Bohnen & Linsen

200 Rezepte

200 Rezepte

Baião de dois: Augenbohnen und Reis in einem Topf gegart, mit gebratenem weißem Käse belegt
Brasilien

Baião de dois: das Reis-Bohnen-Gericht aus dem Nordosten Brasiliens

Baião de dois, ein Hausgericht aus dem Nordosten Brasiliens: Reis und Augenbohnen in einem Topf gegart, wobei der Reis den Bohnensud aufnimmt. Vorgaren für zarte Bohnen, Wassermenge für nicht klebenden Reis, Ersatz für Queijo Coalho, Aufbewahren und Aufwärmen. Fassungen mit und ohne Fleisch im Vergleich.

Gesamtzeit9 Std. 25 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Glänzender, rötlicher Ashoka Halwa auf einem Bananenblatt serviert
Indien

Ashoka Halwa: Glänzende südindische Süßspeise aus Mungbohnen und Ghee (Asoka Halwa)

So gelingt Ashoka Halwa (Asoka Halwa, Pasi Paruppu Halwa), die mit Thiruvaiyaru in Tamil Nadu verbundene Süßspeise aus gelben Mungbohnen, Weizenmehl und Ghee. Mit Anleitung zum Garen des Dals zu glatter Paste, zum Rösten des Mehls und zum schrittweisen Einarbeiten von Öl und Ghee, bis der Halwa glänzt und sich vom Pfannenrand löst, dazu Unterschiede zwischen Rezepten, Zutatenwahl und Allergene.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Tiefer Teller slowenischer Jota, Suppe aus Bohnen, Sauerkraut, Kartoffeln und Speck, dazu Brot
Slowenien

Jota: die slowenische Bohnen-Sauerkraut-Suppe aus dem Karst

Karst-Jota, die Wintersuppe aus dem Westen Sloweniens, mit Pinto-Bohnen, Sauerkraut, Kartoffeln und geräuchertem Speck. Unterschiede zu Istrien und Vipava, Vorkochen der Bohnen, Binden mit Mehl, Zeitersparnis mit Dosenbohnen, Tipps zur Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Marokkanische Rfissa: zerzupftes Msemmen, übergossen mit der Brühe aus Hähnchen und Linsen
Marokko

Rfissa: marokkanisches Familiengericht mit zerzupftem Fladenbrot, Hähnchen und Linsen

Rezept für Rfissa, ein marokkanisches Familiengericht, bei dem zerzupftes Msemmen die Brühe aus Hähnchen und Linsen aufsaugt. Einweichen des Bockshornklees gegen Bitterkeit, Hitze im Topf, Ersatzzutaten, Festtafel, Aufbewahrung und was man kaufen oder lassen kann.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Argentinisches Locro, goldener Eintopf aus weißem Mais, Kürbis, weißen Bohnen und Fleisch, mit Salsa Criolla
Argentinien

Locro: Argentiniens Eintopf aus weißem Mais, Kürbis und Bohnen zum 25. Mai

Rezept für argentinisches Locro: weißer Mais (Hominy), Kürbis, weiße Bohnen, Rind, Schwein und Chorizo, langsam zu goldenem Eintopf geschmort, dazu Salsa Criolla. Maisersatz, Einweichen, 4 Stunden Garzeit, vegetarische, Lamm- und Schnellkochtopf-Variante.

Gesamtzeit16 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Südafrikanisches Chakalaka: ein tomatenrotes Relish aus Gemüse und Bohnen mit Curryduft in einer weißen Schüssel
Südafrika

Chakalaka: das südafrikanische Gemüse-Relish mit Bohnen und Curry

Südafrikanisches Chakalaka aus Zwiebel, Karotte, Paprika, Tomate und Bohnen, mit Currypulver geschmort. Die Geschmacksachse zu Pap oder Fleisch, Schärfe getrennt servieren, Aufbewahrung im Kühlschrank, Austauschzutaten, der kulturelle Hintergrund ohne festgelegten Ursprung und was bei Fehlern zu tun ist.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Ein dicker Uttapam mit gehackter Zwiebel und Tomate, serviert mit Kokosnusschutney zum südindischen Frühstück
Indien

Uttapam: dicker südindischer Pfannkuchen aus fermentiertem Reis und Linsen

Uttapam ist ein dicker südindischer Pfannkuchen aus fermentiertem Reis und Urad-Dal. Sie lernen, einzuweichen und zu mahlen, am Blasenbild zu erkennen, wann der Teig reif ist, und ihn so zu gießen, dass er nicht verläuft.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Pfannkuchen & CrêpesPfannkuchen & Crêpes
Maghmour: geröstete Auberginen und Kichererbsen in roter Tomatensauce, serviert mit Pitabrot
Libanon

Maghmour: libanesischer Eintopf aus Auberginen und Kichererbsen

Maghmour ist ein libanesisches Gericht aus Auberginen und Kichererbsen in knoblauchhaltiger Tomatensauce. Ein Rezept für 4, bei dem die Auberginen zuerst geröstet werden, mit dem Tisch vor Ort, an dem man mit Brot auftunkt, dem Unterschied zur griechischen Moussaka, der Wahl der Kichererbsen, getrockneter Minze, Abhilfe bei breiigem oder wässrigem Eintopf und Aufbewahrung im Kühlschrank.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Schale dicker Ash Reshteh mit Kräutern, Hülsenfrüchten und kurzen flachen Nudeln, dazu Röstzwiebeln, Minzöl und weißer Joghurt
Iran

Ash Reshteh: die iranische Nudelsuppe mit Hülsenfrüchten und Kräutern

Ash Reshteh ist eine iranische Suppe, in der Hülsenfrüchte, reichlich grünes Blattgemüse und Weizennudeln köcheln. Ihre Geschichte von den Neujahrstafeln bis zu den Raststätten an der Bergstraße, dazu ein Rezept für 4 Personen mit Dosenhülsenfrüchten und trockenen Udon. Röstzwiebeln, Minzöl, Ersatz für Kaschk, Reihenfolge der Nudeln, Einstellen der Dichte und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Philippinisches Monggo mit Mungbohnen, Schweinefleisch, Blattgemüse und Chicharrón, serviert mit Reis, Patis und Calamansi
Philippinen

Monggo: Philippinische Mungbohnensuppe

Rezept für Monggo, die philippinische Mungbohnensuppe: getrocknete Mungbohnen waschen, Schweinefleisch und Tomate anbraten, Patis, Ersatz für Malunggay, Garen des Blattgemüses, Chicharrón, Servieren mit Reis, Schnellkochtopf, Aufwärmen am nächsten Tag, Aufbewahrung und Pannenhilfe.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Frisch frittierte Ulundu Vade auf einem weißen Teller gestapelt, dazu Kokoschutney und milchiger Tee auf einem sri-lankischen Esstisch zu Hause
Sri Lanka

Ulundu Vade: Sri-lankische frittierte Urad-Dal-Ringe

Ulundu Vade, Sri Lankas ringförmiges Urad-Dal-Küchlein. Sie lernen das grobe Mahlen mit wenig Wasser, das Formen des Rings mit feuchter Handfläche und das Frittieren, außen knusprig und innen weich.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Ein aufgeschnittener Bánh Cốm im Hanoier Stil: ein quadratischer, gedämpft grüner Kuchen aus jungem Reis mit gelber Mungobohnenfüllung
Vietnam

Bánh Cốm: Hanois quadratischer Kuchen aus jungem Reis mit Mungobohnenfüllung (Stil der Hàng Than)

So gelingt Bánh Cốm, die Hanoier Süßigkeit aus der Hàng-Than-Straße: eine zähe grüne Hülle aus Flocken von jungem Klebreis (Cốm) um eine süße Füllung aus Mungobohnen und Kokos. Mit Einweichen des getrockneten Cốm, einer Füllung, die ihre Form hält, dem Rühren der Hülle bis zur Klebrigkeit, dem quadratischen Pressen und der Rolle des Kuchens bei Hanoier Verlobungsgeschenken und zum Tee.

Gerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Frisch gebackene Taiyaki auf einem Kuchengitter, einer davon aufgebrochen, mit der groben roten Bohnenpaste im Inneren
Japan

Taiyaki: Knusprige japanische Fischkuchen mit roter Bohnenpaste

Taiyaki ist ein japanischer fischförmiger Kuchen aus einem dünnen, knusprigen Teig. Sie lernen, die rote Bohnenpaste ganz einzuschließen, bei niedriger Hitze zu backen und Reste gut aufzuwärmen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Eine kleine Schale Shoyumame: glänzende dunkelbraune Ackerbohnen mit einer roten Chili
Japan

Shoyumame: geröstete Ackerbohnen aus Kagawa in süßer Sojasoße

Shoyumame aus der Präfektur Kagawa in Japan: getrocknete Ackerbohnen werden trocken geröstet, über Nacht in heißer Soja-Zucker-Chili-Flüssigkeit eingelegt und dann gegart. Wie man sie röstet und den Garpunkt erkennt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Ein bánh mật im Cao-Lan-Stil, aufgeschlagen, sobald das Bananenblatt geöffnet wird, mit melassefarbenem Klebreisteig und Mungbohnenfüllung
Vietnam

Bánh Mật: Reiskuchen der Cao Lan mit Melasse im Bananenblatt

Bánh mật, der Tết-Kuchen der Cao Lan aus Tuyên Quang in Vietnam: Klebreisteig mit Zuckerrohrmelasse, Mungbohnenfüllung, Bananenblatt als Hülle und woran man erkennt, dass er gar gekocht ist.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Kokos-Chutney, darauf ein Tempering aus Senfsamen, Urad Dal, Kreuzkümmel, Curryblättern und einer getrockneten roten Chili
Indien

Kokos-Chutney nach Art von Tamil Nadu mit gerösteten Chana Dal

So gelingt ein Kokos-Chutney nach Art von Tamil Nadu: frische Kokosnuss, geröstete Chana Dal, grüne Chili und Ingwer glatt püriert, danach mit einem getrennt zubereiteten Tempering aus Senfsamen, Urad Dal, Kreuzkümmel, Curryblättern, Hing und getrockneter roter Chili in Gingelly-Öl vollendet. Alle Mengen, die Reihenfolge beim Tempering, Hilfe bei typischen Problemen und welche Abwandlungen eine andere Version ergeben.

Gerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Red Red aus Ghana: in rotem Palmöl geschmorte Schwarzaugenbohnen mit Gari, frittierter Kochbanane und Avocado
Ghana

Red Red: Ghanas Schwarzaugenbohnen-Eintopf mit rotem Palmöl

Rezept für Red Red, Ghanas Eintopf aus Schwarzaugenbohnen. Rotes Palmöl, Gari, frittierte Kochbanane, Garen der Bohnen, Ersatzzutaten, Fehlerursachen, Aufbewahrung und Menü mit Waakye und Kelewele. Mit getrockneten oder Dosenbohnen und weniger Palmöl.

Gesamtzeit9 Std. 55 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Ewa Agoyin: weich gekochte, zerdrückte Augenbohnen mit dunkelroter Chilisauce, dazu Brot und gebratene Banane
Nigeria

Ewa Agoyin: zerdrückte Bohnen mit getrockneter Chilisauce aus Lagos

Ewa Agoyin aus Lagos in Nigeria: weich gekochte Bohnen unter einer dichten Sauce aus getrocknetem Chili und Zwiebeln. Bezug zur Region Benin und Togo, Wahl der Augenbohnen, Hitze für tiefe Farbe ohne Anbrennen, Essen mit Brot und Yams, Ersatz, Aufbewahrung und Schärfe einstellen.

Gesamtzeit10 Std. 30 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: EintopfEintopf
Traditionelles nepalesisches Dal Bhat: Dal, Reis, Tarkari, Achar und Saag schön angerichtet auf einem Thali aus Messing
Nepal

Dal Bhat: Nepals Nationalgericht aus Linsen und Reis

Authentisches Rezept für nepalesisches Dal Bhat: Linsensuppe (Dal), Reis (Bhat), Gemüse (Tarkari) und Tomaten-Achar mit leicht erhältlichen Zutaten. Dazu die Tarka-Technik, regionale Varianten und die Rolle von Dal Bhat beim Trekking.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Äthiopisches Shiro Wot auf Injera angerichtet: Eintopf aus Kichererbsenmehl und Berbere
Äthiopien

Shiro Wot: äthiopischer Eintopf aus Kichererbsenmehl, Berbere und Injera

Rezept für Shiro Wot, den äthiopischen Eintopf aus Kichererbsenmehl, Berbere und Zwiebeln für die Haushaltsküche: klümpchenfrei anrühren, mit Injera essen, Aufbewahrung und Ersatzzutaten.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Tunesischer Fisch-Couscous: rote Meeresfrüchtebrühe und Couscous auf getrennten Tellern
Tunesien

Tunesischer Fisch-Couscous: ein Familiengericht der Küste mit Harissa-Duft

Tunesischer Fisch-Couscous ist ein Küstengericht, bei dem der Couscous die Fischbrühe aufsaugt. Mit Kabeljau oder Dorade, Harissa, Kümmel und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: EintopfEintopf
Koreanisches Patbingsu, geschichtet mit süßen roten Bohnen, Mango, Erdbeeren und Injeolmi
Südkorea

Patbingsu: koreanisches Eis mit süßen roten Bohnen, Obst und Injeolmi (팥빙수)

So machen Sie Patbingsu (팥빙수), das koreanische Dessert aus geschabtem Eis mit süßen roten Bohnen, zu Hause für ein bis zwei Personen. Mit dem Schichten von Eis, Bohnen, Milch, Obst, Injeolmi und gezuckerter Kondensmilch in einer gekühlten Schüssel, optional selbst gekochten roten Bohnen und Injeolmi aus der Mikrowelle, ehrlichen Ersatzzutaten, Allergenen und dem Wandel des Bingsu in Korea.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Eis & kalte DessertsEis & kalte Desserts
Egbo aus dem Südwesten Nigerias: gekochter Mais und Augenbohnen mit roter Ata-Dindin-Sauce
Nigeria

Egbo: Mais und Bohnen aus dem Südwesten Nigerias

Egbo, gegessen im Yoruba-Gebiet im Südwesten Nigerias, zubereitet mit getrocknetem Mais und Augenbohnen. Ersatz für getrockneten Mais außerhalb des Landes, Ata-Dindin-Sauce, Hitze, damit nichts zerfällt, Aufbewahrung.

Gesamtzeit9 Std. 45 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: EintopfEintopf
Fertige Macau-Mandelplätzchen: bröselige, geprägte Kekse aus Mungbohnenmehl und Mandeln
Macau

Macau-Mandelplätzchen: Gepresste Plätzchen aus Mungbohnenmehl und Mandeln aus Macau

Macau-Mandelplätzchen, gepresst aus gemahlenen Mandeln, Mungbohnenmehl, Puderzucker und Schweineschmalz. So erkennen Sie die richtige Wassermenge, lösen die Plätzchen aus der geschnitzten Form und backen sie.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Bangladeschisches Fuchka mit Tamarindensoße, hartgekochtem Ei, grüner Chili, Koriander und Sev
Bangladesch

Fuchka: Bangladeschische Schalen mit Kartoffelfüllung, Tamarinde und Ei

Fuchka, der Snack vom Straßenkarren in Bangladesch: Wie Sie die Tamarindensoße so einkochen, dass sie dick fließt, knusprige Schalen füllen und Amchoor, Sev und Schalen finden.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: StreetfoodStreetfood
Boondi Laddu nach Halwai-Art auf einem Teller serviert
Indien

Boondi Laddu (Halwai-Art): Kichererbsenmehl-Perlen im Zuckersirup

So gelingen Boondi Laddu nach Halwai-Art, die indische Süßigkeit aus winzigen, goldgelb frittierten Kichererbsenmehl-Perlen, die in Einfadensirup mit Melonenkernen, Kardamom und Ghee einweichen und dann von Hand geformt werden. Mit Probefrittieren des Teigs, sicherer Sirupprobe, Jhara, Frittieren bis goldgelb statt knusprig und Formen der warmen Masse.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Goldbraun gebackenes Bungeoppang aus einer Fischform, eines davon auf einem Teller aufgebrochen, sodass die süße rote Bohnenfüllung zu sehen ist
Südkorea

Bungeoppang: Koreanisches Fischgebäck mit süßer roter Bohnenfüllung (붕어빵)

So gelingt Bungeoppang (붕어빵), das koreanische Fischgebäck mit süßen roten Bohnen, aus einem Teig für sechs Stück mit Mehl, Wasser, Zucker, Salz und Natron. Mit Passieren des Teigs, Einfetten der Form, Platzieren der Füllung, Wenden der Form bei niedriger Hitze, Fehlerhilfe, neueren Füllungen und dem Vergleich mit dem japanischen Taiyaki.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Chorba Frik, traditionelle algerische Suppe: bernsteinfarbene Brühe mit Freekeh, Lamm und Kichererbsen
Algerien

Chorba Frik: algerische Suppe mit geröstetem grünem Weizen

Chorba Frik ist eine algerische Suppe mit Freekeh, geröstetem jungem Weizen, mit Lamm, Kichererbsen und Tomate. Dazu Ersatzzutaten, Garproben, Aufbewahrung.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Fasolada, das griechische Nationalgericht: Weiße-Bohnen-Suppe in einer erdfarbenen Schale, mit Olivenöl beträufelt
Griechenland

Fasolada: die griechische Weiße-Bohnen-Suppe mit Olivenöl

Fasolada ist die griechische Weiße-Bohnen-Suppe, in Olivenöl mit Tomate, Möhre und Sellerie geschmort. Mit Zitrone, Gigantes aus dem Ofen, Kichererbsen.

