitte ohne Backen aus Puffreis, Kokosraspeln, Milchpulver, Trockenfrüchten und Glacé-Kirschen, gebunden mit geschmolzenem Copha und im Kühlschrank fest geworden. Das Rezept folgt genau dem von The Australian Women's Weekly Food, mit Hinweisen zu den Zutaten außerhalb Australiens, ehrlichen Grenzen beim Ersetzen, dem Unterschied zu Versionen mit weißer Schokolade und dem, was über die Geschichte bekannt ist und was nicht.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Milcheis, vermischt mit zerstoßenen bernsteinfarbenen Stücken von Hokey-Pokey-Toffee
Neuseeland

Hokey-Pokey-Eis: Neuseelands Honeycomb-Toffee-Sorte für zu Hause

So gelingt Hokey-Pokey-Eis, Neuseelands Sorte aus cremigem Eis mit knusprigem Honeycomb-Toffee. Enthält die Zubereitung des Hokey Pokey mit Golden Syrup, eine Eisbasis auf Milchbasis für den Spezialbecher des Cuisinart ICE-FD10XA, Gefrieren, Rühren, das Untermischen des Toffees mit der Mix-in-Funktion, die Wahl von Milchprodukten und Golden Syrup, Hilfe bei typischen Problemen und den Hintergrund der Sorte in Neuseeland.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Eis & kalte DessertsEis & kalte Desserts
Takihi aus Niue: Schichten aus Taro und Papaya, gebacken, bis sie den Kokosrahm aufgesogen haben
Niue

Takihi: Taro und Papaya aus Niue, geschichtet und in Kokosrahm gebacken

So gelingt Takihi, ein traditionelles Gericht aus Niue mit Taro, reifer Pawpaw (Papaya) und Zwiebel, die geschichtet, angedrückt und unter Kokosrahm und Wasser gebacken werden. Mit Schneiden und Schichten, dem Backen bei 180 °C, der Prüfung, ob der Taro weich ist, der Auswahl von Taro und Papaya, den Unterschieden zu anderen veröffentlichten Versionen und dazu, wie Takihi zu Fleisch oder Fisch gegessen wird.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Salat aus Thunfisch und Gemüse, mit Limette und Kokosmilch vollendet
Wallis und Futuna

Frischer Fischsalat mit Kokosmilch aus Wallis und Futuna (Salade de poisson au lait de coco)

Eine Version für zu Hause des frischen Fischsalats mit Kokosmilch, der auf Wallis und Futuna beliebt ist: roher Thunfisch, Tomate, Gurke, Zwiebel und Karotte, kurz vor dem Servieren mit Limette und ungesüßter Kokosmilch vollendet. Es geht um die Einordnung des Gerichts in die pazifische Familie mit Kokoda und Poisson cru, die Wahl des Fischs für den Rohverzehr, warum Zitrusfrüchte rohen Fisch nicht sicher machen, eine Variante mit durchgegartem Fisch und Abhilfe bei einer wässrigen Schüssel.

Gerichtart: SalatSalat
Bolivianisches Pique Macho: Rindfleisch, Wurst und frittierte Kartoffeln, geschichtet mit Locoto und Scheiben von hartgekochtem Ei
Bolivien

Pique Macho: Rindfleisch, Wurst und Kartoffeln aus Bolivien

Pique Macho aus Cochabamba: gewürztes Rindfleisch, gebratene Wurst und frittierte Kartoffeln, belegt mit rohem Locoto, Zwiebel, Tomate und hartgekochtem Ei.

Kanthari Mulaku Chammanthi aus grob zerstoßenen grünen Chilis und Perlzwiebeln in einem kleinen Schälchen
Indien

Kanthari Mulaku Chammanthi: Kerala-Chutney aus Vogelaugenchilis mit Perlzwiebeln

So gelingt Kanthari Mulaku Chammanthi, das rohe Chutney aus Keralas kleinen grünen Chilis, Perlzwiebeln und Curryblättern, grob zerstoßen und mit Kokosöl zusammengebracht. Es geht um den richtigen Grad des Zerstoßens, das schrittweise Zugeben des Öls, eine Joghurt-Variante für weniger Schärfe, Ersatz für schwer erhältliche Kanthari-Chilis und das Servieren neben gekochtem Kappa.

Gerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Ein Häufchen kleiner goldener süßer Boondi-Perlen, mit Zuckersirup überzogen
Indien

Boondi: Süße Kichererbsenmehl-Perlen aus Indien (बूंदी)

So gelingt süße Boondi, die indische Süßigkeit aus winzigen Besan-Tröpfchen, die durch eine Schaumkelle mit Löchern ins heiße Öl fallen und in Zuckersirup getränkt werden. Mit den Cup-Maßen des Quellrezepts. Erklärt Teigkonsistenz, die Ein-Tropfen-Probe im Öl, den Unterschied zwischen süßer Boondi, herzhafter Boondi und Laddu, die Ausrüstung, Fehlersuche und vorsichtige Aufbewahrung.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Kleine Chhena-Mudki-Würfel mit trockenem, weißem Zuckerüberzug, auf einem Teller aufgehäuft
Indien

Chhena Mudki: trockene, zuckerüberzogene Paneer-Würfel (Chena Murki)

So gelingt Chhena Mudki, die zuckerüberzogene Käsesüßigkeit, die mit Bhadrak in Odisha verbunden wird, nach einem bengalischen Hausrezept für Chena Murki. Es geht darum, wie sich dieses Rezept von älteren Aufzeichnungen aus Bhadrak unterscheidet, worin sich Chhena und Paneer unterscheiden, wie man weichen Paneer auswählt und wie man Zuckersirup von der Einfadenprobe bis zum trockenen, weißen, kristallinen Überzug führt.

Gesamtzeit20 Min.Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Butterreis mit Bohnen aus Myanmar, mit Zimt und Lorbeerblättern aromatisiert
Myanmar

Pe Htaw Bhut Htamin: Burmesischer Butter-Linsen-Reis

So gelingt Pe Htaw Bhut Htamin (ထောပတ်ထမင်း), das Reisgericht aus Myanmar mit Basmatireis und geschälten, gespaltenen Chana Dal, gegart mit Butter, Lorbeerblättern und Zimtstange. Nach dem Rezept einer burmesischen Köchin in Gramm und Milliliter, vom 8-stündigen Einweichen der Dal bis zum Garen bei niedriger Hitze und zur Ruhezeit, dazu der Unterschied zu Hsi Htamin und was man dazu isst.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Vietnamesisches Bánh Flan auf einen Teller gestürzt, bernsteinfarbenes Karamell läuft an den Seiten des glatten Puddings herab
Vietnam

Bánh Flan: Vietnamesische Crème caramel mit ganzen Eiern und Milch

So gelingt vietnamesisches Bánh Flan, ein Vanillepudding aus ganzen Eiern, im Wasserbad gebacken über bernsteinfarbenem Karamell. Mit Karamellfarbe, Passieren, Garprüfung an den Rändern und am leichten Wackeln der Mitte, Stürzen, dem optionalen Kaffee dazu, Unterschieden zwischen Hausrezepten und US-Hinweisen zur Lebensmittelsicherheit bei der Aufbewahrung.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Ein Dessert im vietnamesischen Stil: grünes Bánh Lọt im Eis, mit weißer Kokossauce und klarem Zuckersirup
Vietnam

Bánh Lọt: Vietnamesische Pandan-Gelee-Fäden mit Kokossauce und Sirup (Chè Bánh Lọt)

So gelingt Bánh Lọt (Chè Bánh Lọt), das gekühlte Dessert aus Südvietnam: pandangrüne Stärkefäden, die in Eiswasser gepresst und mit Kokossauce, klarem Zuckersirup und gestoßenem Eis serviert werden. Das Rezept folgt einem vietnamesischen Magazinrezept in seinen ursprünglichen Cup- und Löffelmaßen, mit Hinweisen zu Wasserkastanienstärke und Tapiokastärke, zur Presse, zu anderen Versionen und zu dem, was die Quelle offenlässt.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Ein ausgewickeltes, aufgeschnittenes Bánh tẻ, das die Füllung aus Schweinefleisch und Pilzen in der weißen Reismehlhülle zeigt
Vietnam

Bánh Tẻ: Nordvietnamesische Reismehl-Päckchen mit Schweinefleisch und Pilzen

So gelingt Bánh tẻ, das nordvietnamesische Päckchen aus gekochter Reismehlmasse (nicht klebrig) um eine Füllung aus Schweinefleisch, Mu-Err- und Shiitake-Pilzen, gedämpft in Bananenblättern. Mit dem Rühren des Teigs bei sehr niedriger Hitze ohne Anbrennen, Einwickeln und Verschnüren der Blätter, Dämpfzeit, Lebensmittelsicherheit, regionalen Unterschieden wie Bánh răng bừa und Dong-Blättern sowie der Frage, warum Klebreismehl kein Ersatz ist.

Gerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Äthiopisches Kitfo mit Mitmita und Niter Kibbeh, angerichtet mit Ayib und Injera
Äthiopien

Kitfo aus Äthiopien: Rinderhack mit Gewürzbutter, Mitmita und Ayib

Kitfo, das Rindfleischgericht der Gurage-Küche Äthiopiens: Mitmita, Niter Kibbeh, Ayib und Gomen, die sicher durchgegarte Variante mit Thermometer, Ersatzzutaten, Aufbewahrung, Beilagen und das Essen mit Injera.

Gesamtzeit40 Min.SchwierigkeitMittel
Gabunisches Poulet Nyembwe in dicker orangefarbener Palmnusssauce, serviert mit weißem Reis und gekochter Kochbanane
Gabun

Poulet Nyembwe: das gabunische Hähnchen in Palmnusssauce

Rezept für gabunisches Nyembwe in der heimischen Küche. Unterschied zwischen Palmnusskonzentrat und rotem Palmöl, Aroma bei frischem oder geräuchertem Hähnchen, Beilagen aus Reis, Kochbanane oder Maniok, Dicke der Sauce, Garen, Ersatz und Aufbewahrung. Schritte der Gewinnung aus frischer Frucht und Prüfpunkte beim Einkauf.

Gesamtzeit1 Std. 25 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Ghanaisches Shito: dunkle rotbraune Pfeffersauce aus eingekochten getrockneten Garnelen und Chilis, serviert zu weißem Reis und frittierter Kochbanane
Ghana

Shito: die schwarze Chilisauce aus Ghana

Ghanaisches Shito ist eine schwarze Pfeffersauce, in der Chilis, getrocknete Garnelen und Zwiebel lange in Öl einkochen. Rolle auf dem ghanaischen Tisch, Zutatenwahl zur Schärfeeinstellung, Zerstoßen mit Körnung, die Hitze, bis das Öl zurückkehrt, Aufbewahrung im Kühlschrank und Ersatz – in gut nachkochbaren Mengen.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Bunny Chow aus Durban: ausgehöhltes weißes Toastbrot, gefüllt mit Hammelcurry
Südafrika

Bunny Chow: das Curry im Brot aus Durban

Bunny Chow erklärt aus der Straßenküche von Durban in Südafrika: ungeschnittenes Toastbrot, Curry mit Lamm, Rind oder Hülsenfrüchten, Aushöhlen des Brots, Sambal, Schärfe einstellen, Aufbewahrung, Reste am nächsten Tag, regionale Unterschiede und häufige Fehler.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Koreanisches Tongbaechu-Kimchi: Napa-Kohl-Kimchi mit ganz gelassenen Blättern
Südkorea

Koreanischer Napa-Kohl-Kimchi (Tongbaechu-Kimchi): Jedes Blatt eines ganzen Kohlkopfs würzen

So machen Sie koreanischen Napa-Kohl-Kimchi mit ganzen Blättern (Tongbaechu-Kimchi, auch Baechu-Kimchi oder Pogi-Kimchi genannt) nach einem einzigen Rezept mit 6 lb (etwa 2,7 kg) Napa-Kohl. Das Rezept behandelt das Teilen und Salzen des Kohls, das Kochen und Abkühlen des Klebreismehlbreis, das Anrühren der Würzpaste, das Bestreichen Blatt für Blatt, die Wahl zwischen frischem und gereiftem Kimchi, die Suche nach Gochugaru und Saeujeot sowie die Kimjang-Tradition.

Gerichtart: EingelegtesEingelegtes
Oshi Palav mit Lamm, Karotten, Kichererbsen und Langkornreis
Tadschikistan

Oshi Palav: tadschikischer Reis mit Lamm, Karotten und Kichererbsen

So gelingt Oshi Palav, das tadschikische Gericht aus Reis, Lamm, Karotten und Kichererbsen, nach einem abgemessenen Hausrezept für 5 Portionen. Es geht um das Anbraten von Fleisch und Gemüse, die Brühe mit Kichererbsen, bevor der Reis hinzukommt, das sanfte Garen nur der Reisschicht, die Garprobe nach Weichheit statt nach der Uhr sowie den Platz des Gerichts bei tadschikischen Zusammenkünften und seine regionalen Varianten.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Süddeutscher Kartoffelsalat in einer flachen Keramikschüssel, die dünnen Kartoffelscheiben glänzen von Brühe und Öl
Deutschland

Kartoffelsalat: Süddeutscher Kartoffelsalat mit warmer Brühe

So gelingt süddeutscher Kartoffelsalat mit heißer Brühe, Weißweinessig und Öl statt Mayonnaise, nach dem Rezept einer bayerischen Köchin mit den Originalmengen. Mit dem Unterschied zum Mayonnaise-Stil, der Wahl von Brühe, Essig und Kartoffeln, dem Salzen der Gurke, Hilfe bei typischen Problemen und regionalen Varianten.

