Pigeon Peas and Rice: Taubenerbsen mit Reis aus Anguilla, im Topf mit Limette und Thymian

Taubenerbsen mit Reis nach Art von Anguilla, mit Thymian und Limette gegart
Schwierigkeit
Einfach
Küche
Anguillanisch

Rezept für Pigeon Peas and Rice nach Art von Anguilla aus getrockneten Erbsen, mit Butter, Thymian, Limette und scharfer Sauce. Erbsen vorbereiten, Kochflüssigkeit abmessen, Garpunkt des Reises erkennen, Taubenerbsen finden, die Variante mit Pökelrindfleisch und die Namen des Gerichts in Anguilla und Großbritannien.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 5

Die getrockneten Erbsen vorbereiten

Getrocknete Taubenerbsen weichen in einer Glasschüssel mit Wasser
Die getrockneten Erbsen über Nacht einweichen oder stattdessen etwa 2 Stunden kochen

Bedecken Sie die Erbsen mit Wasser und weichen Sie sie über Nacht ein, oder kochen Sie sie etwa 2 Stunden. Hat die Packung eigene Hinweise, folgen Sie diesen. Gießen Sie die Erbsen ab, schütten Sie das Wasser weg und spülen Sie die Erbsen ab.

Eingeweichte Taubenerbsen werden in einem Sieb unter fließendem Wasser abgespült
Die Erbsen abgießen und abspülen, bevor sie wieder auf die Hitze kommen
STEP22 / 5

Die Erbsen in frischem Wasser kochen

Ganze Taubenerbsen kommen in einem Topf mit frischem Wasser sanft zum Kochen
In dieser Phase nur Erbsen und Wasser; der Reis kommt später

Geben Sie die Erbsen mit frischem Wasser in einen Topf und bringen Sie sie zum Kochen. Beißen Sie in eine Erbse. Ist sie noch hart, kochen Sie weiter, bis die Erbsen weich sind. Tun Sie das, bevor der Reis hinzukommt.

STEP33 / 5

Die Flüssigkeit abmessen, Reis und Gewürze hinzufügen

Reis wird in den Topf mit den Taubenerbsen geschüttet, daneben liegen Limettensaft, Thymian und Butter bereit
Reis und Gewürze kommen alle in denselben Topf

Spülen Sie den Reis ab und lassen Sie ihn abtropfen. Gießen Sie das Erbsenkochwasser durch ein Sieb in einen Messbecher und füllen Sie mit Wasser auf insgesamt etwa 480 ml auf. Haben Sie mehr, verwenden Sie nur etwa 480 ml. Geben Sie die Erbsen und die abgemessene Flüssigkeit zurück in den Topf und bringen Sie sie zum Kochen. Fügen Sie Reis, Limettensaft, Thymian, Butter und so viel scharfe Sauce hinzu, wie Sie mögen.

STEP44 / 5

Zudecken und garen, bis die Flüssigkeit aufgenommen ist

Ein zugedeckter Topf gart auf einem Herd bei niedriger Flamme
Den Deckel geschlossen lassen und die Hitze niedrig halten

Sobald der Topf wieder kocht, stellen Sie die Hitze auf niedrig und decken zu. Garen Sie etwa 20 Minuten, bis der Reis zart ist und die Flüssigkeit aufgenommen wurde. Heben Sie dann den Deckel und prüfen Sie den Reis. Schieben Sie ihn mit einem Löffel auseinander: Die Körner sollen zart sein und keine Flüssigkeit mehr stehen.

Ein Löffel schiebt den gegarten Reis und die Taubenerbsen im Topf auseinander, um zu prüfen, ob noch Flüssigkeit übrig ist
Der Reis soll zart sein und die Flüssigkeit aufgenommen haben
STEP55 / 5

Abschmecken und servieren

Taubenerbsen mit Reis in einer Schale am Tisch, gegrillter Fisch auf einem separaten Teller
Der gegrillte Fisch ist eine optionale Beilage und wird getrennt vom Reis angerichtet

Probieren Sie und würzen Sie dann mit Salz und schwarzem Pfeffer. Füllen Sie das Gericht in Schalen und servieren Sie es pur oder neben Fleisch oder Fisch.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 1

