Thareed: Lammeintopf auf Fladenbrot, das Ramadan-Gericht aus Katar

Thareed: Tomateneintopf mit Lamm, Kürbis, Kartoffeln und Zucchini über zerrissenem Fladenbrot
Vorbereitung
30 Min.
Garzeit
2 Std. 25 Min.
Gesamt
2 Std. 55 Min.
Portionen
4 Portionen
Schwierigkeit
Einfach
Küche
Katarisch (Küche am Golf)

Rezept für Thareed, das Gericht aus Katar und vom Golf, das im Ramadan zum Fastenbrechen auf den Tisch kommt: Lammschulter, Tomaten, Kürbis, Kartoffeln und anderes Gemüse, Ghee, Kardamom und Safran. Hitze für 2 Stunden Schmoren, Reihenfolge des Gemüses, Anrichten auf zerrissenem Fladenbrot, Gewürzersatz.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 7

Gemüse schneiden und Tomaten pürieren

etwa 20 Minuten

Auf einem Brett Kartoffeln, Kürbis, Karotten und Zucchini in etwa 2 cm große Würfel schneiden
Das Gemüse in gleichmäßige Würfel von etwa 2 cm schneiden

Kartoffeln, Kürbis und Karotten schälen und in etwa 2 cm große Würfel schneiden, die Zucchini in gleich große Stücke. Zwiebel und Knoblauch fein hacken. Von den Tomaten den Stielansatz entfernen, grob zerkleinern und im Mixer zu einem glatten Püree verarbeiten. Die Gewürze in einem kleinen Schälchen bereitstellen.

STEP22 / 7

Zwiebel und Knoblauch anbraten, Gewürze zugeben

etwa 5 Minuten

Zwiebel und Knoblauch im Ghee goldbraun anbraten, dann die Gewürzpulver zugeben
Sobald die Zwiebel goldbraun ist, die Gewürzpulver zugeben und braten, bis es duftet

In einem dickwandigen Topf die Hälfte des Ghee (30 ml) bei mittlerer Hitze erhitzen und Zwiebel und Knoblauch anbraten. Sobald sie goldbraun sind, Zimt, schwarzen Pfeffer, Koriander und Kardamom (alle gemahlen) zugeben und 2 Minuten bei mittlerer Hitze weiterbraten, damit das Aroma der Gewürze ins Fett übergeht.

STEP33 / 7

Lamm zugeben und anbraten

etwa 3 Minuten

Lamm bei starker Hitze anbraten, das ganze Fleisch durch Kurkuma gelb gefärbt
Hat die Oberfläche des Fleisches die Farbe gewechselt, Kurkuma und Baharat zugeben

Lamm und das restliche Ghee zugeben und die Hitze auf hoch stellen. Unter ständigem Rühren etwa 2 Minuten anbraten, bis die Oberfläche des Fleisches die Farbe wechselt. Kurkuma und Baharat zugeben und rühren, bis das ganze Fleisch gelb gefärbt ist.

STEP44 / 7

Tomaten und Brühe zugeben, 2 Stunden schmoren

etwa 2 Stunden

Im geöffneten Topf schmort das Lamm weich in der Tomatensauce
Zugedeckt 2 Stunden schmoren, bis das Lamm weich ist

Tomatenpüree und 700 ml Hühnerbrühe zugeben und aufkochen. Danach zugedeckt 2 Stunden bei mittlerer Hitze schmoren. Es soll leise, gleichmäßig blubbern; heben Sie gelegentlich den Deckel an und rühren Sie vom Topfboden her um, um zu prüfen, ob die Sauce bindet. Sinkt die Flüssigkeit so weit, dass das Fleisch herausragt, etwas heißes Wasser zugießen. Lässt sich ein Bambusspieß mühelos durch das Lamm stechen, geht es weiter.

STEP55 / 7

Kartoffeln, Kürbis und Karotten zugeben

etwa 14 Minuten

Gewürfelte Kartoffeln, Kürbis und Karotten in den Eintopf geben
Wurzelgemüse und Kürbis zugeben und garen, bis der Spieß hineingeht

Kartoffeln, Kürbis und Karotten zugeben, umrühren, damit sich die Sauce verteilt, und bei mittlerer Hitze etwa 14 Minuten weitergaren. Stechen Sie einen Bambusspieß in eine Kartoffel: geht er mühelos hinein, ist sie gar.