Gerichtart: SalatSalat
Dublin Coddle aus geschichteten und gekochten Kartoffeln, Zwiebeln, Würstchen und Bacon
Irland

Dublin Coddle: Dubliner Eintopf aus Würstchen und Kartoffeln

Rezept für Coddle, ein Dubliner Hausgericht aus Schweinswürstchen, Bacon, Kartoffeln und Zwiebeln. Herkunft dieses geschichteten, sanft geköchelten Eintopfs, Ersatzzutaten, Hitze gegen das Zerfallen, Garprüfung der Würstchen und Umgang mit Resten.

Gesamtzeit2 Std. 17 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Gelato Crema mit Eigelb in einer weißen Schale
Italien

Italienisches Gelato selbst gemacht: Grundrezept für Crema mit Eigelb

Italienisches Crema-Gelato für zuhause nach dem veröffentlichten 1-kg-Rezept einer Gelateria: Milch, Eigelb, Dextrose und Magermilchpulver, Erhitzen auf 85 °C mit Thermometer-Kontrolle der Haltezeit, schnelles Abkühlen, mindestens 4 Stunden Kühlen und Gefrieren in der Eismaschine. Dazu die Geschichte der Eisdesserts in Italien, Gelato-Stile und Ersatzzutaten.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Masgouf, das irakische Nationalgericht: ein großer, aufgeklappter Fisch, vor der Glut aufgestellt und gegrillt, nach traditioneller Art
Irak

Masgouf: der irakische Fisch vom Holzkohlenfeuer

Rezept für Masgouf, das irakische Nationalgericht: ein Karpfen aus dem Tigris, aufgeklappt und vor der Glut gegrillt, nach Art Bagdads. Tamarindensauce, Grilltipps für Backofengrill oder Ofen, Beilagen und Varianten, erklärt anhand englischsprachiger Quellen.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SpießeSpieße
Ein Teller antiguanischer Pepperpot mit Fungee, einem gelben Maisgericht mit Okrastücken
Antigua und Barbuda

Fungee und Pepperpot: Okra-Maisbrei und deftiger Eintopf aus Antigua und Barbuda

So gelingen Fungee und Pepperpot, das Paar, das als Nationalgericht von Antigua und Barbuda gilt: ein dicker Eintopf aus gepökelter Rinderbrust, Schinken, Gemüse, Schwarzaugenbohnen und Spinat, serviert mit einem festen Fungee aus Okra und gelbem Maismehl. Es geht um den Umgang mit dem Salz des Pökelfleischs, die Menge des beiseitegestellten Okrawassers, das Garzeichen des Fungee (löst sich vom Topf), ehrliche Ersatzzutaten, den Unterschied zum guyanischen Pepperpot und den sicheren Umgang mit Resten.

Gerichtart: EintopfEintopf
Ein Teller roter Enchiladas nach Saltillo-Art mit Käse, Zwiebel und Kartoffeln
Mexiko

Enchiladas rojas nach Saltillo-Art: rote Chili-Enchiladas mit Käse und Kartoffeln

So gelingen Enchiladas rojas estilo Saltillo, die roten Enchiladas aus einem Kochbuch des Bundesstaates Coahuila: Ancho- und Pasilla-Chilis, mit Knoblauch geröstet, in Öl gebackene und durch die Sauce gezogene Maistortillas, eine Füllung aus Panela und Asadero mit geriebener Zwiebel und gewürfelte Kartoffeln als Beilage. Mit Tipps zur Wahl von getrockneten Chilis und Käse, zur Reihenfolge, die die Tortillas geschmeidig hält, zur Behebung typischer Probleme und dazu, wie sich rote Enchiladas in Mexiko wandeln.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Grob zerdrückte Guacamole im Molcajete, daneben Tortilla-Chips aus Mais
Mexiko

Guacamole: grob zerdrückte mexikanische Avocado-Salsa

So gelingt Guacamole nach mexikanischer Art aus reifer Avocado, Serrano-Chili, weißer Zwiebel, Koriander, Tomate und Salz. Es geht um die Wahl der Avocados, die Methode mit Schüssel und Gabel im Vergleich zum Molcajete, das Anpassen von Schärfe und Säure, die grobe Textur und das Servieren mit Tortilla-Chips oder warmen Maistortillas.

Gerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Frittierte, mit schwarzen Bohnen gefüllte Panuchos aus Yucatán, belegt mit Hähnchen, roten Zwiebeln, Salat, Tomate und Avocado
Mexiko

Panuchos: Yucatecische Tortillas mit schwarzen Bohnen

Panuchos aus Yucatán: kleine, mit schwarzen Bohnen gefüllte und frittierte Tortillas, belegt mit Hähnchen in Achiote, roten Zwiebeln und Gemüse. Aufgehen der Tortilla, Unterschied zu Salbutes, regionaler Tisch, Ersatzzutaten, Aufbewahrung und Rettung bei Fehlern – für 4 Personen.

Gesamtzeit1 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Zwei frisch gebackene Maismasa-Quesadillas, zu Halbmonden gefaltet, an der Schnittkante ist geschmolzener Quesillo zu sehen
Mexiko

Quesadillas: Halbmonde aus Maismasa mit geschmolzenem Oaxaca-Käse

So gelingen mexikanische Quesadillas aus frischer Maismasa: 4½ Zoll große Fladen pressen, noch im rohen Zustand um Oaxaca-Käse falten und auf einem leicht geölten Comal backen. Mit Hinweisen zu Masa Harina und Käse, Abhilfe bei Rissen oder auslaufendem Käse und der Frage, warum „Quesadilla“ nicht überall in Mexiko „mit Käse“ heißt.

Gerichtart: FladenbrotFladenbrot
Hähnchen-Tostadas mit Bohnen, gezupftem Hähnchen, Salat, Tomate, Avocado und Queso fresco; der Rand der knusprigen Basis ist noch zu sehen, der Belag ist nicht zu hoch aufgetürmt
Mexiko

Tostadas de Pollo: mexikanische Hähnchen-Tostadas, erst kurz vor dem Essen geschichtet

So gelingen mexikanische Tostadas mit Hähnchen: flache, knusprige Maistostadas mit Refried Beans, gegartem Hähnchenfleisch, Salat, Tomate, Avocado und Queso fresco. Ein Rezept für 4 Portionen mit 12 Tostadas, dazu: wie die Basis knusprig bleibt, wie Sie Ersatzzutaten beurteilen, wie sich der Belag in Mexiko unterscheidet und worin sich das Gericht von Tacos und Hähnchen-Tinga unterscheidet.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Ika Mata von den Cookinseln: Thunfisch, Gurke, rote Paprika und rote Zwiebel mit Limette und Kokoscreme angemacht
Cookinseln

Ika Mata: Roher Fisch der Cookinseln mit Zitrusfrüchten und Kokoscreme

So gelingt Ika Mata, das Gericht der Cookinseln aus rohem Fisch, in Zitrussaft mariniert und mit Kokoscreme vollendet. Ein Hausrezept für vier Portionen mit Thunfisch, Zitrone, roter Paprika, Gurke und roter Zwiebel. Dazu: wie sich die Marinierzeiten je nach Quelle unterscheiden, wie man Fisch auswählt, der für den Rohverzehr verkauft wird, warum Zitrus Fisch nicht sicher macht, und Varianten mit Limette, Tomate, frischer Kokoscreme und Wurzelgemüse als Beilage.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Seco de Chabelo aus Nordperu: grüne Kochbanane und zerzupftes Rindfleisch, in rotem Aderezo gebraten
Peru

Seco de Chabelo: gebratene grüne Kochbanane aus Nordperu

Rezept für Seco de Chabelo, das Gericht aus Piura mit grüner Kochbanane und Rindfleisch: Ersatz für Cecina, die Säure der Chicha de Jora, gebackene oder gebratene Varianten, Hitzeführung, Aufbewahrung, die Essweise vor Ort, Auswahl und Ersatz der Ají und Hilfe bei Fehlern.

Gesamtzeit1 Std. 1 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Aloo Gobi aus Nordindien: Kartoffeln und Blumenkohl mit Gewürzen gebraten
Indien

Aloo Gobi: Kartoffeln und Blumenkohl aus der nordindischen Pfanne

Aloo Gobi nach Art des trockenen Sabzi nordindischer Haushalte: Garen von Kartoffeln und Blumenkohl, Umgang mit Wasser, Gewürzersatz, Aufbewahren und Beilagen, so erklärt, dass es in einer gewöhnlichen Pfanne gelingt.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Indischer Tisch: Dal Tadka mit rotem Öl, Kreuzkümmel und Knoblauch, serviert mit Reis und Roti
Indien

Dal Tadka: indisches Linsengericht mit heißem Würzöl, als Hausrezept

Dal Tadka im indischen Zusammenhang: Toor Dal, rote Linsen, Ersatz für Asafoetida und Kasuri Methi, Linsen nicht zerkochen, Hitze beim Tadka, Schärfe einstellen, mit Reis oder Roti, Aufwärmen am nächsten Tag, Fehler und Einkaufshinweise.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: CurryCurry
Doodhpak mit Safran und Nüssen bestreut, dazu Puri, auf einem indischen Tisch
Indien

Doodhpak: das gujaratische Milchreis-Dessert

Doodhpak ist ein süßes Gericht aus Milch und Reis aus Gujarat im Westen Indiens. Mengen mit Basmatireis, Safran und Kardamom, Hitze ohne Anbrennen, Servieren mit Puri, Wiederbelebung nach dem Kühlschrank, Unterschiede zu Kheer und Basundi, Einkaufsprioritäten.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Pukala, ein Newar-Gericht aus Nepal, auf einem Metallteller mit Chiura, Tomaten-Achar, weißem Rettich und Zitrone
Nepal

Pukala: das duftende Fleisch der Newar aus Nepal

Rezept für Pukala (Pukala / पुकाला), ein Newar-Gericht aus Nepal, mit Rinderherz, Rindfleisch und vorbereitetem Pansen. Duft von Senföl und Kreuzkümmel, Vorkochen, Anbraten, Essen mit Chiura und Achar, Garen von Innereien und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Teller mit gekühltem Klappertaart, serviert mit junger Kokosnuss und Walnüssen
Indonesien

Klappertaart: das Kokos-Törtchen aus Manado

Klappertaart ist ein Pudding-Dessert mit junger Kokosnuss, das mit Manado auf Nord-Sulawesi verbunden wird. Reichhaltigkeit der Kokosmilch, Garen der Eier und Bräunung der Baisers in kleinen Förmchen, Ersatzzutaten, Aufbewahrung und Rettung bei Pannen.

Gesamtzeit3 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Gelber Nasi Kuning, gedämpft nach einem Rezept aus einem balinesischen Kochbuch
Indonesien

Nasi Kuning: Balinesischer Gelber Reis, gedämpft mit Kokosmilch und Aromaten

So gelingt Nasi Kuning nach einem Rezept aus einem balinesischen Kochbuch: Kurkumawasser aus frischer Kurkuma, Kokosmilch mit Knoblauch, Zitronengras und Galgant und ein zweistufiges Dämpfverfahren. Außerdem: worin sich Nasi Kuning vom kegelförmigen Tumpeng unterscheidet, wie Sie die Zutaten wählen und wie Sie die verschiedenen Wassermengen nicht verwechseln.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Sate Padang aus West-Sumatra mit gelber Gewürzsauce und Reis nach Art von Lontong
Indonesien

Sate Padang: Rindfleischspieße mit gelber Sauce aus West-Sumatra

Rezept für Sate Padang, das Straßengericht aus West-Sumatra: Rindfleisch in aromatischer Brühe gegart, als Spieß gegrillt und mit gelber, mit Reismehl gebundener Sauce übergossen. Unterschiede zwischen Padang und Pariaman, Ersatzzutaten, Aufbewahrung, häufige Fehler.

