Fabada asturiana: der Eintopf aus weißen Bohnen aus Asturien

Fabada aus Asturien: weiße Bohnen, Chorizo, Morcilla und Speck in einer Tonschale angerichtet
Vorbereitung
8 Std. 20 Min.
Garzeit
2 Std. 35 Min.
Gesamt
10 Std. 55 Min.
Portionen
4 Portionen
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Spanisch

Fabada asturiana, der Eintopf aus weißen Bohnen aus Nordspanien: Einweichen der Bohnen, sanftes Garen, Ersatz für Chorizo und Morcilla, Safran, Aufbewahren und Aufwärmen, konkret erklärt für die Hausküche.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 7

Die Bohnen einweichen

am Vortag mindestens 8 Stunden, am Tag selbst 5 min

Schüssel, in der große weiße Bohnen über Nacht einweichen
Die Bohnen in reichlich Wasser quellen lassen. Richtwert: Die Körner sind prall und ragen nicht aus dem Wasser

Feuer wird nicht gebraucht. 400 g getrocknete Bohnen waschen und prüfen, dass keine gebrochenen Bohnen oder Steinchen dabei sind. Bohnen und 1,5 l Wasser in eine Schüssel geben und über Nacht im Kühlschrank oder an einem kühlen Ort stehen lassen. Ragen die Bohnen aus dem Wasser, quellen sie ungleichmäßig; halten Sie daher 4 cm Wasser über den Bohnen. Am nächsten Morgen sind sie brauchbar, wenn sie prall sind, die Haut wenig Falten hat und beim Druck mit dem Finger nur die Oberfläche leicht nachgibt. Ist das Wasser trüb, wechseln Sie es vor dem Kochen einmal.

STEP22 / 7

Das Fleisch vorblanchieren und die Bohnen ansetzen

20 min

Schritt, in dem der Schaum von den im Topf angesetzten Bohnen der Fabada abgeschöpft wird
Schöpft man den ersten Schaum ab, wird die Brühe weniger trüb. Nach dem Aufkochen bei starker Hitze auf mittlere Hitze zurückschalten

Speck, Schweineschulter, Chorizo und Morcilla in heißes Wasser in einem anderen Topf geben und 5 Minuten bei mittlerer bis schwacher Hitze erwärmen. Die Oberfläche nur leicht wellen lassen, nicht stark kochen. Wenn Fett und Trübung oben schwimmen, herausnehmen. In einem großen Topf die abgetropften Bohnen, Zwiebel, Knoblauch, Lorbeer und 1,5 l Wasser bei starker Hitze zum Kochen bringen. Nach dem Aufkochen auf mittlere Hitze zurückschalten und etwa 5 Minuten den weißen Schaum abschöpfen. Keinen Holzspatel in die Bohnen führen; schöpft man nur den Schaum flach ab, platzt die Haut weniger.

STEP33 / 7

Das Compango dazugeben und bei schwacher Hitze garen

1 h 30

Weiße Bohnen, Chorizo und Speck, die bei schwacher Hitze leise garen
Bei schwacher Hitze nur kleine Blasen halten. Kocht es stark, platzt die Bohnenhaut, und die Brühe wird trüb

Wenn sich der Schaum beruhigt hat, den vorblanchierten Speck, die Schweineschulter und die Chorizo hinzufügen. Die leicht zerfallende Morcilla kommt hier noch nicht hinein, sondern erst in der zweiten Hälfte. Die Hitze ist schwach. Am Topfrand steigen einige kleine Blasen auf, in der Mitte wellt es sich leise; so halten. Sinkt der Wasserspiegel 1 cm unter die Bohnen, 100 ml Wasser an der Topfwand entlang nachgießen. Keinen Holzspatel benutzen: den Topf mit beiden Händen nur 2 bis 3 cm leicht schwenken, um die Bohnen zu verteilen. Die Brühe ist noch dünn; Richtwert ist, dass das Weiß der Bohnen und das rote Öl der Chorizo nur leicht ineinander übergehen.

