Anguilla Goat Stew: Ziegenfleisch mit Gewürzpaste und Kokosmilch geschmort

Mit Kokosmilch und Gewürzen geschmortes Ziegen-Curry in einer flachen Schale
Portionen
6 Portionen
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Anguillanisch

Goat Stew zählt zu den lokalen Klassikern Anguillas. Diese Version folgt einem veröffentlichten westindischen Ziegen-Curry: Gewürzpaste mit Korianderstielen, Marinieren im Kühlschrank, zugedecktes Schmoren mit Tomaten und Kokosmilch und ein suppiger Abschluss über Reis. Außerdem: wie sich das Gericht von Goat Water unterscheidet.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 7

Gewürzpaste pürieren

Korianderstiele und Gewürze werden mit Kokosmilch zu einer Paste püriert
Nur mit einem Teil der Kokosmilch pürieren und den Rest für den Topf aufheben

Waschen Sie den Koriander gründlich unter fließendem Wasser. Schneiden Sie die Stiele ab und legen Sie die Blätter beiseite. Waschen Sie die Schale der Limette gründlich unter fließendem Wasser, bevor Sie sie auspressen. Geben Sie die Stiele mit den 120 ml Zwiebel, der Chili, dem Ingwer, dem Thymian, dem Currypulver, dem Piment, den Nelken, dem Kreuzkümmel, dem Kurkuma, 2 EL Limettensaft, Annatto oder Paprika und 2 TL Salz in den Mixer. Fügen Sie einen Teil der Kokosmilch hinzu und pürieren Sie, bis die Paste glatt ist und zusammenhält. Stellen Sie die restliche Kokosmilch für Schritt 5 beiseite.

STEP22 / 7

Ziegenfleisch im Kühlschrank marinieren

Mit Currypaste überzogene Ziegenschulter in einem Behälter für den Kühlschrank
Jedes Stück bestreichen, den Behälter verschließen und im Kühlschrank aufbewahren

Reiben Sie die Paste rundum in die Ziegenwürfel und geben Sie sie dann in einen verschließbaren Behälter. Stellen Sie sie mindestens 1 Stunde oder über Nacht in den Kühlschrank, bei 4 °C oder darunter. Nicht bei Raumtemperatur marinieren. Verwenden Sie für rohes Fleisch eigene Utensilien und ein eigenes Brett, und waschen Sie Ihre Hände und alles, was das Fleisch berührt hat.

STEP33 / 7

Zwiebeln weich dünsten

Gehackte Zwiebeln werden im Topf weich
Aufhören, wenn die Zwiebeln weich sind

Erhitzen Sie das Erdnussöl in einem großen Topf bei mittlerer bis hoher Hitze. Geben Sie die 480 ml gehackten Zwiebeln dazu und garen Sie sie etwa 5 Minuten, bis sie weich sind. Sie werden hier weich gedünstet, nicht gebräunt.

STEP44 / 7

Knoblauch und Ziegenfleisch zugeben

Ziegenfleisch mit Paste im Topf, nachdem der Knoblauch angegart ist
Das Fleisch mit der ganzen Paste zugeben, bevor die Tomaten dazukommen

Rühren Sie den Knoblauch ein und garen Sie ihn etwa 1 Minute. Geben Sie das Ziegenfleisch mit der gesamten anhaftenden Paste dazu und garen Sie unter Rühren etwa 5 Minuten bei mittlerer Hitze. Sieht der Topfboden trocken aus und droht anzubrennen, passen Sie die Hitze an.

STEP55 / 7

Mit Tomaten und Kokosmilch schmoren

Tomaten und restliche Kokosmilch schmoren mit dem Ziegenfleisch im zugedeckten Topf
Den zugedeckten Topf auf kleinem Köcheln halten

Geben Sie die Tomaten mit ihrem Saft, 2 TL braunen Zucker und die beiseitegestellte Kokosmilch dazu. Zum Kochen bringen, die Hitze reduzieren, zudecken und 1 Stunde schmoren. Prüfen Sie ein Stück Ziege mit einer Gabel. Ist es noch fest, decken Sie wieder zu und schmoren weiter, wobei Sie alle 20 Minuten prüfen, bis es zart ist.