Gesamtzeit1 Std. 50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SpießeSpieße
Malaysisches Bubur Cha Cha: Taro, Süßkartoffel, Kürbis und Tapiokaperlen in Kokosmilch
Malaysia

Bubur Cha Cha aus Malaysia: warmes Kokosdessert mit Knollen und Tapioka

Rezept für malaysisches Bubur Cha Cha mit Taro, Süßkartoffel, Kürbis, Tapiokaperlen und Kokosmilch. Vorbereitung der Knollen, Hitze gegen das Gerinnen der Kokosmilch, warm oder kalt servieren, Aufbewahrung, typische Fehler, Ersatz für Taro und Sago.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Bicol Express, das philippinische Gericht aus in Kokosmilch geschmortem Schweinefleisch und Chili
Philippinen

Bicol Express: Schweinefleisch in Kokosmilch und Chili aus der Bicol-Region der Philippinen

Rezept für Bicol Express mit Schweinefleisch, Kokosmilch aus der Dose und Fischsauce als Ersatz. Bagoong ersetzen, Schärfe einstellen, eine Konsistenz, die zu weißem Reis passt, Aufbewahrung, die Kokos- und Chilikultur der Bicol-Region der Philippinen und wie das Menü zu Sinigang und Pancit weitergeführt wird.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Halo-Halo, geschichtet mit Beilagen, Schaneis, Milch und Toppings
Philippinen

Halo-Halo: philippinisches Schaneis-Dessert mit geschichteten Beilagen

So gelingt Halo-Halo, das philippinische Schaneis-Dessert, für 4 Gläser ganz ohne Kochen. Mit der Schichtreihenfolge von süßen Bohnen, Früchten und Gelee, der richtigen Menge Kondensmilch, Tipps zur Auswahl von Ube, Leche Flan und Pinipig, ehrlichen Ersatzmöglichkeiten und der Erklärung, warum man es geschichtet serviert und erst am Tisch mischt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Frische südvietnamesische Rollen mit Garnelen, Schweinefleisch, Reisvermicelli, Salat und Kräutern in durchscheinendem Reispapier
Vietnam

Gỏi Cuốn: Vietnamesische Sommerrollen mit Garnelen und Schweinefleisch

So gelingt Gỏi Cuốn, die frischen Rollen aus Südvietnam mit Garnelen, Schweinefleisch, Reisvermicelli, Salat und Kräutern in Reispapier, ungebraten gegessen. Mit Hinweisen, wie Sie das Reispapier befeuchten, wo die Füllung liegt, wie Sie rollen, ohne dass es reißt, einem erwärmten und dann abgekühlten Fischsaucen-Dip, Kräuterersatz, dem sicheren Umgang mit gegartem Schweinefleisch und gegarten Garnelen und warum die Rollen am besten kurz vor dem Essen entstehen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Südafrikanischer Umngqusho: weich geschmorter Samp mit Bohnen, dazu Blattgemüse und Tomatenaromen
Südafrika

Umngqusho: südafrikanischer Eintopf aus Samp und Bohnen

Umngqusho, ein Gericht der Xhosa aus Südafrika: Samp und Bohnen sanft in einem Topf geschmort. Tafel und regionale Unterschiede, Ersatz durch grobes Maisgrieß-Hominy, Einweichen, Hitzeführung und Ergebnis, Zugabe des Gemüses, Aufbewahrung und Einkauf, Beilage zum Braai, Allergien und Korrektur bei Fehlschlägen.

Gesamtzeit15 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Ghormeh Sabzi: iranischer grüner Eintopf aus Kräutern, Rindfleisch, Kidneybohnen und getrockneter Limette, serviert mit Basmatireis
Iran

Ghormeh Sabzi: der grüne Kräutereintopf aus dem Iran

Rezept für Ghormeh Sabzi im Kontext der iranischen Hausmannskost: warum man die Kräuter anbrät, getrocknete Limetten, Kidneybohnen, Garen von Rindfleisch, Aufbewahrung, häufige Fehler, Servieren mit Safranreis, Ersatz für Bockshornklee und Kräuter und Aufwärmen am nächsten Tag.

Gesamtzeit2 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Persischer Reis mit goldgelbem Tahdig auf einer großen Platte, dazu Safranreis und Kräuter
Iran

Tahdig: die persische Reiskruste, goldgelb und knusprig vom Topfboden

Das Tahdig, unverzichtbar für das iranische Chelow, für zu Hause erklärt: vom vorgekochten Basmatireis über das Dämpfen bis zum Stürzen des Topfes. Anhaltspunkte für Reiskern, Hitze und Farbe des Bodens, Varianten mit Kartoffel oder dünnem Brot, Rundkornreis, Essweise am iranischen Tisch, begleitende Schmorgerichte und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Omani Halwa mit Safran und Kardamom in einer kleinen Schale, dazu omanischer Kaffee und Datteln
Oman

Omani Halwa: die Festtagssüßigkeit aus Oman

Omani Halwa mit Zucker, Speisestärke, Rosenwasser, Safran, Kardamom und Ghee zubereiten. Kahwa und Datteln, regionale Unterschiede zwischen Nizwa und Al Batinah, Hitzeführung im Topf für den Glanz, Ersatzzutaten, Aufbewahrung und Hinweise zu Nüssen.

Gesamtzeit5 Std. 25 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Musakhan: von Sumach rot gefärbte Zwiebeln und Brathähnchen auf Fladenbrot, palästinensisches Gericht
Palästina

Musakhan: palästinensisches Hähnchen mit Sumach-Zwiebeln auf Fladenbrot, Rezept

Musakhan (مسخّن) ist ein palästinensisches Gericht: in Olivenöl geschmorte Zwiebeln mit Sumach auf Fladenbrot, mit Hähnchen gebacken. Ersatz für den Taboun, Zwiebeln ohne Anbrennen garen, Feuchtigkeit des Brotes, Aufbewahrung, Pinienkerne und Piment.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Australisches Halal Snack Pack: Pommes mit Fleisch nach Kebab-Art, Käse, Knoblauchsauce und scharfer Sauce
Australien

Halal Snack Pack: das Rezept für HSP, das australische Straßenessen

Hausrezept für das australische Halal Snack Pack (HSP): Pommes, Fleisch nach Kebab-Art, Knoblauchsauce und scharfe Sauce. Herkunft des Namens, Hinweise zur Halal-Angabe, Garen von Fleisch und Kartoffeln, Einkauf, Aufbewahrung, Fehlerursachen und Variante mit Tiefkühlpommes.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Laplap mit geöffnetem Bananenblatt: Wurzelteig mit Hähnchenfleisch, ein Gericht aus Vanuatu
Vanuatu

Laplap: Vanuatus Erdofengericht, im Backofen zubereitet

Rezept für Laplap, das Nationalgericht Vanuatus, mit Taro, Hähnchen, Kokosmilch und Bananenblättern. Dampfgaren im Backofen statt im Erdofen, sicherer Umgang mit Taro, Blattduft, Unterschiede zwischen den Inseln, Ersatzzutaten, Aufbewahrung und Rettung bei Fehlern.

Gesamtzeit2 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittel
Pernil aus Puerto Rico mit knuspriger Schwarte
Puerto Rico

Pernil aus Puerto Rico: Schweineschulter mit Knoblauch und Oregano, langsam gebraten

Pernil aus Puerto Rico: Schweineschulter, über Nacht mit Knoblauch, Oregano und Zitrusfrüchten mariniert, bei niedriger Temperatur zart zum Zerpflücken gebraten, mit knuspriger Schwarte. Temperaturführung, Ersatz ohne Schwarte, Aufbewahrung, Sandwiches und Mofongo am nächsten Tag.

Gesamtzeit5 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittel
Venezolanische Hallaca mit geöffnetem Bananenblatt: im gelben Maisteig sieht man Fleisch-Guiso, Oliven, Kapern und Rosinen
Venezuela

Hallaca: das venezolanische Festtagsgericht im Bananenblatt

Rezept für Hallaca, das venezolanische Festtagsgericht: Maisteig, Fleisch-Guiso, Bananenblätter, Einschlagen, Garzeit, Ersatzzutaten, Aufbewahrung und Aufwärmen sowie häufige Fehler. Mengen für einen großen Familientopf, dazu Hintergründe zu Onoto-Öl, Oliven und Rosinen.

Gesamtzeit3 Std. 40 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Aam er achar aus Bangladesch: in Senföl und Gewürzen eingelegte grüne Mango, zu weißem Reis und Dal serviert
Bangladesch

Aam er achar: bengalische Pickles aus grüner Mango in Senföl (Bangladesch)

Aam er achar (আমের আচার) aus Bangladesch mit grüner Mango, Senföl und Panch Phoron, in kleiner Menge für den Kühlschrank. Schnitt, Grund für das Entwässern mit Salz, Öltemperatur, Aufbewahren, Servieren zu weißem Reis und Dal sowie Ersatz für schwer erhältliche Zutaten.

Gesamtzeit1 Std. 38 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EingelegtesEingelegtes
Chingri Malai Curry: große Garnelen in blassgoldener Kokosmilchsauce, dazu weißer Reis, auf einem bengalischen Tisch
Bangladesch

Chingri Malai Curry: Garnelen in Kokosmilch aus Bengalen

Chingri Malai Curry ist ein bengalisches Gericht aus Garnelen in Kokosmilch. Mengen mit Garnelen in der Schale, Kokosmilch aus der Dose und Kurkuma, Hitze, damit die Garnelen nicht zäh werden, Aufwärmen ohne Trennen, Essen mit weißem Reis, Ersatzzutaten, Hintergrund und Aufbewahrung.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Bhutanisches Phaksha Paa, Schmortopf aus Schweinebauch und Rettich mit roten Chilis: Bauch und Rettich in roter Brühe mit Fettaugen, neben rotem Reis angerichtet
Bhutan

Phaksha Paa: bhutanischer Schmortopf aus Schweinebauch und Rettich mit roten Chilis

Rezept für Phaksha Paa, den Schmortopf aus Schweinebauch und weißem Rettich, der in bhutanischen Haushalten im Winter nicht fehlen darf. Schärfe der getrockneten roten Chilis festlegen, in Schweinefett schmoren, mit rotem Reis essen, Zutaten ersetzen, nach englischsprachigen Quellen.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Salziges Pongal aus Südindien mit schwarzem Pfeffer, Cashewkernen und Curryblättern
Indien

Ven Pongal: der salzige Reis-Linsen-Brei Südindiens mit schwarzem Pfeffer und Ghee

Ven-Pongal-Rezept aus Südindien im normalen Topf: Reis und Moong Dal bis zum Zerfallen gegart, heißes Ghee mit schwarzem Pfeffer, Kreuzkümmel und Cashewkernen darübergegossen. Wassermenge, Ersatzunterschiede, Aufbewahrung, südindisches Frühstück und Erntefest.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BreiBrei
Nepalesisches Aloo Tama, eine gelbe Suppe mit Kartoffeln, Bambussprossen und Schwarzaugenbohnen, dazu weißer Reis
Nepal

Aloo Tama: Nepalesische Suppe mit Bambussprossen und Schwarzaugenbohnen

Rezept für Aloo Tama, das nepalesische Hausgericht aus Kartoffeln, Bambussprossen, Schwarzaugenbohnen, Tomaten und Gewürzen. Hintergrund als Festessen der Newar, die Säure fermentierter Bambussprossen mit Zitrone nachgebaut, Garzeit der Zwiebeln und die richtige Menge Brühe.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Glasiger Sagobrei Papeda mit gelber Fischsuppe auf einem Tisch der Molukken und Papuas
Indonesien

Papeda: Sagobrei von den Molukken und aus Papua mit gelber Fischsuppe

Papeda-Rezept: der Sagobrei der Molukken und Papuas. Sago oder Tapioka, wie man ihn glasig rührt, gelbe Fischsuppe mit Kurkuma, Ersatz für Zitronengras und Kaffirlimettenblätter, Servieren, typische Fehler, Einkauf und Aufwärmen am nächsten Tag.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BreiBrei
Rendang: in konzentrierten Gewürzen und Kokosmilch dunkelbraun geschmortes Rindfleisch, garniert mit roter Chili und Kaffirlimettenblättern
Indonesien

Rendang: der Rindfleischschmorbraten aus Sumatra, langsam in Gewürzen und Kokosmilch geschmort

Das indonesische Rendang, von den Lesern von CNN Travel zum „köstlichsten Gericht der Welt“ auf Platz 1 gewählt: Rindfleisch, langsam mit Galgant, Zitronengras und Kokosmilch geschmort. Alle Schritte von der Gewürzpaste (Bumbu) bis zu den Tricks für den Abschluss, damit es in der heimischen Küche gelingt.

Gesamtzeit3 Std. 40 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: EintopfEintopf
Laotisches Khao Poon: rote Kokosbrühe mit Reisnudeln und Hähnchen, dazu Kohl, Sojasprossen und Kräuter
Laos

Khao Poon: laotische Reisnudelsuppe mit Hähnchen, Kokosmilch und fermentiertem Fisch

Rezept für laotisches Khao Poon: Reisnudelsuppe mit Hähnchen und Kokosmilch, abgerundet mit fermentierter Fischsauce. Nudeln separat gekocht, rohes Gemüse und Kräuter am Tisch, regionale Unterschiede, Wahl von Fischsauce und Kaffirlimettenblättern, Rettung einer misslungenen Brühe.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Bogobe jwa Lerotse aus Botswana: ein Teller kürbisfarbener Sorghumbrei mit Joghurt nach Art von Madila daneben
Botsuana

Bogobe jwa Lerotse: Kürbisbrei mit Sorghum aus Botswana

Bogobe jwa Lerotse aus Botswana, für die Hausküche mit Sorghummehl und Kürbis nachgekocht. Ersatz für Lerotse, Servieren mit Joghurt nach Art von Madila, Hitze beim dicken Brei, erklärt mit sichtbaren Richtwerten.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BreiBrei
Achu Soup aus Kamerun: zerstampfter Taro, dessen Mulde mit gelber Palmölsauce gefüllt ist
Kamerun

Achu Soup: das Taro-Püree aus Kamerun mit gelber Sauce

Rezept für Achu (Achu / Yellow Soup) aus dem Westen Kameruns mit Taro, rotem Palmöl, Rindfleisch und getrockneten Garnelen. Emulsion der gelben Sauce, Ersatz für Kanwa, Zerstampfen des Taros, Essweise vor Ort und Aufbewahren, Schritt für Schritt erklärt.