STEP44 / 7

Safran und Paprika hinzufügen

10 min

Safranwasser wird in den Topf der Fabada gegossen, Gelb und rotes Öl breiten sich in der Brühe aus
Wenig Safran genügt. Gibt man ihn, wenn die Bohnen fast weich sind, verfliegt das Aroma weniger

Lassen Sie 6 Safranfäden 5 Minuten in 2 EL heißem Wasser ziehen, damit sich der gelbe Duft löst. Probieren Sie eine Bohne: Ist im Kern noch ein kleiner weißer Punkt, geben Sie das Safranwasser und 1/2 TL geräuchertes Paprikapulver hinzu. Verwenden Sie Morcilla, kommt sie jetzt ebenfalls hinein. Die Hitze bleibt schwach, und man gart 10 Minuten mit leise sprudelndem Topfrand. Fällt das Paprikapulver an einer Stelle hinein, klumpt es. Rühren Sie es daher in 2 EL Brühe an und geben es zurück, dann verteilt sich das rote Öl gleichmäßig.

STEP55 / 7

Das Fleisch herausnehmen und aufschneiden

8 min

Gegarte Chorizo, Morcilla und Speck, auf dem Brett dick aufgeschnitten
Das Fleisch 5 Minuten ruhen lassen und dann in 1,5 cm dicke Scheiben schneiden. Die zerbrechliche Morcilla fasst man zuletzt an

Chorizo, Morcilla, Speck und Schweinefleisch einmal herausnehmen und auf dem Brett in 1,5 cm dicke Scheiben schneiden. Da es heiß ist, zerfällt es weniger, wenn man 5 Minuten wartet. Zwiebel und Lorbeer aus dem Topf nehmen. Die Bohnen werden bei schwacher Hitze weiter warm gehalten, die Brühe soll sie dünn bedecken. Sinkt die Flüssigkeit beim Schneiden des Fleisches zu stark, 50 ml Wasser an der Topfwand entlang nachgießen. Auch hier keinen Holzspatel in die Bohnen führen, sondern den Topf nur leicht schwenken.

STEP66 / 7

Die Weichheit der Bohnen prüfen

15 min

Eine Bohne der Fabada wird mit dem Löffel hochgehoben, um die Weichheit zu prüfen
Die Bohne ist gar, wenn sie ihre Form behält und sich bei Druck bis in die Mitte zerdrücken lässt

Das geschnittene Fleisch in den Topf zurückgeben und 10 bis 15 Minuten bei schwacher Hitze verbinden lassen. Eine Bohne mit dem Löffel nehmen und mit dem Finger leicht drücken. Lässt sie sich bis in die Mitte zerdrücken, schalten Sie die Hitze aus. Die Haut sollte nicht großflächig geplatzt sein, die Brühe leicht sämig, und kleine Tropfen rotes Öl schwimmen oben. Erst jetzt entscheiden Sie über das Salz: 1/2 TL hinzufügen und bei Bedarf in Schritten von 1/6 TL nachstellen. Ist das Salz der Wurstwaren stark, 5 Minuten ohne Salz ruhen lassen und dann noch einmal abschmecken.

STEP77 / 7

Ruhen lassen und anrichten

30 min

Fabada in einer Schale angerichtet, Chorizo und Speck auf den weißen Bohnen
Erst die Bohnen und das Fleisch obenauf anzurichten, erleichtert das Verteilen am Tisch

Die Hitze ausschalten, den Topf zudecken und 30 Minuten ruhen lassen. Durch die Restwärme kehrt die Brühe in die Bohnen zurück, und das Salz des Fleisches verteilt sich über das Ganze. Zum Anrichten zuerst Bohnen und Brühe in eine Schale geben und Chorizo, Speck, Schweinefleisch und Morcilla darauflegen. Das Fleisch kann auch auf einen eigenen Teller. Gut ist es, wenn die Brühe leicht über den Tellerrand läuft und die Bohnen als Haufen nicht zusammenfallen. Ist die Brühe kurz vor dem Essen zu fest geworden, 2 EL heißes Wasser zugeben und 2 Minuten bei schwacher Hitze aufwärmen.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 1

