Gonré: Gedämpfter Bohnenkuchen mit Ei aus Burkina Faso

Gedämpfter Bohnenkuchen aus Burkina Faso, gonré, aus einem kleinen Förmchen gestürzt: ein heller, cremiger Kuchen mit einem halben gekochten Ei in der Mitte
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Burkinisch

Gonré ist der gedämpfte Kuhbohnenkuchen mit einem gekochten Ei in der Mitte, ein Gericht aus Burkina Faso. Sie lernen, wie Sie die Bohnen schälen, Öl in die Paste einarbeiten und so lange dämpfen, bis ein Holzspieß sauber herauskommt.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 7

Die Kuhbohnen einweichen und die Eier kochen

Getrocknete Kuhbohnen weichen in einer Schüssel mit Wasser
Aufgequollene Bohnen mit lockeren, faltigen Schalen sind bereit zum Schälen

Geben Sie die getrockneten Kuhbohnen in eine große Schüssel und bedecken Sie sie reichlich mit Wasser. Lassen Sie sie 2–3 Stunden stehen, oder über Nacht, falls Ihnen das besser passt. Während sie einweichen, kochen Sie die Eier hart, bis das Eigelb fest ist, kühlen sie ab, schälen und halbieren sie. Die Bohnen sind fertig, wenn sie prall sind und sich die Schale beim Drücken zwischen zwei Fingern faltet und abrutscht.

STEP22 / 7

Die Schalen abreiben

Hände reiben eingeweichte Kuhbohnen im Wasser, damit die Schalen abschwimmen
Die Schalen schwimmen auf, und die geschälten Bohnen sinken. Wenn Sie das obere Wasser abgießen, nimmt es die Schalen mit

Lassen Sie die Bohnen im Wasser und reiben Sie Handvoll für Handvoll fest zwischen den Handflächen, als würden Sie sich die Hände waschen. Die Schalen lösen sich und schwimmen nach oben. Gießen Sie das Wasser mit den schwimmenden Schalen ab, geben Sie frisches Wasser dazu und reiben Sie erneut. Wiederholen Sie das, bis kaum noch Schalen übrig sind und die Schüssel helle, cremefarbene Bohnen enthält.

Gründlich schälen

Jede Schale, die übrig bleibt, wird als grober Punkt im fertigen Kuchen landen. Spülen Sie einmal mehr, als Sie meinen zu brauchen. Lesen Sie verbliebene Schalen von Hand aus, besonders die dunklen.

STEP33 / 7

Die Bohnen mit den Kräutern mahlen

Geschälte Bohnen, Frühlingszwiebelblätter, Petersilie, Sellerie und Ingwer werden im Mixer gemahlen
Halb gemahlen: Die Paste am Boden ist schon glatt, während die Kräuter oben noch nicht eingezogen sind

Hacken Sie die Frühlingszwiebelblätter, Petersilie, Sellerie, Zwiebel und Knoblauch grob. Geben Sie sie mit den geschälten Bohnen und dem geriebenen Ingwer in den Mixer, dann nur einen Löffel Wasser dazu. Mixen Sie, und schieben Sie dabei immer wieder die Seiten herunter. Geben Sie nur dann Wasser löffelweise nach, wenn die Messer nicht mehr greifen. Die Paste ist fertig, wenn sie dick, glatt und hellgrün ist, ohne Bohnenstückchen, und in schweren Klumpen vom Spatel fällt.

STEP44 / 7

Natron und Öl unterrühren

Bohnenpaste wird mit Natron und Öl vermischt
Das Öl langsam beim Rühren hinzugeben, und die Oberfläche wird von matt zu glänzend

Geben Sie die Paste in einen Topf oder eine große Schüssel. Fügen Sie das Natron und einen kleinen Schuss Wasser hinzu und rühren Sie es unter. Dann gießen Sie das Öl in einem dünnen Strahl ein und schlagen dabei die ganze Zeit mit einem Holzspatel. Rühren Sie weiter, bis das Öl ganz in der Paste verschwunden ist und die Paste glänzend und gleichmäßig aussieht, ohne Ölschlieren an der Oberfläche.

STEP55 / 7

Würzen, Förmchen füllen und die Eier einlegen

Paste in kleinen, geölten, hitzebeständigen Förmchen, in die je eine halbe gekochte Eihälfte gedrückt wurde
Die Innenseite jedes Förmchens einzuölen, lässt den gedämpften Kuchen ganz herausgleiten

Rühren Sie das Salz unter. Ist die Paste fest geworden, lockern Sie sie mit etwas Wasser, bis sie ein schwerer Teig ist, der langsam vom Spatel tropft. Bestreichen Sie die kleinen Förmchen mit Öl und füllen Sie sie mit der Paste. Drücken Sie in die Mitte jedes Förmchens eine Eihälfte und lassen Sie die Paste sich um sie schließen. In jedem Förmchen soll eine Eihälfte fest in der Mitte sitzen.