Gesamtzeit1 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Ekpang Nkwukwo: in Blätter gewickelter Taro, geschmort in einer Sauce aus rotem Palmöl und getrockneten Garnelen
Kamerun

Ekpang Nkwukwo: in Blätter gewickelter Taro, in Palmöl geschmort

So gelingt Ekpang Nkwukwo (Ekpang Nkukwo / Ekwang), ein Gericht aus in Blätter gewickeltem Taro, geschmort mit rotem Palmöl und getrockneten Garnelen, das auch von der Küste Kameruns bekannt ist. Nachgekocht mit Taro und Komatsuna: Wickeln, Hitze, Ersatzzutaten, Aufbewahren, Essen und Unterschiede der Namen vor Ort.

Gesamtzeit1 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Kamerunisches Sanga: ein grünes Ragout aus Blattgemüse und Mais, in Palmnuss geschmort
Kamerun

Sanga: kamerunisches Ragout aus Blattgemüse und Mais

Rezept für Sanga (Saŋa), das in Zentral- und Südkamerun beliebte Gericht. Ein kräftiges Ragout aus Blattgemüse, Mais und Palmnuss, hier mit Grünkohl und Komatsuna nachgekocht. Ersatzzutaten, Hitze, Aufbewahren, die Art, es vor Ort zu essen, und ein sicherer Ersatz, damit man nicht gezwungen Maniokblätter verwenden muss.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Äthiopische Tibs: gewürfeltes Rindfleisch und Gemüse, scharf gewürzt gebraten und auf Injera angerichtet
Äthiopien

Tibs aus Äthiopien: scharf gebratenes Rindfleisch mit Berbere

Rezept für Tibs, das scharfe äthiopische Pfannengericht aus Fleisch und Gemüse: Berbere, Chili, Paprika und Tomate für saftiges Fleisch zu Injera. Starke Hitze, Varianten, Ersatzzutaten und Tipps für gutes Gelingen zu Hause.

Gesamtzeit40 Min.SchwierigkeitEinfach
Omo Tuo aus Ghana: runde Reisbällchen mit Erdnusssuppe mit Hühnerfleisch
Ghana

Omo Tuo: ghanaische Reisbällchen mit Erdnusssuppe

Omo Tuo aus Ghana, sehr weich gekochter, gestampfter und zu Bällchen geformter Reis, serviert mit Erdnusssuppe. Garen, ohne dass der Topfboden anbrennt, erkennen, wann sich der Reis formen lässt, regional unterschiedliche Suppen, Wahl ungesüßter Erdnussbutter, Aufbewahren und Ersatzmöglichkeiten.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Tisch mit Wasawasa aus Nordghana, roter Sauce, Fisch, Zwiebel und Gurke
Ghana

Wasawasa: gedämpftes Mehl aus Nordghana

Wasawasa aus Nordghana als Hausrezept, das die Idee des Yamsmehls mit Maniokmehl und Maismehl bewahrt. Wasser einarbeiten, Dämpfzeit, Körner auflockern, rote Sauce, Beilagen aus Fisch und Gemüse, Aufbewahren, Aufwärmen am nächsten Tag, Mehlalternativen und Ursachen für Misserfolge.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Marokkanische Taktouka aus gegrillter, geschälter Paprika und eingekochten Tomaten, auf einem Teller mit Fladenbrot
Marokko

Taktouka: marokkanischer Salat aus gegrillter Paprika und Tomaten

Taktouka ist ein marokkanischer Salat aus gegrillter Paprika und Tomaten, warm oder kalt als Vorspeise. Mit Backofengrill und Unterschied zu Zaalouk.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Teller mit Kilishi, dünnem Trockenfleisch in Erdnuss-Chili-Hülle, mit Zwiebel und Limette
Niger

Kilishi: das gewürzte Trockenfleisch aus Niger

Kilishi (Kilichi) ist gewürztes Trockenfleisch aus Niger: dünnes Rindfleisch mit Erdnuss-Chili-Paste. Mit Trocknen, Unterschied zu Suya und Aufbewahrung.

Gesamtzeit3 Std. 25 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Nigerianischer Abacha: in feine Streifen geschnittener Maniok, in rotem Palmöl gewendet, mit Zwiebel, Blattgemüse und Trockenfisch
Nigeria

Abacha: der nigerianische Maniok-Salat

Abacha (African Salad) aus Nigeria: getrockneten Maniok einweichen, rotes Palmöl emulgieren, Ersatz für Ugba und Efuru, Trockenfisch und Trockengarnelen, Schärfe einstellen, Aufbewahrung und Einkaufstipps.

Gesamtzeit43 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SalatSalat
Banga-Reis, in der rotorangefarbenen Brühe der Palmnuss gegart, mit Räucherfisch und grünen Blättern: Reisgericht aus dem nigerianischen Delta
Nigeria

Banga-Reis: der Palmnuss-Reis aus dem Nigerdelta

Rezept für Banga-Reis (Banga Rice) aus dem Bundesstaat Delta in Nigeria mit Palmnusskonzentrat und Meeresfrüchten. Der Tisch rund um die Urhobo, Extraktion aus frischen Palmfrüchten, praktischer Ersatz anderswo, regionale Unterschiede zum Ofe Akwu, am Öl erkennen, wann es so weit ist, Hitze für lockeren Reis, Aufbewahrung und Allergien.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Seychellisches Kari Koko Zourit: zarter Oktopus und Aubergine in weißer Kokosmilchsauce
Seychellen

Kari Koko Zourit: das seychellische Oktopus-Curry mit Kokosmilch

Rezept für Kari Koko Zourit, ein kreolisches Gericht der Seychellen: zarter Oktopus, in Kokosmilch und Gewürzen geschmort, dazu Reis und Wurzelgemüse. Tisch vor Ort, Ersatzzutaten, Hitze für sicheres Gelingen, Einkauf an der Fischtheke und Aufbewahrung.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Gericht aus Sierra Leone: weißer Reis mit dunkelgrünem Cassava Leaf Stew, auf dem die Farbe des roten Palmöls an der Oberfläche schwimmt
Sierra Leone

Cassava Leaf Stew: der Maniokblätter-Eintopf aus Sierra Leone

Rezept für Cassava Leaf Stew, der in Sierra Leone zu Reis gegessen wird: Rolle von vorbehandelten Maniokblättern, rotem Palmöl, Erdnüssen und Räucherfisch, regionale Unterschiede, Ersatz, sichere Garung und Aufbewahrung, um die Bitterkeit der Blätter in einen kräftigen Eintopf zu verwandeln.

Gesamtzeit1 Std. 45 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: EintopfEintopf
Somalisches Suqaar in einer Schale angerichtet: kleine Rindfleischwürfel, Kartoffeln und Möhren mit Gewürzen, dazu dünnes Brot
Somalia

Suqaar: Rindfleischwürfel mit Xawaash geschmort, Hausmannskost aus Somalia

Suqaar, ein somalisches Hausgericht: kleine Rindfleischwürfel, Zwiebel, Kartoffel und Möhre, geschmort mit Xawaash, einer selbstgemachten Gewürzmischung. Kreuzkümmel und Koriander rösten und mahlen, Schnitt des Fleischs, Frühstück mit Canjeero, Beilagen aus Reis und Brot.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Swanuri Marili, das Würzsalz der Region Swanetien im Nordwesten Georgiens
Georgien

Swanuri Marili: das Swanische Salz, georgisches Würzsalz mit Knoblauch und Gewürzen

So gelingt Swanuri Marili (Swanisches Salz) aus gut erhältlichen Zutaten: Ersatz für Blauen Bockshornklee, getrocknete Ringelblume, Knoblauch und grobes Salz, Verwendung bei Chatschapuri, Chinkali und Fleisch, Aufbewahrung im Kühlschrank, Fehlerursachen und Einkaufstipps.

Gesamtzeit21 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Bulgarische Snezhanka: abgetropfter Joghurt mit Gurke, Dill und Walnüssen
Bulgarien

Snezhanka: der weiße bulgarische Joghurt-Gurken-Salat

Snezhanka, der weiße Salat aus Bulgarien, wird mit dickem Joghurt und ausgedrückter Gurke zubereitet. Unterschied zum Tarator, Rolle von Dill und Walnüssen, in welcher Reihenfolge man salzt, wie man Fehler korrigiert, Aufbewahrung. So erkennen Sie das gelungene Ergebnis auch beim ersten Mal.

Gesamtzeit2 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Čobanac aus Rind und Schwein, in roter Paprikabrühe geschmort, in einem tiefen Teller mit Brot serviert
Kroatien

Čobanac: der Paprika-Eintopf der Hirten aus Slawonien in Kroatien

Rezept für Čobanac, den Eintopf aus Slawonien im Osten Kroatiens, mit Rind, Schwein, Schweinefüßen, Zwiebeln und mildem und scharfem Paprika. Der Ursprung des Namens (der Topf der Hirten), die großen Töpfe bei Festen im Freien, warum die Fleischsorten zeitversetzt kommen, und das Schmoren über 2,5 Stunden.

Gesamtzeit2 Std. 50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Revithada, mit Zwiebeln und Olivenöl weich geschmorte Kichererbsen
Griechenland

Revithada: geschmorte Kichererbsen von der griechischen Insel Sifnos

Revithada, die man auf der griechischen Insel Sifnos sonntagmorgens isst. Ein Hausrezept mit Kichererbsen und Zwiebeln, langsam im Ofen geschmort: Einweichen getrockneter Kichererbsen, Wassermenge beim Garen bei 150 °C, Verwendung der Zitrone, Version mit Konserven. Tongefäß und Holzofen, der Unterschied zu Paros, Aufbewahrung und Rettung bei Misslingen.

Gesamtzeit6 Std. 40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Fabada aus Asturien: weiße Bohnen, Chorizo, Morcilla und Speck in einer Tonschale angerichtet
Spanien

Fabada asturiana: der Eintopf aus weißen Bohnen aus Asturien

Fabada asturiana, der Eintopf aus weißen Bohnen aus Nordspanien: Einweichen der Bohnen, sanftes Garen, Ersatz für Chorizo und Morcilla, Safran, Aufbewahren und Aufwärmen, konkret erklärt für die Hausküche.

Gesamtzeit10 Std. 55 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Große Platte mit Muhammar aus Bahrain, durch Dattelsirup braun gegarter Reis, dazu ein frittierter Fisch
Bahrain

Muhammar: der süße Reis aus Bahrain, mit Dattelsirup gegart

Rezept für Muhammar, den süßen Reis aus Bahrain, gegart mit Basmatireis, Dattelsirup, Kardamom, Zimt, Nelken und Ghee. Eine mit den Perlentauchern verbundene Herkunft, frittierter Fisch als Beilage, die richtige Hitze gegen Anbrennen und eine andere Variante mit Honig und Safran.

Gesamtzeit35 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Kuku Sabzi, so geschnitten, dass die grüne Schnittfläche zu sehen ist, serviert mit Fladenbrot und Joghurt
Iran

Kuku Sabzi: persisches Kräuteromelett zum iranischen Neujahr

Rezept für Kuku Sabzi, das Kräuteromelett, das zu Nouruz, dem iranischen Neujahr, nicht fehlen darf, mit glatter Petersilie, Schnittknoblauch und Spinat. Warum man die Kräuter sehr fein hackt, die Rolle von Berberitzen und Walnüssen, die Garzeit bei niedriger Hitze unter dem Deckel, der Trick, erst zu zerteilen und dann zu wenden, und das Picknick Sizdah Bedar.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Fein zerdrückter omanischer Madrouba in einer Schale, mit Kardamom-Ghee und Röstzwiebeln belegt
Oman

Madrouba: der gewürzte Brei aus Hähnchen und zerdrücktem Reis aus Oman

Rezept für Madrouba, ein omanisches Hausgericht: Langkornreis, Hähnchen, getrocknete Limette und Gewürze wie Kurkuma und Kreuzkümmel. Der „geschlagene“ Reis wird gekocht, bis er zerfällt, und dann mit dem Holzlöffel zerdrückt, zum Schluss Kardamom-Ghee und Röstzwiebeln. Vorbereitung der getrockneten Limette, Hitze gegen Anbrennen.

Gesamtzeit3 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Omanisches Shuwa mit Gewürzkruste auf einer großen Platte angerichtet, dazu Basmatireis und Limette
Oman

Shuwa: Lamm aus dem Erdofen Omans, im Haushaltsofen gegart

Rezept für Shuwa, das omanische Festtagsgericht, für den Haushaltsofen angepasst: Lammschulter, getrocknete Limette und Gewürze. Kultur des Erdofens, unterschiedliche Namen und Essweisen im Norden und Süden, 12 Stunden Marinade, Einwickeln, Garstufen, Aufbewahrung, Zutatenersatz. Und was als Kern des Geschmacks bleibt, auch wenn derselbe Rauch fehlt.

Gesamtzeit18 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittel
Thareed: Tomateneintopf mit Lamm, Kürbis, Kartoffeln und Zucchini über zerrissenem Fladenbrot
Katar

Thareed: Lammeintopf auf Fladenbrot, das Ramadan-Gericht aus Katar

Rezept für Thareed, das Gericht aus Katar und vom Golf, das im Ramadan zum Fastenbrechen auf den Tisch kommt: Lammschulter, Tomaten, Kürbis, Kartoffeln und anderes Gemüse, Ghee, Kardamom und Safran. Hitze für 2 Stunden Schmoren, Reihenfolge des Gemüses, Anrichten auf zerrissenem Fladenbrot, Gewürzersatz.