Gesamtzeit1 Std. 50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Peruanisches Tacu Tacu mit roter Zwiebel und Koriander: Die Oberfläche aus Bohnen und Reis ist geröstet, ein Spiegelei liegt obenauf
Peru

Tacu Tacu: das Rezept für den peruanischen Reis-Bohnen-Fladen

Rezept für das peruanische Tacu Tacu, kalter Reis und Bohnen, in der Pfanne geröstet. Ersatz für Ají Amarillo, Feuchtigkeit der Bohnen, Formen ohne Zerfall, Zeitpunkt zum Wenden, Beilagen mit Ei und Salsa, Aufbewahrung und Geräte, zugeschnitten auf die Hausküche.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Eine kleine Schale mit weichem Boondi Raita: winzige Boondi-Perlen in weißem Joghurt mit Kreuzkümmel, einem sparsamen Hauch rotem Chili und Korianderblättern
Indien

Boondi Raita: indischer Joghurt mit weichen Kichererbsenmehl-Perlen (Boondi-Salat)

So gelingt Boondi Raita (बूंदी का रायता), die nordindische Beilage aus gewürztem Joghurt mit kleinen frittierten Kichererbsenmehl-Perlen, den Boondi. Mit dem Quellrezept für 2 Portionen, dem Einweichen der Boondi in warmem Wasser für 9–12 Minuten, dem Abtropfen ohne Zerdrücken, dem Abschmecken mit Salz, der knusprigen Variante ohne Einweichen, dem Servieren zu Biryani oder Paratha und dem sicheren Umgang mit einem Milchgericht ohne Erhitzen.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Teller mit Hummus nach libanesischer Art, dazu warmes Pita
Libanon

Hummus: Frühstück und Mezze aus dem Libanon, ganz cremig

Rezept für libanesischen Hummus, cremig aus getrockneten Kichererbsen und Tahini. Wie man ihn zum Frühstück und zu Mezze isst, regionale Unterschiede, warum Kichererbsen mit Natron gekocht werden, Zitrone und Knoblauch, Umgang mit Eiswasser, Ersatz aus der Dose, Aufbewahrung und Hinweis zu Sesam, Zutatenauswahl, Rettung bei Fehlern und Ideen zum Anrichten.

Gesamtzeit9 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Südvietnamesisches Bánh Cam in weißem Sesam, eines aufgebrochen, sodass Klebreisteig und Mungobohnenfüllung zu sehen sind
Vietnam

Bánh Cam: Vietnamesische Sesambällchen mit süßer Mungobohnenfüllung

So gelingt Bánh Cam, das frittierte Sesambällchen aus Südvietnam: süße, zerdrückte Mungobohnenfüllung in einem Teig aus Klebreismehl, in weißem Sesam gewälzt und bei 180 °C goldbraun frittiert. Mit den Mengen des Quellrezepts für 10–12 Stück, Einschlagen ohne Lufteinschlüsse, Garprüfung an der Farbe, dem nördlichen Namen Bánh Rán und der Einordnung der optionalen Kokosnuss.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Serbischer Prebranac, weiße Bohnen mit rotem Paprika und süßen Zwiebeln, mit leichter Bräunung an der Oberfläche
Serbien

Prebranac: die gebackenen weißen Bohnen aus Serbien

Prebranac ist ein Gericht aus im Ofen gebackenen weißen Bohnen, das in Serbien im Winter auf den Tisch kommt. Reihenfolge der Schritte (Zwiebeln süß dünsten, Bohnen kochen, backen), Ersatz für Tetovac, Hitzeregelung in der normalen Küche, Erkennen des Gargrads, Rettung bei Fehlern und Aufbewahrung, mit Fotos der Schritte. Serbischer Tisch und regionale Unterschiede.

Gesamtzeit14 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Ein Teller dunkles Chole mit frisch frittierten, aufgegangenen Bhature, dazu rote Zwiebel und Zitrone
Indien

Chole Bhature: Nordindisches Kichererbsen-Curry mit aufgegangenem Fladenbrot

Wie Sie Chole Bhature zubereiten, die nordindische Kombination aus gewürztem Kichererbsen-Curry und frittiertem Fladenbrot im Punjabi-Stil, die in Delhi geliebt wird. Mit Anleitung zum Einweichen und Garen getrockneter Kichererbsen, zum Mixen der Masala-Paste, zum Ruhen und Frittieren des Bhatura-Teigs, zu Alternativen wie Zitrone statt Amchur und dazu, was bei harten Kichererbsen, dünner Soße und Brot, das nicht aufgeht, hilft.

SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Frisch frittierte Medu Vada auf einem Teller mit Sambar und Kokoschutney, ein südindisches Frühstück
Indien

Medu Vada: Südindische frittierte Urad-Dal-Ringe

Medu Vada, der südindische Urad-Dal-Puffer, zu Hause gemacht: mit wenig Wasser mahlen, schlagen, bis ein Klecks schwimmt, und die Ringe bei mittlerer Hitze knusprig frittieren.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Türkischer Aşure, bestreut mit Granatapfel, Walnüssen und Zimt
Türkei

Aşure: der türkische Noah-Pudding aus Getreide und Hülsenfrüchten

Aşure, süßer Pudding aus Weizen und Hülsenfrüchten, der in der Türkei geteilt wird: Vorkochen von Weizen und Hülsenfrüchten, Zugabe der Früchte, Konsistenz einstellen, Ersatz, Aufbewahrung und Servieren.

Gesamtzeit9 Std. 25 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Indisches Pani Puri auf einem Edelstahlteller, mit grünem Pani und Tamarindenchutney im Stil eines Straßenstands
Indien

Pani Puri: knusprige indische Chaat mit würzigem Minzwasser

Pani Puri als indisches Straßenessen: grünes Minzwasser, Tamarindenchutney, Füllung aus Kartoffeln und Kichererbsen, Umgang mit den Puri-Hüllen, regionale Namen, Einkauf, typische Fehler, Aufbewahrung und die richtige Art, es zu essen.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: StreetfoodStreetfood
Eine Schüssel Congrí nach ostkubanischer Art, mit roten Kidneybohnen und Langkornreis, gemeinsam gegart
Kuba

Congrí: Kubanische rote Bohnen und Reis, gemeinsam gegart

So gelingt Congrí nach ostkubanischer Art, mit getrockneten roten Kidneybohnen, Langkornreis, einem Sofrito mit Kreuzkümmel und jedem Tropfen der Bohnenbrühe. Was zarte Bohnen ausmacht, warum die Brühe in den Reis kommt, wie Congrí mit Moros y Cristianos zusammenhängt und wo Reis und Reiskocher die Ergebnisse beeinflussen können.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Goldgelb gebackene Anpan, eines aufgebrochen, sodass die Azuki-Bohnenpaste und die weiche Krume zu sehen sind
Japan

Anpan: Weiche japanische Brötchen mit süßer roter Bohnenpaste (あんぱん)

So backen Sie Anpan, das japanische Süßgebäck mit Azuki-Bohnenpaste, als 8 Brötchen nach Hausart mit Instant-Hefe. Mit Rühren und Kneten bis zum Fenstertest, Beurteilung von erster und zweiter Gare nach Volumen und Fingerdelle, 35 g Paste pro Brötchen, Eiglasur und schwarzem Sesam sowie Backen bei 200 °C. Dazu: worin sich diese Hausversion von Kimurayas traditionellem Sakadane-Anpan unterscheidet und wie Sie zwischen Tsubuan und Koshian wählen.

Gerichtart: BrotBrot
Vazhakoombu Thoran aus Kerala mit gehackter Bananenblüte, grünen Mungbohnen und Kokosnuss
Indien

Bananenblüten-Pfanne: Vazhakoombu Thoran aus Kerala mit Mungbohnen und Kokosnuss

So gelingt Vazhakoombu Thoran, die Pfannengemüse-Beilage aus Kerala mit fein gehackter Bananenblüte, grünen Mungbohnen, grob gemahlener Kokosnuss und einer Senfsaat-Gewürzansatz. Welcher Teil der Blüte gegessen wird, Umgang mit dem klebrigen Saft, Bohnen vorgaren, Garen unter Deckel in Etappen, die Pfanne am Ende trocken rühren, Ersatzzutaten und wie das Gericht in Kerala neben Reis auf den Tisch kommt.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Dominikanisches Mittagessen La Bandera: weißer Langkornreis, rote geschmorte Bohnen und tomatenfarbenes geschmortes Hähnchen in getrennten Portionen angerichtet
Dominikanische Republik

La Bandera Dominicana: Weißer Reis, geschmorte rote Bohnen und Hähnchen aus der Dominikanischen Republik

So gelingt La Bandera Dominicana, das dominikanische Mittagessen aus weißem Reis, geschmorten roten Bohnen und Pollo guisado, nebeneinander angerichtet. Nach einem Rezept aus einem dominikanischen Kochbuch von 2024, mit Hinweisen zu Auyama, Ají cubanela und Sauerorange, zur Reihenfolge der Arbeitsschritte und zur Temperaturkontrolle des Hähnchens mit dem Thermometer.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Große Moghrabieh-Perlen mit Huhn, runden kleinen Zwiebeln und Kichererbsen im Eintopf
Libanon

Moghrabieh: libanesische Riesenperlen aus Weizengrieß mit Huhn und Kichererbsen

Rezept für libanesisches Moghrabieh: große Weizengrießperlen, die sich mit Hühnerbrühe vollsaugen, mit Kümmel und Zimt aromatisiert. Unterschied zu feinem Couscous, Zutatenwahl, Brühe getrennt servieren, trockene Hausversion aus Tripoli, Abhilfe bei harten oder zu trockenen Perlen, Aufbewahrung und Aufwärmen.

Gesamtzeit1 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Nigerianischer Ekuru: weißer gedämpfter Augenbohnenpudding auf einem Bananenblatt mit roter Ata-Dindin-Sauce
Nigeria

Ekuru: der weiße gedämpfte Bohnenpudding aus Nigeria

Ekuru der Yoruba aus dem Südwesten Nigerias: Schälen der Augenbohnen, dicker, gut geschlagener Teig, Dämpfen und die rote Ata-Dindin-Sauce, abgestimmt auf die normale Küche. Wassermenge für einen leichten Pudding, Einwickeln, Aufbewahrung, Ersatz, Essweise vor Ort, Unterschied zu Moin-Moin und FAQ.

Gesamtzeit9 Std. 35 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: BeilagenBeilagen
Frisch frittierte Falafel im Pitabrot angerichtet
Libanon

Libanesische Falafel: außen knusprig, innen locker, das authentische Rezept

Falafel, das Streetfood des Nahen Ostens, selbst gemacht: das Geheimnis von außen knusprig und innen locker mit getrockneten Kichererbsen, Frittieren ohne Zerfallen, Tahini-Sauce und Anrichten im Pitabrot.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Teller mit Bällchen aus roten Linsen und Bulgur mit Fingerabdrücken, serviert mit Salat und Zitrone
Türkei

Mercimek köftesi: türkische Linsenbällchen aus roten Linsen

Türkische Mercimek köftesi aus roten Linsen und feinem Bulgur, ohne Fleisch und Ei, mit Salat und Zitrone, für 4 Personen. Linsen zerkochen, Körner quellen lassen, Formbarkeit erkennen. Nachmittagstee, Unterschiede von Haus zu Haus, bröckelnden Teig retten, Aufbewahrung und Weizenallergie.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Fanesca, das Ostergericht aus Ecuador: dicke Suppe aus Stockfisch, Bohnen, Getreide und Kürbis, dazu hartgekochtes Ei, Kochbanane und Käse
Ecuador

Fanesca: die Ostersuppe aus Ecuador

Fanesca, die Suppe, die man in Ecuador zu Ostern isst, als Rezept für 4 mit Stockfisch, acht Hülsenfrüchten und Getreiden, Kürbis und Milch. Abwandlungen je nach Haushalt und Region, Wässern, Dichte, Ersatzzutaten, festliche Beilagen und Garen, bei dem die Bohnen ihre Form behalten.

Gesamtzeit25 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Honduranische Baleadas: dicke Weizentortilla mit roten Bohnen, weißem Käse, Crema und Avocado
Honduras

Baleadas: das honduranische Frühstück mit Bohnen und Käse

Baleadas sind das honduranische Frühstück: dicke Weizentortilla mit roten Bohnen, weißem Käse und saurer Sahne. Mit Teig, Beilagen und schneller Variante.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Eine Schüssel fertiges Lobiya: Schwarzaugenbohnen in einer mitteldicken Sauce aus Zwiebeln und Tomaten, garniert mit Korianderblättern
Indien

Lobiya: Schwarzaugenbohnen-Curry nach Punjab-Art (Lobia)

So gelingt Lobiya, ein Curry nach Punjab-Art aus Schwarzaugenbohnen in einem Masala aus Zwiebel, Tomate und Gewürzen. Mit 30 Minuten Einweichzeit, dem Einkochen des Masalas, der passenden Größe und dem sicheren Umgang mit dem Schnellkochtopf und einer mitteldicken Sauce.

Gerichtart: CurryCurry
Tunesisches Lablabi: Schüssel mit Brot, das leichte Kichererbsensuppe aufgesogen hat, mit Ei und Harissa
Tunesien

Lablabi: die tunesische Kichererbsensuppe auf altem Brot

Tunesisches Lablabi löst hart gewordenes Brot in einer leichten Kichererbsensuppe auf. Schärfe von Kreuzkümmel und Harissa, Unterschied zwischen Dose und getrockneten Kichererbsen, Wochentagsversion in 40 Minuten, Ei oder Thunfisch, Rettung von zu stark zerfallenem Brot, Aufbewahrung, Aufwärmen und Schärfe pro Schüssel.

Gesamtzeit40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Iranisches Khoresh Gheymeh: Tomateneintopf mit Lamm und gelben Spalterbsen, gekrönt von frittierten Kartoffeln, dazu Basmatireis
Iran

Khoresh Gheymeh: iranischer Eintopf mit Lamm und gelben Spalterbsen und getrockneter Limette

Khoresh Gheymeh, das iranische Hausgericht: Lamm oder Rind, gelbe Spalterbsen, Tomatenmark, getrocknete Limetten und Kurkuma. Warum man das Tomatenmark zuerst anbrät, getrocknete Limetten vorbereitet, die Erbsen nicht zerkocht, mit frittierten Kartoffeln anrichtet und welche Rolle das Gericht im Monat Muharram spielt.

