Bananenblüten-Pfanne: Vazhakoombu Thoran aus Kerala mit Mungbohnen und Kokosnuss

Vazhakoombu Thoran aus Kerala mit gehackter Bananenblüte, grünen Mungbohnen und Kokosnuss
Portionen
4 Portionen
Küche
Indisch (Kerala)

So gelingt Vazhakoombu Thoran, die Pfannengemüse-Beilage aus Kerala mit fein gehackter Bananenblüte, grünen Mungbohnen, grob gemahlener Kokosnuss und einer Senfsaat-Gewürzansatz. Welcher Teil der Blüte gegessen wird, Umgang mit dem klebrigen Saft, Bohnen vorgaren, Garen unter Deckel in Etappen, die Pfanne am Ende trocken rühren, Ersatzzutaten und wie das Gericht in Kerala neben Reis auf den Tisch kommt.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 9

Die zähen äußeren Hochblätter entfernen

Die zähen roten äußeren Hochblätter einer Bananenblüte entfernen, bis die hellen inneren Schichten zum Vorschein kommen
Mehrere dunkle äußere Hochblätter abnehmen, bis die hellen, zarten Schichten sichtbar werden

Lösen Sie mehrere der zähen, dunkelroten äußeren Hochblätter von der Bananenblüte ab, bis Sie die hellen, zarten inneren Schichten erreichen. Diese hellen Schichten werden gegart.

STEP22 / 9

Die Blüte fein hacken und den Saft herausziehen

Den hellen inneren Teil einer Bananenblüte mit dem Messer fein hacken
Den hellen inneren Teil dünn und fein hacken, mit etwas Öl an Händen und Messer

Reiben Sie etwas Kokosöl auf Hände und Messer, damit die Blüte sie weniger verfärbt. Hacken Sie den hellen inneren Teil fein. Geben Sie ihn in eine Schüssel und reiben Sie 1 EL Kokosöl ein. Stellen Sie einen Holzstab in die Schüssel und drehen Sie ihn etwa 30 Sekunden in eine Richtung; der klebrige Saft sammelt sich am Stab. Waschen Sie den Stab und wischen Sie die Arbeitsfläche ab.

STEP33 / 9

Die eingeweichten Mungbohnen vorgaren

Eingeweichte grüne Mungbohnen, in wenig Wasser vorgegart und in Form geblieben
Die eingeweichten Bohnen nur so lange in wenig Wasser garen, bis sie leicht weich sind, und ganz lassen

Waschen Sie 150 g grüne Mungbohnen und weichen Sie sie einige Stunden ein. Abgießen, dann in wenig Wasser garen, bis sie leicht weich sind, aber noch ihre Form behalten. Beiseitestellen.

STEP44 / 9

Die Kokosmischung grob mahlen

Eine grobe Mischung aus geraspelter Kokosnuss, grünen Chilis und Aromaten
Die Kokosmischung so grob lassen, dass die Stücke erkennbar bleiben

Mahlen Sie die geraspelte Kokosnuss, grüne Chilis, Curryblätter, Knoblauch, Kreuzkümmel, Kurkumapulver und Schalotten grob. Beenden Sie das Mahlen, solange die Mischung noch grob und stückig ist; sie soll keine glatte Paste werden.

STEP55 / 9

Die Gewürzansatz zubereiten

Senfsaat, getrocknete Chilis und Urad Dal erhitzen in Kokosöl
Die Senfsaat springen lassen, dann Chilis, Urad Dal und Curryblätter zugeben

Erhitzen Sie 1 EL Kokosöl in einer breiten, tiefen Pfanne. Geben Sie die Senfsaat dazu und lassen Sie sie springen. Fügen Sie die getrockneten roten Chilis, das Urad Dal und 2–3 Zweige Curryblätter hinzu und braten Sie alles kurz an.