Gesamtzeit2 Std. 55 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Caldo tlalpeño aus Mexiko-Stadt: Chipotle-Brühe mit gezupftem Hähnchen, Kichererbsen und Avocado
Mexiko

Caldo tlalpeño: die Hähnchenbrühe mit Chipotle aus Mexiko-Stadt

Rezept für Caldo tlalpeño, die Brühe aus Tlalpan im Süden von Mexiko-Stadt: pochierte Hähnchenbrust, Karotte, Kartoffel, Kichererbsen, Tomatensauce, Chipotle in Adobo, Epazote, Avocado. Legende vom General nach dem Fest, Schärfe einstellen, Varianten.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Teller mit überbackenen Enchiladas unter grüner Tomatillo-Sauce, belegt mit weißer Crema, zerbröseltem Käse und gehackter Zwiebel
Mexiko

Enchiladas verdes: Hähnchen unter grüner Tomatillo-Sauce

Rezept für mexikanische Enchiladas verdes: grüne Sauce aus Tomatillos und grünen Chilis, Maistortillas, gezupftes Hähnchen. Köcheln der Sauce für tiefere Farbe, Vorbereitung der Tortillas, damit sie nicht reißen, Backzeit im Ofen, Tomatillos aus der Dose, Herkunft des Namens.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Mexikanisches Pozole blanco: Suppe aus weißem Hominy und Schweinefleisch mit Kohl, Radieschen, Oregano und etwas roter Salsa
Mexiko

Pozole blanco: die weiße mexikanische Festtagssuppe mit Hominy und Schwein

Rezept für Pozole blanco mit Hominy aus der Dose und Schweineschulter. Eine weiße mexikanische Festtagssuppe ohne rote oder grüne Sauce im Topf: Zutatenwahl, Hitze für eine klare Schweinebrühe, Beilagen, Aufbewahrung, häufige Fehler, Aufwärmen am nächsten Tag und wo man Hominy und Oregano findet.

Gesamtzeit2 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Sopa de lima, Hähnchensuppe aus Yucatán mit frittierten Tortillastreifen und dünnen Limettenscheiben
Mexiko

Sopa de lima: die Hähnchensuppe mit Limette aus Yucatán, Schritt für Schritt

Rezept für Sopa de lima, die Spezialität der mexikanischen Halbinsel Yucatán: Hähnchenbrustbrühe mit angebratenen Tomaten und Paprika, frittierten Tortillastreifen und dünnen Limettenscheiben, kochend heiß aufgegossen. Zur Lima aus Yucatán, zum Nachkochen mit Limetten und dazu, wie man Bitterkeit vermeidet.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Mexikanische Taquitos mit Salat, Salsa, Crema und Limette
Mexiko

Taquitos: Die frittierten Tacos-Röllchen aus Mexiko

Rezept für Taquitos in der Hausküche: vorgegartes Hähnchen, wenig feuchte Füllung, Tortillas erwärmen, Frittiertemperatur. Unterschiede zu Taco dorado und Flauta, Ersatzzutaten, Aufbewahren, wie man sie isst, Tipps gegen Reißen und Fettigkeit, Ofenvariante.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Große Platte mit rotem Reis aus Guam, orange von Annatto, vermischt mit Erbsen und Speck
Guam

Hineksa' aga'ga': der rote Reis, ohne den kein Fest auf Guam auskommt

Roter Reis (Chamorro Red Rice), den die Chamorros auf Guam beim Fest als Erstes auf den Tisch stellen: Kurzkornreis, gekocht in Annatto-Wasser (Achote), mit Speck, Zwiebel und Erbsen. Annatto-Wasser ansetzen, Kochen im Topf und im Reiskocher, Rolle beim Fiesta.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Neukaledonisches Bougna: aufgeschlagenes Bananenblatt mit Hähnchen, Taro, Süßkartoffel, Kürbis und Banane in Kokosmilch
Neukaledonien

Bougna: Das Kanak-Gericht aus Neukaledonien mit Hähnchen und Knollen in Kokosmilch

Bougna ist ein Kanak-Gericht aus Neukaledonien: Hähnchen oder Fisch, Taro und Süßkartoffel, in Bananenblättern mit Kokosmilch gedämpft. Familienversion mit Dämpfeinsatz statt Erdofen: Blattduft, Schnitt der Knollen, Hitze, Aufbewahrung, Ersatzzutaten und die Art, wie man es vor Ort isst.

Gesamtzeit2 Std. 25 Min.SchwierigkeitMittel
Tongaisches Lū pulu, in dunkelgrüne Blätter gewickelt und in Kokoscreme gegart
Tonga

Lū pulu: Tongaisches Corned Beef mit Kokoscreme in Blätterpäckchen

Rezept für Lū pulu, das unverzichtbare Festgericht des polynesischen Königreichs Tonga, mit Corned Beef, Zwiebel und Kokoscreme. Ofenversion mit Spinat statt junger Taroblätter, Herkunft des Namens, Garpunkt und Hinweise zum Umgang mit Taroblättern.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Bobó de Camarão nach Art von Bahia: Garnelen in einer dicken Maniok-Sauce, serviert mit weißem Reis und Farofa
Brasilien

Bobó de Camarão: Garnelenragout aus Bahia mit Maniok

Rezept für Bobó de Camarão, die Spezialität aus Bahia in Brasilien, für 4 Personen: Maniok zu einer glatten Sauce machen, Dendê-Öl und Kokosmilch dosieren, Garnelen garen, Ersatz, Aufbewahrung, die Kauffrage beim Palmöl und der kulinarische Hintergrund vor Ort.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Pastel de choclo, Chiles Nationalgericht: Bricht man den in einer Tonform gebackenen Maisdeckel auf, kommt die Fleischfüllung zum Vorschein
Chile

Pastel de choclo: das Nationalgericht Chiles

Authentisches Rezept für Pastel de choclo, Chiles Nationalgericht: ein Maisauflauf, bei dem frisch zerriebener Mais wie ein Deckel über einer würzigen Rinderhackfüllung (Pino) liegt und im Ofen gebacken wird. Von der Zubereitung des Pino bis zum kulturellen Hintergrund, mit Zutaten, die man leicht bekommt.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Pasteten & herzhaftes GebäckPasteten & herzhaftes Gebäck
Locrio de pollo, dominikanischer Hähnchenreis in der Farbe von Tomaten
Dominikanische Republik

Locrio de pollo: Hähnchenreis aus der Dominikanischen Republik

Rezept für Locrio de pollo, das dominikanische Familiengericht: Hähnchen mit Knochen, in Öl mit karamellisiertem Zucker gebräunt, dann mit Tomate, Oliven, Kapern, Kürbis und Reis in einem einzigen Topf gegart. Dazu die Geschichte des gelben Reises aus Spanien, die goldene Reiskruste „Concón“ am Topfboden und die Hitze, bei der nichts anbrennt.

Gesamtzeit1 Std. 25 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Cook-up Rice aus Guyana: Augenbohnen und Hähnchen in Kokosmilch gegart
Guyana

Cook-up Rice aus Guyana: Bohnen und Kokos in einem Topf

Cook-up Rice aus Guyana: Augenbohnen, Hähnchen und Kokosmilch in einem Topf gegart. Silvestertafel, Bohnenwahl je nach Familie, warum Parboiled-Reis, Ersatzzutaten, Rettung bei angebranntem Boden, Aufbewahrung, mit Kaufkriterien.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Chupe de camarones nach Art von Arequipa: orangefarbene Suppe mit Garnelen, Kartoffeln, Mais, Eiern und Käse
Peru

Chupe de camarones: die Garnelensuppe aus Arequipa, Rezept Schritt für Schritt

Chupe de camarones ist die dichte Garnelensuppe aus Arequipa in Peru. Garnelenbrühe mit Kopf, Kartoffel, Mais, Ají amarillo, Milch und Käse: Reihenfolge des Aufbaus, Ersatz, Schärfe einstellen, Garen der Garnelen, Aufbewahrung, Rettung bei Fehlern und Säure am Tisch.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Frisch gebackenes surinamisches Pom, serviert mit weißem Reis und Gurkenpickles
Suriname

Pom: surinamischer Auflauf aus Huhn und Taro, aus dem Ofen

Pom aus Suriname verbindet Pomtajer und Huhn mit Zitrusfrüchten zu einem Festtagsgericht aus dem Ofen. Mit Taro-Ersatz, Feuchtigkeit und Schärfe, Bräunung, Kerntemperatur, Aufbewahrung und Beilagen für die heimische Küche.

Gesamtzeit2 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittel
Curry Chicken aus Trinidad und Tobago: Huhn mit Knochen, geschmort in gelber Currysauce, serviert mit Roti
Trinidad und Tobago

Curry Chicken aus Trinidad und Tobago: das indische Curry der Karibik

Rezept für Curry Chicken, das Hausgericht aus Trinidad und Tobago: Huhn mit Knochen in kräuterreichem Green Seasoning mariniert, Currypulver und Geera (Kreuzkümmel) im Öl angebraten, dann geschmort. Dazu die Geschichte der Einwanderer aus Indien, die Technik des „gebrannten“ Currys und das Essen mit Roti.

Gesamtzeit5 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Venezolanische Arepas: gebackenes Maisbrot mit Fleisch- und Käsefüllung auf dem Tisch
Venezuela

Arepas aus Venezuela: das Maisbrot, außen knusprig und innen zart

Arepas sind das venezolanische Maisbrot mit dünner Kruste und weichem Inneren. Mit der richtigen Masarepa, Wassermenge und Füllungen wie Reina Pepiada.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Venezolanische Cachapa: Pfannkuchen aus süßem Maisteig mit weißem Käse gefüllt
Venezuela

Cachapa: Pfannkuchen aus süßem Mais aus Venezuela

Cachapa nach venezolanischer Art: Wasser bei frischem, Dosen- und Tiefkühlmais regeln, Käse als Ersatz für Queso de Mano, den leicht brennenden Teig wenden, Fehlerursachen, Aufbewahren, Unterschied zur Arepa und wie man sie am Straßenstand isst.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Pfannkuchen & CrêpesPfannkuchen & Crêpes
Begun Bhorta aus Bangladesch: gegrillte Aubergine mit Senföl, roter Zwiebel und grüner Chili vermengt, mit weißem Reis und Dal auf dem Tisch
Bangladesch

Begun Bhorta: die zerdrückte Grillaubergine aus Bengalen

Rezept für Begun Bhorta (বেগুন ভর্তা) aus Bangladesch für eine Küche außerhalb Südasiens: Röstduft der gegrillten Aubergine, Senföl, rote Zwiebel, grüne Chili, Essweise mit weißem Reis und Dal, Aufbewahrung, Fehlerursachen und Ersatzzutaten, mit Ofengrill und Pfanne.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Ilish Bhuna aus dem Nationalfisch Bangladeschs: mit Kurkuma goldgelb gebratener Hilsa, in Gewürzsauce geschmort
Bangladesch

Ilish Bhuna: Hilsa aus Bangladesch, gebraten und in Gewürzsauce geschmort

Rezept für Ilish Bhuna aus Bangladesch mit Hilsa, Hering oder Makrele. Umgang mit Senföl, die Hitze, bei der ein grätenreicher Fisch nicht zerfällt, Einkochen von Zwiebeln und Tomaten, Esskultur vor Ort und Aufbewahrung.

Gesamtzeit57 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Hähnchen-Biryani auf einer großen Platte angerichtet: Schichten aus safrangoldenem und weißem Reis
Südasien

Biryani: das indische Gericht aus geschichtet gedämpftem Basmatireis

Biryani ist ein indisches Gericht aus geschichtet gedämpftem Basmatireis. Das Rezept nach Hyderabader Art zeigt Marinade, Dum-Garen, Raita und Fehlerhilfe.

Gesamtzeit1 Std. 50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Südindisches Avial: Gemüse in einer weißen Sauce aus Kokos und Joghurt
Indien

Avial: das südindische Gemüsegericht mit Kokos und Joghurt

Avial aus der südindischen Küche erklärt: Gemüse schneiden, Kokos und Kreuzkümmel zerstoßen, die Hitze, bei der der Joghurt nicht gerinnt, Duft von Curryblättern und Kokosöl, Ersatz, Aufbewahrung und Fehlerursachen.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Butter Chicken nach Art Delhis: gegrillte Hähnchenstücke in einer glänzenden Sauce aus Tomate und Butter
Indien

Murgh Makhani (Butter Chicken): das Rezept aus Delhi ohne Tandoor

Murgh Makhani, Butter Chicken, im Haushaltsofen ohne Tandoor. Herkunft rund um das Moti Mahal in Delhi, warum das Hähnchen zuerst gebacken wird, Konsistenz der Tomatensauce, Ersatz für Kasuri Methi, Aufbewahren und Aufwärmen: was man kaufen muss und was man weglassen kann.