Gesamtzeit2 Std. 20 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Cachupa, Nationalgericht der Kapverden: Eintopf aus Mais und Bohnen mit Wurst und Gemüse, in einem tiefen Teller serviert
Cabo Verde

Cachupa Rezept: kapverdischer Eintopf aus Mais und Bohnen

Cachupa (Katxupa) aus Cabo Verde: Nationaleintopf mit Hominy, Bohnen und Schweinefleisch. Erklärt Cachupa rica, pobre und guisada sowie die Wassermenge.

Gesamtzeit14 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Marokkanische Harira in einer hellblauen Schale: eine tomatenfarbene Suppe mit Kichererbsen, Linsen, Fadennudeln und Kräutern
Marokko

Harira: die marokkanische Suppe zum Fastenbrechen

Harira ist die marokkanische Suppe zum Fastenbrechen mit Kichererbsen, Linsen und Fadennudeln. Das Rezept zeigt die Dichte des Tedouira und Varianten.

Gesamtzeit1 Std. 25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Shor Nakhod: warme Kichererbsen und Kartoffeln in einer Schale, mit leuchtend grüner Koriandersauce übergossen
Afghanistan

Shor Nakhod: afghanische Kichererbsen und Kartoffeln mit grüner Koriandersauce

Shor Nakhod, das auf afghanischen Straßenständen dampft: Kichererbsen, gekochte Kartoffeln und eine grüne Sauce aus Koriander, Knoblauch und Essig, glatt püriert. Das Bild der Straßenstände, die Bedeutung des Namens, die Einstellung der Saucendicke, warm oder kalt essen und die scharfe Sauce dazu.

Gesamtzeit40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: StreetfoodStreetfood
Eine Schale Genueser Minestrone mit Ditalini, Gemüse und Bohnen, mit untergerührtem Pesto
Italien

Minestrone alla Genovese: Genueser Gemüse-Bohnen-Suppe mit Pesto

So gelingt Minestrone alla Genovese für 4 Personen: Gemüse, frische Borlotti-Bohnen, getrocknete Pilze und Ditalini sanft geköchelt, das Pesto erst abseits der Hitze untergerührt. Mit Ersatzzutaten, regionalen Unterschieden, Aufbewahrung und sicherem Aufwärmen.

Gerichtart: SuppeSuppe
Türkische Mercimek Çorbası: Suppe aus roten Linsen, serviert mit rotem Minzbutter und Zitrone
Türkei

Mercimek Çorbası: türkische Suppe aus roten Linsen

Mercimek Çorbası ist die türkische Suppe aus roten Linsen. Mit Röstgemüse, Minzbutter, Zitrone, Konsistenz, Ersatz für Pul Biber und ohne Stabmixer.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Vietnamesisches xôi đỗ xanh, gedämpfter weißer Klebreis mit gelben Mungbohnen, in einer Schale serviert, dazu Fleischflocken und Sesamsalz auf dem Tisch
Vietnam

Xôi Đỗ Xanh: Vietnamesischer gedämpfter Klebreis mit Mungbohnen

Xôi đỗ xanh ist vietnamesischer, gesalzener Klebreis, der zusammen mit geteilten Mungbohnen gedämpft wird. Sie lernen das lange Einweichen, das zweistufige Dämpfen mit Öl und welche Bohnen Sie kaufen sollten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Vietnamesisches Xôi vò: Klebreis, locker mit hellgoldenem Mungbohnenpulver überzogen, in einer flachen Schale aufgehäuft
Vietnam

Xôi Vò: Klebreis aus Hanoi, überzogen mit Mungbohnenpulver

Xôi vò ist der gedämpfte Klebreis aus Hanoi, der mit Mungbohnenpulver eingerieben wird. Sie lernen die Beschichtung in zwei Hälften, wie die Körner getrennt bleiben und was Sie einkaufen sollten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Mebakbeka in einer tiefen Schüssel: Ringnudeln in tomatenroter Brühe mit kleinen Fleischwürfeln und Kichererbsen
Libyen

Mebakbeka: Libysche Nudeln aus einem Topf, in Tomaten-Fleisch-Brühe gegart (مبكبكة)

So gelingt Mebakbeka (مبكبكة), das libysche Gericht aus trockenen Nudeln, die direkt in Tomaten-Fleisch-Brühe mit Kichererbsen garen. Mit Zutaten, jedem Schritt im Topf, Wasser nachgießen, Wahl von Fleisch und Nudeln, Unterschieden zwischen veröffentlichten Versionen und offenen Fragen.

Gerichtart: PastaPasta
Guernsey Bean Jar: weiße Haricot-Bohnen und Schweinefleisch am Knochen nach langem, langsamem Garen
Guernsey

Guernsey Bean Jar: weiße Bohnen und Schweinefleisch am Knochen, lange und langsam gegart

So gelingt Guernsey Bean Jar nach einem historischen Inselrezept mit Haricot-Bohnen, Schweinefleisch am Knochen, Zwiebeln und Lorbeer. Mit Einweichen über Nacht, Sicherheits-Kochen, langer Ofenzeit, Unterschieden zwischen den Haushalten und dem Platz des Gerichts in der Küche Guernseys.

Gerichtart: EintopfEintopf
Goldgelbe Chakri auf einem kleinen Teller, die gerippten Stränge der von Hand gepressten Spiralen und Sesamkörner sind zu sehen
Indien

Chakri: Spiralgebäck aus Reismehl aus Indien (Chakli, Chakralu)

So gelingt Chakri (Chakli, Chakralu), der knusprige indische Spiralsnack aus Reismehl, Besan und Fried-Gram-Pulver, der frittiert wird. Das Rezept folgt einer vollständigen schriftlichen Rezeptkarte für 14 Stück in deren eigenen Tassen- und Löffelmaßen und behandelt die regionalen Namen, wie die Presse die Spiralen formt, wie man die beiden Kichererbsenpulver unterscheidet, den Teig ohne Kneten, die Prüfung des Öls mit einem Probestück und das vollständige Abkühlen vor dem Aufbewahren.

Gesamtzeit30 Min.Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Roter Misir Wat auf Injera angerichtet, äthiopischer Linseneintopf aus roten Linsen und Berbere
Äthiopien

Misir Wat: äthiopischer Linseneintopf mit Berbere

Misir Wat ist ein äthiopischer Eintopf aus roten Linsen und Berbere. Wie man die Süße der Zwiebel herausholt, die Schärfe einschätzt, an Tagen ohne Injera Ersatz findet, die Fastenvariante zubereitet und aufbewahrt: konkrete Richtwerte für die heimische Küche, mit Fotos vom Garzustand.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Lamm-Dhansak mit karamellfarbenem Basmatireis und Gurkensalat auf einem Tisch
Indien

Dhansak: das parsische Linsen-Lamm-Curry mit süßsauren Gewürzen

Dhansak ist ein parsisches Gericht, bei dem Linsen und Gemüse zerkocht und mit Lamm und süßsauren Gewürzen verbunden werden. Tisch Westindiens, regionale und familiäre Unterschiede, Ersatz, karamellisierter Reis, Rettung bei Fehlern, Zutaten- und Geräteauswahl, Aufbewahrung, Aufwärmen und Servieren.

Gesamtzeit2 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Kamerunisches Koki mit geöffnetem Bananenblatt: gedämpfte Schwarzaugenbohnen, vom roten Palmöl gefärbt, dazu Plantain auf dem Teller
Kamerun

Koki: gedämpfter Bohnenkuchen aus Kamerun

Koki (Koki / Ekoki) aus Kamerun, ein Dämpfgericht aus Schwarzaugenbohnen und rotem Palmöl. Bohnen enthäuten, grobe Paste, Einwickeln in Blätter, Dämpfzeit, Ersatz ohne Bananenblatt und Plantain als Beilage, für die Hausküche aufbereitet.

Gesamtzeit9 Std. 50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Cassoulet aus Südwestfrankreich: weiße Bohnen mit Schweinefleisch, Wurst und Huhn geschmort, mit goldbrauner Kruste
Frankreich

Cassoulet: Weißer Bohneneintopf aus dem Languedoc

Cassoulet aus dem Languedoc für die heimische Küche: weiße Bohnen garen, ohne dass sie zerfallen, Schweinefleisch und Würste schichten, die Kruste im Ofen wachsen lassen, Unterschiede zwischen Castelnaudary, Toulouse und Carcassonne, Fleischalternativen, Aufbewahrung und Hilfe bei Pannen.

Gesamtzeit17 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
In 3 cm große Quadrate geschnittenes Sohan Papdi, blassgoldene Oberseiten mit gehackten Pistazien bestreut, ein gebrochenes Stück zeigt im Inneren feine, fadenartige Schichten
Indien

Sohan Papdi: Blättriges indisches Konfekt aus Kichererbsenmehl und Zuckerfäden

Sohan Papdi ist das blättrige indische Festtagskonfekt aus in Ghee geröstetem Kichererbsenmehl und Zuckersirup. Sie lernen, woran Sie den richtigen Sirup erkennen, warum man warm schneidet und was Sie einkaufen sollten.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Thalipeeth mit einem Loch in der Mitte, auf einem Teller mit Butter, Dahi und grünem Chili-Thecha serviert
Indien

Thalipeeth: Maharashtrisches Fladenbrot aus geröstetem Getreide und Linsen

Thalipeeth, das mit der Hand flach gedrückte Fladenbrot aus Maharashtra, gemacht aus geröstetem Bhajani-Mehl. Sie lernen das Pressen mit einem Loch, das Garen unter dem Deckel und den richtigen Moment zum Wenden.

SchwierigkeitMittelGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Cherupayar Puzhukku: ganze grüne Mungbohnen mit kleinen Zwiebeln, Chilis und geraspelter Kokosnuss
Indien

Cherupayar Puzhukku: Ganze grüne Mungbohnen aus Kerala mit Kokosnuss

So gelingt Cherupayar Puzhukku, ein trockenes Gericht aus Kerala mit ganzen grünen Mungbohnen, grob zerstoßenen Chilis und kleinen Zwiebeln, Kokosöl, Curryblättern und geraspelter Kokosnuss. Mit der nötigen Wassermenge fürs Garen im Schnellkochtopf, dem sicheren Öffnen des Topfs, dem trockenen Abschluss und dem Servieren mit Kanji.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Weißes Bánh in mit gepresstem Muster, aufgebrochen, sodass die gelbe Mungbohnenfüllung zu sehen ist
Vietnam

Bánh in: Vietnamesische gepresste Reismehlküchlein mit Mungbohnenfüllung (Bánh in nhân đậu xanh)

So gelingt gefülltes Bánh in (bánh in nhân đậu xanh), eine vietnamesische Süßigkeit aus der Form, die mit Huế verbunden wird, mit gegartem Klebreismehl und glatter Mungbohnenfüllung. Mit Sirup, Prüfung der feuchten Krümel, Pressen und Stürzen, Ruhezeit, Bedeutung zu Tết und Nguyên tiêu und den Angaben, die offen bleiben.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Lobio, georgischer Eintopf aus roten Bohnen, mit Kräutern und Walnüssen bestreut
Georgien

Lobio: georgischer Eintopf aus roten Bohnen mit Walnüssen

Rezept für Lobio, den georgischen Eintopf aus roten Bohnen: Auswahl der Bohnen, Walnüsse und Kräuter, Garen ohne Tontopf, Säure, Mtschadi als Beilage, Aufbewahrung, typische Fehler und eine schnelle Variante mit Dosenbohnen.

Gesamtzeit9 Std. 55 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Ein sämiges Dal Makhani aus schwarzem Urad und Rajma in einer flachen Metallschale, mit einem dünnen Sahnewirbel und frischem Koriander auf dem Tisch
Indien

Dal Makhani: Punjabi-Style mit ganzem schwarzem Urad und Rajma, in Butter geschmort (दाल मखनी)

So gelingt Dal Makhani, das Gericht im Punjabi-Stil aus ganzem schwarzem Urad und etwas Rajma, weich gegart und mit Tomate, Butter und Gewürzen geschmort. Mit Einweichen über Nacht, dem getrennten Aufkochen der roten Kidneybohnen, der Garprobe nach dem Schnellkochtopf, Hinweisen zur Bohnenwahl, Lösungen für typische Probleme und den Restaurantgeschichten hinter dem Gericht.

Gerichtart: CurryCurry
Ugandisches Katogo in einer schlichten Schale: grüne Kochbananen und weiße Bohnen in Tomatensauce geschmort
Uganda

Katogo: Matooke und Bohnen im einen Topf, das ugandische Familiengericht

Katogo ist ein ugandisches Familiengericht, bei dem grüne Kochbananen (Matooke) mit Bohnen im selben Topf garen. Frühstück, regionale Unterschiede, Ersatz für Matooke, Hitze, Aufbewahrung und Rettung, in 5 Schritten.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Chili con Carne: Rinderhack und rote Kidneybohnen in roter Chilisauce geschmort
Vereinigte Staaten

Chili con Carne: der texanische Eintopf mit getrockneten Chilis

Chili con Carne ist ein texanischer Eintopf mit getrockneten Chilis, hier mit Rinderhack und Bohnen. Mit Bildern, Chili-Ersatz und Schärfe anpassen.

Gesamtzeit1 Std. 55 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Shami Kebabs auf einem Teller, einer ist aufgebrochen und zeigt die feinkörnige Fleisch-Dal-Masse im Inneren
Pakistan

Shami Kebab: Pakistanische Rindfleisch-Laibchen mit gespaltenen Kichererbsen

Pakistanischer Shami Kebab: Rindfleisch und Chana Dal werden trocken eingekocht, gemahlen, mit grünem Chutney und Granatapfel gefüllt und gebraten. Erklärt, woran man die richtige Trockenheit erkennt und wie sich die Dal-Sorten ersetzen lassen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Eine Schüssel Jhalmuri mit Puffreis, Chanachur und gekochten dunklen Kichererbsen, untergemischt in eine Basis aus gehacktem Gemüse
Bangladesch

Jhalmuri: Bengalischer Snack aus Puffreis mit Senföl (Jhal Muri)

So gelingt Jhalmuri (Jhal Muri), der Snack aus Puffreis ohne Kochen auf dem bengalischen Tisch, mit Chanachur, gekochten dunklen Kichererbsen, frischem Gemüse, Limette und Senföl für Lebensmittel. Mit Mischreihenfolge, Hinweisen zur Zutatenwahl, regionalen Unterschieden und häufigen Fragen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Eine Schale knuspriger, gesalzener, frittierter Mungdal, ein Snack nach indischer Art
Indien

Moong Dhal Namkeen: knusprig frittierte Mungdal, ein salziger indischer Teezeit-Snack

So gelingt Moong Dhal Namkeen, der knusprige indische Snack aus eingeweichter Mungdal, die an der Oberfläche getrocknet, in kleinen Portionen im feinen Sieb frittiert und noch heiß gesalzen wird. Es geht darum, warum die Dal trocken sein muss, bevor sie ins Öl kommt, wie Sie ohne Thermometerwert erkennen, dass das Öl bereit ist, was bei harten oder öligen Portionen hilft und wie sich diese schlichte Salzversion von gleichnamigen Rezepten mit Natron und im Chaat-Stil unterscheidet.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Chè trôi nước: mit Mungbohnen gefüllte Klebreisklößchen in Ingwer-Palmzucker-Sirup, mit Pandan-Kokoscreme und weißem Sesam
Vietnam

Chè Trôi Nước: Vietnamesische Klebreisbällchen mit Mungbohnenfüllung, Ingwersirup und Pandan-Kokoscreme

Rezept für Chè trôi nước: Klebreisteig um eine glatte Mungbohnenfüllung, gekocht, bis die Bällchen oben schwimmen, und warm serviert in Ingwer-Palmzucker-Sirup mit Pandan-Kokoscreme und geröstetem weißem Sesam. Mit Einordnung gegenüber dem nordvietnamesischen Bánh chay, Hinweisen, wie Sie drei Wassermengen und zwei Salzmengen auseinanderhalten, und woran Sie jeden Arbeitsschritt erkennen.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Waakye aus Ghana: von Bohnen gefärbter Reis mit Ei, Spaghetti, Shito und Gari
Ghana

Waakye: Ghanas Reis mit Bohnen, serviert mit Ei, Shito und Gari

Rezept für Waakye, Ghanas Reis mit Bohnen, für die Haushaltsküche. Garen von Augenbohnen und Langkornreis, Ersatz für Sorghumblätter, Shito und Gari, Anrichten wie am Imbiss, Reiskocher-Version, Aufbewahrung und häufige Fehler, dazu die Esskultur vor Ort.