Zutaten

Zutat Menge Rolle
Getrocknete Taubenerbsen (Gungo Peas) 170 g Das Herzstück des Gerichts
Reis 200 g Gart im selben Topf wie die Erbsen
Butter 1 EL Sorgt für Fülle
Getrockneter Thymian 1/4 TL Kräuteraroma
Frischer Limettensaft Saft von 1 Limette Frische
Scharfe Sauce Nach Geschmack Schärfe
Salz Nach Geschmack Abschließendes Würzen
Schwarzer Pfeffer Nach Geschmack Abschließendes Würzen
Wasser zum Einweichen oder Kochen der Erbsen Nach Bedarf Bereitet die getrockneten Erbsen vor; danach wegschütten
Frisches Wasser zum Garen der Erbsen Nach Bedarf Bringt die abgespülten Erbsen wieder zum Kochen
Kochflüssigkeit für den Reis (Erbsenkochwasser plus Wasser) Etwa 480 ml Gart den Reis
0 / 0

Die Erbsen kommen zuerst in den Topf. Getrocknete Taubenerbsen weichen Sie über Nacht ein oder kochen sie etwa zwei Stunden. Dann bringen Sie sie in frischem Wasser wieder auf den Herd, bis sie weich sind. Erst danach kommen Reis, Limettensaft, Thymian, Butter und ein wenig scharfe Sauce dazu. Der Deckel geht drauf, und etwa zwanzig Minuten nimmt der Reis die Flüssigkeit auf. Die getrockneten Erbsen brauchen Zeit, aber der Rest ist einfach, und alles wird in einem einzigen Topf fertig.

Pigeon Peas and Rice gehört neben Johnny Cakes und Ziegeneintopf zu den Klassikern Anguillas. Butter, Thymian, Limette und scharfe Sauce sind die ganze Würze. Eine Schale davon kann das Zentrum einer Mahlzeit sein oder neben Fleisch oder Fisch auf dem Tisch stehen.

Auf Anguilla nennen die Leute das Gericht meist Peas and Rice, während die karibische Diaspora in Großbritannien eher Rice and Peas sagt. Dasselbe Gericht begegnet Ihnen also unter beiden Namen, und der Name allein verrät nicht, welches Rezept Sie vor sich haben.

Die Versionen in der Karibik unterscheiden sich in Name, Erbsensorte, Kokosmilch und Fleisch. Jamaikanisches Rice and Peas, dominikanisches Moro de Guandules und puerto-ricanischer Arroz con Gandules sind eigenständige Gerichte. Dieses Rezept stammt aus Anguilla, kommt ohne Kokosmilch aus und verzichtet hier auf das optionale Fleisch.

Zu diesem Rezept

Das Verhältnis von Reis zu Flüssigkeit liegt bei 1:2. Für 200 g Reis (knapp über 240 ml) brauchen Sie 480 ml Flüssigkeit. Achten Sie beim Garen auf den Reis selbst, nicht nur auf die Mengenangaben.

Zutaten

Getrocknete Taubenerbsen, Reis, Butter, Thymian, Limette und scharfe Sauce auf einer Küchenfläche angerichtet
Alles für den einfachen Topf, ohne Fleisch und ohne Kokosmilch

Ausrüstung

  • Schüssel zum Einweichen der Erbsen
  • Feines Sieb oder Durchschlag
  • Topf mit Deckel
  • Messbecher
  • Löffel

Taubenerbsen finden und Reis wählen

Nicht jeder Laden führt Taubenerbsen. Suchen Sie nach „Pigeon Peas“ und „Gungo Peas“ und prüfen Sie, ob das Produkt getrocknet oder aus der Dose ist. Die Menge hier gilt für getrocknete Erbsen und lässt sich nicht als Gewicht für Dosenware übernehmen. Wenn auf der Packung Einweich- und Garzeiten stehen, halten Sie sich daran.

Jede Marke und Sorte Reis ist möglich, die Flüssigkeitsmenge ist aber für Langkornreis gedacht. Rundkornreis nimmt Flüssigkeit anders auf. Wenn Sie ihn verwenden, behalten Sie Konsistenz und Flüssigkeit genau im Blick.