Gesamtzeit9 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Indischer Snack: aufgelockerte Zwiebel-Pakoras mit Minz-Chutney und Chai
Indien

Pyaaz Pakora: indische Zwiebelbeignets für Regentage

Rezept für indische Pyaaz Pakora: Das Wasser gesalzener Zwiebeln bindet einen dünnen Teig aus Besan und Reismehl. Regionale Namen, Ersatzzutaten, Frittiertemperatur erkennen, Fehler beheben, Minz-Chutney, Aufbewahren und Aufwärmen. Dazu die Kultur des Chai an Regentagen, Zutatenwahl und Zeichen für gelungenes Frittieren.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Leuchtend rotes Tandoori-Hähnchen auf Spießen, auf einer Schieferplatte mit Zitrone und Tomate angerichtet
Indien

Tandoori-Hähnchen aus dem Haushaltsofen: Joghurt-Gewürz-Marinade, Rezept Schritt für Schritt

Rezept für Tandoori-Hähnchen, den indischen Klassiker, im Haushaltsofen zubereitet. Geschichte des Moti Mahal, Lebensmittelwissenschaft des Joghurts, der das Fleisch zart macht, Ersatz für Kashmiri-Chili, nach englischsprachigen Kochquellen, mit Richtwerten zu Marinade, Garen und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitEinfach
Teller mit Choila, gegrilltem, mundgerecht geschnittenem Hähnchen, mit rotem Chili, Frühlingszwiebeln und Koriander vermengt, dazu Chiura (Reisflocken)
Nepal

Choila: das gegrillte Fleisch der Newar aus Nepal mit heißem Senföl

Rezept für Choila, das Newar-Gericht aus dem Kathmandutal in Nepal: aromatisch gegrillte Hähnchenkeule, Timur (nepalesischer Pfeffer), Kreuzkümmel, Kurkuma, Frühlingszwiebeln, dann erhitztes Senföl und Bockshornklee. Bedeutung auf dem Festteller Samay Baji, wie man die Röstfarbe erzielt und die Hitze beim Übergießen mit Öl (Jhannu).

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Amok, das Nationalgericht Kambodschas: im Dampf gegarter Fisch in Kokoscurry, in einer Schale aus Bananenblatt angerichtet
Kambodscha

Amok: im Dampf gegarter Fisch in Khmer-Curry und Kokosmilch aus Kambodscha

Rezept für Amok Trey, das Nationalgericht Kambodschas: Weißfisch, mit Khmer-Currypaste und Kokosmilch im Dampf gegart, mit Zutaten aus der normalen Küche nachgekocht. Vom Kroeung (Currypaste) bis zum Falten des Bananenblatts.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
In Blätter gewickeltes Buntil, in gelber Kokossauce geschmort, mit weißem Reis auf einem indonesischen Tisch
Indonesien

Buntil: in Blätter gewickelte Kokospäckchen aus Java

Rezept für Buntil, die Blattpäckchen aus Java in Indonesien: Ersatz mit Kohl und Grünkohl, Füllung aus Kokos und getrockneten Garnelen, sanftes Durchziehen, Einkauf, Fehler, Aufbewahrung, Menü, Verwendung der übrigen Sauce und Begleiter am Tisch.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Katemak aus West-Timor: Mais, Bohnen und Kürbis zusammen in einem Topf gegart
Indonesien

Katemak (Jagung Katemak): der Eintopf aus Mais, Bohnen und Kürbis aus West-Timor

Katemak ist ein Eintopf aus Mais, Bohnen und Kürbis, wie er im indonesischen West-Timor gegessen wird. Rezept für 4 Portionen: Reihenfolge beim Garen der getrockneten Körner, Kürbisblätter und separates Sambal, Unterschiede zur Küche Ost-Timors, Ersatzzutaten, Aufbewahrung und Hinweise zur Konsistenz.

Gesamtzeit9 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Teller mit einem aufgeschnittenen indonesischen Lemper im Bananenblatt, der Klebreis und Hähnchenfüllung zeigt
Indonesien

Lemper: indonesischer Klebreis mit Hähnchen im Bananenblatt

Rezept für Lemper, Klebreis mit Hähnchenfüllung aus Indonesien: Klebreis einweichen, mit Kokosmilch tränken, die Hähnchenfüllung trocknen, im Bananenblatt einwickeln, dämpfen und anrösten, Ersatzzutaten und Aufbewahrung, aus Sicht der Küche.

Gesamtzeit2 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Duftreis nach Art des Nasi Liwet auf einem Bananenblatt, mit dünnem Omelett, Gurke, Sambal und Röstzwiebeln
Indonesien

Nasi Liwet: der duftende Reis aus Solo mit Kokosmilch und Hühnerbrühe

Rezept für Nasi Liwet im Kontext der Tische von Solo und des sundanesischen Raums in Indonesien: Reis mit Kokosmilch, Hühnerbrühe, Zitronengras und Galgant, Beilagen vor Ort, Ersatzzutaten, Einstellung für den Reiskocher, typische Fehler und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Nasi Padang als Hausmannskost: weißer Reis, Hähnchen-Gulai, grünes Sambal und grünes Gemüse auf kleinen Tellern verteilt
Indonesien

Nasi Padang: das Wahlmenü aus West-Sumatra für die Küche zu Hause

Nasi Padang ist weißer Reis mit ausgewählten Minangkabau-Gerichten, ein Tisch aus West-Sumatra. Hähnchen-Gulai, Sambal Lado Mudo und grünes Gemüse zu Hause zubereiten, dazu die Anrichteweise vor Ort, Esskultur, der Unterschied zwischen Padang und Kapau, Ersatzzutaten, Hitzeführung und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Indonesisches Pecel: grünes Gemüse und Sojasprossen mit rotbrauner Erdnusssoße
Indonesien

Pecel: indonesisches Lauwarm-Gemüse mit Erdnusssoße

Rezept für Pecel, das Gemüsegericht aus Java in Indonesien, mit Pfanne und Küchenmaschine. Duft der Soße aus Erdnüssen, Kencur und Kaffirlimettenblättern, Garen ohne wässriges Gemüse, regionale Unterschiede von Madiun und Blitar, Ersatz, Aufbewahren und Einkaufstipps.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Pindang nach Art von Süd-Sumatra: Schale mit gelber Tamarindenbrühe, weißem Fisch, Tomate, Ananas und Zitronengras
Indonesien

Pindang: die säuerliche Fischsuppe aus Süd-Sumatra, Rezept Schritt für Schritt

Pindang (Pindang ikan), die säuerliche Fischsuppe aus Süd-Sumatra, für die normale Küche aufbereitet. Weißer Fisch, Tamarinde, Galgant und Kaffirlimettenblätter: schonendes Garen, bei dem der Fisch ganz bleibt, Ersatzzutaten, Aufbewahrung und Servieren mit Sambal, mit Fotos der Schritte.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Khao Piak Sen, die laotische Nationalnudelsuppe: dicke handgemachte Reisnudeln in Hühnerbrühe, dazu frische Kräuter und frittierter Knoblauch
Laos

Khao Piak Sen: laotische Suppe mit handgemachten Reisnudeln

Rezept für Khao Piak Sen, das laotische Nationalfrühstück: dicke, von Hand geformte Nudeln aus Reismehl und Tapiokastärke, in Hühnerbrühe geschmort, ergeben eine wärmende Suppe. Von der Nudelteig-Zubereitung über die Brühe bis zu Beilagen und Abwandlungen.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Malaysischer Tisch: in Bananenblatt gewickelter Lemang in Scheiben geschnitten, dazu Rendang und Serunding aus gezupftem Fleisch
Malaysia

Lemang: Klebreis im Bambusrohr aus Malaysia, im Dämpfer zu Hause

Hausrezept für Lemang, das malaysische Festgericht, ohne Bambusrohr: Klebreis mit Kokosmilch gedämpft, mit dem Duft von Bananenblättern zu einer Rolle gefestigt. Ersatz, Garpunkt erkennen, Aufbewahren, Kombination mit Rendang, Einkaufszutaten, Umgang mit Bambus und eine Faustregel, ob sich ein Dämpfer lohnt.

Gesamtzeit5 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Hsi htamin, gelber Klebreis aus Myanmar mit Röstzwiebeln und Sesam
Myanmar

Hsi htamin: der gelbe Klebreis mit Öl aus Myanmar

Hsi htamin ist ein gedämpfter Klebreis aus Myanmar, mit Kurkuma gefärbt und mit Gewürzöl aromatisiert, serviert mit Röstzwiebeln und Hülsenfrüchten zum Frühstück. Einweichen, Öltemperatur, Dampfgaren, Reiskocher, Fehler, Beilagen, Aufbewahren.

Gesamtzeit5 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Lahpet Thoke aus Myanmar: Salat aus fermentierten Teeblättern mit Kohl, Tomate, gerösteten Bohnen und frittiertem Knoblauch
Myanmar

Lahpet Thoke: der Salat aus fermentiertem Tee aus Myanmar

Lahpet Thoke, der Teeblattsalat aus Myanmar, für die normale Küche: Sencha als Ersatz, wenn es keinen fermentierten Tee gibt, Röstduft von Bohnen und Knoblauch, Umgang mit Fischsauce und getrockneten Garnelen, Aufbewahrung und Servieren.

Gesamtzeit32 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Thailändisches Gaeng Phet: Hähnchen, Aubergine, Bambussprossen und Basilikum in roter Kokossauce geschmort
Thailand

Gaeng Phet: das rote Thai-Curry mit Kokosmilch

Gaeng Phet als thailändisches Hausgericht: rote Currypaste im Kokosfett anrösten, Garzeit von Hähnchen und Aubergine, Kaffirlimettenblätter und Basilikum, Schärfe regeln, Ersatz, Aufbewahren und Aufwärmen am nächsten Tag.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: CurryCurry
Doro Wat in einem traditionellen schwarzen Tontopf: Hähnchen und hartgekochte Eier in tiefroter Soße
Äthiopien

Doro Wat: das äthiopische Hähnchenragout mit Berbere und hartgekochten Eiern

Rezept für äthiopisches Doro Wat: Hähnchen mit Knochen, Berbere und Niter Kibbeh. Zwiebeln richtig anschwitzen, der Tisch mit Injera, die Kultur nach dem Fasten, Gewürzersatz, Mengen und Aufbewahrung, mit Richtwerten zu Dosierung, Hitze und Garpunkt.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Mesob (traditioneller Tisch) mit bunten äthiopischen Gerichten auf Injera
Äthiopien

Injera: das Rezept für das äthiopische Fladenbrot aus Sauerteig zum Nachkochen zu Hause

Ausführliches Rezept für Injera, das Grundnahrungsmittel Äthiopiens, mit leicht erhältlichen Zutaten: Buchweizen und Reismehl statt Teff, Tipps für 3 Tage natürliche Fermentation, Zubereitung von Absit und die Kultur des Gursha, nach englischsprachigen wissenschaftlichen Arbeiten.

Gesamtzeit72 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Ghanaisches Banku, angerichtet mit Okrasauce und gegrilltem Fisch
Ghana

Banku: der fermentierte Maisknödel aus Ghana

Banku ist das Grundnahrungsmittel Ghanas, ein Kloß aus fermentiertem Maisteig und Kassavamehl. Rezept mit Mengen, Kneten, Okrasauce und typischen Fehlern.

Gesamtzeit13 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
In einem dickwandigen Topf geschmortes Kedjenou: Hähnchen in Tomatensauce, darauf eine rote Chili
Côte d’Ivoire

Kedjenou: Hähnchen aus der Elfenbeinküste, ohne Wasser geschmort, Rezept Schritt für Schritt

Kedjenou ist ein in der Elfenbeinküste beliebtes Hähnchengericht, das ohne zugefügtes Wasser schmort: Zwiebeln und Tomaten geben ihren Saft ab, der Topf wird geschüttelt. Servieren, Unterschied zu Attiéké, Hitze im Schmortopf, Ersatzzutaten, Aufbewahrung, Fotos der Schritte.

Gesamtzeit1 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Kenianisches Sukuma Wiki in der Pfanne: Blattgemüse, Zwiebel und Tomate glänzen von Öl und Dampf
Kenia

Sukuma Wiki: Kenias gebratenes Blattgemüse

Sukuma Wiki, das gebratene Blattgemüse der kenianischen Hausmannskost: Ersatz für Grünkohl, Umgang mit dem Wasser der Tomaten, Essen mit Ugali oder Nyama Choma, Aufbewahrung und Fehlerursachen – mit Pfanne und gut erhältlichen Zutaten.

Gesamtzeit30 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Marokkanische Tajine: ein Teller mit Fleisch und Trockenfrüchten
Marokko

Tajine mit Hähnchen, Salzzitrone und Oliven: der marokkanische Schmortopf

Tajine ist ein marokkanischer Schmortopf, hier mit Hähnchen, Salzzitrone und Oliven, auch ohne Tajine-Topf. Mit Variante aus Lamm und Aprikosen.