STEP66 / 7

Fett abschöpfen und Sauce anpassen

Das Ziegenfleisch wird auf Zartheit geprüft, während die Konsistenz der Sauce angepasst wird
Erst das Fleisch prüfen, dann die Sauce beurteilen, die locker bleiben soll

Wenn das Fleisch zart ist, schöpfen Sie überschüssiges Fett von der Oberfläche ab. Ist die Sauce dünn, lassen Sie sie ein wenig einkochen, halten Sie sie aber suppig, statt sie zu einem trockenen Curry einzukochen.

STEP77 / 7

Abschließen und servieren

Fertiges Ziegen-Curry mit Korianderblättern, mit Reis serviert
Mit den restlichen Korianderblättern abschließen und mit Reis servieren

Rühren Sie die Hälfte der Korianderblätter ein. Probieren Sie, dann passen Sie Salz, braunen Zucker und Limettensaft in kleinen Mengen an. Streuen Sie die übrigen Blätter darüber, vergewissern Sie sich, dass der Eintopf durch und durch heiß ist, und servieren Sie ihn über gekochtem Reis. Pigeon Peas and Rice oder scharfe Sauce passen auf Wunsch dazu.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 1

Zutaten

Zutat Menge Rolle
Ziegenschulter ohne Knochen, in 1½-Zoll-Würfeln 1360 g Hauptzutat: das Fleisch des Eintopfs
Frischer Koriander 1 großes Bund, etwa 230 g Paste und Abschluss: Stiele für die Paste, Blätter beiseitelegen
Gehackte Zwiebel, für die Paste 120 ml Paste: aromatische Basis, die am Fleisch haftet
Serrano-Chili oder andere scharfe grüne Chili 1 oder mehr, entstielt und entkernt Paste: Schärfe
Frischer Ingwer 2-Zoll-Stück, geschält Paste: Aroma
Frischer Thymian, gehackt 2 TL Paste: Kräuteraroma
Currypulver 2 EL Paste: Hauptgewürz
Gemahlenes Piment ½ TL Paste: warmes Gewürz
Gemahlene Gewürznelken ⅛ TL Paste: starkes Aroma in kleiner Menge
Gemahlener Kreuzkümmel 2 TL Paste: Gewürz
Kurkuma 2 TL Paste: Gewürz und Farbe
Frischer Limettensaft, für die Paste 2 EL Paste: Säure
Gemahlenes Annatto (Achiote) oder edelsüßes ungarisches Paprikapulver 2 TL Paste: Farbe und Aroma; eines von beiden verwenden
Salz, für die Paste 2 TL Paste: Würze
Ungesüßte Kokosmilch, gut umgerührt 1 Dose, 400 g Paste und Topf: ein Teil zum Pürieren, der Rest zum Schmoren
Erdnussöl 2 EL Topf: zum Weichdünsten der Zwiebeln
Gehackte Zwiebeln, für den Topf 480 ml Topf: weiche, süße Basis
Gehackter Knoblauch 1 EL Topf: Aroma
Gewürfelte Tomaten, mit Saft 1 Dose, 410 g Topf: Körper und Säure
Dunkler brauner Zucker 2 TL, plus nach Geschmack Topf und Abschluss: rundet die Sauce ab
Salz, zum Abschmecken nach Geschmack Abschluss: letzte Würzung
Frischer Limettensaft, zum Abschmecken nach Geschmack Abschluss: macht die Sauce frischer
Gekochter Reis nach Bedarf Zum Servieren
0 / 0

Stellen Sie sich eine flache Schale vor: Ziegenfleisch in einer warmen, rötlich-braunen Sauce, bestreut mit Korianderblättern, daneben Reis. Goat Stew gehört zu den lokalen Klassikern Anguillas, ein suppiges, allgemein westindisches Curry aus Ziege, das mit Gewürzpaste und Kokosmilch geschmort wird. Das Fleisch soll zart sein und die Sauce locker genug, um sie über den Reis zu löffeln. Zum Schluss kommen frischer Koriander, Limette und Salz dazu, jeweils nur ein wenig. Die Rezepte unterscheiden sich von Küche zu Küche, betrachten Sie dieses hier also als eine gute Version unter vielen.