Zutaten

Zutat Menge Ersatz & Hinweise
Getrocknete große weiße Bohnen 400 g Ursprünglich Fabes. Dicke weiße Bohnen haben große Körner, Cannellini sind leichter
Chorizo mit Paprika 180 g Ideal ist spanische. Sonst grobe Wurst und 1 TL geräuchertes Paprikapulver
Morcilla 120 g Nur wenn erhältlich. Sonst weglassen und 40 g Speck mehr nehmen
Speck am Stück 160 g Anstelle von Panceta. In 2 cm dicke Stäbe geschnitten
Schweineschulter oder Schweinebauch am Stück 180 g Anstelle von Lacón. Für Pökelfleisch am Vortag 3 g Salz einreiben
Zwiebel 1/2 (100 g) Geschält und halbiert. Nach dem Garen herausnehmen
Knoblauch 2 Zehen Angedrückt
Lorbeerblatt 1 Das Aroma ist stark, eines genügt
Safran 6 Fäden (etwa 0.05 g) In 2 EL heißem Wasser ziehen lassen. Kann weggelassen werden
Geräuchertes Paprikapulver 1/2 TL Nur wenn die Chorizo mild ist
Olivenöl 1 EL Für das Aroma am Topfboden
Wasser Etwa 1,5 l Menge, die 2 cm über den Bohnen steht
Salz Ab 1/2 TL Am Ende nach dem Salz des Fleisches einstellen
0 / 0

Am Topfrand zittern die Bohnen, während das rote Öl der Chorizo langsam durch die Brühe steigt. Die Fabada asturiana ist ein Gericht, das diesen Moment nicht eilig hat. Dieser Eintopf aus weißen Bohnen wird in Asturien, im Norden Spaniens, durch die kalte Jahreszeit gekocht und dort als Hauptgericht des Mittagessens aufgetischt. Die Zutaten sind wenige: weiße Bohnen, Schweinefleischwaren, Safran, ein wenig Zwiebel. Beim Essen aber hat sie das Gewicht eines Mittagessens in einem Berggasthof.

Fabada asturiana am asturischen Tisch

Asturien liegt zwischen Meer und Bergen im Norden Spaniens. Das sonnige Bild des Südens passt hier nicht: Die Luft ist feucht, und der Winter kommt kalt herein. Die Fabada passt zu diesem Klima als kräftiges Mittagessen, nach dem man sich gern ein wenig ausruht, und nicht als leichte Tapa spätabends. Im Topf wandert das rote Öl der Chorizo langsam ins Weiß der Bohnen. Das wirkt nicht aufdringlich, kann aber durchaus die Mitte des Tisches füllen.

Fabes und Compango

Das Rückgrat bilden die großen weißen Bohnen namens Fabes und die Schweinefleischwaren namens Compango: Chorizo, Morcilla, Lacón und Panceta. Trotz all dieser Fülle bleibt die Würzung zurückhaltend. Es gibt weder süßsaure Tomate noch Chili-Schärfe, nur das Einweichwasser der Bohnen, das Salz des Fleisches, das rote Öl der Chorizo und das Aroma des Safrans, die bei schwacher Hitze zusammenkommen. Das Ziel sind eine klare Brühe und Bohnen, die ihre Form behalten. Deshalb bleibt die Hitze niedrig.

In Asturien wird das Fleisch manchmal am Stück gegart und erst kurz vor dem Essen aufgeschnitten oder getrennt von den Bohnen auf einem eigenen Teller serviert.

Wie sich die Fabada einordnet

Wenn man an die spanische Küche denkt, hat man oft die bunten Farben von Paella valenciana oder Gazpacho vor Augen. Die Fabada liegt auf der anderen Seite. Der Cocido madrileño ist ein großer Topf, den man in drei Gängen isst; die Fabada schließt dagegen alle Aromen in einem einzigen Topf ein. Unter den Bohnengerichten hat sie mehr Fett und rauchigeres Aroma als die griechische Fasolada, und im Würzen ist sie ruhiger als die brasilianische Feijoada.

Zutaten (für 4 Personen)

Grundmenge aus getrockneten Bohnen. Bei Dosenbohnen nehmen Sie statt 400 g getrockneter 800 g gegarte Bohnen und kürzen die Kochzeit auf etwa 45 Minuten. Da Dosenbohnen leicht zerfallen, rühren Sie den Topf seltener.