Gesamtzeit3 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Efo Riro, nigerianisches Gericht in der Farbe von rotem Palmöl, zusammen mit weißem Reis angerichtet
Nigeria

Efo Riro: das Rezept für den nigerianischen Blattgemüse-Eintopf

Efo Riro ist ein Gericht aus dem Südwesten Nigerias, bei dem Blattgemüse in einen Schmoreintopf aus rotem Palmöl und Chili kommt. Zubereitung mit Spinat, Duft getrockneter Garnelen, Unterschiede zu den Blättern vor Ort, kaufen oder verzichten, Hitze in jedem Schritt und Aufbewahrung, zugeschnitten auf die Hausküche.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Koreanisches Samgyetang: junges Hähnchen, Klebreis, Jujuben und Knoblauch in weißer Brühe gegart
Südkorea

Samgyetang: die koreanische Hähnchensuppe mit Klebreis

Rezept für Samgyetang aus ganzem Hähnchen, Klebreis, Jujuben, Knoblauch und Ginseng. Zutaten, die sich leicht besorgen lassen, Reismenge ohne zu viel zu füllen, niedrige Hitze für eine weiße Brühe, Garpunkt von Hähnchen und Reis, Umgang mit der Zutatentüte, Salz und Pfeffer am Tisch, Ersatz mit Stücken mit Knochen, Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Ungarisches Gulyás in einem Tontopf: Rindfleischstücke in roter Paprikasauce, mit Petersilie und Paprika garniert
Ungarn

Ungarisches Gulasch (Gulyás): die Rindfleischsuppe mit Paprika

Gulyás ist Ungarns Nationalgericht, eine Rindfleischsuppe mit Paprika. Das Rezept zeigt Paprika ohne Verbrennen garen, Zwiebeln anrösten und Csipetke.

Gesamtzeit2 Std. 20 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Mujaddara: nahöstliche Linsen mit Reis, bedeckt mit einer dicken Schicht knuspriger Röstzwiebeln
Libanon

Mujaddara: libanesische Linsen mit Reis und knusprigen Röstzwiebeln

Ausführliches Rezept für Mujaddara, die nahöstliche Hausmannskost: braune Linsen und Basmatireis mit Kreuzkümmel und Zimt gegart, gekrönt von knusprigen Röstzwiebeln. Geschichte, regionale Varianten, Beilagen mit Joghurt und Salaten, Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Dolma: in Weinblätter gewickelter, geschmorter Gewürzreis, eine traditionelle türkische Vorspeise
Türkei

Dolma aus der Türkei: Weinblätter mit Reis in Olivenöl geschmort

Traditionelles türkisches Dolma-Rezept: Weinblätter, gefüllt mit gewürztem Reis, Pinienkernen, Minze und Dill, in Olivenöl geschmort, der König der Vorspeisen. Rolltechnik beim Yaprak Sarma, Varianten und Tipps für Weinblätter aus dem Glas.

Gesamtzeit1 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
In Bananenblättern geschmorte Cochinita Pibil mit roten Zwiebeln und Tortillas
Mexiko

Cochinita Pibil: Schweinefleisch aus Yucatán im Bananenblatt

Cochinita Pibil ist Schweinefleisch aus Yucatán mit Achiote und Bitterorange im Bananenblatt. Mit Backofen, Ersatz fürs Bananenblatt und Tacos.

Gesamtzeit16 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Mexikanische Tacos al Pastor mit Ananas, weißer Zwiebel, Koriander und Limette
Mexiko

Tacos al Pastor: das Rezept für zu Hause

Tacos al Pastor: dünn gebratenes Schweinefleisch in roter Marinade aus Achiote und Chilis, mit Ananas. Für zu Hause, auch ohne Trompo in Pfanne oder Grill.

Gesamtzeit3 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Mexikanische Tamales: geöffnetes Maisblatt mit einer Füllung aus rotem Hähnchen
Mexiko

Tamales aus Mexiko: gedämpfte Masa-Päckchen mit rotem Hähnchen

Tamales mit rotem Hähnchen: Masa harina, Maisblätter, Füllung, Falten, Dämpfzeit, Ersatz, Aufbewahrung und häufige Fehler, verständlich geordnet.

Gesamtzeit2 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
In vier Teile geschnittene Muffuletta aus New Orleans: rundes Sesambrot mit Olivensalat, Schinken, Salami und Käse
Vereinigte Staaten

Muffuletta: das runde Sandwich mit Olivensalat aus New Orleans

Muffuletta aus New Orleans mit rundem Sesambrot, Olivensalat, Salami und Käse. Sizilianisches Brot und lokaler Tisch, Beläge je nach Laden, Ersatz, Hackgröße, kaltes Schichten, Aufbewahrung und Rettung bei Fehlern.

Gesamtzeit5 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Red Beans and Rice: weißer Reis mit cremigen roten Bohnen und geräucherter Wurst
Vereinigte Staaten

Red Beans and Rice: das Montagsgericht aus Louisiana

Rezept für Red Beans and Rice, das Montagsgericht aus New Orleans: getrocknete oder Dosenbohnen, Aromagemüse, geräucherte Wurst, warum der Reis getrennt bleibt, Lebenswelt vor Ort, Aufbewahrung, Menü, schnelle Wochentagsversion, typische Fehler für die heimische Küche.

Gesamtzeit10 Std. 40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Argentinisches Asado: Rindfleisch und Chorizo über der Glut gegrillt, mit Chimichurri und Salat
Argentinien

Asado: die argentinische Glutkultur für zu Hause

Rezept für argentinisches Asado in der Hausküche: Rinderrippe mit Knochen, Flanksteak, Chorizo, Chimichurri, Salsa criolla, Hitze von Holzkohle und Grillpfanne, Ersatz für die Fleischstücke, Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittel
Grünes argentinisches Chimichurri aus Petersilie und Oregano
Argentinien

Chimichurri: die grüne Soße Südamerikas, die zu Fleisch passt

Grundrezept für Chimichurri zum argentinischen Asado: Verhältnis von Petersilie, Oregano, Rotweinessig und Knoblauch, Hacken, Aufbewahrung, Verwendung zu Fleisch und Gemüse und Ersatz für schwer erhältliche Zutaten.

Gesamtzeit2 Std. 20 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Costa-ricanischer Gallo Pinto: schwarze Bohnenflecken auf weißem Reis, dazu Spiegelei und gebratene Kochbanane
Costa Rica

Gallo Pinto: das Frühstück aus schwarzen Bohnen und Reis aus Costa Rica

Gallo Pinto ist das costa-ricanische Frühstück, bei dem Reis und schwarze Bohnen mit Aromagemüse, Bohnenflüssigkeit und Salsa Lizano gebraten werden. Rezept aus dem Zentralen Hochland, Unterschiede zu Nicaragua, Guanacaste und Limón, Ersatzzutaten, Rettung und Aufbewahrung.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Nacatamal mit Schweinefleisch und Reis, das Bananenblatt geöffnet, auf einem Frühstücksteller angerichtet
Nicaragua

Nacatamal: Das gedämpfte Wochenend-Tamal aus Nicaragua

Nacatamal (Nacatamal) ist ein Wochenendgericht aus Nicaragua: Schweinefleisch, Kartoffeln und Reis, in Maisteig eingehüllt und in Bananenblättern gedämpft. Annatto-Aroma, Tisch vor Ort, regionale Unterschiede, leicht erhältliche Ersatzzutaten, Einwickeln, Dämpfzeit und Aufbewahrung, ausführlich für die Hausküche vorgestellt.

Gesamtzeit5 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Arroz tapado aus Peru: weißer Reis umhüllt einen Rindfleischeintopf, dazu Spiegelei und gebratene Banane
Peru

Arroz tapado: Perus gefüllter Reis mit Fleisch

Arroz tapado ist ein peruanisches Hausgericht, bei dem weißer Reis einen Rindfleischeintopf umhüllt. Einsatz von Ají Panca und Ají Amarillo, Garen einer Füllung, die nicht zerfällt, regionale Unterschiede, Ersatzzutaten, Stürzen und Aufbewahrung, mit Verbindung der Tafel vor Ort zu Entscheidungen in der Küche. Auch Hinweise, wie man Reisfestigkeit und Feuchtigkeit der Füllung beurteilt.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Pastelón aus Puerto Rico, gebacken aus Schichten von reifen Kochbananen, Rinderhack und Käse
Puerto Rico

Pastelón: Der Auflauf aus reifen Kochbananen und Rinderhack aus Puerto Rico

Rezept für Pastelón, das Familiengericht aus Puerto Rico: schwarz gereifte Kochbananen anbraten, mit einem Rinderhack-Picadillo mit Oliven und Kapern und Käse schichten, verquirlte Eier darübergießen und im Ofen backen. Unterschied zum Piñón und woran man den Reifegrad der Kochbananen erkennt.

Gesamtzeit1 Std. 25 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Pasteten & herzhaftes GebäckPasteten & herzhaftes Gebäck
Scheiben gekochter grüner Bananen mit zerzupftem, mit Tomate und Zwiebel gebratenem Stockfisch, das Nationalgericht von St. Lucia
St. Lucia

Green Fig and Saltfish: Grüne Bananen und Salzfisch, das Nationalgericht von St. Lucia

Rezept für Green Fig and Saltfish, das Nationalgericht der Karibikinsel St. Lucia: gekochte grüne Bananen und gewässerter Stockfisch, mit Zwiebel, Paprika, Tomate und Thymian gebraten. Zusammenhang mit dem Kreolischen Tag im Oktober, Wässern des Stockfischs und Ersatz, wenn es keine grünen Bananen gibt.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Shorshe Ilish: in Senfsauce geschmortes Hilsa mit weißem Reis
Bangladesch

Shorshe Ilish: Hilsa in Senfsauce aus Bangladesch

Rezept für Shorshe Ilish, das Hilsa-Gericht aus Bangladesch, für zu Hause: die Schärfe von schwarzem und gelbem Senf mit Wasser abstimmen, Senföl-Duft, Fisch garen ohne ihn zu zerpflücken, Unterschied zu Makrele, Tische der Region, Aufbewahren und Umgang mit Gräten.

Gesamtzeit53 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Indisches Chana Masala, in Tomaten-Gewürz-Sauce geschmorte Kichererbsen
Indien

Chana Masala: Kichererbsen nach nordindischer Art für die Hausküche

Chana Masala im Geist nordindischer Haushalte: Einweichen der Kichererbsen, Säure und Farbe durch Amchur oder Tee, Anpassungen für die Hausküche, Dosenversion, typische Fehler, Aufbewahrung und Beilagen. Auch hilfreich für Menüs, in denen Hülsenfrüchte die Hauptrolle spielen.

Gesamtzeit9 Std. 25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: CurryCurry
Weiße, aufgegangene Idli mit Sambar und Kokoschutney, südindisches Frühstück
Indien

Idli: gedämpfte Fladen aus fermentiertem Reis und Linsen aus Südindien

Rezept für Idli, das gedämpfte Frühstück Südindiens: Einweichen und Mahlen von Reis und Urad Dal getrennt, Fermentation, Dämpfen in Formen, regionale Varianten (Thatte, Kanchipuram, Ramassery, Kotte), Fehlerbehebung, Aufbewahren, dazu Sambar und Chutney.

Gesamtzeit13 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Kashmiri Dum Aloo: ausgebackene kleine Kartoffeln in leuchtend roter Joghurtsauce
Indien

Kashmiri Dum Aloo: kleine Kartoffeln aus Kaschmir in roter Joghurtsauce

Kashmiri Dum Aloo, das Kartoffelgericht aus Kaschmir im Norden Indiens, mit Kaschmir-Chilipulver, Fenchel- und Ingwerpulver, Asant, Joghurt und Senföl. Das Denken der Küche der Kaschmiri Pandits ohne Zwiebel und Knoblauch, die Hitze, bei der der Joghurt nicht gerinnt, und das „Dum“: Garen unter dem Deckel im eigenen Dampf.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: CurryCurry
Indisches Khichdi in einer Messingschale: goldgelber Reis-Linsen-Brei mit Ghee und Curryblättern
Indien

Khichdi: der indische Reisbrei mit Linsen

Rezept für Khichdi im Zusammenhang der indischen Hausküche: Reis und Mungdal weich gekocht, aromatisches Tadka, Linsenersatz, Wassermenge, regionale Unterschiede, Aufbewahrung und Aufwärmen, für die Küche zu Hause.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BreiBrei
Schweinebauch-Vindaloo in leuchtend roter Sauce, dazu ein rundes Brötchen aus Goa
Indien

Vindaloo: Schweinefleisch aus Goa in Essig und Knoblauch, wie es ursprünglich schmeckte

Vindaloo, das Schweinefleischgericht portugiesischer Herkunft von Indiens Westküste (Goa): Schweinebauch, Kokosessig, Kaschmir-Chilipulver, Knoblauch, Ingwer, Kreuzkümmel, Nelken und Kassia. Der Geschmack vor dem Ruf als „schärfstes Curry“, die Essig-Knoblauch-Beize und 2 Stunden Schmoren im eigenen Fett.

Gesamtzeit4 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Ambul Thiyal aus dem Süden Sri Lankas, mit Goraka und schwarzem Pfeffer eingekocht, mit weißem Reis und Pol Sambol angerichtet
Sri Lanka

Ambul Thiyal: saures Fischcurry aus dem Süden Sri Lankas

Ambul Thiyal aus dem Süden Sri Lankas: Fisch, mit der Säure von Goraka und schwarzem Pfeffer eingekocht. Örtliche Tafel und regionale Unterschiede, Schritte, um die Flüssigkeit verdampfen zu lassen, ohne den Fisch zu zerbrechen, Ersatz für Goraka, Aufbewahrung und Hygiene, Schärfe anpassen und online zu suchende Würzmittel, als Hausversion für 4 Personen. Menü, das die starke Säure mit einer Sättigungsbeilage auffängt.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Pol Sambol in einem Schälchen: von Chili orange gefärbte geraspelte Kokosnuss, vermengt mit Schalotte und grüner Chili
Sri Lanka

Pol Sambol: Kokos-Würze aus Sri Lanka für Morgen, Mittag und Abend

Pol Sambol ist die Kokoswürze der sri-lankischen Tafel aus geraspelter Kokosnuss, Schalotte, Chili, Maldive Fish und Limette. Mit Mahlstein Miris Gala.