STEP66 / 7

Unter einem Tuch dämpfen

Kleine Förmchen dämpfen im Dämpfer, unter dem Deckel liegt ein Tuch
Das Tuch unter dem Deckel fängt die Tropfen auf, damit die Oberflächen der Kuchen glatt bleiben

Bringen Sie das Wasser im Dämpfer zum Kochen und stellen Sie die Förmchen in einer einzigen Schicht hinein. Legen Sie ein sauberes Tuch oder ein Blatt Backpapier darüber, unter den Deckel, damit kein Kondenswasser auf die Kuchen tropft. Decken Sie zu und dämpfen Sie 45 Minuten. Kontrollieren Sie den Wasserstand ab und zu und gießen Sie kochendes Wasser nach, damit der Dämpfer nie trocken kocht. Wenn die Zeit um ist, sind die Oberflächen fest und sehen nicht mehr feucht aus.

Dampf und Garpunkt

Heben Sie den Deckel von sich weg an, denn der herausschießende Dampf kann Sie verbrühen. Kuhbohnen isst man nicht roh. Dämpfen Sie die Paste deshalb, bis sie durch und durch fest ist, und halten Sie die ganze Zeit kochendes Wasser im Dämpfer bereit.

STEP77 / 7

Mit dem Spieß prüfen und stürzen

Ein gedämpfter Kuchen wird mit einem Bambusspieß geprüft und aus seinem Förmchen gestürzt
Ein vollständig gedämpfter Kuchen hat eine gleichmäßige, feste Oberfläche ohne glänzende, feuchte Stellen

Stechen Sie neben dem Ei einen Spieß in einen Kuchen und ziehen Sie ihn gerade wieder heraus. Bleibt feuchte Paste daran hängen, decken Sie zu und dämpfen Sie noch etwas länger, dann prüfen Sie erneut. Wenn der Spieß sauber herauskommt, heben Sie die Förmchen mit einem Tuch heraus und fahren Sie mit einem dünnen Messer am Rand entlang. Stürzen Sie jeden Kuchen auf einen Teller. Er sollte ganz herauskommen, fest sein und gleichmäßig hell, mit feinen grünen Sprenkeln.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 1

Zutaten

Zutat Menge Rolle
Getrocknete Kuhbohnen oder Black-eyed Peas (haricots / benga) 200 g Der Körper des Kuchens. Vor dem Mahlen geschält
Blätter der Frühlingszwiebel (feuilles d'oignon) 20 g Frisches Zwiebelaroma und grüne Sprenkel
Petersilie (persil) 10 g Krautiger, frischer Geschmack
Sellerie (céleri) 20 g Würzige Kräuternote
Zwiebel ein Fünftel einer Zwiebel Süße in der Paste
Knoblauch 1 kleine Zehe Tiefe
Frischer Ingwer etwas, gerieben Eine warme Note
Natron (als Ersatz für Kali / Potasse) ½ TL Lockerung und Weichheit
Salz ½ TL Würzung
Pflanzenöl knapp 100 ml, plus etwas für die Förmchen Eingearbeitet für eine glatte, reichhaltige Bindung
Eier, hart gekocht 2–3, halbiert Die Füllung, eine Hälfte pro Kuchen
Wasser etwas Verdünnt die Paste nur bei Bedarf
Zwiebel und Pflanzenöl, zum Servieren nach Bedarf Gebratene Zwiebeln oder einfaches Öl zum Darüberlöffeln
0 / 0

Wenn Sie den Deckel des Dämpfers abnehmen, rollt eine Dampfwolke heraus. Unter dem Tuch stehen die kleinen Förmchen mit hellen, cremigen Kuchen, die fest geworden sind und nach Frühlingszwiebel und Sellerie duften. Stechen Sie neben dem Ei einen Spieß hinein, ziehen Sie ihn sauber wieder heraus und stürzen Sie den Kuchen auf den Teller. Wenn Sie ihn anschneiden, liegt in der Mitte ein halbes gekochtes Ei, umgeben von einer dichten Bohnenpaste, in die grüne Kräuter gesprenkelt sind. Das ist Gonré, der gedämpfte Kuhbohnenkuchen aus Burkina Faso. Er wird aus geschälten Bohnen gemacht, die mit Kräutern gemahlen und mit Öl geschmeidig gerührt werden. Man isst ihn warm, mit etwas Öl oder mit in Öl gebratenen Zwiebeln, die man darüber löffelt.