Weiße Bohnen, Chorizo, Morcilla, Speck und Safran, die Zutaten der Fabada
Zutaten der Fabada. Bohnen, Compango und Safran getrennt bereitzulegen verhindert einen verwaschenen Geschmack
Allergene und Salz

Dieses Gericht enthält Schweinefleisch und Wurstwaren. Chorizo und Speck können je nach Produkt Milchbestandteile, Weizen oder Soja enthalten, prüfen Sie daher das Etikett. Das Salz kommt aus den Fleischwaren; geben Sie deshalb anfangs nicht viel Salz hinein und stellen Sie am Ende in kleinen Löffeln ein.

Beim Einkauf lohnt der Blick auf Bohnen, Chorizo, Safran und geräuchertes Paprikapulver. Gewöhnliche Zwiebeln, Knoblauch und Speck kauft man überall; bestellen Sie nur das, was das Aroma bestimmt, gesondert, dann gibt es weniger unnötige Einkäufe.

Bohnen, Chorizo und Safran für die Fabada auswählen

Außerhalb Spaniens ist der vollständige Compango schwer zu finden. Diese Version stützt sich deshalb auf große weiße Bohnen oder Cannellini, Chorizo mit Paprika und Speck und die Morcilla nur, wenn man sie bekommt. Beim Ersetzen bewahren Sie am besten diese Reihenfolge: Bohnen, Chorizo, fettes Schweinefleisch und Safran. Bohnen und Hitze lassen sich am schwersten ausgleichen. Verfehlt man sie, entsteht eine „Bohnensuppe nach spanischer Art“, der das Gewicht einer echten Fabada fehlt.

Bohnen

Die g.g.A. Faba Asturiana ist die Bezeichnung für die traditionelle Sorte Granja Asturiana von Phaseolus vulgaris. Sie wird getrocknet verkauft und ist anderswo schwer zu bekommen. Statt einer exakten Entsprechung suchen Sie eine große Bohne, die dem Kochen standhält und beim Garen cremig wird. Kleinere weiße Bohnen gehen auch, doch die kräftige Fülle der Fabada fällt dann etwas schwächer aus.

Große weiße Bohnen lassen sich gut verarbeiten. Dicke weiße Bohnen sind groß und sehen eindrucksvoll aus, haben aber eine etwas dickere Haut und brauchen länger zum Garen. Cannellini sind leicht zu bekommen und ergeben ein leichteres Ergebnis. Dosenbohnen passen zum Alltag, doch man verliert das Gefühl, dass der Topf langsam „wächst“.

Chorizo und Morcilla

Frische Chorizo nach mexikanischer Art und getrocknete oder halbgetrocknete Chorizo nach spanischer Art verhalten sich ganz verschieden. Für die Fabada braucht man die Sorte mit Paprikaaroma, die beim Kochen ihre Form behält. Haben Sie nur frische Chorizo, verzichten Sie auf das Blanchieren und geben sie in den letzten 30 Minuten dazu. Zu früh hineingegeben, zerfällt sie, und die Brühe wird zu einer roten Hackfleischsuppe.

Die Morcilla gibt Tiefe, ist aber vielerorts schwer zu finden, und nicht jeder ist an ihren Blutgeruch gewöhnt. Beim ersten Mal sollten Sie Ihre Kraft darauf verwenden, Chorizo mit Paprika und Speck gut einzusetzen und die Bohnen ganz zu lassen.

Safran und geräuchertes Paprikapulver

Wenig Safran genügt, und man kann ihn weglassen, wenn einem das Aroma nicht zusagt oder man die Kosten senken möchte. Geräuchertes Paprikapulver hilft, wenn die Chorizo mild ist, doch zu viel bringt nur den Rauchgeschmack nach vorn.