STEP66 / 9

Die Blüte zugedeckt garen

Gehackte Bananenblüte in die gewürzte Pfanne gerührt
Die Blüte kommt zuerst hinein und gart zugedeckt, mit gelegentlichem Umrühren

Geben Sie die gehackte Bananenblüte dazu und rühren Sie sie in die Gewürzansatz. Zudecken und bei mittlerer bis niedriger Hitze etwa 3 Minuten garen; gelegentlich umrühren, damit nichts am Boden hängen bleibt.

STEP77 / 9

Die Kokosmischung zugeben

Grobe Kokosmischung, zur weich werdenden Bananenblüte gegeben
Die Kokosmischung unter die Blüte mischen, dann wieder zudecken

Geben Sie die grobe Kokosmischung dazu und mischen Sie gut. Zudecken und etwa 2 Minuten garen.

STEP88 / 9

Mungbohnen und Salz zugeben

Ganze grüne Mungbohnen, zur Pfanne mit Blüte und Kokosnuss gegeben
Die Bohnen behutsam unterheben, damit sie ihre runde Form behalten

Geben Sie die vorgegarten Mungbohnen und Salz nach Geschmack dazu. Zudecken und bei niedriger Hitze etwa 3 Minuten garen. Rühren Sie vorsichtig, damit die Bohnen ganz bleiben und sich mit der Blüte verbinden.

STEP99 / 9

Aufdecken und die Pfanne trocken rühren

Das Thoran ohne Deckel rühren, damit die Feuchtigkeit verdampft
Ohne Deckel rühren, bis die Pfanne trocken ist und die Mischung feucht, aber nicht suppig ist

Nehmen Sie den Deckel ab und rühren Sie weiter, damit überschüssige Feuchtigkeit verdampft. Schalten Sie die Hitze aus, wenn sich am Pfannenboden keine Flüssigkeit mehr sammelt, die Blüte zart ist und die Bohnen noch ihre Form behalten. Mit Reis servieren.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 1

Zutaten

Zutat Menge Verwendung
Bananenblüte (Vazhakoombu / Kodappan) 1 Das Hauptgemüse. Gegart wird nur der helle, zarte innere Teil
Ganze grüne Mungbohnen 150 g Eingeweicht und vorgegart, dann mit der Blüte in der Pfanne fertig gegart
Frisch geraspelte Kokosnuss 150 g Mit den Aromaten grob gemahlen
Grüne Chilis 2 In die Kokosmischung gemahlen
Curryblätter 4–5 Zweige 2–3 Zweige für die Gewürzansatz; außerdem in die Kokosmischung gemahlen
Knoblauch 3 Zehen In die Kokosmischung gemahlen
Kreuzkümmel 1/2 TL In die Kokosmischung gemahlen
Kurkumapulver 1/4 TL In die Kokosmischung gemahlen
Schalotten 4–5 In die Kokosmischung gemahlen
Kokosöl 2 EL 1 EL in die gehackte Blüte eingerieben, 1 EL für die Gewürzansatz
Kokosöl für Hände und Messer etwas Hilft, Hände und Klinge vor Flecken durch die Blüte zu schützen
Senfsaat 1/4 TL Gewürzansatz
Getrocknete rote Chilis 2 Gewürzansatz
Urad Dal (Urdbohnen) 1 EL Gewürzansatz
Salz nach Geschmack Zusammen mit den Bohnen zugeben
0 / 0

Ein Teller Reis, daneben ein kleines Häufchen von etwas Hellem, fein Gehacktem, gesprenkelt mit Kokosnuss und Curryblättern. In Kerala heißt Thoran diese Art von Gericht: klein geschnittenes Gemüse, das mit geraffelter Kokosnuss gegart wird, bis es trocken ist. Dieses hier wird aus Bananenblüte und grünen Mungbohnen gemacht und behält alles Eigene: die leichte Bitternote der Blüte, die Weichheit der Bohnen und den Biss der Kokosnuss. Weitere Gerichte aus dem ganzen Land finden Sie in unseren indischen Rezepten.