Goat Stew auf Anguilla

Ziege ist eine Spezialität der Insel, und der Eintopf steht neben Pigeon Peas and Rice, Johnny Cakes, gegrilltem Schnapper sowie einheimischen Flusskrebsen und Hummer unter den Klassikern Anguillas. Das Sonntagsmittagessen ist auf der Insel ein besonderer Anlass zum Essen. Üblich ist es, das Curry mit Reis und Pigeon Peas oder anderem Gemüse zu servieren, und scharfe Sauce ist in der anguillanischen Küche ständig präsent. Weil die Würzung von Reis und Bohnen von Familie zu Familie verschieden ist, begegnen Ihnen viele Versionen statt einer festen Formel.

Verwechseln Sie diesen Eintopf nicht mit Goat Water, einem eigenen Namen für eine Ziegensuppe oder einen Ziegeneintopf auf mehreren karibischen Inseln. Goat Water ist für Antigua und Barbuda, Montserrat, St. Kitts und Nevis sowie St. Vincent und die Grenadinen verzeichnet, nicht aber für Anguilla, und hat eine eigene Formel.

Zum Vergleich aus anderen Teilen der Region bietet sich Jamaikanisches Curry Goat an, ein eigenes Gericht mit eigener regionaler Identität. Jamaikanischer Reis mit Bohnen (Rice and Peas) ist eine andere Art, Reis und Hülsenfrüchte zu kombinieren, und Trinidad-Curry-Hähnchen zeigt karibische Currywürzung mit einem anderen Fleisch.

Zutaten (für 6 Portionen)

Ziegenfleisch, Gewürze, Zwiebel, Kokosmilch und die übrigen Zutaten für den Eintopf
Die beiden Zwiebelportionen getrennt halten und die Korianderstiele von den Blättern trennen

Drei Zutaten werden in Etappen verwendet: Die Zwiebel wird zweimal abgemessen, die Dose Kokosmilch wird auf Paste und Topf aufgeteilt, und Korianderstiele und -blätter kommen zu verschiedenen Zeitpunkten zum Einsatz.

Ausrüstung

  • Standmixer
  • Großer, schwerer Topf mit Deckel
  • Verschließbarer Behälter, der in den Kühlschrank passt
  • Separates Schneidebrett und separate Utensilien für rohes Fleisch

Die Zutaten für Goat Stew auswählen

Ziege: Verwendet wird die Schulter ohne Knochen. Hals oder Hesse mit Knochen funktionieren ebenfalls, aber planen Sie etwa 3 Stunden Schmorzeit ein und richten Sie sich danach, wie zart das Fleisch ist. Rind oder Lamm können einspringen, der Geschmack ändert sich dabei allerdings.

Annatto oder Paprika: Beides füllt die 2 TL in der Paste, doch jedes gibt dem Eintopf eine leicht andere Farbe und ein anderes Aroma.

Chili: Die Schärfe unterscheidet sich je nach Sorte. Bei einer unbekannten grünen Chili beginnen Sie mit einer kleinen Menge.

Erdnussöl: Ein anderes neutrales Öl funktioniert ebenfalls, das Aroma verändert sich dabei.

Piment und Gewürznelken: Das sind zwei verschiedene Gewürze und nicht austauschbar. Nelken sind kräftig, bleiben Sie also bei der angegebenen kleinen Menge.

Currypulver: Der Geschmack hängt von der Marke ab. Nehmen Sie eines, das Ihnen gefällt.

Brauner Zucker: Ein unraffinierter dunkler Zucker kann ihn ersetzen, mit anderem Geschmack.

Dosentomaten: Die Dosengrößen unterscheiden sich von Land zu Land, prüfen Sie also die Größe auf dem Etikett.

Allergene und Lebensmittelsicherheit

Erdnussöl enthält Erdnuss, und der Eintopf enthält Kokos. Die Zutaten von Currypulver unterscheiden sich je nach Produkt, lesen Sie daher die Etiketten. Marinieren Sie nur im Kühlschrank, bei 4 °C oder darunter, nie bei Raumtemperatur. Verwenden Sie für rohes Fleisch eigene Utensilien und Bretter, und waschen Sie Ihre Hände und alles, was mit dem rohen Fleisch in Berührung kam. Schmoren Sie, bis das Fleisch zart ist, und servieren Sie den Eintopf durch und durch heiß.

Zubereitung: von der Gewürzpaste zum suppigen Abschluss

Die Paste würzt das Fleisch, und die Sauce entsteht später im Topf. Achten Sie mehr auf das Fleisch als auf die Uhr, denn die Teilstücke brauchen unterschiedlich lange, bis sie zart sind.