Wenn der Topf vom Kurs abkommt

Was Sie sehen Was zu tun ist
Die Erbsen sind nach dem erneuten Aufkochen noch hart Kochen Sie sie weiter, bevor Sie den Reis hinzufügen. Eine feste Garzeit gibt es nicht, richten Sie sich nach dem Biss
Zum Ende der Zeit steht noch Flüssigkeit im Topf Deckel wieder auflegen, bei niedriger Hitze weitergaren und dann erneut prüfen
Die Flüssigkeit ist weg, aber der Reis ist noch fest Zudecken und bei niedriger Hitze weitergaren, dabei oft nachsehen
Die Erbsen sind im fertigen Gericht fester als gewünscht Beim nächsten Mal länger kochen, bevor der Reis hineinkommt
Der Geschmack wirkt flach Salz und schwarzen Pfeffer nach und nach hinzufügen und scharfe Sauce auf den Tisch stellen

Servieren und Varianten

Servieren Sie eine Schale pur für eine einfache Mahlzeit oder stellen Sie sie neben Fleisch oder Fisch. Reichen Sie Beilagen getrennt, damit Erbsen und Reis so bleiben, wie sie sind. Die scharfe Sauce können Sie den Menschen an Ihrem Tisch anpassen.

Mit Corned Beef oder Pökelrindfleisch. Nehmen Sie 115 g Corned Beef oder Pökelrindfleisch. Kochen Sie das Fleisch zuerst und geben Sie es dazu, wenn die Erbsen wieder zum Kochen gebracht werden. Das Fleisch bringt Salz mit, je nach Marke unterschiedlich viel, also würzen Sie erst ganz am Ende.

Häufige Fragen

Wie viel Flüssigkeit braucht der Reis?

Rechnen Sie im Verhältnis 1:2, also zwei Teile Flüssigkeit auf einen Teil Reis. Die Flüssigkeit besteht aus dem Erbsenkochwasser, aufgefüllt mit Wasser. Nehmen Sie dieses Verhältnis für die 200 g Reis hier, und achten Sie dabei ebenso darauf, wie der Reis vorankommt, nicht nur auf die Mengen.

Kann ich Erbsen aus der Dose oder frische Taubenerbsen verwenden?

Die Menge in diesem Rezept, 170 g, gilt für getrocknete Erbsen. Wenn Sie Dosenerbsen probieren, müssen Sie Menge und Flüssigkeit selbst ausrechnen.

Soll ich Kokosmilch hinzufügen?

Diese anguillanische Version kommt ohne aus. Manche anderen karibischen Versionen von Peas and Rice verwenden Kokosmilch. Diese sollten Sie am besten nach ihren eigenen Rezepten kochen.

Quellen

  • Tourism Anguilla, "Anguilla Food & Restaurant Guide." Nennt Pigeon Peas and Rice neben Johnny Cakes und Ziegeneintopf unter den Klassikern Anguillas. Enthält kein Rezept, keine Zutaten und keine Zubereitung. https://tourismanguilla.com/food/
  • West India Committee, "Pigeon Peas and Rice," West India Committee Circular, Herbst 2020. Hauptgrundlage für das in Anguilla angesiedelte Rezept, den Hinweis zu den Namen, die Zutaten und die Methode, darunter Einweichen über Nacht oder zweistündiges Kochen, etwa zwanzigminütiges Garen des Reises und das optionale Corned Beef oder Pökelrindfleisch. Es nennt weder das Kochwasser für den Reis noch eine zusätzliche Garzeit für die Erbsen, und nur seine Angabe für getrocknete Erbsen wird hier verwendet. https://westindiacommittee.org/wp-content/uploads/2020/11/WIC-Circular-Autumn-2020.pdf
  • Anguillian Cuisine, "Rice and Peas," Blogbeitrag, 26. Mai 2015. Ein persönliches Blogrezept, das nur für die Flüssigkeitsorientierung verwendet wird: 1 Tasse Reis auf 2 Tassen Erbsenkochwasser plus Wasser, zugedeckt etwa 20 Minuten, bis die Flüssigkeit aufgenommen ist. Seine Erbsenmenge wird hier nicht verwendet. https://anguilliancuisine.blogspot.com/2015/05/rice-and-peas.html
  • Food.com, "Pigeon Peas and Rice (Anguilla)." Ein von Nutzern eingereichtes Rezept, keine offizielle anguillanische Autorität. Dient als Gegenprobe für die Optionen Einweichen oder Kochen, das optionale Corned Beef, Limette, Thymian, Butter, scharfe Sauce und das zugedeckte Köcheln sowie für das übereinstimmende Verhältnis von 1 Tasse Reis zu 2 Tassen Wasser. https://www.food.com/recipe/pigeon-peas-and-rice-anguilla-467406