Vazhakoombu Thoran in Kerala

Vazhakoombu Thoran (വാഴക്കൂമ്പ് തോരൻ) trägt seinen Namen nach dem malayalamischen Wort für Bananenblüte, die auch vaazha koombu oder kodappan heißt. Kokosnuss zieht sich durch die traditionelle Küche Keralas, und Thoran ist geraffelte Kokosnuss, die mit Gemüse angebraten wird. Das Ergebnis ist eine trockene Beilage zu Reis, ohne schwere Sauce.

Thoran gehört auch zu den Gerichten des Sadya, des vegetarischen Festmahls auf Bananenblättern zu Onam, Vishu, Hochzeiten und anderen Feiern. Bananenblüte ist dafür nur ein Gemüse unter vielen, und das Gericht funktioniert ebenso gut als alltägliche Beilage.

Der größte Teil der Arbeit passiert, bevor die Pfanne heiß wird. Die zähen äußeren Hochblätter kommen ab, die hellen inneren Schichten werden fein gehackt, und der klebrige Saft wird aufgefangen. Danach geht das Kochen kurz und geordnet: ein Gewürzansatz aus Senfsaat und getrockneten Chilis, dann die Blüte, dann eine grobe Kokosmischung, dann die vorgegarten Mungbohnen.

Die Hausrezepte unterscheiden sich. Diese Version gart die Blüte mit grünen Mungbohnen und 150 g Kokosnuss. Eine andere kombiniert sie mit roten Kuhbohnen (Vanpayar) in anderen Mengen, eine dritte lässt die Bohnen ganz weg. Jede davon ist eine eigene Rezeptur, deshalb ist die Version mit roten Kuhbohnen hier kein einfacher Austausch.


Zutaten (für 4 Portionen)

Die Blüte, grüne Mungbohnen, Kokosnuss, Aromaten und Gewürze für das Bananenblüten-Thoran
Eine Bananenblüte, grüne Mungbohnen und frische Kokosnuss bilden den Kern; der Rest sind Aromaten und Gewürzansatz

Beginnen Sie mit einer Bananenblüte und verwenden Sie nur den hellen, zarten inneren Teil. Die zwei Esslöffel Kokosöl teilen Sie auf: Einen Esslöffel reiben Sie in die gehackte Blüte, den anderen erhitzen Sie für die Gewürzansatz.

Ausrüstung

  • Messer und Schneidebrett
  • Schüssel für die gehackte Blüte
  • Holzstab oder Stiel eines Holzlöffels
  • Pfanne zum Vorgaren der Bohnen
  • Mühle für die grobe Kokosmischung
  • Breite, tiefe Pfanne mit Deckel
  • Einweghandschuhe (optional, falls Flecken stören)

Die richtigen Zutaten wählen

Frische Bananenblüte führt nicht jeder Supermarkt. Suchen Sie in indischen oder südostasiatischen Lebensmittelgeschäften oder online, und prüfen Sie die Verfügbarkeit, bevor Sie einen extra Weg machen. Bananenblüte aus der Dose oder dem Glas hat eine andere Feuchtigkeit, einen anderen Salzgehalt und eine andere Textur und ergibt damit eine andere Version des Gerichts.

Grüne Mungbohnen meint hier ganze Mungbohnen, die ihre Form behalten, weil sie zweimal gegart werden. Geschälte, halbierte Mungbohnen zerfallen leichter und ergeben in gleicher Menge kein vergleichbares Ergebnis.

Kokosnuss: Tiefgekühlte geraspelte Kokosnuss kommt der frischen am nächsten. Getrocknete Kokosraspel haben eine andere Textur und Feuchtigkeit, deshalb sind sie kein 1:1-Ersatz für 150 g frische Kokosnuss.

Kokosöl trägt das Aroma des Gerichts. Ein neutrales Pflanzenöl geht auch, der Kokosduft fällt dann aber schwächer aus.

Urad Dal gibt dem Gewürzansatz einen gerösteten Biss. Reis ist eine Alternative, verändert aber diese Textur.

Schalotten sollten die kleine Sorte sein. Dieselbe Anzahl großer Zwiebeln verändert Geschmack und Feuchtigkeit.