STEP66 / 7

Zucchini und Safran zugeben und fertigstellen

etwa 5 Minuten

Goldfarben gegarter Eintopf nach Zugabe von Zucchini, Safran und Korianderblättern
Sind die Zucchini weich, mit Salz abschmecken

Zucchini, Safran und gehackte Korianderblätter zugeben. Garen, bis sich ein Bambusspieß mühelos durch die Zucchini stechen lässt, dann abschmecken und mit Salz nachwürzen. Fertig ist es, wenn sich der Safran gelöst hat und die Sauce einen glänzenden goldenen Ton annimmt.

STEP77 / 7

Über das Brot geben und anrichten

etwa 5 Minuten

Zerrissenes Brot auf einer großen Platte mit Sauce übergießen und Lamm und Gemüse darauflegen
Das zerrissene Brot mit Sauce tränken und Fleisch und Gemüse darauflegen

Das Fladenbrot mit den Händen in etwa 3 cm große Stücke reißen und auf eine große Platte oder in eine tiefe Schale legen. Reichlich Sauce darübergießen, damit das Brot sie aufsaugt, dann Lamm und Gemüse darauflegen. Heiß essen, wenn sich das Brot vollgesogen hat und weich geworden ist.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 3

Eintopf

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Lammschulter 1 kg In Würfel geschnitten
Ghee 60 ml Zerlassen. In zwei Hälften verwenden
Zwiebel 15 g Fein gehackt
Knoblauch 1/2 TL Fein gehackt
Tomaten 500 g Im Mixer zu Püree verarbeitet
Hühnerbrühe 700 ml
Kartoffeln 100 g Geschält und gewürfelt
Kürbis 125 g Geschält und gewürfelt
Karotten 100 g Geschält und gewürfelt
Zucchini 100 g Gewürfelt
Safran 1/4 TL
Korianderblätter nach Bedarf Gehackt
Salz nach Bedarf Nach dem Abschmecken
2 / 3

Gewürze

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Zimtpulver 3/4 TL
Schwarzer Pfeffer 1 TL Gemahlen
Korianderpulver 3/4 TL
Kardamompulver 3/4 TL
Kurkuma 1 TL
Arabische Gewürzmischung (Baharat) 1 EL Fertige Baharat-Mischung
3 / 3

Zum Anrichten

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Fladenbrot 4 Zum Beispiel Pita
0 / 0

Die Sonne geht unter, der Ruf zum Fastenbrechen ertönt, und die Familie versammelt sich um eine große Platte. Darauf liegt zerrissenes, dünnes Fladenbrot, darüber gießt man einen reichlichen, tomatenroten Eintopf. Das Brot saugt die Flüssigkeit auf und wird weich, und obenauf liegen geschmortes Lamm, Kürbis und Kartoffeln. Thareed ist dieses Gericht aus Brot und Fleisch, das auf den Ramadan-Tischen in Katar und in Haushalten am ganzen Golf steht. Es ist mit Kardamom und Zimt wärmend gewürzt, durch den Kürbis leicht süß und durch die Tomate angenehm säuerlich.

Thareed auf dem Ramadan-Tisch

Eine katarische Familie sitzt nach Sonnenuntergang im Ramadan um eine große Platte Thareed

Neben Harees ist Thareed das Gericht, das auf dem Iftar-Tisch (dem Mahl zum Fastenbrechen) am häufigsten als erstes genannt wird. Während des Ramadan-Monats steht es auf katarischen Iftar-Tischen fast jeden Tag.

Das Gericht verbindet knusprig gebackenes Fladenbrot mit einem Eintopf aus Lamm oder Hähnchen oder auch aus Gemüse allein. Man bröselt das Brot in kleine Stücke, gibt es in den Eintopf, und zum Schluss kommen Fleisch und Gemüse obenauf. Voller Gemüse ist es ein nahrhaftes Gericht, und nach einem Tag Fasten ist es sanft: zart geschmortes Fleisch und Gemüse und Brot, das die Flüssigkeit aufgesogen hat.

Thareed gehört auch zu den Spezialitäten der Vereinigten Arabischen Emirate. Dort serviert man einen Eintopf aus Lamm und Gemüse, der über geschichtetes Fladenbrot gegossen wird. Hausgemachte Varianten werden überall am Golf von Generation zu Generation weitergegeben.

Wussten Sie schon?

In den VAE werden dünne Brote namens Raqaq oder Markook auf dem Teller geschichtet, und der Eintopf wird darübergegossen. Ersatzweise eignen sich Fladenbrote wie Pita.