Gesamtzeit20 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Ayam Rica-Rica nach Manado-Art, mit roter Chilisauce überzogen, dazu weißer Reis
Indonesien

Ayam Rica-Rica: das scharfe Hähnchen aus Manado, Indonesien

Ayam Rica-Rica aus Manado (Nord-Sulawesi): von der Würzpaste bis zum Garen des Hähnchens, die Schärfe anpassen, Ersatz für Kaffernlimettenblätter und Sambal, Aufbewahrung und regionale Unterschiede. So gelingt das Rezept in der heimischen Küche.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Ayam Percik: Hähnchenschenkel mit Knochen, mehrfach mit dunkelorangefarbener Kokossauce bestrichen und stellenweise angebräunt
Malaysia

Ayam Percik: das gegrillte Kokos-Hähnchen aus Kelantan

Ayam Percik, die Spezialität des Bundesstaats Kelantan im Nordosten Malaysias: mit Kurkuma gewürzte Hähnchenschenkel, Paste aus Chili und Zwiebel, Kokoscreme, Zitronengras, Tamarinde und Palmzucker. Der Ramadan-Basar, die Bedeutung des Namens, die zwei Schulen weiß und rot und das Backen im Ofen mit mehrfachem Bestreichen.

Gesamtzeit7 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: StreetfoodStreetfood
Malaysisches Garnelengericht in roter Sambal-Sauce aus Tamarinde und Chili
Malaysia

Sambal Udang: malaysische Garnelen mit Tamarinde, Rezept für zu Hause

Sambal Udang aus Malaysia als Rezept für die Heimküche: Garnelen auf den Punkt gegart, mit der süßsauren Tamarinde. Getrocknete Garnelen oder Belacan, Verbindung zur Peranakan-Küche, regionale Unterschiede, Ersatz, Schärfe, Rettung misslungener Sauce, Aufbewahrung.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Nan Gyi Thoke: dicke weiße Reisnudeln mit gelbem Hühnercurry-Öl und geröstetem Kichererbsenmehl, dazu gekochtes Ei, Koriander und frittierte Nudeln
Myanmar

Nan Gyi Thoke: breite Reisnudeln aus Mandalay mit Hühnercurry-Öl

Nan Gyi Thoke, Nudeln ohne Brühe aus Mandalay (Myanmar), mit breiten Reisnudeln, Hühnercurry-Öl, geröstetem Kichererbsenmehl, Nam Pla und Limette: der Frühstücksstand, der Ursprung des Namens, die Hitze zum Verdampfen des Currys, das Rösten des Mehls und die Brühe dazu.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Schüssel mit glasigen gedämpften Sago-Bananen-Klößchen aus dem Bananenblatt, in warmer Kokosmilch schwimmend
Papua-Neuguinea

Saksak: gedämpfte Sago-Bananen-Päckchen im Bananenblatt aus Papua-Neuguinea

Saksak, der schlichte Snack aus Papua-Neuguinea, mit Sagoperlen (oder kleinen Tapiokaperlen), Banane, Zucker, Bananenblatt und Kokosmilch: das Blatt über der Flamme geschmeidig machen, Falten, Dämpfzeit bis zu glasigen Perlen und das Anrichten in warmer Kokosmilch.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Teller mit schmal gerollten und frittierten philippinischen Lumpiang Shanghai, mit süßer Sauce und Calamansi
Philippinen

Lumpiang Shanghai: Die dünnen Frittierrollen der philippinischen Feste

Rezept für Lumpiang Shanghai, das philippinische Festgericht: Füllung aus Schweinehack, Wahl des dünnen Teigblatts, schmal rollen mit japanischen Frühlingsrollenblättern, Frittiertemperatur, Einfrieren, Bananenketchup und Essigsaucen, Menüs mit Pancit und Adobo, Fehlerursachen.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Sinigang, das philippinische Nationalgericht: eine säuerliche Tamarindensuppe mit viel Schweinefleisch und Gemüse
Philippinen

Sinigang na Baboy: die säuerliche Tamarindensuppe, die Filipinos am meisten lieben

Sinigang ist eine philippinische Suppe mit Schweinefleisch und Gemüse in säuerlicher Tamarindenbrühe. Mit Säure einstellen und Ersatzzutaten.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Thailändisches Khanom Thuai in kleinen Keramiktassen: eine süße untere Schicht und eine weiße, salzige Kokosschicht darüber
Thailand

Khanom Thuai: thailändische Dampfküchlein mit zwei Schichten

Rezept für Khanom Thuai, die in kleinen Tassen zweimal gedämpfte thailändische Süßspeise, für 16 Tassen in der heimischen Küche: süße Basis und salzige Kokosschicht, Garproben, Ersatz für Mehl und Tassen, Aufbewahrung und wie die Schichten getrennt bleiben.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Khao Niao Mamuang, thailändischer Klebreis mit Mango und Kokossauce, auf einem Holzteller angerichtet
Thailand

Khao Niao Mamuang: Klebreis mit Mango aus Thailand

Khao Niao Mamuang, das Dessert der heißen Jahreszeit in Thailand: Einweichen und Dämpfen des Klebreises, Dichte der Kokossauce, Auswahl der Mango, Ersatzzutaten, Korrekturen, Aufbewahren und Hintergrund für die Heimküche. Ein verlässliches Rezept schon beim ersten Mal.

Gesamtzeit5 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Thailändische Tom Yum Goong mit Garnelen, Pilzen und Kräutern
Thailand

Tom Yum Goong: die scharf-saure Garnelensuppe aus Thailand

Tom Yum Goong, erklärt vom Unterschied zwischen Nam Sai und Nam Khon aus: Brühe aus Garnelenschalen, Ersatz für Zitronengras, Galgant und Kaffirlimettenblätter, Schärfe regulieren, Aufbewahrung, Garnelen ohne Zähigkeit garen und warum man die Limette nicht mitkocht.

Gesamtzeit40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Bánh cuốn nach Hanoier Art: dünner gedämpfter Reisfladen, gerollt um eine Füllung aus Schweinefleisch und Wolkenohrpilzen, mit Röstzwiebeln und Kräutern auf einem Teller
Vietnam

Bánh cuốn: die hauchdünnen gedämpften Reisfladen aus Hanoi

Bánh cuốn sind Röllchen aus hauchdünnem, gedämpftem Reisteig, das Frühstück von Hanoi. Pfannenhitze, damit der Teig nicht reißt, Füllung aus Schweinefleisch und Wolkenohrpilzen, süßsaures Nước chấm, Unterschiede in Thanh Trì, Ersatz, Aufbewahrung und Rettung bei Missgeschicken.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Bánh rế aus Südvietnam: fein geschnittene Süßkartoffeln netzartig frittiert und mit Tee auf einem Teller angerichtet
Vietnam

Bánh rế: Frittiertes Süßkartoffelnetz aus Südvietnam

Rezept für Bánh rế, das netzartige Frittiergebäck aus Phan Thiết in Südvietnam: Süßkartoffeln schneiden, Reismehl und Tapiokastärke als Hilfe, Öltemperatur, Formen, Aufbewahren, Fehlerursachen und die Art, es vor Ort zu essen.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Bánh xèo aus Vietnam: goldgelbes knuspriges Crêpe, gefüllt mit Garnelen und Sojasprossen
Vietnam

Bánh xèo: Das goldene knusprige Reismehl-Crêpe aus Vietnam

Bánh xèo in der heimischen Pfanne dünn backen: Reismehlteig ruhen lassen, Füllung nicht zu stark dämpfen, Nước chấm abstimmen, Unterschiede zwischen Süd- und Hue-Art, in Kräuter gewickelt essen, warum es beim ersten Mal klebt, Aufbewahrung, Aufwärmen und Ersatzzutaten.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Pfannkuchen & CrêpesPfannkuchen & Crêpes
Bún bò Huế aus Huế in Zentralvietnam: rote Brühe mit dicken runden Reisnudeln, Rinderhaxe und Kräutern
Vietnam

Bún bò Huế: Die scharfe Rindfleisch-Nudelsuppe aus Huế

Bún bò Huế, die scharfe Rindfleisch-Nudelsuppe aus Huế, für die heimische Küche: dicke runde Reisnudeln, Mắm ruốc, Zitronengras, Sa-tế-Öl, Brühe aus Schweineknochen und Rindfleisch, Kräuterteller, Aufbewahrung, Ersatzzutaten, Fehlerursachen, Schärfe abstimmen, Vorbereitung am Wochenende und Unterschied zu Phở.

Gesamtzeit3 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Leuchtend tomatenroter Jollof-Reis auf einem Teller angerichtet
Nigeria

Jollof-Reis: Westafrikas stolzer Tomatenreis

Rezept für nigerianischen Jollof-Reis, das Nationalgericht, um das Nigeria und Ghana wetteifern: Langkornreis in einer Basis aus Tomate, Chili und Gewürzen gegart. Mit der rauchigen Kruste am Topfboden („Bottom Pot“), Unterschieden zur ghanaischen Version und Varianten.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Vom roten Palmöl gefärbtes Moin Moin auf Bananenblatt und in einem kleinen Förmchen, nigerianisches Gericht
Nigeria

Moin Moin: Gedämpfter Bohnenpudding aus Nigeria

Moin Moin, nigerianischer Pudding aus Augenbohnen, glatt püriert und gedämpft: Bohnen schälen, Wassermenge, Duft von rotem Palmöl, Förmchen ohne Bananenblatt, Garprobe, Einweichen und Aufbewahrung – damit es schon beim ersten Mal gelingt.

Gesamtzeit9 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Aserbaidschanische Dolma in Weinblättern mit Knoblauchjoghurt auf dem Tisch
Aserbaidschan

Dolma aus Aserbaidschan: Hackfleisch und Reis in Weinblättern

Dolma aus Aserbaidschan ist Yarpaq Dolması: Weinblätter mit Hackfleisch, Reis und Kräutern. Mit Salz der Blätter, Rollen, Ersatzzutaten und Aufbewahrung.

Gesamtzeit2 Std. 50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Mexikanische Birria de Res: zerzupftes Rindfleisch in roter Consommé mit Maistortillas und Limette
Mexiko

Birria de Res: Mexikos rot geschmortes Rindfleisch

Birria de Res für die heimische Küche erklärt: Ersatz für Guajillo und Ancho, Wahl von Haxe und Schulter, Schmoren bei schwacher Hitze, bis das Fleisch zerfällt, gebratene Quesabirria, Schärfe anpassen, Aufbewahrung, Fehlerursachen, Verwendung der Consommé, Menüs und Einkauf.

Gesamtzeit3 Std. 50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Mexikanische Chilaquiles: Tortillachips in grüner Salsa mit weichem Spiegelei, Crema, weißem Käse und Radieschen
Mexiko

Chilaquiles: Mexikos Frühstück in Salsa geschmort

Chilaquiles, das mexikanische Frühstück aus frittierten Tortillas und Salsa: die richtige Chipsdicke, Salsa verde einkochen, Ei mit flüssigem Eigelb, Ersatz für Tomatillos, die rote Variante, Textur einstellen, Einkauf, Aufbewahrung, typische Fehler und Menüideen.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Jamaikanisches Curry Goat: Fleisch am Knochen und Kartoffeln in einer dicken goldgelben Soße geschmort
Jamaika

Curry Goat: Jamaikas Curry mit Fleisch am Knochen

Jamaikanisches Curry Goat mit Ziegen- oder Lammfleisch am Knochen für die heimische Küche: Piment (Allspice), die Reihenfolge, in der das Currypulver im Öl aufgeht, die Schmorzeit für zartes Fleisch, Schärfe einstellen, ein Menü mit Rice and Peas und Aufbewahrung. So entscheidet man schon beim ersten Mal zwischen Ziege und Lamm.

Gesamtzeit4 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Nasi Lemak auf einem Bananenblatt: Kokosmilchreis mit Sambal, frittierten Fischchen, Erdnüssen, Gurke und gekochtem Ei
Malaysia

Nasi Lemak: Malaysischer Kokosreis mit Sambal

Nasi Lemak, Malaysias beliebtestes Reisgericht, aus dem Reiskocher: Kokosreis mit Pandan, hausgemachtes Sambal, knusprige Fischchen, Erdnüsse, Gurke und Ei. Mit Ersatzzutaten, Schärferegelung, Vorratstipps und kulturellem Hintergrund.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Kinilaw aus Weißfisch mit Kokosessig und Zitrus, angerichtet mit roter Zwiebel, Ingwer und Tomate
Philippinen

Kinilaw: Roher Fisch in Essig auf philippinische Art

Kinilaw ist roher Fisch in Essig auf philippinische Art, mit Weißfisch, Kokosessig, Zitrus, Ingwer und roter Zwiebel. Mit Kokosmilch-Variante und Ersatz.

Gesamtzeit25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: StreetfoodStreetfood