Gesamtzeit8 Std. 55 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Mexikanische Sopes: dicker Masa-Teig mit gekniffenem Rand, belegt mit Bohnen, Salat, Salsa und weißem Käse
Mexiko

Sopes: die dicken Masa-Fladen Mexikos mit gekniffenem Rand

Sope-Rezept: Wasser im Masa-Teig, Rand kneifen, Garen auf der Platte, flaches Frittieren, Belag aus Bohnen und Salsa. Unterschiede zwischen Masa Harina und Ersatzmehlen, typische Fehler, Aufbewahrung, Art zu essen.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: StreetfoodStreetfood
Puerto-ricanischer Tisch mit Arroz con gandules, Reis und Straucherbsen zusammen gegart
Puerto Rico

Arroz con gandules: das Festtagsgericht aus Puerto Rico mit Straucherbsen

Arroz con gandules, der Klassiker Puerto Ricos: Reis mit Sofrito und Annatto-Duft, dazu Straucherbsen. Hitzeführung bis zur Kruste Pegao am Topfboden, Wahl zwischen Dosen-, Tiefkühl- und getrockneten Hülsenfrüchten, Ersatz, Aufbewahrung und typische Fehler beim ersten Mal, mit Fotos.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Bigilla, ein Saubohnen-Dip mit Olivenöl, roter Chili und Minze, dazu Cracker
Malta

Bigilla: maltesischer Dip aus Saubohnen und Knoblauch

Bigilla, der maltesische Snack aus getrockneten Saubohnen, Knoblauch, roter Chili, Petersilie, Minze, Majoran und Olivenöl. Die kleinen Ġirba-Bohnen, Einweichen und Garprobe, grob zerdrücken statt pürieren, Galletti und Brot dazu sowie ein Hinweis für alle, die Saubohnen meiden müssen.

Gesamtzeit13 Std. 45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Sambar aus Toor Dal und Gemüse in einer weißen Schale, dazu Reis und Idli auf dem Tisch
Indien

Sambar: die säuerliche Linsen-Gemüse-Suppe Südindiens

Sambar ist ein säuerlicher Eintopf aus Südindien mit Toor Dal, Gemüse der Saison, Tamarinde und geröstetem Gewürz. Regionale Unterschiede, Garen der Hülsenfrüchte, Säure abstimmen, Fehler korrigieren, Aufbewahren und Aufwärmen.

Gesamtzeit1 Std. 25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Bánh da lợn, das gedämpfte Schichtgebäck aus Südvietnam, in dem sich das Grün von Pandan und das Gelb der Mungbohne überlagern
Vietnam

Bánh da lợn: das gedämpfte Schichtgebäck aus Südvietnam

Bánh da lợn, das gedämpfte Schichtgebäck aus Südvietnam, schichtet das Grün von Pandan, das Gelb der Mungbohne und den Duft von Kokosnuss. Mischung der Tapiokastärke, Dämpfzeit, Eingießen ohne Trübung der Schichten, Ersatzzutaten und Aufbewahrung: die Entscheidungen für ein weiches, elastisches Ergebnis, mit Fotos. Auch die Bedeutung des einheimischen Namens und die Süßspeisenkultur des Mekong-Deltas kommen zur Sprache.

Gesamtzeit3 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Garbure aus Südwestfrankreich: dicke Suppe aus weißen Bohnen, Kohl, Wurzelgemüse und Ente, mit Brot serviert
Frankreich

Garbure: Dicke Kohl-Bohnen-Suppe aus Südwestfrankreich

Garbure ist eine dicke Kohl-Bohnen-Suppe aus Südwestfrankreich mit weißen Bohnen, Weißkohl und Entenconfit. Mit Schmoren, geröstetem Brot und Aufbewahrung.

Gesamtzeit10 Std. 35 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Batar Daan aus Timor-Leste: Mais, Mungbohnen, Erdnüsse und Kürbis gemeinsam geköchelt
Timor-Leste

Batar Daan: Eintopf aus Mais, Mungbohnen und Kürbis aus Timor-Leste (Batar da’an ho lakeru)

So gelingt Batar Daan (Batar da’an ho lakeru), der Eintopf aus Mais, Bohnen und Kürbis aus Timor-Leste, nach dem SBS-Food-Rezept von Adam Liaw. Mit getrockneten Mungbohnen und rohen Erdnüssen, australischen Löffelmaßen, Einweichen über Nacht, 25 Minuten Köcheln, Hinweisen zum Ersetzen von Zutaten und dem Unterschied zu Katemak.

Gerichtart: EintopfEintopf
Amala, Ewedu und Gbegiri, drei Gerichte für einen südwestnigerianischen Tisch
Nigeria

Amala, Gbegiri und Ewedu: Yamsmehl-Amala mit Bohnen- und Juteblättersuppe aus dem Südwesten Nigerias

So gelingen Amala, Gbegiri und Ewedu, der südwestnigerianische Teller, auf dem dunkles Yamsmehl-Amala neben einer glatten Bohnensuppe und einer schleimig-glatten Jutesuppe liegt. Mit den Mengen des Quellenrezepts, Hinweisen zum Einkauf von Elubo und Ewedu-Blättern, der Reihenfolge beim Kochen aller drei Komponenten, der Beurteilung jeder Konsistenz und den Stellen, an denen Ersatzzutaten das Gericht verändern.

Gerichtart: SuppeSuppe
Tlayuda aus Oaxaca: große Tortilla mit schwarzen Bohnen, Käse, Gemüse, Salsa und Rindfleisch belegt
Mexiko

Tlayuda: das Rezept für die große Tortilla aus Oaxaca (Mexiko)

Rezept für Tlayuda, die große Tortilla aus Oaxaca: Konsistenz der Bohnen, Käseersatz, Aufbacken auf der heißen Platte, Salsa, die Essweise vor Ort und Aufbewahrung. Feuchtigkeit im Griff, Lösungen ohne große Tortilla und was gegen durchweichte Tortillas hilft.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Algerisches Mtewem, mit Kichererbsen und Knoblauchsauce geschmort: ein Teller Fleischbällchen mit Mandeln und Petersilie bestreut
Algerien

Mtewem: Knoblauchbällchen mit Kichererbsen nach Art von Algier

Mtewem aus Algier, ein Schmorgericht aus knoblauchduftenden Fleischbällchen und Kichererbsen. Wahl zwischen roter und weißer Sauce, Unterschied zwischen Rind und Lamm, Hitze, damit die Bällchen nicht zerfallen, Einkauf von Kreuzkümmel und Paprika, Ersatz, Aufbewahren, Tisch im Ramadan und bei Festen, für die Hausküche aufbereitet.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Ugandisches Kikomando: in Stücke geschnittenes Chapati, übergossen mit geschmorten roten Bohnen
Uganda

Kikomando: Chapati mit Bohnen von den Straßen Ugandas

Kikomando ist ein ugandisches Straßengericht: in Stücke geschnittenes Chapati, übergossen mit geschmorten Bohnen. Atta-Teig, Bohnenschmorgericht, Schnitt, wie man es vor Ort isst, Aufbewahren und Einkaufstipps, angepasst an die heimische Küche.

Gesamtzeit9 Std. 50 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Teller mit dünn geschnittener geräucherter Schweineschulter, Saubohnen in Sahnesauce, Salzkartoffeln und Senf
Luxemburg

Judd mat Gaardebounen: Räucherschweinefleisch mit Saubohnen in Sahnesauce, Luxemburgs Nationalgericht

Judd mat Gaardebounen, das Nationalgericht Luxemburgs: geräucherte Schweineschulter, Saubohnen, Weißwein und eine Sahnesauce mit Bohnenkraut. Das Saubohnendorf Gostingen, die spanische Herkunftsthese für den Namen, Entsalzen, zwei Stunden Schmoren und die Sauce aus brauner Mehlschwitze.

Gesamtzeit2 Std. 40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Baghali Polo: weißer Basmatireis mit grünen Dicken Bohnen und Dill, Safranreis und goldgelbem Tahdig
Iran

Baghali Polo: persischer Reis mit Dicken Bohnen und Dill

Baghali Polo aus dem Iran, Reis mit Dicken Bohnen und Dill, in einer normalen Küche. Einweichen und Vorkochen von Basmati, grüne Bohnen, Safran und das Tahdig vom Topfboden in einer Reihenfolge, die Fehler vermeidet. Tiefgekühlte Dicke Bohnen, regionale Unterschiede, Aufbewahrung, Wahl der Zutaten und Geräte.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Indonesisches Urap: grüne Bohnen, Sojasprossen und Weißkohl mit aromatischer Kokosraspel vermengt
Indonesien

Urap: lauwarmer indonesischer Gemüsesalat mit aromatischer Kokosnuss

Rezept für indonesisches Urap: blanchiertes Gemüse mit aromatisch gewürzter Kokosraspel. Getrennte Garzeiten gegen wässriges Gemüse, Hitze für die Kokosnuss, Unterschiede zwischen Bali und Java, Ersatz für Kencur und Kaffirlimettenblätter, Aufbewahrung, Allergene und Rettung bei Fehlern.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Kenianisches Githeri: weißer Mais und rote Kidneybohnen in einer Sauce aus Tomate und Zwiebel geschmort
Kenia

Githeri: kenianischer Eintopf aus Bohnen und Mais

So gelingt Githeri (Gĩtheri): von der Esskultur aus Mais und Bohnen in Zentralkenia und regionalen Unterschieden bis zur Wahl zwischen getrockneten Zutaten und Hominy aus der Dose. Hitze beim Schmoren, Servieren, Aufbewahren, Rettung bei Fehlern und Kaufentscheidungen, mit konkreten Härte-Richtwerten für das erste Mal.

Gesamtzeit9 Std. 50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Fertige blütenförmige Imarti auf einem Teller
Indien

Imarti: Urad-Dal-Blüten, frittiert und in Kardamomsirup getränkt (इमरती)

So gelingt Imarti, die indische Süßigkeit aus aufgeschlagenem Urad-Dal-Teig, der zu Blüten gespritzt, in Ghee frittiert und in heißem Kardamomsirup getränkt wird. Mit dem Unterschied zu Jalebi, der Wahl der richtigen Dal, dem Schwimmtest, dem Ein-Faden-Sirup, der Sicherheit beim Frittieren und dem Grund, warum diese Version ohne lange Ruhezeit auskommt.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Bara nach indischer Art aus zwei Sorten Dhal und Aromazutaten, zu Ringen mit Loch in der Mitte frittiert und mit Chilichutney serviert
Indien

Bara: Indische frittierte Dhal-Ringe aus zwei Linsensorten

So gelingt das indische Bara nach dem Rezept von SBS Food: kleine frittierte Ringe aus Chana Dhal und geschältem Urad Dhal mit Zwiebel, Kräutern und Gewürzen. Mit australischen Cup-Maßen, Einweichen, Formen, Frittieren bei 140 °C, Sicherheit beim Frittieröl und dem Unterschied zum gleichnamigen Gericht aus Nepal.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Sakkarai Pongal mit Jaggery und Ghee, in einer Schale serviert
Indien

Sakkarai Pongal: Süßer indischer Reis mit Moong Dal, Jaggery und Ghee

So gelingt Sakkarai Pongal, ein süßes Pongal aus weichem Reis und gelbem Moong Dal, vollendet mit Jaggery-Sirup, gemahlenem Kardamom sowie in Ghee gerösteten Cashewkernen und Rosinen. Die Hausmethode im Schnellkochtopf deckt jede Stufe ab, dazu sicheres Ablassen des Drucks, Hilfe bei typischen Problemen und der Unterschied zum herzhaften Ven Pongal.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Koreanisches Bindaetteok: Mungbohnenteig mit Schweinefleisch, Chinakohl-Kimchi, Adlerfarn und Mungbohnensprossen, goldgelb in der Pfanne gebraten
Südkorea

Bindaetteok: Koreanische Mungbohnen-Pfannkuchen mit Schweinefleisch, Kimchi und Adlerfarn (빈대떡)

So gelingt Bindaetteok (빈대떡), der koreanische Pfannkuchen aus eingeweichten, gemahlenen Mungbohnen und Klebreis, in einer Hausversion aus einer Familie mit nordkoreanischen Wurzeln. Mit 8 Stunden Einweichen, Mahlen des Teigs, Schweinefleisch, Kimchi, Adlerfarn und Sprossen, Braten bis zur goldenen Kruste, Dip aus Sojasauce und Essig, Einfrieren gegarter Pfannkuchen und dem Platz des Gerichts auf koreanischen Tischen.

Gerichtart: Pfannkuchen & CrêpesPfannkuchen & Crêpes
Nigerianische Akara: goldgelb frittierte Bohnenkrapfen mit Pap und Brot als Frühstück
Nigeria

Akara: nigerianische Bohnenkrapfen zum Frühstück

Akara, die Bohnenkrapfen aus Schwarzaugenbohnen vom nigerianischen Frühstückstisch: Bohnen schälen, Teig lockern, bei 170 °C frittieren. Beilagen wie Pap und Brot, Unterschiede zu Kose aus Ghana und Acarajé aus Brasilien, Aufbewahrung, Aufwärmen, Menüs und typische Fehler.

Gesamtzeit9 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Tavče gravče aus Nordmazedonien im Tonbehälter: weiße Bohnen in roter Paprikasauce, die Oberfläche goldgelb überbacken
Nordmazedonien

Tavče gravče: das Bohnengericht Nordmazedoniens

Rezept für Tavče gravče, das Nationalgericht Nordmazedoniens: weiße Bohnen in Paprikasauce geschmort und im Tonbehälter (Tava) im Ofen gebacken. Vom Einweichen der Bohnen bis zum Backen, mit Varianten, Beilagen und Aufbewahrung.

Gesamtzeit10 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Pasulj, mit Paprika rot gefärbte Suppe aus weißen Bohnen und Rindfleisch, in einem tiefen Teller mit Brot und roher Zwiebel
Serbien

Pasulj: serbische Suppe aus weißen Bohnen und Rindfleisch

Rezept für Pasulj, Serbiens nationales Bohnengericht, mit weißen Bohnen, Rindfleisch, Zwiebel, Karotte, Paprika und Lorbeer. Nach der Zubereitung des „Soldaten-Pasulj“, das in den Kantinen der ehemaligen jugoslawischen Armee beliebt war: warum man die Bohnen nicht umrührt, die zum Schluss zugegebene Mehlschwitze (Zaprška) und der Hinweis gegen ungenügend gegarte Bohnen.

Gesamtzeit14 Std. 50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Indonesisches Kue Satu aus Mungbohnenmehl auf einem Teller mit Tee und Pandanblättern
Indonesien

Kue Satu: das javanische Mungbohnen-Gebäck

Kue Satu, trockenes Gebäck aus Mungbohnenmehl aus Indonesien: Trockenrösten der Bohnen, Feinheit des Mehls, Füllen der Förmchen, Trocknen bei niedriger Temperatur, Rettung bei Rissen, Aufbewahrung, Pandan und Geräte, Essweise vor Ort und Tipps gegen körniges Mehl beim Selbstmahlen.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Jamaikanisches Rice and Peas, mit roten Kidneybohnen und Kokosmilch gegart
Jamaika

Rice and Peas: der jamaikanische Reis mit Bohnen

Jamaikanisches Rice and Peas, gegart mit roten Kidneybohnen, Kokosmilch, Piment (Pimento) und Scotch Bonnet: Haushaltsrezept. Dosen- oder getrocknete Bohnen, Wasseranpassung bei rundem Reis, Fehlerursachen und Aufbewahrung.