Eine Bohnenpaste, ein gekochtes Ei und ein Name für zwei Gerichte

Gonré mit Bohnen beginnt mit getrockneten Kuhbohnen, derselben Art wie die Black-eyed Peas, die im Ausland verkauft werden. Die Bohnen werden eingeweicht, von ihrer Haut befreit und mit Frühlingszwiebelblättern, Petersilie, Sellerie, Ingwer, Knoblauch und Zwiebel gemahlen. Zur Paste kommen Kali (Pottasche) oder Natron, ein Schuss Wasser und eine großzügige Menge Öl, alles wird mit einem Holzlöffel eingearbeitet. Dann füllt man die Paste in kleine geölte Förmchen, in deren Mitte je eine Eihälfte gedrückt wird, und stellt sie in den Dämpfer. Manche Köchinnen und Köche verzichten auf die Förmchen und wickeln die Paste in geölte Kolablätter oder geöltes Papier. Manche nehmen Sheabutter statt Öl.

Der Name wird auf verschiedene Arten geschrieben: gonré, gonrè, gaonré, gnon, gnonkon. Dieselben Wörter bezeichnen aber auch ein anderes Gericht. Gonré de mil, auch gnonkon genannt, wird aus zerstoßener Hirse, Erdnussmehl, frischen Kuhbohnenblättern und Kali hergestellt, mit etwas Wasser vermengt, zu Kugeln geformt und gedämpft. Dazu gibt es eine Soße aus gebratenen Zwiebeln oder eine Tomatensoße. Im Ausland verwenden Köche manchmal Reis oder Couscous anstelle der Hirse. Das Hirse-Gonré teilt sich mit diesem Rezept den Dämpfer und den Namen, sonst nichts. Deshalb bleibt dieses Rezept bei der Bohnenpaste.

Ein Name, zwei Töpfe

Wenn Sie in Burkina Faso nach gonré fragen, können Sie eines von beiden Gerichten bekommen. Das eine ist eine glatte, kräuterreiche Kuhbohnenpaste mit einem Ei im Inneren. Das andere ist ein Hirseklößchen mit Erdnussmehl und Bohnenblättern. Wo der Name seinen Ursprung hat und welches der beiden Gerichte ihn zuerst trug, ist nicht geklärt.

Gonré ist ein anderes Gericht als das Grundnahrungsmittel des Landes, tô, der feste Sorghumbrei, den man mit Soße isst. Nigerias moin-moin ist ebenfalls ein gedämpfter Kuhbohnenpudding, und die Ähnlichkeit ist deutlich. Der burkinische Topf hebt sich durch seinen Berg frischer Kräuter, die lockernde Wirkung von Kali oder Natron und das gekochte Ei in der Mitte ab. Mehr vom selben Tisch finden Sie auf der Seite zu Burkina Faso.


Zutaten

Zutaten für gonré: geschälte getrocknete Kuhbohnen, Frühlingszwiebelblätter, Petersilie, Sellerie, Ingwer, Knoblauch, Zwiebel, Natron, Salz, Öl und gekochte Eier
Erst die Bohnen schälen und einweichen. Alles Übrige wartet, bis der Mixer an der Reihe ist
Das Öl gehört zur Paste

Das Öl richtet sich nach den Bohnen: einen halben Liter Öl auf jedes Kilo getrockneter Bohnen, das ergibt die Menge oben. Geben Sie es beim Rühren in einem dünnen Strahl dazu, damit die Paste es aufnimmt und glänzend wird, statt dass Öl oben stehen bleibt.

Allergiehinweis

Dieses Rezept enthält Ei. Das Hirse-Gonré (gnonkon) enthält Erdnussmehl. Kuhbohnen sind Hülsenfrüchte. Prüfen Sie verpackte Bohnen und Bohnenmehl auf Hinweise zu gemeinsam genutzten Produktionsanlagen.