Unsicher bei Priorität Entscheidungshilfe
Große getrocknete weiße Bohnen Hoch Aus getrockneten Bohnen wird die Brühe von selbst sämig. Bei Dosenbohnen nehmen Sie es als Kurzversion hin
Chorizo mit Paprika Hoch Sie erzeugt das rote Öl und das Raucharoma des ganzen Gerichts. Wählen Sie eine mit Paprikaaroma statt einer scharfen
Morcilla Mittel Sie gibt Tiefe, wenn man sie hat. Beim ersten Mal kann man sie weglassen. Ersetzen Sie sie nicht erzwungen durch ein anderes Blutprodukt
Safran Mittel Ein wenig bringt das Aroma näher an das lokale. Ist das Budget knapp, lassen Sie ihn weg und greifen nicht zu Kurkuma für die Farbe
Tontopf oder Cazuela Niedrig Ein schwerer Topf genügt. Wichtig sind ein breiter Boden und die Fähigkeit, eine gleichmäßig niedrige Hitze zu halten

Zubereitung

Kocht man Bohnen zu stark, platzt die Haut und die Brühe wird trüb. Deshalb wird nicht umgerührt: Schwenken Sie den Topf, damit sich die Bohnen bewegen.

Probleme bei der Fabada und wie man sie behebt

Fabada mit zerfallenen und mit intakten Bohnen in zwei kleinen Schalen verglichen
Ob die Bohnen ihre Form behalten, entscheidet die Hitze. Kocht es stark, platzt die Haut, und die Brühe wird schwer

Der häufigste Fehler bei der Fabada ist nicht ein schwacher Geschmack, sondern dass die Bohnen aufplatzen. Dann wird die Brühe plötzlich schwer, nimmt zu viel Fett aus dem Fleisch auf und wirkt matt. Bevor Sie den Geschmack verstärken, prüfen Sie zuerst Hitze und Wassermenge.

Drei Regeln wiegen mehr als jede Zutat: nicht stark kochen, die Bohnen nicht umrühren und das Salz zuletzt abschmecken. Halten Sie sich daran, werden die Bohnen cremig und behalten ihre Form, und das Salz der Pökelwaren setzt sich, ohne scharf zu werden.

Zustand Ursache Abhilfe
Die Bohnenhaut ist aufgeplatzt Zu stark gekocht oder mit dem Spatel gerührt Herd ausschalten und 10 Minuten ruhen lassen, dann bei schwacher Hitze weitergaren. Die zerfallenen Bohnen dienen als Bindung der Brühe
Die Bohnen haben einen harten Kern Zu kurz eingeweicht, alte Bohnen, zu wenig Wasser 100 ml Wasser (nicht kochendes) zugeben und 30 Minuten bei schwacher Hitze verlängern
Zu salzig Die Chorizo oder der Speck sind sehr salzig 200 g gekochte weiße Bohnen oder 150 g Kartoffeln zugeben und 15 Minuten garen
Die Brühe ist wässrig Zu viel Wasser zugegeben, Bohnen noch hart Deckel abnehmen und 15 Minuten bei schwacher Hitze einkochen lassen
Das Fleisch ist zäh Nach dem Blanchieren zu stark gekocht Nur das Fleisch herausnehmen, dünn aufschneiden und 10 Minuten in den Bohnen erwärmen

Den Topf zu schwenken statt umzurühren, bringt die Brühe in Bewegung, ohne die Bohnen zu zerdrücken. Tragen Sie Topflappen und bewegen den Topf 2 bis 3 cm nach links und rechts. Eine weite Bewegung lässt die heiße Brühe spritzen.

Das Fleisch von Anfang an klein zu schneiden, sieht nach leichterem Essen aus. Dabei zerfallen aber Chorizo und Morcilla, und Fett sowie ein mehliger Geschmack gelangen in die Brühe. Nimmt man das Fleisch zwischendurch heraus und schneidet es auf, können die Bohnen in Ruhe weiterziehen, und das Fleisch landet trotzdem in mundgerechten Stücken auf dem Teller.

Servieren und Aufbewahren der Fabada

In Asturien isst man die Fabada warm als schweres Mittagessen. Am Abend sollten Sie die Stärke der Beilagen zurücknehmen und Brot, grünen Salat sowie etwas Apfelessig oder Eingelegtes dazu reichen. Reis passt auch, doch Bohnen und Fleisch sättigen schon allein. Die Asturier trinken dazu Cidre. Mineralwasser mit Kohlensäure oder ein trockener Weißwein nimmt das Fett ebenfalls gut auf.