Gesamtzeit48 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Haleem nach bangladeschischer Art mit Röstzwiebeln, Ingwer, grüner Chili und Koriandergrün
Bangladesch

Haleem aus Bangladesch: der Weizen-Linsen-Fleisch-Brei zum Iftar

Bangladeschisches Haleem, Klassiker zum Iftar: Weizenbruch, Linsen und Fleisch am Knochen lange geschmort und mit Würzbeilagen vollendet. Straßenküche der Altstadt von Dhaka, Unterschiede zur pakistanischen Version, Ersatz, Hitze, Aufbewahrung, Wiedererwärmen, Fehler und Einkauf.

Gesamtzeit3 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Südindisches Dosa mit Kartoffel-Masala, mit Chutney und Sambar
Indien

Dosa: Das fermentierte Crêpe aus Südindien

Dosa ist ein südindisches Crêpe aus fermentiertem Reis und Urad Dal. Mit Einweichen, Fermentation bei 28–32 °C, Teigkonsistenz, Tawa, Chutney und Aufbewahren.

Gesamtzeit13 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Pfannkuchen & CrêpesPfannkuchen & Crêpes
Malaysisches Roti Canai: goldgelb gebackenes, geschichtetes Fladenbrot, auf einem Teller mit Currysauce angerichtet
Malaysia

Roti Canai: das geschichtete Fladenbrot aus Malaysia

Roti Canai ist ein malaysisches Fladenbrot mit Dutzenden knusprigen Schichten. Das Rezept zeigt das Ausziehen des Teigs, das Dal und die Mamak-Kultur.

Gesamtzeit2 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Frisch trocken geröstetes Kalai Ruti, pur auf einem Teller serviert, ohne Beilage
Bangladesch

Kalai Ruti: Fladenbrot aus Reismehl und Mashkalai-Mehl aus Chapainawabganj (কালাই রুটি)

So gelingt Kalai Ruti, das trocken geröstete Fladenbrot aus Chapainawabganj im Nordwesten Bangladeschs, nur aus Reismehl, Mashkalai-Mehl (Urdbohnenmehl, Black Gram) und Wasser. Schritt für Schritt nach dem Rezept einer Person aus Chapainawabganj: vom Sieben und Pressen des Teigs von Hand über das Formen mit feuchten Handflächen bis zum trockenen Rösten auf der heißen Tonplatte Khola, dazu Hinweise zu regionalen Versionen und zum Servieren, heiß und pur.

Gerichtart: FladenbrotFladenbrot
Khanom Phra Phai, eine thailändische Hochzeitssüßspeise: Pandan-grüne Klebreisküchlein, eines aufgeschnitten und mit gelber Mungbohnenfüllung, dazu eine kleine Menge gesalzener Kokosmasse als Topping
Thailand

Khanom Phra Phai: Thailändische Pandan-Klößchen mit süßer Mungbohnenfüllung (ขนมพระพาย)

So gelingt Khanom Phra Phai (ขนมพระพาย), eine thailändische gedämpfte Süßspeise: Pandan-grüner Klebreismehl-Teig um eine süße Füllung aus geschälten Mungbohnen, gekrönt von leicht gesalzener Kokosmasse. Mit der ausgewählten Rezeptur, Hinweisen zur Beurteilung von Füllung und Teig, dem Dämpfen auf Bananenblatt, dem Topping, weiteren Varianten wie dem dreifarbigen und dem Kürbisteig und der Hochzeitssymbolik, die dem Gericht zugeschrieben wird.

Gerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Fertige Ichigo Daifuku auf einem Teller, eine davon aufgeschnitten: Im Inneren sieht man eine rote Erdbeere in glatter Koshi-an und weichem Gyuhi
Japan

Ichigo Daifuku: Erdbeer-Mochi mit Koshi-an und Mikrowellen-Gyuhi (いちご大福)

So machen Sie Ichigo Daifuku (いちご大福) zu Hause: zehn ganze Erdbeeren, zuerst in glatte Koshi-an gehüllt, dann in weichen Gyuhi aus Shiratamako, Rohrzucker und Wasser, zubereitet in der 600-Watt-Mikrowelle. Mit Hinweisen, den Teig am Glanz statt an der Uhr zu beurteilen, Kartoffelstärke nur zum Bestäuben zu verwenden, Verbrennungen durch heißen Mochi zu vermeiden, Mochi sicher zu essen und wie sich andere veröffentlichte Versionen unterscheiden.

Gerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Eine Portion rosa Chapssaltteok mit roter Azukibohnenpaste gefüllt
Südkorea

Chapssaltteok: Koreanische Klebreiskuchen mit roter Bohnenpaste (찹쌀떡)

So gelingt Chapssaltteok (찹쌀떡): weiche, zartrosa Reiskuchen aus trockenem Klebreismehl, gefüllt mit selbst gekochter Azukibohnenpaste. Es geht um die Wahl des Klebreismehls, das Kochen der Bohnen zur süßen Paste, die Mikrowellenfolge für den Teig, das Formen von acht Reiskuchen und den Unterschied zu Daifuku und anderen koreanischen Reiskuchen.

Gerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Schlanke gebackene Hualien-Süßkartoffelriegel auf einem Holzteller
Taiwan

Hualien-Süßkartoffel (花蓮藷): Taiwanische Süßkartoffelriegel mit Ei-Glasur

So gelingt die Hualien-Süßkartoffel (花蓮藷), eine regionale Süßspeise aus Hualien in Taiwan: Süßkartoffelpüree und ungesüßte weiße Bohnenpaste werden zu einem Teig vermengt, zu 40 kleinen Süßkartoffel-Riegeln geformt, zweimal mit Ei bestrichen und goldgelb gebacken. Mit den zwei Verwendungen des Pürees, den zwei Aufgaben des Eis, dem Grund für 250 °C bei dieser Version und dem Unterschied zum gefüllten Gebäck mit demselben Namen.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Ein Essen aus Rajasthan mit Dal, gebackenen Baati und zerbröseltem süßem Churma
Indien

Dal Bati Churma: Gebackene Baati aus Rajasthan, Fünf-Linsen-Dal und süßes Churma (Daal Baati)

So gelingt Dal Bati Churma, das Gericht aus Rajasthan mit in Ghee getauchten, gebackenen Weizen-Baati, einem Dal aus fünf Linsensorten mit Tadka und lockerem, süßem Churma aus denselben Baati. Nach dem Rezept von Sadaf Hussain, mit ehrlichen Hinweisen zu den Mengen, die es offenlässt, etwa Wasser, Ghee und der einzelne Pfiff des Schnellkochtopfs, und zu den Unterschieden gegenüber anderen Versionen.

Gerichtart: CurryCurry
Dahi Vada mit gekühltem ungesüßtem Joghurt, zwei Chutneys, Granatapfel und Koriander
Indien

Dahi Vada (nordindische Art): eingeweichte Urad-Dal-Vadas unter kaltem Joghurt mit zwei selbstgemachten Chutneys

So gelingt Dahi Vada nach einem einzelnen Rezept in nordindischer Art: Urad-Dal-Vadas, bei 180–190 °C frittiert, noch heiß in Wasser mit Zimmertemperatur eingeweicht, sanft ausgedrückt, mit gekühltem ungesüßtem Curd bedeckt und mit selbstgemachtem Tamarinden- und Koriander-Chutney, geröstetem Kreuzkümmel, Chaat Masala und Granatapfel vollendet. Mit allen Mengen aus der Quelle, den beiden Wasserangaben für den Teig wie geschrieben, Hilfe bei Problemen und was der Name verrät und was nicht.

Gerichtart: StreetfoodStreetfood
Eine Portion dunkler Dhido, daneben fertiges Dal und Ghee
Nepal

Dhido: nepalesischer Dhido aus Hirse- und Buchweizenmehl, schrittweise eingerührt

So gelingt eine Version des nepalesischen Dhido aus 1 Liter Wasser, 150 g Hirsemehl und 100 g Buchweizenmehl, die in Etappen eingestreut und 7–10 Minuten ununterbrochen gerührt werden, bis die Masse klumpenfrei und dunkelbraun ist. Dazu gibt es fertiges Dal und Ghee. Mit dem Unterschied dieser Zwei-Mehl-Version zu anderen veröffentlichten Dhido-Rezepten und dem, was das Rezept offenlässt.

Gerichtart: BreiBrei
Kleine gedämpfte Küchlein mit durchscheinender Tapiokaperlen-Hülle auf einem schlichten weißen Teller, eines aufgeschnitten und mit heller Mungbohnenfüllung
Vietnam

Bánh Phu Thê Bột Bán: Vietnamesische Mann-und-Frau-Küchlein mit Tapiokaperlen

So gelingen Bánh phu thê bột bán, kleine vietnamesische Dampfküchlein mit einer zart-kauigen Hülle aus Tapiokaperlen und Kokosnuss um eine süße Mungbohnenfüllung. Mit den Mengen des Hausrezepts, dem Einweichen der Perlen, dem Kochen und Aufteilen der Füllung, dem Befüllen der Förmchen und der Garprobe an der Durchsichtigkeit der Hülle – und mit den Unterschieden zum traditionellen Küchlein aus Đình Bảng.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Socca nach Nizzaer Art mit gebräunten Rändern und weicher Mitte, serviert mit schwarzem Pfeffer
Frankreich

Socca: der Kichererbsenfladen aus Nizza, Rezept aus der Küche der Stadt

Socca aus Nizza, dünner Fladen aus Kichererbsenmehl und Olivenöl, für die Hausküche: Teigkonsistenz nach 2 Stunden Ruhe, Ofen bei 275 °C und Grill, Unterschiede zwischen Nizza und Ligurien, Ersatzzutaten, Fehler beheben, Aufbewahrung.

Gesamtzeit2 Std. 35 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Birmanischer Tohu Thoke: gelber Kichererbsen-Tofu mit Kohl, Tomate, Röstknoblauch und Erdnüssen
Myanmar

Tohu Thoke: Birmanischer Salat mit Kichererbsen-Tofu, Rezept

Tohu Thoke aus dem Shan-Staat in Myanmar ist ein Salat mit gelbem Kichererbsen-Tofu, der ohne Sojamilch auskommt. Konsistenz des Teigs, Säure von Tamarinde und Fischsauce, knackiges Gemüse, regionale Unterschiede, Ersatz, Rettung bei Fehlern, Allergene und Aufbewahrung, für 4 Personen.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SalatSalat
Harak Osbao: Eintopf aus braunen Linsen und kurzen Bandnudeln, belegt mit gerösteten Zwiebeln, Pitabrot, Koriandergrün und Granatapfel
Syrien

Harak Osbao: syrischer süßsaurer Eintopf aus Linsen und Nudeln

Syrisches Hausrezept für Harak Osbao für 4 Personen: Linsen und Nudeln mit Säure aus Tamarinde und Granatapfelmelasse, gekrönt von gerösteten Zwiebeln und Brot. Damaszener Tisch, Namenslegende, Varianten, Garen der Linsen, Säure dosieren, Rettung und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Frittiertes Dal Puri, aufgebrochen, mit der gelben Chana-Dal-Füllung, auf einem indischen Tisch
Indien

Dal Puri: das indische frittierte Brot mit Linsenfüllung

Rezept für indisches Dal Puri für die normale Küche: Füllung aus Chana Dal, Atta-Teig, Frittiertemperatur, Unterschied zum flachen Dhalpuri, Aufbewahrung, Fehlerursachen und Ersatzzutaten.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Dhokla aus Gujarat mit Senfsamen und Curryblättern, dazu grünes Chutney
Indien

Dhokla: der fermentierte Dampfkuchen aus Gujarat, locker und leicht

Rezept für Dhokla, den fermentierten Dampfkuchen aus Gujarat aus Reis und Linsen: Einweichen, Gären, Backpulverschaum, Garprobe, Unterschied zu Khaman, Ersatzzutaten, Aufbewahren, säuerliches Tempering und Fehler beheben.

Gesamtzeit13 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Gedämpfter Bohnenkuchen aus Burkina Faso, gonré, aus einem kleinen Förmchen gestürzt: ein heller, cremiger Kuchen mit einem halben gekochten Ei in der Mitte
Burkina Faso

Gonré: Gedämpfter Bohnenkuchen mit Ei aus Burkina Faso

Gonré ist der gedämpfte Kuhbohnenkuchen mit einem gekochten Ei in der Mitte, ein Gericht aus Burkina Faso. Sie lernen, wie Sie die Bohnen schälen, Öl in die Paste einarbeiten und so lange dämpfen, bis ein Holzspieß sauber herauskommt.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Belizische Garnaches: frittierte Maistortillas mit Bohnen, Kohl und Käse
Belize

Garnaches: Belizische frittierte Maistortillas mit Bohnen und Käse

Garnaches, Belizes Straßensnack aus frittierten Maistortillas mit Bohnen, Kohl in Essig und Edamer. Sie lernen, woran Sie das richtige Öl erkennen, wie Sie kurz vor dem Essen belegen und welche Ersatzzutaten taugen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: StreetfoodStreetfood
Ein Teller mit brasilianischem Hausmannsreis, serviert neben geschmorten Carioca-Bohnen
Brasilien

Arroz e Feijão: Weißer brasilianischer Reis mit im Schnellkochtopf gegarten Carioca-Bohnen

Arroz e feijão ist Brasiliens alltäglicher Teller aus weißem Reis und Carioca-Bohnen. Sie lernen die im Schnellkochtopf gegarten Bohnen kennen, die mit zerdrücktem Bohnenmus eingedickte Brühe und das Verhältnis 1:2 beim Reis.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Virado à paulista: weißer Reis, Bohnen-Tutu, ein Schweinelendenkotelett mit Knochen, zwei panierte Bananenstücke, Couve und ein Spiegelei auf einem Teller
Brasilien

Virado à Paulista: Montagsteller aus São Paulo mit Bohnen und Schwein

Virado à paulista, der Montagsteller aus São Paulo: cremiges Bohnen-Tutu, Schweinekotelett, panierte Banane, Couve und Ei. So binden Sie das Tutu und ersetzen die Couve durch Grünkohl.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Weiche Khichuri aus Sylhet, ein lockerer Brei aus Reis und roten Linsen, in einer tiefen Schale und mit gebratenen Zwiebeln bestreut
Bangladesch

Weiche Khichuri: Sylhets Reis-Linsen-Brei zum Iftar

Weiche Khichuri, der Reis-Linsen-Brei aus Sylhet, serviert zum Iftar in Bangladesch. Sie lernen das dreistufige Köcheln, warum das Rühren wichtig ist und den Abschluss mit gebratenen Zwiebeln.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Blassgelber Xidoufen in einer weißen Keramikschüssel, obenauf rotes Chiliöl, Knoblauchöl, zerstoßene Erdnüsse, geröstetes Sesam und Koriander, ein Frühstück aus Yunnan
China

Xidoufen: Frühstücksbrei aus gelben Spalterbsen aus Yunnan

Xidoufen, der Frühstücksbrei aus gelben Spalterbsen aus Yunnan: wie Sie die Erbsen zu dünner und dicker Milch auswaschen, bis zur Bandprobe kochen und jede Schüssel einzeln würzen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BreiBrei
Vietnamesisches xôi xéo: kurkumagelber Klebreis auf einem Teller, bedeckt mit dünnen Spänen aus Mungbohne und frittierten Schalotten
Vietnam

Xôi Xéo: Hanoi-Klebreis mit Kurkuma und gehobelten Mungbohnen

Xôi xéo, der gelbe Klebreis aus Hanoi mit gehobelten Mungbohnen. Sie lernen, wie man einweicht und dämpft, die Bohnen im warmen Zustand formt und sich zwischen Fett und gerösteten Schalotten entscheidet.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Maftoul Mujaddara: braune Linsen und große Maftoul-Körner, belegt mit gebratenen Zwiebeln
Palästina

Maftoul Mujaddara: Palästinensische braune Linsen und Maftoul mit goldenen Zwiebeln