Ausrüstung

  • Große Schüssel zum Einweichen und Schälen
  • Mixer oder eine Steinmühle bzw. ein Mörser
  • Topf oder große Rührschüssel und ein Holzspatel
  • Kleine hitzebeständige Förmchen (Ramequins oder Puddingformen)
  • Dämpfer mit Deckel, groß genug für die Förmchen in einer Schicht
  • Sauberes Tuch oder Backpapier, das unter den Deckel gelegt wird
  • Holzspieß
  • Wasserkocher mit kochendem Wasser zum Nachgießen in den Dämpfer

Was Sie kaufen und was Sie ersetzen können

Black-eyed Peas sind die Bohnen, nach denen Sie suchen sollten. Es ist dieselbe Kuhbohnenart, die in Burkina Faso verwendet wird. Kaufen Sie getrocknete statt Dosenbohnen, denn nur getrocknete Bohnen lassen sich einweichen, schälen und zu der dicken Paste mahlen, die das Gericht braucht. Getrocknetes Kuhbohnenmehl funktioniert auch. Dabei entfällt das Schälen, und die Methode ändert sich ein wenig (siehe die Varianten unten).

Grüne Zwiebelspitzen eignen sich gut als Ersatz für Zwiebelblätter. Verwenden Sie nur die grünen Teile, sie geben der Paste die Farbe und einen frischen Zwiebelduft. Glatte oder krause Petersilie und gewöhnliche Selleriestangen mit etwas Grün sind geeignet.

Die Zutat, die Sie ersetzen sollten, ist Kali. In Burkina Faso geben Köchinnen und Köche Pottasche in die Paste. Zu Hause verwenden Sie nur Natron und nichts anderes. Es erfüllt dieselbe Aufgabe, den Kuchen zu lockern und weich zu machen, und ist ein gewöhnliches Lebensmittel. Sheabutter ist der einzige lokale Tausch, der den Geschmack verändert. Verwenden Sie sie statt Öl, schmecken die Kuchen nussiger und erdiger. Pflanzenöl ergibt einen klareren, milderen Kuchen.


Zubereitung

Der größte Teil der Zeit verläuft ohne Ihr Zutun. Die Bohnen weichen ein, und die Kuchen dämpfen von selbst. Die Handarbeit besteht im Schälen, und das entscheidet über die Textur, also widmen Sie ihm Ihre volle Aufmerksamkeit. Kochen Sie die Eier, während die Bohnen einweichen. Dann mahlen, mischen und füllen Sie die Förmchen in einem Durchgang, und der Dämpfer sollte schon heiß sein, wenn das letzte Förmchen gefüllt ist.

Wenn etwas schiefgeht

Was Sie sehen Warum Was zu tun ist
Körnige, raue Punkte im Kuchen Auf den Bohnen blieben Schalen Beim nächsten Mal spülen und reiben, bis kaum noch Schalen aufschwimmen. Schalen lassen sich nach dem Mahlen nicht mehr entfernen
Der Mixer bleibt stehen und greift nicht Die Paste ist sehr dick Löffelweise Wasser zugeben und die Seiten herunterschieben. Zu viel Wasser in diesem Stadium ergibt einen schlaffen Teig
Nasse, narbige Oberflächen Kondenswasser tropfte vom Deckel Ein sauberes Tuch oder Backpapier zwischen Deckel und Förmchen legen
Paste klebt am Spieß Die Mitte ist nicht fest geworden Den Dämpfer mit kochendem Wasser nachfüllen, zudecken und weiterdämpfen, dann erneut prüfen
Ein bitterer, seifiger Rand oder eine ungewöhnliche Farbe Zu viel Natron Einen gestrichenen ½ TL abmessen und vor dem Öl gleichmäßig unterrühren
Öl steht oben auf der Paste Das Öl kam zu schnell hinein Weiterrühren, bis es aufgenommen ist, und das nächste Mal langsamer eingießen

Servieren, Varianten und Aufbewahrung

Gonré mit gebratenen Zwiebeln und Öl serviert
Schneiden Sie durch das Ei, damit alle die Mitte sehen, und stellen Sie die Zwiebeln zum Darüberlöffeln bereit

Am Tisch

Servieren Sie gonré warm, halbiert, damit das Ei zu sehen ist. Stellen Sie einfaches Pflanzenöl oder in Öl gebratene Zwiebeln bereit und lassen Sie alle nach Belieben darüber löffeln. Braten Sie die in Scheiben geschnittene Zwiebel langsam in Öl, bis sie weich und goldbraun ist. So nimmt das Öl ihre Süße auf und zieht in den dichten Bohnenkuchen ein.