Zutaten (für 4 Personen)

Lammschulter, Tomaten, Kürbis, Kartoffeln, Karotten, Zucchini, Ghee, Safran, Gewürzpulver und Fladenbrot, die Zutaten für Thareed

Die Zutaten reichen für 4 Personen.

Die „Gewürzmischung“ im Rezept ist eine Mischung, die in der arabischen Küche verwendet wird. Man bekommt sie unter dem Namen „Baharat“ in Läden für Nahost-Spezialitäten oder online. Der Kern des Geschmacks dieses Rezepts sind Zimt, Kardamom und Kurkuma; ohne Baharat gelingt das Gericht auch, die Aromen haben aber weniger Tiefe.

Safran ist teuer, doch schon 1/4 TL verleiht dem ganzen Eintopf eine goldene Farbe und ein prachtvolles Aroma. Ghee ist Butterfett, dem Wasser und Milchfeststoffe entzogen wurden. Man bekommt es in Läden für Nahost- und indische Spezialitäten und in großen Supermärkten.

Tipp

Das Gemüse gibt man je nach Garzeit in zwei Portionen dazu. Zuerst Kartoffeln, Kürbis und Karotten, ganz zum Schluss die schnell gare Zucchini, dann wird jedes Gemüse weich und behält seine Form.


So gelingt Thareed

Rechnen Sie etwa 30 Minuten für die Vorbereitung und zweieinhalb Stunden fürs Schmoren. Während das Lamm schmort, müssen Sie nur gelegentlich nachsehen, die Hände sind frei.

Achtung

Beim Anbraten des Lamms bei starker Hitze kann das Ghee spritzen. Halten Sie das Gesicht nicht über den Topf und rühren Sie mit einem langstieligen Holzlöffel. Brett und Messer, mit denen Sie rohes Fleisch geschnitten haben, vor dem Gemüse gründlich waschen.

Tipp

Die Sauce wird erst kurz vor dem Essen über das Brot gegossen. Zu früh, und das Brot weicht durch und zerfällt. Wer etwas Knusprigkeit behalten möchte, röstet das Brot vor dem Zerreißen leicht im Toaster: Auch vollgesogen behält es dann besser seine Form.

Auf der großen Platte, zum gemeinsamen Teilen

Auf einer großen Platte angerichtetes Thareed, das auf Teller verteilt gegessen wird
Auf der großen Platte angerichtet, jeder nimmt sich selbst

Thareed häuft man auf einer großen Platte an und stellt sie in die Tischmitte, damit alle davon essen können. Das Lamm ist so zart, dass es zerfällt, und die Süße des Kürbisses, die Säure der Tomate sowie die warmen Aromen von Kardamom und Zimt sind in die Sauce übergegangen. Das Beste ist das Brot am Boden, das die Flüssigkeit durchtränkt hat. Bis zum letzten Bissen ist das Brot das eigentliche Festessen.

Wer die Ramadan-Tafel am Golf weiter ausbauen möchte, reicht dazu die süßen frittierten Luqaimat oder das Madrouba aus Oman, einen gewürzten Brei aus zerdrücktem Hähnchen und Reis. Nebeneinander zeigen sie, wie unterschiedlich die Gewürze am Golf verwendet werden.

Häufige Fragen

Übrig gebliebener Thareed-Eintopf und Brot getrennt in Behältern aufbewahren

Geht es auch mit Hähnchen statt Lamm?

Ja, ein Hähnchen-Eintopf funktioniert gut. Hähnchen wird schneller weich als Lamm, also verkürzen Sie die Schmorzeit und achten Sie darauf, dass es durchgegart ist.

Geht es auch ohne Fleisch?

Ja, mit einem reinen Gemüseeintopf. Ohne Fleisch nehmen Sie mehr Gemüse und eine größere Auswahl an Sorten.

Was, wenn ich kein Baharat bekomme?

Sie können es weglassen. Im Rezept sind schon Zimt, Kardamom, schwarzer Pfeffer und Koriander enthalten, sodass das Grundgerüst des Golf-Aromas erhalten bleibt.

Was mache ich mit Resten?

Eintopf und Brot getrennt aufbewahren. Den Eintopf leicht abkühlen lassen, kühl stellen und bald aufessen. Zum Aufwärmen im Topf gut aufkochen und über frisch zerrissenes Brot gießen.

Quellen