Rezept für Maftoul Mujaddara, wie es Um Hikmat aus Deir Ballout weitergegeben hat: getrocknete braune Linsen und gekaufter Maftoul, beides zuerst in Olivenöl angebraten, dann zusammen in einem zugedeckten Topf gegart und mit goldgelb gebratenen Zwiebeln belegt. Mit klaren Hinweisen darauf, was das Rezeptblatt offenlässt, darunter das Öl für die Zwiebeln, die Hitze in der zweiten Phase und zusätzliches Wasser.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Taubenerbsen mit Reis nach Art von Anguilla, mit Thymian und Limette gegart
Anguilla

Pigeon Peas and Rice: Taubenerbsen mit Reis aus Anguilla, im Topf mit Limette und Thymian

Rezept für Pigeon Peas and Rice nach Art von Anguilla aus getrockneten Erbsen, mit Butter, Thymian, Limette und scharfer Sauce. Erbsen vorbereiten, Kochflüssigkeit abmessen, Garpunkt des Reises erkennen, Taubenerbsen finden, die Variante mit Pökelrindfleisch und die Namen des Gerichts in Anguilla und Großbritannien.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Khandvi, um Kokosnuss und Koriander gerollt, mit einem Tempering aus Samen und Curryblättern übergossen
Indien

Khandvi: Gujarati-Rollen aus Kichererbsenmehl mit Senfsaat-Tempering

So gelingt Khandvi, der gujaratische Snack aus dünnen Platten von Kichererbsenmehl und Buttermilch, gerollt um frische Kokosnuss und Koriander. Mit Garen des Teigs bei niedriger Hitze, Ausstreichen im heißen Zustand, Schneiden und Rollen, Tempering, Zutatenwahl, Allergenen und dem Unterschied zu Dhokla.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Poricha Kootu aus gemischtem Gemüse und Moong Dal
Indien

Koottu: Mixed Vegetable Poricha Kootu aus Tamil Nadu mit Moong Dal und geröstetem Kokos

So gelingt eine Tamil-Nadu-Variante von Koottu (Kootu): Mixed Vegetable Poricha Kootu. Moong Dal und Gemüse garen getrennt und kommen dann mit einer Paste aus geröstetem Kokos und Gewürzen sowie einem Tempering aus Senfsamen und Urad Dal zusammen. Mit Garproben, Korrekturen, Variationen und Hintergrund.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Ein Teller Bakpia Pathok, bei einem aufgebrochenen Gebäck ist die grüne Mungbohnenfüllung zu sehen
Indonesien

Bakpia Pathok: Yogyakartas Schichtgebäck mit süßer Mungbohnenfüllung

So gelingt Bakpia Pathok, das Gebäck aus Yogyakarta mit geschichteter Weizenhülle und süßer Füllung aus Mungbohnen, Kokosmilch und Palmzucker. Mit den zwei Teigen, dem Ölbad, dem Formen, der Farbkontrolle im Ofen, Ersatzzutaten, häufigen Problemen und der Geschichte der nummerierten Läden von Pathuk.

Gerichtart: Kuchen & GebäckKuchen & Gebäck
Ein Teller mit kleinen, runden, frittierten Mungbohnenbällchen
Indonesien

Mageli: Mungbohnenbällchen aus Balikpapan mit Knoblauch, Chili und Sellerie

So gelingt Mageli, ein herzhafter Mungbohnen-Snack aus Balikpapan, Indonesien: über Nacht einweichen, den Teig im Mörser zerstampfen, kleine runde Bällchen formen und schlicht frittieren. Mit klaren Hinweisen zur Lebensmittelsicherheit, einem Vergleich mit anderen veröffentlichten Versionen und dem, was bei den Mengen noch unbekannt ist.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Ein dreieckiges Bánh Ú mit Schweinefleisch und Mungbohnen, aus seinem Bananenblatt ausgepackt
Vietnam

Bánh Ú: Vietnamesische Klebreis-Pyramiden mit Schweinefleisch und Mungbohnen

So gelingt Bánh Ú, die kleinen vietnamesischen Pyramiden aus Klebreis, Schweinebauch und Mungbohnen im Bananenblatt. Mit Einweichen, Falten der Blatttüte, Schichten, Garzeiten im Schnellkochtopf und im Kochtopf für 12 kleine Reiskuchen und dem Unterschied zu Bánh Ú Tro aus Aschenwasser.

Gerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Rundes Imagawayaki, gefüllt mit roter Bohnenpaste
Japan

Imagawayaki: Runde Küchlein mit roter Bohnenpaste aus der Pfanne (今川焼き)

So gelingen Imagawayaki (今川焼き), die runden japanischen Küchlein mit süßer roter Bohnenpaste im Inneren, zu Hause mit zwei Silikonformen von 8 cm Durchmesser und einer Pfanne mit Deckel. Mit Teig, flacher erster Schicht, Platzieren der Bohnenpaste, sicherem Wenden, der Bedeutung der Garzeiten und dem, was über die Geschichte des Küchleins aus der Edo-Zeit bekannt ist.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Oshiruko im Gozen-Stil in einer Schale: glatte Azuki-Suppe mit obenauf schwimmenden Shiratama-Klößchen
Japan

Oshiruko: Japanische passierte Azuki-Süßsuppe mit Shiratama-Klößchen (Gozen Shiruko)

So gelingt Oshiruko aus getrockneten Azuki-Bohnen: ein glattes Gozen-Shiruko aus 200 g Azuki, durch ein Sieb gestrichen, abgesetzt, durch ein Tuch passiert und mit 150 g Zucker gesüßt, serviert mit Shiratama-Klößchen aus 50 g Shiratamako und 3 EL Wasser. Mit allen Passierstufen, den Erkennungszeichen für jeden Schritt, dem Bezug zum Neujahrsbrauch Kagami Biraki und dem sicheren Umgang mit Mochi.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Runde goldene Kachori auf einem schlichten Teller, eine davon aufgebrochen, sodass die grobe gelbe Moong-Dal-Füllung zu sehen ist
Indien

Khasta Kachori mit Moong Dal: knusprige, blättrige Teigscheiben mit grober, gewürzter Linsenfüllung

So gelingt Khasta Moong Dal Kachori, ein rundes, mitteldickes frittiertes Gebäck mit einer knusprigen Hülle aus Mehl, in das Ghee eingearbeitet wird und einer groben Füllung aus eingeweichtem gelbem Moong Dal und trockenen Gewürzen. Es geht um das Teiggefühl, Wasser in Portionen, die einzeln zugegebenen Gewürze, Verschließen und Formen, langsames Frittieren bei niedriger bis mittelniedriger Hitze und sicheres Frittieren.

Gerichtart: Pasteten & herzhaftes GebäckPasteten & herzhaftes Gebäck
Kadhi nach Punjabi-Art mit frittierten Methi-Pakodi in einer Schale goldgelber Sauce
Indien

Kadhi: Punjabi-Joghurt-Besan-Curry mit Methi-Pakodi

So gelingt ein Punjabi-Kadhi: frittierte Küchlein mit frischen Bockshornkleeblättern, in einer gewürzten Sauce aus Joghurt und Kichererbsenmehl gegart. Mengen und Reihenfolge folgen der veröffentlichten Version von Sanjeev Kapoor, dazu Hinweise zu Zutaten, regionalen Unterschieden und dem, worauf am Topf zu achten ist. Dieses Rezept wurde nicht in unserer Küche getestet.

SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Schlichtes Kerala-Pappadam auf einem Teller
Indien

Papadum: Kerala-Pappadam aus ganzen Urad-Dal-Linsen

So gelingt Kerala-Pappadam (Papadum) zu Hause aus ganzem Urad Dal, Salz, Backnatron, Sesamöl und Wasser. Mit Mahlen der Linsen, Kneten mit Sesamöl, Stampfen mit dem Stößel, Formen von Rollen zu dünnen Scheiben, kurzem Trocknen am Ventilator und Frittieren in einem Arbeitsgang, dazu klare Hinweise, was dieses Rezept festlegt und was nicht.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Rotbraune Dainagon-Azuki-Amanattō mit dünnem Zuckermantel auf einem weißen Teller, jede Bohne noch ganz, als Teegebäck für zu Hause
Japan

Amanattō: Japanische Zuckerbohnen aus Dainagon-Azuki (甘納豆)

So gelingt Amanattō (甘納豆), die japanische Süßigkeit zum Tee aus ganzen Bohnen in Sirup, mit großen Dainagon-Azukibohnen. Mit Verlesen und Vorkochen der Bohnen, sanftem Köcheln, zwei Sirupbädern über Nacht, Trocknen und dem optionalen Zuckermantel, dazu die Geschichte des Gerichts, wie Eitaro sie erzählt, und der Unterschied zum fermentierten Natto.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Toyama Itoko-ni: eine warme Schüssel mit sichtbaren Azukibohnen, Wurzelgemüse und Tofu
Japan

Toyama Itoko-ni (Nizai): Eintopf aus Azukibohnen und Wurzelgemüse zum Hōonkō

So gelingt Itoko-ni (Nizai) nach Toyama-Art, ein herzhafter Eintopf aus Azukibohnen, Daikon, Klettenwurzel, Taro, Konnyaku und zwei Sorten Tofu, der bei den Gedenkmahlzeiten zum Hōonkō auf den Tisch kommt. Grundlage ist das Rezept für vier Portionen, das Japans Ministerium für Landwirtschaft, Forsten und Fischerei veröffentlicht hat: mit dem Vorkochen der Azuki, der Reihenfolge der Zutaten, dem Unterschied zum gleichnamigen Kürbisgericht und weiteren Varianten aus der Region Toyama.

Gerichtart: SuppeSuppe
Cremiger Hummus mit gewürztem Lammhack und Granatapfel
Syrien

Hummus mit gewürztem Lammfleisch (Hummus bil-lahm / Hummus b'lahmeh): Kichererbsen-Hummus mit Piment-Zimt-Lamm

So gelingt Hummus mit gewürztem Lammfleisch (Hummus b'lahmeh): cremiger Hummus aus Kichererbsen aus der Dose, Tahini, Zitrone, Olivenöl und Knoblauch, belegt mit Lammhack, das mit Piment, Zimt und Granatapfelmelasse gebraten wird, dazu Petersilie, Granatapfelkerne und geröstetes Pita. Mit der Aufteilung von Öl und Knoblauch, Einkaufshinweisen, der 75-°C-Sicherheitsprüfung für Lammhack und der Einordnung dieser einen Version in ein Gericht, das im ganzen Nahen Osten zubereitet wird.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Bhuna Khichuri aus Reis und Hülsenfrüchten mit Kardamom und Zimt, serviert in einer flachen Keramikschale
Bangladesch

Bhuna Khichuri: Bangladeschischer Reis mit Hülsenfrüchten, erst gebraten, dann gegart (ভুনা খিচুড়ি)

So gelingt Bhuna Khichuri (ভুনা খিচুড়ি), das bangladeschische Gericht aus aromatischem Reis und gerösteten Hülsenfrüchten, die mit ganzen Gewürzen in Öl gebraten und danach zugedeckt in kochendem Wasser gegart werden. Das Rezept folgt einer veröffentlichten fleischlosen Vorlage mit ihren Originalmengen, erklärt die Wahl von Reis und Hülsenfrüchten, den Unterschied zum weichen, breiigen Khichdi und wie man den Gargrad an den Körnern statt an der Uhr erkennt.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Kleine goldene Masala Boondi, in einer flachen Schale aufgehäuft, ein herzhafter indischer Snack
Indien

Masala Boondi: gewürzte Kichererbsenmehl-Tröpfchen, ein herzhafter indischer Snack (Boondi Masala)

So gelingt Masala Boondi, der herzhafte indische Snack aus winzigen frittierten Kichererbsenmehl-Tröpfchen, bei dem die Gewürze schon im Teig stecken. Mit den Mengen des Originalrezepts in US-Cups, Wasser bis zur Tropfkonsistenz, Teig durch eine Lochkelle in das Öl tropfen lassen, goldbraun frittieren, vor dem Verschließen auskühlen, Abhilfe bei ungleichmäßigen Tropfen, Ersatzzutaten und der Unterschied zu Boondi Raita und Boondi ki Sabzi.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Eine dünne Chhilka Roti mit goldenen Punkten auf beiden Seiten, serviert neben einer Schale Chana-Dal-Chutney
Indien

Chhilka Roti: Dünne Roti aus Reis und Chana Dal aus Jharkhand

Rezept für Chhilka Roti (auch Chilka oder Chilkha Roti geschrieben), eine dünne Roti aus eingeweichtem Rohreis und Chana Dal, die zu einem Teig gemahlen und zugedeckt auf einer antihaftbeschichteten Tawa gebacken wird. Nach dem Rezept der aus Jharkhand stammenden Köchin Sushmita Pandit, mit dem Unterschied zu Dosa und Cheela, passenden Beilagen und der Frage, warum die Ergiebigkeit offen bleibt.

Gerichtart: FladenbrotFladenbrot
Churma Ladoo nach rajasthanischer Art mit einer leichten, von Hand gestreuten Garnitur aus Mohn
Indien

Churma Ladoo: Rajasthanische Süßigkeit aus frittiertem Teig, der zu Pulver gemahlen und wieder geformt wird (Choorma Ladoo)

So gelingen rajasthanische Churma Ladoo nach einer einzigen schriftlichen Vorlage: grobes Vollkornweizenmehl, Besan und Grieß werden mit Öl und warmem Wasser verknetet, in der Faust zu Muthia gepresst, frittiert, gemahlen und gesiebt, dann mit Ghee und Jaggery gebunden und von Hand oder in der Form geformt. Es geht um die getrennte Aufgabe jedes Fetts, die Hinweise zum Frittieren und zum Schmelzen des Jaggery, den Zusammenhang zwischen Churma Ladoo und dem Pulver-Churma im Dal Baati Churma sowie um einen zurückhaltenden Abschluss mit Mohn.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Gewürzt gebratenes Dal Fara in Stücke geschnitten auf einem Teller, die grobe Dal-Füllung im Inneren ist zu sehen
Indien

Dal Fara: Vollkorn-Teigtaschen mit grob gemahlener Chana-Dal-Füllung, gekocht oder gewürzt gebraten

So gelingt Dal Fara (Farra) mit einem Vollkorn-Atta-Teig und einer grob gemahlenen Chana-Dal-Füllung, zu Halbmonden gefaltet und gekocht, dann pur serviert oder in Senfsaat, Hing und Kashmiri-Chili geschwenkt. Mit 2 Stunden Einweichen, einer einzigen Teigruhe von 20 Minuten, dem zugedeckten und dem teilweise zugedeckten Kochen, dem optionalen Braten von 2 Minuten und der Einordnung dieser einen Version gegenüber den andernorts beschriebenen Fara aus Reisteig und Dampfgarung.

Gerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Dalithoy mit gegarter grüner Chili und einem Tempering aus schwarzen Senfsamen und Curryblättern
Indien

Dalithoy: Toor Dal nach Konkani-Art mit Ghee-Tempering (Dalitoy)

So gelingt Dalithoy (Dalitoy), ein Toor Dal aus einem Konkani-GSB-Haushalt: im Druckkocher gegarte geschälte Straucherbsen, mit Salz und aufgeschlitzter grüner Chili aufgekocht und zum Schluss mit einem Ghee-Tempering aus schwarzen Senfsamen, Curryblättern und Hing vollendet. Mit allen Schritten, dem Unterschied der beiden Wassermengen, Abweichungen anderer Hausversionen und dem, was das Rezept sagt und was nicht.

Gerichtart: CurryCurry
In der Kadai gegarter Dibba Rotti, in Stücke geschnitten, mit fertigem Kokosnuss-Chutney
Indien

Dibba Rotti (Minappa Rotti): fermentierter Urad-Dal-Reis-Rava-Kuchen aus der Kadai

So gelingt Dibba Rotti (Minappa Rotti), ein dicker Pfannenkuchen aus geschältem ganzem Urad Dal und Reis-Rava. Dal und Rava weichen getrennt ein, der Teig fermentiert 5 Stunden, gart zugedeckt in der Kadai, wird gewendet, in Stücke geschnitten und heiß mit Kokosnuss-Chutney serviert. Außerdem: der Unterschied zwischen den Zeitangaben auf der Rezeptkarte und in den Schritten und was bei Salz, Wasser und Ergiebigkeit offen bleibt.