Varianten

  • Gonré aus Bohnenmehl. Gehen Sie von getrocknetem Kuhbohnenmehl aus und folgen Sie den gleichen Schritten ab dem Mischen. Rühren Sie das Mehl mit Wasser und den gehackten Kräutern zu einem dicken Teig, dann löffeln Sie ihn in geölte Förmchen. Das Einweichen und Schälen entfällt.
  • Sheabutter statt Öl. Arbeiten Sie sie anstelle des Pflanzenöls in die Paste ein, für einen nussigeren, eher landestypischen Geschmack.
  • Ohne Ei. Das Ei kann weggelassen werden. Füllen Sie die Förmchen nur mit Paste, dann entsteht ein einfacher Bohnenkuchen, der genauso gedämpft wird.
Variante mit Bohnenmehl: Kuhbohnenmehl mit Wasser und Kräutern zu einer dicken Paste verrührt
Mit Mehl hören Sie auf, Wasser zuzugeben, sobald der Teig so schwer ist wie die gemahlene Bohnenpaste

Aufbewahrung

Lassen Sie übrig gebliebene Kuchen abkühlen und kühlen Sie sie dann rasch in einem abgedeckten Behälter. Zum Aufwärmen im Dämpfer erhitzen, bis sie bis in die Mitte durch heiß sind.

Häufige Fragen

Kann ich die Bohnen stattdessen über Nacht einweichen?

Ja. Über Nacht einweichen funktioniert gut. Die Schalen lösen sich noch besser, und das Schälen geht am Morgen schneller. Stellen Sie die Schüssel an einen kühlen Ort und gießen Sie das Einweichwasser ab, bevor Sie zu reiben beginnen.

Ich habe keinen Mixer. Was geht stattdessen?

In Burkina Faso werden die Bohnen und Kräuter oft auf einem Stein gemahlen, und ein Mörser erfüllt denselben Zweck. Eine andere Möglichkeit zum Schälen ist, die trockenen Bohnen im Mörser zu zerstoßen, damit die Schalen aufbrechen, dann die Schalen herauszuwehen und die Bohnen anschließend vor dem Mahlen einzuweichen. So oder so muss die Paste am Ende glatt sein, ohne Bohnenstückchen.

Kann ich die Paste statt in Förmchen einwickeln?

Ja. In Burkina Faso wickeln Köchinnen und Köche die Paste auch in geölte Kolablätter oder geöltes Papier, mit dem Ei im Inneren. Ölen Sie die Hülle gut ein, damit sich der Kuchen sauber löst. Dämpfen Sie sie genauso wie die Kuchen in den Förmchen.

Was bewirkt das Natron eigentlich?

Es lockert die Paste ein wenig und hält den gedämpften Kuchen weich statt fest. Das ist die Aufgabe, die Kali in Burkina Faso übernimmt. Rühren Sie es unter, bevor das Öl hineinkommt, damit es sich gleichmäßig verteilt. Klümpchen von Natron schmecken bitter.

Quellen

  • leFaso.net, "Recette de la semaine : Le gonré" (2019-04-13). Zutaten und Zubereitung: eingeweichte, geschälte Bohnen, gemahlen mit Zwiebelblättern, Petersilie, Sellerie und Ingwer; Kali oder Natron, Wasser und Öl eingearbeitet; Verhältnis 0,5 l Öl auf 1 kg Bohnen; ein halbes gekochtes Ei im Inneren; 45 Minuten dämpfen. http://lefaso.net/spip.php?article89098=
  • Burkina Doc (milecole.org), "Gonré avec les grains de haricot-benga secs, feuilles d'oignon Keeba vaado et de persil." Getrocknete Kuhbohnen (Benga, Vigna unguiculata), Methoden zum Entfernen der Schalen, Einweichen über Nacht und Abdecken der Förmchen mit einem Tuch oder Backpapier gegen Tropfwasser beim Dämpfen. https://burkinadoc.milecole.org/wp-content/uploads/2023/04/Recette_Gonre_Graines_Haricot_Niebe_Benga_Vigna_unguiculata.pdf
  • Maatene, "Le gonré : met local du Burkina-Faso." Gedämpfte Bohnenpaste; trockenes Zerstoßen zum Entfernen der Schalen und 2–3 Stunden Einweichen; Einwickeln in geölte Kolablätter oder Papier; optionales Ei; Methode mit Bohnenmehl; Öl oder Sheabutter; Servieren mit Pflanzenöl oder in Öl gebratenen Zwiebeln. https://maatene.com/?ova_por=le-gonre
  • Mira en cuisine, "Le gonré de mil ou gnonkon." Das Hirse-Gonré (gnonkon): zerstoßene Hirse, Erdnussmehl, frische Kuhbohnenblätter und Kali, zu Kugeln geformt und gedämpft, serviert mit gebratenen Zwiebeln oder Tomatensoße; Reis oder Couscous als Ersatz für die Hirse. https://lejournaldemira.wordpress.com/2021/01/27/le-gonre-de-mil-ou-gnonkon/