Fehlersuche bei Goat Stew

Was Sie bemerken Was zu tun ist
Das Ziegenfleisch ist nach 1 Stunde noch fest Zudecken und weiterschmoren, alle 20 Minuten prüfen. Hals oder Hesse mit Knochen braucht etwa 3 Stunden
Der Topf wirkt in Schritt 4 trocken Die Hitze anpassen, damit die Paste nicht anbrennt
Oben liegt eine Fettschicht Das überschüssige Fett abschöpfen, bevor Sie Sauce und Würzung anpassen
Die Sauce ist dünn Ein wenig einkochen lassen und aufhören, solange sie noch suppig ist
Der Geschmack wirkt flach Salz, Limettensaft oder braunen Zucker in kleinen Mengen zugeben und zwischendurch abschmecken
Der eintopf ist zu scharf Beim nächsten Mal weniger Chili verwenden. Scharfe Sauce am Tisch ergänzen

Goat Stew servieren

Geben Sie das Curry über schlichten Reis und reichen Sie eine scharfe hausgemachte Sauce dazu. Wenn Sie Pigeon Peas and Rice möchten, servieren Sie sie als eigene Beilage und halten Sie die Erbsen aus dem Eintopf heraus.

Scharfe Sauce am Tisch ist außerdem der einfachste Weg, wenn Gäste unterschiedlich viel Schärfe mögen. Verwenden Sie weniger Chili in der Paste und lassen Sie jeden seine eigene Schärfe wählen. Der Topf schmeckt dann milder als im Rezept, aber niemand muss einen zu scharfen Eintopf essen.

Häufige Fragen

Warum nicht bei Raumtemperatur marinieren?

Lebensmittel sollten Sie immer im Kühlschrank marinieren, nie bei Raumtemperatur. Mariniert wird mindestens 1 Stunde oder über Nacht, und der Kühlschrank sollte bei 4 °C oder darunter liegen.

Kann ich es ohne Kokosmilch zubereiten?

Die Kokosmilch prägt diesen Eintopf. Lassen Sie sie weg, entsteht ein anderes Gericht. Einen gleichwertigen Ersatz gibt es nicht.

Wie bewahre ich Reste auf und wärme sie auf?

Lassen Sie gekochten Eintopf nicht länger als 2 Stunden stehen, bei über 32 °C nicht länger als 1 Stunde. Kühlen Sie ihn bei 4 °C oder darunter und erhitzen Sie ihn vor dem Essen durch und durch.

Quellen

  • Tourism Anguilla, „Eating in Anguilla.“ Goat Stew und andere lokale Klassiker; Sonntagsmittagessen als besonderer Anlass zum Essen. Dieser Führer enthält kein Rezept. https://tourismanguilla.com/food/
  • Brenda Gantt, „West Indian Goat Curry.“ Die hier angepassten Zutatenmengen und die Zubereitung; die Beschreibung von Anguillas Goat Soup als suppiges Curry durch die Autorin; Servieren über Reis mit scharfer Sauce. Das Rezept ist allgemein westindisch, keine dokumentierte anguillanische Haushaltsformel. https://cookwithbrendagantt.com/west-indian-goat-curry/
  • Caribbean Travel & Tours, „Anguilla | What to Eat.“ Variation bei den Rezepten für geschmortes Ziegenfleisch, Servieren mit Reis und Pigeon Peas oder anderem Gemüse und Verwendung scharfer Sauce. Eine sekundäre Reisequelle, nur für Servierkontext und Variation verwendet. https://www.caribbeantravelandtours.com/travel/islands/anguilla/what-eat-anguilla-food
  • 世界の料理NDISH, „ゴートウォーター“ (Goat Water). Nur verwendet, um Goat Water und die dort aufgeführten Inseln vom Anguilla Goat Stew abzugrenzen; das Rezept dort wird hier nicht verwendet. https://jp.ndish.com/recipe/re01173/
  • USDA Food Safety and Inspection Service, „Food for Thought - June 26, 2025.“ Marinieren im Kühlschrank, Kühlhalten bei 40°F oder darunter und Zeitgrenzen für verderbliche Lebensmittel, die draußen stehen. https://content.govdelivery.com/accounts/USFSIS/bulletins/3e6df0a