Gerichtart: Pfannkuchen & CrêpesPfannkuchen & Crêpes
Jhunka, geröstetes Besan zu weichen, krümeligen Körnchen gegart, auf einem schlichten, rustikalen Teller serviert
Indien

Jhunka: trockenes Besan-Pfannengericht aus Maharashtra (Zunka)

So gelingt Jhunka (Zunka), ein trockenes Gericht aus Maharashtra: Kichererbsenmehl wird mit Senfsamen, Aromaten und Gewürzen geröstet, dann nach und nach mit heißem Wasser befeuchtet und unter dem Deckel gar gedämpft. Mit der Reihenfolge der Schritte, den Merkmalen zum Beobachten, dem Grund, warum die Wassermenge offen bleibt, und dem Unterschied zu suppigeren Pitla-Varianten und Methoden, bei denen zuerst ein Teig angerührt wird.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Ungefüllte, gelbe, gepresste Mungbohnenkuchen auf einem schlichten Teller
Vietnam

Bánh Đậu Xanh: Gepresste vietnamesische Mungbohnenkuchen (gedämpfte Hausversion)

So gelingt bánh đậu xanh, die kleinen gelben vietnamesischen Mungbohnenkuchen, die zu grünem Tee gereicht und als Geschenk aus Hải Dương mitgebracht werden. Diese Hausversion dämpft geschälte, halbierte Mungbohnen, kocht sie mit Zucker, bindet sie mit gegartem Klebreismehl (Koh Fun) und Öl und presst sie in eine schlichte Form. Mit Hinweisen zur Zutatenwahl, dem zweistufigen Garen in der Pfanne, zur Fehlersuche und zum Unterschied zu Kuchen aus der Manufaktur.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Ausgewickeltes Bánh gai mit einer Schnittfläche, die die tief kohlschwarze Hülle und die goldene Mungbohnenfüllung zeigt
Vietnam

Bánh Gai: Nordvietnamesische Ramieblatt-Küchlein mit Mungbohnenfüllung

So gelingt Bánh gai, der dunkle, zähweiche Dampfkuchen aus Nordvietnam: Ramieblätter (lá gai) werden gekocht und in einen Klebreisteig gestampft, um eine Füllung aus Mungbohnen, Kokos und Rückenspeck gewickelt, in getrocknete Bananenblätter zu Quadraten gefaltet und gedämpft. Mit Blattvorbereitung, Aufteilung des Zuckers auf Hülle und Füllung, Einwickeln, regionalen Varianten und Hinweisen zur Beurteilung von Zutaten, die Sie im Ausland finden.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Bánh ít lá gai aus Zentralvietnam, in spitz zulaufende Bananenblatt-Pyramiden gewickelt, noch ungeöffnet
Vietnam

Bánh Ít Lá Gai: Bình Định-Süßspeise aus dunklen Ramieblättern im Bananenblatt (Bánh ít)

So gelingt bánh ít lá gai, die Süßspeise aus Bình Định: ein Klebreisteig, der mit Ramieblättern (lá gai) dunkel gefärbt wird, gefüllt mit Mungbohnen und reifer Kokosnuss, in Bananenblatt gewickelt und gedämpft. Mit Abgrenzung zu bánh ít trần, Umgang mit den Blättern, Mungbohnen-Kokos-Füllung, Wickeln der spitzen Päckchen, Dämpfen und ehrlichen Hinweisen zu schwer erhältlichen Zutaten.

Gerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Bánh phu thê mit gelber Mungbohnenfüllung, die durch eine durchscheinende, pandangrüne Hülle schimmert
Vietnam

Bánh Phu Thê: Vietnamesische Pandan-Tapioka-Küchlein mit Mungbohnenfüllung

Rezept für Bánh phu thê, das vietnamesische Küchlein mit durchscheinender, zähweicher, pandangrüner Tapiokahülle um eine süße Mungbohnenfüllung. Eine gedämpfte Hausversion aus der Form aus Hà Nội, mit ihrem zweiten Namen Bánh xu xê und ihrem Hintergrund als Hochzeitsgeschenk.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Ein aufgebrochenes Bánh Pía aus Sóc Trăng mit dünnen Teigschichten um eine Füllung aus Mungbohnen und Durian und ein gesalzenes Enteneigelb
Vietnam

Bánh Pía: Blätterteiggebäck aus Sóc Trăng mit Mungbohnen, Durian und gesalzenem Eigelb

So gelingt Bánh Pía, das blättrige Gebäck aus Sóc Trăng im Süden Vietnams, gefüllt mit Mungbohnen, Durian und dem Eigelb eines gesalzenen Enteneis. Mit Wasserteig und Öl-Teig, zweimaligem Ausrollen und Aufrollen ohne zerdrückte Schichten, zweistufigem Backen bei 220 °C, Zutatenwahl, Hilfe bei typischen Problemen sowie den Teochew-Wurzeln und Geschenkbräuchen des Gebäcks.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Ein Häufchen kleiner goldener süßer Boondi-Perlen, mit Zuckersirup überzogen
Indien

Boondi: Süße Kichererbsenmehl-Perlen aus Indien (बूंदी)

So gelingt süße Boondi, die indische Süßigkeit aus winzigen Besan-Tröpfchen, die durch eine Schaumkelle mit Löchern ins heiße Öl fallen und in Zuckersirup getränkt werden. Mit den Cup-Maßen des Quellrezepts. Erklärt Teigkonsistenz, die Ein-Tropfen-Probe im Öl, den Unterschied zwischen süßer Boondi, herzhafter Boondi und Laddu, die Ausrüstung, Fehlersuche und vorsichtige Aufbewahrung.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Butterreis mit Bohnen aus Myanmar, mit Zimt und Lorbeerblättern aromatisiert
Myanmar

Pe Htaw Bhut Htamin: Burmesischer Butter-Linsen-Reis

So gelingt Pe Htaw Bhut Htamin (ထောပတ်ထမင်း), das Reisgericht aus Myanmar mit Basmatireis und geschälten, gespaltenen Chana Dal, gegart mit Butter, Lorbeerblättern und Zimtstange. Nach dem Rezept einer burmesischen Köchin in Gramm und Milliliter, vom 8-stündigen Einweichen der Dal bis zum Garen bei niedriger Hitze und zur Ruhezeit, dazu der Unterschied zu Hsi Htamin und was man dazu isst.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Oshi Palav mit Lamm, Karotten, Kichererbsen und Langkornreis
Tadschikistan

Oshi Palav: tadschikischer Reis mit Lamm, Karotten und Kichererbsen

So gelingt Oshi Palav, das tadschikische Gericht aus Reis, Lamm, Karotten und Kichererbsen, nach einem abgemessenen Hausrezept für 5 Portionen. Es geht um das Anbraten von Fleisch und Gemüse, die Brühe mit Kichererbsen, bevor der Reis hinzukommt, das sanfte Garen nur der Reisschicht, die Garprobe nach Weichheit statt nach der Uhr sowie den Platz des Gerichts bei tadschikischen Zusammenkünften und seine regionalen Varianten.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Gigantes Plaki: im Ofen gebackene große weiße Bohnen mit Tomate und Kräutern
Griechenland

Gigantes Plaki: im Ofen gebackene große weiße Bohnen in Tomatensauce aus Griechenland

Gigantes Plaki, griechisches Ofengericht aus großen weißen Bohnen mit Tomate und Olivenöl. Tisch von Prespa und Kräuter, Garen der Bohnen, Einkochen der Sauce, Garpunkt im Ofen, Zeitsparen mit Dosenbohnen, Ersatz, Korrektur bei Fehlern und Aufbewahrung.

Gesamtzeit2 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Frittierte, mit schwarzen Bohnen gefüllte Panuchos aus Yucatán, belegt mit Hähnchen, roten Zwiebeln, Salat, Tomate und Avocado
Mexiko

Panuchos: Yucatecische Tortillas mit schwarzen Bohnen

Panuchos aus Yucatán: kleine, mit schwarzen Bohnen gefüllte und frittierte Tortillas, belegt mit Hähnchen in Achiote, roten Zwiebeln und Gemüse. Aufgehen der Tortilla, Unterschied zu Salbutes, regionaler Tisch, Ersatzzutaten, Aufbewahrung und Rettung bei Fehlern – für 4 Personen.

Gesamtzeit1 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Hähnchen-Tostadas mit Bohnen, gezupftem Hähnchen, Salat, Tomate, Avocado und Queso fresco; der Rand der knusprigen Basis ist noch zu sehen, der Belag ist nicht zu hoch aufgetürmt
Mexiko

Tostadas de Pollo: mexikanische Hähnchen-Tostadas, erst kurz vor dem Essen geschichtet

So gelingen mexikanische Tostadas mit Hähnchen: flache, knusprige Maistostadas mit Refried Beans, gegartem Hähnchenfleisch, Salat, Tomate, Avocado und Queso fresco. Ein Rezept für 4 Portionen mit 12 Tostadas, dazu: wie die Basis knusprig bleibt, wie Sie Ersatzzutaten beurteilen, wie sich der Belag in Mexiko unterscheidet und worin sich das Gericht von Tacos und Hähnchen-Tinga unterscheidet.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Indischer Tisch: Dal Tadka mit rotem Öl, Kreuzkümmel und Knoblauch, serviert mit Reis und Roti
Indien

Dal Tadka: indisches Linsengericht mit heißem Würzöl, als Hausrezept

Dal Tadka im indischen Zusammenhang: Toor Dal, rote Linsen, Ersatz für Asafoetida und Kasuri Methi, Linsen nicht zerkochen, Hitze beim Tadka, Schärfe einstellen, mit Reis oder Roti, Aufwärmen am nächsten Tag, Fehler und Einkaufshinweise.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: CurryCurry
Halo-Halo, geschichtet mit Beilagen, Schaneis, Milch und Toppings
Philippinen

Halo-Halo: philippinisches Schaneis-Dessert mit geschichteten Beilagen

So gelingt Halo-Halo, das philippinische Schaneis-Dessert, für 4 Gläser ganz ohne Kochen. Mit der Schichtreihenfolge von süßen Bohnen, Früchten und Gelee, der richtigen Menge Kondensmilch, Tipps zur Auswahl von Ube, Leche Flan und Pinipig, ehrlichen Ersatzmöglichkeiten und der Erklärung, warum man es geschichtet serviert und erst am Tisch mischt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Ägyptisches Taameya: sesamumhüllte Saubohnen-Falafel mit Fladenbrot, Tahin, Gemüse und Zitrone angerichtet
Ägypten

Taameya aus Ägypten: grüne Falafel aus getrockneten Saubohnen fürs Brot

Ägyptisches Taameya, grüne Falafel aus getrockneten Saubohnen. Unterschied zur Kichererbsenversion, Einweichen der Bohnen, Kräuter abtropfen, Öltemperatur, Formen ohne Zerfallen, Essweise mit Pita und Tahin.

Gesamtzeit9 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Südafrikanischer Umngqusho: weich geschmorter Samp mit Bohnen, dazu Blattgemüse und Tomatenaromen
Südafrika

Umngqusho: südafrikanischer Eintopf aus Samp und Bohnen

Umngqusho, ein Gericht der Xhosa aus Südafrika: Samp und Bohnen sanft in einem Topf geschmort. Tafel und regionale Unterschiede, Ersatz durch grobes Maisgrieß-Hominy, Einweichen, Hitzeführung und Ergebnis, Zugabe des Gemüses, Aufbewahrung und Einkauf, Beilage zum Braai, Allergien und Korrektur bei Fehlschlägen.

Gesamtzeit15 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Doubles, das Nationalgericht Trinidads: goldgelbes Frittierbrot mit würzigem Kichererbsencurry gefüllt, Streetfood der Karibik
Trinidad und Tobago

Doubles aus Trinidad: das frittierte Sandwich mit Kichererbsencurry

Rezept für Doubles, das Nationalgericht von Trinidad und Tobago: zwei fluffige frittierte Bara mit würzigem Channa (Kichererbsencurry), Streetfood der Karibik. Gewürze, Teig, Frittieren, Chutneys, Varianten und Geschichte des Gerichts nach englischsprachigen Quellen.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Pelau aus Trinidad: mit Zuckerkaramell gefärbtes Hähnchen und Reis mit Taubenerbsen gegart
Trinidad und Tobago

Pelau: Reis mit karamellisiertem Hähnchen aus Trinidad

Rezept für Pelau, das Reisgericht mit karamellisiertem Hähnchen aus Trinidad und Tobago: Färben mit braunem Zucker, Taubenerbsen, Kokosmilch, Wassermenge je nach Reis, Fehlerursachen, Aufbewahrung und Einkaufstipps mit Weiterführung zu Doubles.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Salziges Pongal aus Südindien mit schwarzem Pfeffer, Cashewkernen und Curryblättern
Indien

Ven Pongal: der salzige Reis-Linsen-Brei Südindiens mit schwarzem Pfeffer und Ghee

Ven-Pongal-Rezept aus Südindien im normalen Topf: Reis und Moong Dal bis zum Zerfallen gegart, heißes Ghee mit schwarzem Pfeffer, Kreuzkümmel und Cashewkernen darübergegossen. Wassermenge, Ersatzunterschiede, Aufbewahrung, südindisches Frühstück und Erntefest.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BreiBrei
Nepalesisches Aloo Tama, eine gelbe Suppe mit Kartoffeln, Bambussprossen und Schwarzaugenbohnen, dazu weißer Reis
Nepal

Aloo Tama: Nepalesische Suppe mit Bambussprossen und Schwarzaugenbohnen

Rezept für Aloo Tama, das nepalesische Hausgericht aus Kartoffeln, Bambussprossen, Schwarzaugenbohnen, Tomaten und Gewürzen. Hintergrund als Festessen der Newar, die Säure fermentierter Bambussprossen mit Zitrone nachgebaut, Garzeit der Zwiebeln und die richtige Menge Brühe.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Weicher, goldener Schnitt der Garantita, dazu ein Baguette-Sandwich mit Kreuzkümmel und Harissa
Algerien

Garantita: das algerische Kichererbsenflan, im Brot serviert

Die in Algerien beliebte Garantita ist ein weicher, salziger, gebackener Flan aus Kichererbsenmehl. Im Brot mit Kreuzkümmel und Harissa: regionale Namen, Hausrezepte, Wahl des Mehls, Mengen, Größe der Form, Garzeichen, Abhilfe bei Fehlern und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: StreetfoodStreetfood
Libysche Sharba: in Tomate geschmortes Lamm mit Kichererbsen und Orzo, getrocknete Minze darüber, Zitrone daneben
Libyen

Sharba Libiya: libysche Minzsuppe für die Nächte des Ramadan

Sharba Libiya, die in Libyen als Nationalsuppe geltende Suppe: Lamm, Tomaten, Kichererbsen, Orzo, Kurkuma, Zimt und viel getrocknete Minze. Bezug zum Ramadan-Tisch, geriebene Tomaten, Hitze für zartes Fleisch, Garpunkt des Orzo, Zitrone am Tisch.

Gesamtzeit1 Std. 35 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Schale mit glattem Bissara aus getrockneten Saubohnen, mit Olivenöl, Kreuzkümmel und Paprika
Marokko

Bissara: dicke marokkanische Suppe aus getrockneten Saubohnen

Bissara ist eine dicke marokkanische Suppe aus getrockneten Saubohnen mit Knoblauch und Kreuzkümmel. Mit Einweichen, Pürieren, Konsistenz und Aufwärmen.

Gesamtzeit9 Std. 30 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Msoki, tunesisch geprägter Frühlingseintopf: dicke Bohnen, Erbsen, Artischocken, Fleisch und Blattgemüse in grünlichem Sud, in tiefem Teller
Tunesien

Msoki: der Frühlingsgemüse-Eintopf der judäo-tunesischen Küche

Msoki (Msoki, M'soki) ist ein Eintopf aus Frühlingsgemüse und Fleisch, der in tunesisch-jüdischen Haushalten zu Pessach zubereitet wird. Dicke Bohnen, Artischocken, Blattgemüse, Kräuter, Matze, Variante mit Schnellkochtopf, Ersatzzutaten und Aufbewahrung für die heimische Küche.