Allergene und sicherer Umgang

Die Hauptzutaten sind Hülsenfrüchte (grüne Mungbohnen und, falls verwendet, Urad Dal) und Kokosnuss. Wer gegen diese allergisch ist, sollte bei jedem Produkt das Etikett prüfen. Senfsaat springt und spritzt im heißen Öl; halten Sie Gesicht und Hände von der Pfanne fern. Probieren Sie vor dem Servieren einige Bohnen und servieren Sie erst, wenn kein harter Kern mehr zu spüren ist.

Zubereitung: Die Blüte putzen, dann in kurzen Etappen unter Deckel garen

Zuerst die Bohnen einweichen

Die grünen Mungbohnen müssen gewaschen und einige Stunden eingeweicht werden. Weichen Sie sie ein, bevor Sie sich der Blüte widmen, damit sie bis Schritt 3 bereit sind.

Wenn etwas schiefgeht

Die Zeiten in den Schritten sind Richtwerte, denn Pfannen, Herde und Blüten unterscheiden sich. Beurteilen Sie das Ende an der Pfanne: trockener Boden, zarte Blüte, ganze Bohnen.

Problem Wahrscheinliche Ursache Was zu tun ist
Am Ende wässrig Feuchtigkeit aus Blüte und Bohnen noch in der Pfanne Deckel abnehmen und über der Hitze rühren, bis sich am Boden keine Flüssigkeit mehr sammelt
Setzt am Boden an Unter Deckel nicht gerührt Beim Zudecken gelegentlich rühren; wenn es ansetzt, die Hitze senken
Bohnen noch fest Vorher nicht weich genug gegart Zugedeckt sanft weitergaren, bis kein harter Kern mehr bleibt; beim nächsten Mal vorher etwas länger garen
Bohnen zerfallen Vorher zu weich gegart oder kräftig gerührt Nur bis leicht weich garen und unterheben statt rühren
Verfärbte Hände oder Messer Saft der geschnittenen Blüte Hände und Messer vor dem Hacken einölen oder Handschuhe tragen

Servieren

Thoran aus Bananenblüte und grünen Mungbohnen, neben Reis serviert
Als eine Beilage neben schlichtem Reis serviert

Das Bananenblüten-Thoran ist eine Beilage zu Reis. Weil es trocken gegart wird, liegt es sauber neben Reis und anderen Gerichten, ohne in sie hineinzulaufen. Auf einem Sadya-Blatt ist es ein trockenes Gemüse unter vielen, an einem normalen Tag genügt eine Schale davon neben dem Reis.

Grüne und getrocknete Chilis sind sehr unterschiedlich scharf, deshalb würzen Sie nach Geschmack. Weniger davon senkt die Schärfe, verändert aber auch das Aroma der Kokosmischung und des Gewürzansatzes.

Häufige Fragen

Welchen Teil der Bananenblüte esse ich?

Entfernen Sie mehrere der zähen, dunkelroten äußeren Hochblätter und verwenden Sie den hellen, zarten inneren Teil.

Ist die Zubereitung einer frischen Blüte viel Arbeit?

Das ist der aufwendigste Teil. Ölen Sie Hände und Messer ein, reiben Sie Öl in die gehackte Blüte und drehen Sie einen Holzstab in der Schüssel, um den Saft aufzufangen.

Wie lange werden die Bohnen eingeweicht und gegart?

Weichen Sie sie einige Stunden ein und garen Sie sie dann in wenig Wasser, bis sie leicht weich sind. Richten Sie sich nach den Bohnen: leicht weich, aber noch ganz.

Wie lange dauert das ganze Rezept?

Planen Sie 20 Minuten Vorbereitung und 20 Minuten Garzeit ein, dazu einige Stunden zum Einweichen der Bohnen.

Warum nennt die Zutatenliste 4–5 Zweige Curryblätter, der Gewürzansatz aber 2–3?

Insgesamt verwenden Sie 4–5 Zweige: 2–3 Zweige kommen in den Gewürzansatz, der Rest wird in die Kokosmischung gemahlen.

Quellen