Schneiden Sie eine Ichigo Daifuku (いちご大福) in der Mitte durch, und Sie sehen genau, wie sie gebaut ist. In der Mitte sitzt eine leuchtend rote Erdbeere, umschlossen von einer dünnen Schicht dunkler, glatter Bohnenpaste, und darum legt sich eine weiche, helle Hülle aus Gyuhi, einem zarten Mochi-Teig. Saftige Frucht, dichte süße Paste und eine Hülle, die sich dehnt: Genau dieser Kontrast macht den Reiz dieser japanischen Süßigkeit aus. Und jedes Stück wird von Hand umhüllt.
Über Ichigo Daifuku
Ichigo Daifuku ist ein Wagashi, das man in Japan zu Hause Stück für Stück herstellt. Wo es seinen Anfang nahm oder wer es erfunden hat, weiß niemand so genau. Auch die Rezepte gehen weit auseinander, beim Teig, bei der Bohnenpaste und bei der Frucht.
Hier geht es um die Koshi-an-Version. Jede ganze, trockene Erdbeere verschwindet in einer dünnen, gleichmäßigen Schicht glatter roter Bohnenpaste, sodass oben keine Frucht herausschaut. Darüber kommt eine weiche, glänzende Gyuhi-Hülle, die unten verschlossen wird. Den Gyuhi bereiten Sie in der Mikrowelle aus Shiratamako, Rohrzucker und Wasser zu; Kartoffelstärke dient nur zum Bestäuben. Weitere Gerichte aus demselben Land finden Sie auf der Japan-Seite.
Zutaten für 10 Stück

Ausrüstung
- Mikrowelle mit 600-W-Einstellung
- Große mikrowellengeeignete Schüssel
- Schneebesen
- Holzspatel
- Flaches Blech (zum Auffangen des heißen Gyuhi)
- Küchenschere
- Messer und Schneidebrett (zum Entstielen der Erdbeeren)
- Saubere Papiertücher
- Ofenhandschuhe oder ein hitzebeständiges Tuch
Die Zutaten für Ichigo Daifuku auswählen
Rohrzucker. Das Rezept verwendet japanischen Rohrzucker (Sato-kibi-tō), der dem Gyuhi einen hellen Elfenbeinton gibt statt reinem Weiß. Mit gewöhnlichem weißem Zucker (Jōhakutō) ändern sich Farbe und Geschmack.
Shiratamako. Mochiko und andere Reismehle ergeben einen anderen Teig. Bleiben Sie also bei Shiratamako.
Bohnenpaste. Eine Paste mit weniger Feuchtigkeit lässt sich leichter umhüllen. Shiro-an oder Tsubu-an gehen auch, aber wie feucht und fest die Paste ist, entscheidet darüber, wie gut sie sich um die Frucht schließt.
Erdbeeren. Kleine, runde Beeren lassen sich gleichmäßiger bedecken, und die Hülle reißt nicht so leicht.
Alles hier sind in Japan gängige Wagashi-Zutaten, und mehr als gewöhnliche Küchenausrüstung brauchen Sie nicht.
Mochi ist weich und klebrig. Schneiden Sie ihn daher in kleine Stücke, die sich leicht essen lassen. Nehmen Sie mäßige Bissen und essen Sie langsam und kauen Sie gut. Wenn ältere Menschen Mochi essen, sollte jemand in der Nähe ein Auge auf sie haben.
Zubereitung: Zuerst die Füllung umhüllen, dann den Gyuhi machen
Stellen Sie zuerst alle zehn mit Bohnenpaste umhüllten Erdbeeren her und legen Sie sie beiseite. Machen Sie dann den Gyuhi, den Sie in drei kurzen Runden erhitzen und nach jeder Runde kneten. Umhüllen Sie die Stücke, sobald der Teig so weit abgekühlt ist, dass man ihn anfassen kann.
Wenn bei Ichigo Daifuku etwas schiefgeht
Jede Mikrowelle arbeitet etwas anders. Verlassen Sie sich deshalb beim Gyuhi mehr auf Ihre Augen als auf die Minuten: Fertig ist er, wenn er glänzt und weich ist.
| Problem | Wahrscheinliche Ursache | Was zu tun ist |
|---|---|---|
| Die Bohnenpaste ist weich und verläuft | Die Paste ist zu feucht oder wurde erst im letzten Moment geformt | Die 20-g-Kugeln formen, bevor Sie mit dem Gyuhi beginnen. Eine festere, weniger feuchte Paste wählen |
| Der Gyuhi sackt ab oder hält nicht zusammen | Er wurde nicht genug erhitzt oder geknetet | Nach jeder Runde gut kneten. Die letzte Runde nach Glanz und einer weichen, zusammenhaltenden Mochi-Konsistenz beurteilen |
| Der Teig klebt an Händen, Blech oder Schere | Zu wenig bestäubt | Blech, Teigoberfläche und Hände großzügig mit Kartoffelstärke bestäuben, nur von außen |
| Die Hülle reißt | Die Beere ist groß oder uneben, die Paste ist ungleichmäßig, oder der Gyuhi wurde zu dünn gezogen | Kleine, runde Erdbeeren wählen, die Paste dünn und gleichmäßig ausstreichen und die Hülle nicht überdehnen |
| Die Paste schließt sich nicht um die Beere | Die Beere ist nass | Jede Erdbeere nach dem Abspülen und Entstielen gründlich trocken tupfen |
Ichigo Daifuku servieren und abwandeln

Halbiert man ein Stück, kommen die drei Schichten schön zur Geltung, rote Frucht, dunkle Paste und helles Mochi, und jeder Bissen wird kleiner.
Mochi ist weich und klebrig. Schneiden Sie es deshalb in kleine Stücke, die sich gut essen lassen. Beißen Sie nur kleine Happen ab, essen Sie langsam und kauen Sie gründlich. Wenn ältere Menschen Mochi essen, sollte jemand in der Nähe ein Auge auf sie haben.
Haben Sie diese Version einmal gemacht, bleibt viel Raum zum Spielen. Shiro-an oder Tsubu-an verändern Geschmack und Aussehen; festere Pasten lassen sich leichter umhüllen. Kleinere Erdbeeren sind leichter vollständig zu bedecken und ergeben ein zierlicheres Stück. Eine Beere aus der Region kann der Süßigkeit ein Stück Heimat mitgeben: In Ehime etwa macht man sie mit Beni Shizuku (紅い雫), einer dort gezüchteten Erdbeersorte. Es gibt auch eine Abkürzung mit Schnittmochi (Kiri-mochi) und gesüßten gekochten Azuki-Bohnen, allerdings ist das eine andere Methode mit eigenen Mengen und Schritten.
Häufige Fragen
Kommt die Kartoffelstärke in den Teig?
Nein. Sie dient nur zum Bestäuben von Blech, Teigoberfläche und Händen, damit der Gyuhi nicht klebt.
Warum die Erdbeeren abspülen, wenn das Rezept nur sagt, man solle sie abwischen?
Obst, das roh gegessen wird, sollten Sie vor dem Zubereiten unter fließendem Wasser abspülen, und vor dem Kochen waschen Sie sich die Hände. Danach die Beeren entstielen und gründlich trocken tupfen.




