Zu einem spanischen Menü passt als Vorspeise ein kalter Gazpacho, und wenn Sie ein Eigericht ergänzen möchten, die Tortilla española. Wenn Sie an einem Tag nicht viel Schweres auftischen möchten, servieren Sie zuerst einen säuerlichen Salat statt Fideuà oder Paella und verzichten auf alles Frittierte.

Reste der Fabada in einem flachen Gefäß, damit sie sich leicht aufwärmen lassen
Reste in einem flachen Gefäß abkühlen lassen und nur die Menge zum Essen in einem kleinen Topf aufwärmen

Die Fabada hält sich 3 Tage im Kühlschrank oder 3 Wochen im Gefrierfach. Lassen Sie sie etwa 20 Minuten abkühlen, füllen sie dann in ein flaches Gefäß und stellen es in den Kühlschrank. Ein großer Topf kühlt in der Mitte nur langsam ab, und am nächsten Tag wird der Geschmack schwerer. Zum Aufwärmen geben Sie nur die Portion, die Sie essen, in einen kleinen Topf, fügen 2 EL Wasser hinzu und erwärmen sie 8 bis 10 Minuten bei schwacher Hitze. In der Mikrowelle erwärmen Sie bei 600 W 2 Minuten, schwenken die Schale ohne Umrühren und erwärmen weitere 1 Minute. Starke Hitze lässt die Bohnen am Topfboden zerfallen, also lassen Sie sich Zeit.

Reste lassen sich gut verwerten. Verdünnen Sie die Brühe etwas und servieren sie als Suppe, oder löffeln Sie zerfallene Bohnen auf Brot. Übrige Chorizo lässt sich zerkleinern und mit Ei wie eine Tortilla für den nächsten Morgen braten.

Häufige Fragen

Q1. Geht es nur mit Dosenbohnen?

Ja. Nehmen Sie 800 g gegarte weiße Bohnen und rechnen insgesamt mit etwa 45 Minuten. Von Anfang an mit dem Fleisch gekocht, zerfallen die Bohnen. Garen Sie deshalb zuerst Fleisch, Zwiebel und Knoblauch 30 Minuten, geben dann die Bohnen dazu und lassen sie 15 Minuten bei schwacher Hitze ziehen. Das Ergebnis ist leichter als mit getrockneten Bohnen, für einen Wochentag funktioniert es aber gut.

Q2. Ich habe keine Morcilla. Ist es ohne sie ein anderes Gericht?

Es bleibt dieselbe Fabada, nur die Tiefe verändert sich etwas, denn die Morcilla bringt Fülle, Blutaroma und einen rauchigen Duft mit. Als Ausgleich geben Sie 40 g Speck mehr und 1/2 TL geräuchertes Paprikapulver dazu. Sojasauce entfernt das Gericht von der spanischen Küche. Wenn Sie sie verwenden, dann höchstens 1 TL.

Q3. Ist Safran unverzichtbar?

Nein. Auch ohne ihn ist es ein guter Eintopf aus Bohnen und Fleisch. Für ein Aroma, das dem lokalen näher kommt, lösen Sie 6 Fäden in heißem Wasser und geben sie in den letzten 15 Minuten hinzu. Kurkuma ergibt eine ähnliche Farbe mit anderem Duft. Es ist also eher eine Variante als ein Ersatz.

Q4. Darf man Natron zugeben, damit die Bohnen schneller weich werden?

Bei alten Bohnen oder hartem Wasser hilft es, doch zu viel schwächt die Haut und lässt die Bohnen zerfallen. Deshalb lässt das Grundrezept es weg. Bei wirklich harten Bohnen geben Sie nur 0.5 g ins Einweichwasser und wechseln das Wasser vor dem Kochen.

Q5. Schmeckt sie besser, wenn man sie am Vortag kocht?

Deutlich besser. Während sie abkühlt und der Herd aus ist, saugen die Bohnen die Brühe auf, und das Salz des Fleisches setzt sich. Zum Aufwärmen geben Sie nur die Portion, die Sie essen, in einen kleinen Topf, fügen 2 bis 3 EL Wasser hinzu und erwärmen sie bei schwacher Hitze.

Quellen