Gesamtzeit10 Std. 5 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: EintopfEintopf
Aserbaidschanisches Piti: Lamm und Kichererbsen in safrangelber Brühe in einem Tontopf
Aserbaidschan

Piti aus Scheki: Lamm und Kichererbsen im Tontopf, in zwei Gängen gegessen

Rezept für Piti, die Spezialität aus Scheki in Aserbaidschan, mit Lamm und Kichererbsen. Safran, Ersatz für den Tontopf, Essen in zwei Gängen (Brühe, dann Einlage), regionale Unterschiede, Aufbewahrung und Aufwärmen, geschmackstreue Ersatzzutaten und Tischsitten.

Gesamtzeit3 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Revithada, mit Zwiebeln und Olivenöl weich geschmorte Kichererbsen
Griechenland

Revithada: geschmorte Kichererbsen von der griechischen Insel Sifnos

Revithada, die man auf der griechischen Insel Sifnos sonntagmorgens isst. Ein Hausrezept mit Kichererbsen und Zwiebeln, langsam im Ofen geschmort: Einweichen getrockneter Kichererbsen, Wassermenge beim Garen bei 150 °C, Verwendung der Zitrone, Version mit Konserven. Tongefäß und Holzofen, der Unterschied zu Paros, Aufbewahrung und Rettung bei Misslingen.

Gesamtzeit6 Std. 40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Fabada aus Asturien: weiße Bohnen, Chorizo, Morcilla und Speck in einer Tonschale angerichtet
Spanien

Fabada asturiana: der Eintopf aus weißen Bohnen aus Asturien

Fabada asturiana, der Eintopf aus weißen Bohnen aus Nordspanien: Einweichen der Bohnen, sanftes Garen, Ersatz für Chorizo und Morcilla, Safran, Aufbewahren und Aufwärmen, konkret erklärt für die Hausküche.

Gesamtzeit10 Std. 55 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Balila: warme Kichererbsen mit Tahini, Sumach, Olivenöl und Petersilie
Libanon

Balila: warme Kichererbsen zum libanesischen Frühstück

Balila ist ein warmes libanesisches Frühstück aus weichen Kichererbsen mit Knoblauch, Zitrone und Kreuzkümmel. Getrocknete oder Dosen-Kichererbsen, Zerdrücken mit rustikaler Textur, Unterschied zum Straßengericht im Hedschas, wann sich Tahini und Sumach lohnen, Aufbewahrung und Menüs.

Gesamtzeit9 Std. 45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Piyaz nach Art von Antalya in der Türkei: weiße Bohnen mit Tahini-Sauce, hartgekochtes Ei, Tomate, Zwiebel und Sumach
Türkei

Piyaz: der Weiße-Bohnen-Salat mit Tahini nach Art von Antalya

Piyaz, erklärt anhand der geografischen Angabe von Antalya und der regionalen Unterschiede in der Türkei: kleine weiße Bohnen, Tarator mit Tahini, Zwiebeln mit Sumach, Wahl zwischen Dose und getrockneten Bohnen, Garen, Aufbewahrung, Kombination bei Tisch und Rettung bei Fehlern.

Gesamtzeit30 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Caldo tlalpeño aus Mexiko-Stadt: Chipotle-Brühe mit gezupftem Hähnchen, Kichererbsen und Avocado
Mexiko

Caldo tlalpeño: die Hähnchenbrühe mit Chipotle aus Mexiko-Stadt

Rezept für Caldo tlalpeño, die Brühe aus Tlalpan im Süden von Mexiko-Stadt: pochierte Hähnchenbrust, Karotte, Kartoffel, Kichererbsen, Tomatensauce, Chipotle in Adobo, Epazote, Avocado. Legende vom General nach dem Fest, Schärfe einstellen, Varianten.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Acarajé aus dem Bundesstaat Bahia (Brasilien), gefüllt mit Vatapá, Gemüse und getrockneten Garnelen
Brasilien

Acarajé: das Schwarzaugenbohnen-Gebäck der Straßenstände von Bahia

Acarajé aus Bahia (Brasilien): eingeweichte, geschälte Schwarzaugenbohnen, zu einem luftigen Teig verarbeitet und in Dendê-Öl frittiert. Vorbereitung für eine leichte Textur, Füllung nach Art von Vatapá, Ersatz, Aufbewahrung und Zutatenauswahl, in einer Reihenfolge ohne Zögern für die heimische Küche. Öltemperatur und Zeichen des Gelingens sind genau beschrieben.

Gesamtzeit6 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Cook-up Rice aus Guyana: Augenbohnen und Hähnchen in Kokosmilch gegart
Guyana

Cook-up Rice aus Guyana: Bohnen und Kokos in einem Topf

Cook-up Rice aus Guyana: Augenbohnen, Hähnchen und Kokosmilch in einem Topf gegart. Silvestertafel, Bohnenwahl je nach Familie, warum Parboiled-Reis, Ersatzzutaten, Rettung bei angebranntem Boden, Aufbewahrung, mit Kaufkriterien.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Pholourie aus Guyana: frittierte Bällchen aus gelben Spalterbsen auf einem Teller mit Tamarindensoße
Guyana

Pholourie: die Spalterbsen-Krapfen aus Guyana

Rezept für Pholourie, den Straßensnack aus Guyana, aus gelben Spalterbsen und Gewürzen: Einweichen, Mixen, Teig ruhen lassen, Öltemperatur, Tamarindensoße, Servieren, Ersatzzutaten, Teigfestigkeit, Aufbewahrung und Aufwärmen.

Gesamtzeit13 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Indischer Snack: aufgelockerte Zwiebel-Pakoras mit Minz-Chutney und Chai
Indien

Pyaaz Pakora: indische Zwiebelbeignets für Regentage

Rezept für indische Pyaaz Pakora: Das Wasser gesalzener Zwiebeln bindet einen dünnen Teig aus Besan und Reismehl. Regionale Namen, Ersatzzutaten, Frittiertemperatur erkennen, Fehler beheben, Minz-Chutney, Aufbewahren und Aufwärmen. Dazu die Kultur des Chai an Regentagen, Zutatenwahl und Zeichen für gelungenes Frittieren.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Katemak aus West-Timor: Mais, Bohnen und Kürbis zusammen in einem Topf gegart
Indonesien

Katemak (Jagung Katemak): der Eintopf aus Mais, Bohnen und Kürbis aus West-Timor

Katemak ist ein Eintopf aus Mais, Bohnen und Kürbis, wie er im indonesischen West-Timor gegessen wird. Rezept für 4 Portionen: Reihenfolge beim Garen der getrockneten Körner, Kürbisblätter und separates Sambal, Unterschiede zur Küche Ost-Timors, Ersatzzutaten, Aufbewahrung und Hinweise zur Konsistenz.

Gesamtzeit9 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Ful Medames in einer Tonschale mit gekochtem Ei, Tomate, Zitrone und Fladenbrot: ägyptisches Frühstück
Ägypten

Ful Medames: das Bohnengericht zum ägyptischen Frühstück

Ful Medames ist ein in Ägypten beliebtes Frühstück aus Ackerbohnen. Dosen- oder getrocknete Bohnen, Dosierung von Kreuzkümmel, Zitrone, Tahini und Olivenöl, Ersatzzutaten, Erwärmen gegen den Dosengeschmack, Zerdrücken gegen Trockenheit, Aufbewahrung und Menüs mit Brot und Ei.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Ägyptisches Koshari in einer Metallschale: Reis, Linsen, Makkaroni und Kichererbsen mit roter Tomatensauce und gebratenen Zwiebeln
Ägypten

Koshari: Ägyptens Nationalgericht zum Nachkochen zu Hause

Rezept für Koshari, Ägyptens Nationalgericht, mit Supermarktzutaten: Linsen, Reis, Makkaroni und Kichererbsen in Schichten, mit scharfer Tomatensauce und Daqqa-Sauce. Das festliche Volksgericht mit dem Geschmack der Kairoer Imbissstände, ausführlich erklärt nach der Kochliteratur.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Tisch mit aufgebrochenem Dholl Puri, gelber Erbsenfüllung und Rougaille
Mauritius

Dholl Puri: das Rezept für das mauritische Fladenbrot mit Erbsenfüllung

Rezept für Dholl Puri, das Streetfood von Mauritius, von der Füllung aus gelben Spalterbsen bis zum dünnen Backen. Rougaille, Butterbohnen-Curry, Achards, Kultur der Migranten indischer Herkunft, regionale Unterschiede, Ersatzzutaten, Aufbewahrung und Hilfe bei Fehlern. Mit Feuchtigkeitsmanagement, damit Kreuzkümmel- und Erbsenduft erhalten bleiben.

Gesamtzeit1 Std. 50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Griechische Fakes-Suppe mit ganzen braunen Linsen, mit Olivenöl beträufelt
Griechenland

Fakes: Griechische Linsensuppe, mit Essig vollendet

Fakes ist die griechische Linsensuppe aus braunen Linsen und Olivenöl, mit Essig vollendet. Hausrezept mit schonendem Garen, Brot dazu und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Cocido madrileño: Kichererbsen, Chorizo und Fleisch am Knochen schmoren in einem großen Topf
Spanien

Cocido madrileño: Madrids Kichererbsen-Eintopf in drei Gängen

Cocido madrileño ist Madrids Kichererbsen-Eintopf mit mehreren Fleischsorten, in drei Gängen serviert: Suppe, Gemüse, Fleisch. Rezept für die normale Küche.

Gesamtzeit3 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Fatteh: geröstete Pita, warme Kichererbsen, Joghurtsauce und Pinienkerne geschichtet
Libanon

Fatteh: das levantinische Frühstück mit Kichererbsen, Brot und Joghurt

Fatteh ist ein levantinisches Frühstück aus Kichererbsen, Pita, Joghurt und Tahini. Das Rezept zeigt Schichten, die den Biss des Brots bewahren, und Ersatz.

Gesamtzeit25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Mujaddara: nahöstliche Linsen mit Reis, bedeckt mit einer dicken Schicht knuspriger Röstzwiebeln
Libanon

Mujaddara: libanesische Linsen mit Reis und knusprigen Röstzwiebeln

Ausführliches Rezept für Mujaddara, die nahöstliche Hausmannskost: braune Linsen und Basmatireis mit Kreuzkümmel und Zimt gegart, gekrönt von knusprigen Röstzwiebeln. Geschichte, regionale Varianten, Beilagen mit Joghurt und Salaten, Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Red Beans and Rice: weißer Reis mit cremigen roten Bohnen und geräucherter Wurst
Vereinigte Staaten

Red Beans and Rice: das Montagsgericht aus Louisiana

Rezept für Red Beans and Rice, das Montagsgericht aus New Orleans: getrocknete oder Dosenbohnen, Aromagemüse, geräucherte Wurst, warum der Reis getrennt bleibt, Lebenswelt vor Ort, Aufbewahrung, Menü, schnelle Wochentagsversion, typische Fehler für die heimische Küche.

Gesamtzeit10 Std. 40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Feijoada: Eintopf aus schwarzen Bohnen und Schweinefleisch mit Reis, Farofa und Orange, das Nationalgericht Brasiliens
Brasilien

Feijoada: das brasilianische Nationalgericht aus schwarzen Bohnen und Fleisch

Rezept für Feijoada, das Nationalgericht Brasiliens: schwarze Bohnen, über 4 Stunden geschmort mit Schwein, Räucherwurst und Rind. Mit Farofa (geröstetes Maniokmehl), dem Samstagsmittagessen, dem Mythos vom Sklavengericht und der Geschichte eines Mischgerichts.

Gesamtzeit4 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Costa-ricanisches Casado: weißer Reis, schwarze Bohnen, gebratenes Hähnchen, frittierte Kochbanane und Krautsalat auf einem Teller
Costa Rica

Casado: der komplette Mittagsteller aus Costa Rica

Casado ist der komplette Mittagsteller aus Costa Rica mit weißem Reis, Bohnen, Hähnchen, Kochbanane und Salat. Mit Ersatzzutaten und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 25 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Costa-ricanischer Gallo Pinto: schwarze Bohnenflecken auf weißem Reis, dazu Spiegelei und gebratene Kochbanane
Costa Rica

Gallo Pinto: das Frühstück aus schwarzen Bohnen und Reis aus Costa Rica

Gallo Pinto ist das costa-ricanische Frühstück, bei dem Reis und schwarze Bohnen mit Aromagemüse, Bohnenflüssigkeit und Salsa Lizano gebraten werden. Rezept aus dem Zentralen Hochland, Unterschiede zu Nicaragua, Guanacaste und Limón, Ersatzzutaten, Rettung und Aufbewahrung.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Indisches Chana Masala, in Tomaten-Gewürz-Sauce geschmorte Kichererbsen
Indien

Chana Masala: Kichererbsen nach nordindischer Art für die Hausküche

Chana Masala im Geist nordindischer Haushalte: Einweichen der Kichererbsen, Säure und Farbe durch Amchur oder Tee, Anpassungen für die Hausküche, Dosenversion, typische Fehler, Aufbewahrung und Beilagen. Auch hilfreich für Menüs, in denen Hülsenfrüchte die Hauptrolle spielen.

Gesamtzeit9 Std. 25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: CurryCurry
Weiße, aufgegangene Idli mit Sambar und Kokoschutney, südindisches Frühstück
Indien

Idli: gedämpfte Fladen aus fermentiertem Reis und Linsen aus Südindien

Rezept für Idli, das gedämpfte Frühstück Südindiens: Einweichen und Mahlen von Reis und Urad Dal getrennt, Fermentation, Dämpfen in Formen, regionale Varianten (Thatte, Kanchipuram, Ramassery, Kotte), Fehlerbehebung, Aufbewahren, dazu Sambar und Chutney.

Gesamtzeit13 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Indisches Khichdi in einer Messingschale: goldgelber Reis-Linsen-Brei mit Ghee und Curryblättern
Indien

Khichdi: der indische Reisbrei mit Linsen

Rezept für Khichdi im Zusammenhang der indischen Hausküche: Reis und Mungdal weich gekocht, aromatisches Tadka, Linsenersatz, Wassermenge, regionale Unterschiede, Aufbewahrung und Aufwärmen, für die Küche zu Hause.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BreiBrei
Pakistanisches Haleem mit Röstzwiebeln, Ingwer, grüner Chili und Koriander
Pakistan

Haleem: Pakistans Brei aus Fleisch und Weizen

Haleem ist ein pakistanischer Brei aus Weizenbruch, Hülsenfrüchten und Rindfleisch, weich gekocht und zerdrückt. Mit Rühren ohne Anbrennen und Ersatzzutaten.

Gesamtzeit3 Std. 25 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: BreiBrei
Nan Gyi Thoke: dicke weiße Reisnudeln mit gelbem Hühnercurry-Öl und geröstetem Kichererbsenmehl, dazu gekochtes Ei, Koriander und frittierte Nudeln
Myanmar

Nan Gyi Thoke: breite Reisnudeln aus Mandalay mit Hühnercurry-Öl

Nan Gyi Thoke, Nudeln ohne Brühe aus Mandalay (Myanmar), mit breiten Reisnudeln, Hühnercurry-Öl, geröstetem Kichererbsenmehl, Nam Pla und Limette: der Frühstücksstand, der Ursprung des Namens, die Hitze zum Verdampfen des Currys, das Rösten des Mehls und die Brühe dazu.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Vom roten Palmöl gefärbtes Moin Moin auf Bananenblatt und in einem kleinen Förmchen, nigerianisches Gericht
Nigeria

Moin Moin: Gedämpfter Bohnenpudding aus Nigeria

Moin Moin, nigerianischer Pudding aus Augenbohnen, glatt püriert und gedämpft: Bohnen schälen, Wassermenge, Duft von rotem Palmöl, Förmchen ohne Bananenblatt, Garprobe, Einweichen und Aufbewahrung – damit es schon beim ersten Mal gelingt.

Gesamtzeit9 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen