Beilagen

118 Rezepte

118 Rezepte

Ein geschichtetes Kerala-Parotta mit goldbraunen Flecken, daneben eine kleine Schale Curry auf einem separaten Teller
Indien

Kerala Parotta: Geschichtetes Fladenbrot aus dünn ausgerolltem, in Streifen geschnittenem Teig (Porotta)

So gelingt Kerala-/Malabar-Parotta (Porotta), ein geschichtetes Fladenbrot ohne Ei und ohne Hefe: einen weichen Maida-Teig kneten, ruhen lassen, dünn ausrollen, in Streifen schneiden, aufrollen und auf der heißen Tawa backen. Mit allen Formschritten, Hinweisen zum Garen, Fehlersuche, Varianten und Serviervorschlägen. Ergibt 8 Parottas.

SchwierigkeitMittelGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Südafrikanisches Chakalaka: ein tomatenrotes Relish aus Gemüse und Bohnen mit Curryduft in einer weißen Schüssel
Südafrika

Chakalaka: das südafrikanische Gemüse-Relish mit Bohnen und Curry

Südafrikanisches Chakalaka aus Zwiebel, Karotte, Paprika, Tomate und Bohnen, mit Currypulver geschmort. Die Geschmacksachse zu Pap oder Fleisch, Schärfe getrennt servieren, Aufbewahrung im Kühlschrank, Austauschzutaten, der kulturelle Hintergrund ohne festgelegten Ursprung und was bei Fehlern zu tun ist.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Attiéké und gegrilltes Fleisch auf einem weißen Teller: der couscousartige Maniok steht im Mittelpunkt, dazu Fleisch und eine grüne Paste
Côte d’Ivoire

Attiéké (Attieke) Rezept: Maniok-Couscous der Elfenbeinküste

Attiéké, auch Attieke: Rezept für das Nationalgericht der Elfenbeinküste, Maniok-Couscous aus Tapiokastärke gedämpft, mit gebratenem Fisch und Tomatensalat.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Algerische Kesra auf einem Teller: goldbraun gebackenes Grießfladenbrot mit Suppe und Olivenöl
Algerien

Kesra: Algerisches Grießfladenbrot aus der Pfanne

Rezept für Kesra, das Grießfladenbrot aus dem Osten Algeriens: feinen Hartweizengrieß wählen, mit Öl abreiben, ruhen lassen, formen und in der Pfanne garen. Regionale Namen, Kesra zur Chorba, Aufbewahrung und was hilft, wenn der Fladen reißt oder innen mehlig bleibt.

Gesamtzeit59 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Brasilianisches Vinagrete aus fein gehackter Tomate, Zwiebel und Petersilie
Brasilien

Vinagrete: Brasiliens säuerliche Salsa zum Churrasco

Vinagrete ist Brasiliens säuerliche Salsa aus Tomate, Zwiebel, Paprika, Essig und Olivenöl. Mit Verhältnis, Schnittgröße zum Churrasco und Aufbewahrung.

Gesamtzeit12 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Afghanischer Salat aus fein geschnittenen Tomaten, Gurken, Zwiebel und Kräutern, mit Zitrone angemacht
Afghanistan

Afghanischer Salat (Salata): fein gehacktes Gemüse zu Reis und Ashak

Afghanischer Salat (Salata) ist fein gehacktes Gemüse als Beilage zu Kabuli Palaw oder Ashak. Mit 7–8-mm-Würfeln, damit er nicht wässrig wird, und Ersatz.

Gesamtzeit25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Tamagoyaki in dicke Scheiben geschnitten und auf einem Haufen geriebenem Daikonrettich angerichtet
Japan

Tamagoyaki: Japanisches Rollomelett mit Dashi und Kartoffelstärke

Tamagoyaki, das süß-würzige japanische Rollomelett für die Bento-Box. Sie lernen, wie Sie die richtige Pfannenhitze erkennen, die Eimasse in drei Portionen gießen, noch feucht rollen und mit der Bambusmatte formen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Bayrisch Kraut in einer flachen Schale: nach bayerischer Art geschmortes Weißkraut mit Speck und Kümmel
Deutschland

Bayrisch Kraut Rezept: klassisch mit Speck, Kümmel und Apfel

Bayrisch Kraut wie in Bayern: Weißkohl mit Speck, Zwiebel, Kümmel, Apfel und einem Schuss Essig weich geschmort. Einfaches Rezept, Beilagen und Unterschied zu Sauerkraut.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Mit Shiso gefärbte Umeboshi auf einem Teller, eine Pflaume ist aufgeschnitten und zeigt ihr weiches rotes Fruchtfleisch
Japan

Umeboshi: Sonnengetrocknete japanische Salzpflaumen mit rotem Shiso

Umeboshi sind japanische Salzpflaumen, die mit 20 Prozent Salz eingelegt, mit rotem Shiso gefärbt und in der Sonne getrocknet werden. Sie erfahren, wann die Lake fertig ist, woran Sie die Gewichtsmarke von 55 Prozent erkennen und wie Sie mit Schimmel umgehen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EingelegtesEingelegtes
Ulam: Gurke, Flügelbohnen und frisches Grün auf einem Teller, dazu Sambal Belacan im Steinmörser und Limettenspalten
Malaysia

Ulam: Malaysisches Rohgemüse mit Sambal Belacan

Ulam ist die malaysische Art, rohes Grün mit Reis und Sambal Belacan zu essen. Sie lernen, Belacan trocken zu rösten, grob zu zerstoßen und Rucola und Brunnenkresse als Ersatz zu verwenden.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Ojingeo-sukhoe: blanchierter weißer Tintenfisch in Stücken, daneben ein kleines Schälchen mit roter Essig-Gochujang-Sauce
Südkorea

Sukhoe: Blanchierter Tintenfisch mit Essig-Gochujang-Sauce aus Korea

Ojingeo-sukhoe, koreanischer blanchierter Tintenfisch mit Chojang. So säubern Sie den Tintenfisch, blanchieren ihn bis weiß und fest, kühlen ihn rasch ab und rühren die Gochujang-Essig-Sauce an.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Goldene Hühnersuppe mit kleinen knusprigen Shkedei marak (Suppenmandeln), die obenauf schwimmen
Israel

Shkedei Marak: Israelische Suppenmandeln aus Eierteig frittiert

Shkedei marak, Israels Suppenmandeln, enthalten keine Mandeln. Lernen Sie, die Mandlen zu frittieren, aus denen sie entstanden sind, Öl mit 193 °C richtig einzuschätzen und sie in Hühnersuppe knusprig zu halten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Eine kleine Schale Shoyumame: glänzende dunkelbraune Ackerbohnen mit einer roten Chili
Japan

Shoyumame: geröstete Ackerbohnen aus Kagawa in süßer Sojasoße

Shoyumame aus der Präfektur Kagawa in Japan: getrocknete Ackerbohnen werden trocken geröstet, über Nacht in heißer Soja-Zucker-Chili-Flüssigkeit eingelegt und dann gegart. Wie man sie röstet und den Garpunkt erkennt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Kokos-Chutney, darauf ein Tempering aus Senfsamen, Urad Dal, Kreuzkümmel, Curryblättern und einer getrockneten roten Chili
Indien

Kokos-Chutney nach Art von Tamil Nadu mit gerösteten Chana Dal

So gelingt ein Kokos-Chutney nach Art von Tamil Nadu: frische Kokosnuss, geröstete Chana Dal, grüne Chili und Ingwer glatt püriert, danach mit einem getrennt zubereiteten Tempering aus Senfsamen, Urad Dal, Kreuzkümmel, Curryblättern, Hing und getrockneter roter Chili in Gingelly-Öl vollendet. Alle Mengen, die Reihenfolge beim Tempering, Hilfe bei typischen Problemen und welche Abwandlungen eine andere Version ergeben.

Gerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Kolumbianischer Arroz con coco, Kokosreis, gegart bis zu einer karamellbraunen Farbe
Kolumbien

Arroz con coco: karamellfarbener Kokosreis von der kolumbianischen Karibikküste

Rezept für Arroz con coco, den Kokosreis, der auf dem Tisch von Cartagena an der kolumbianischen Karibikküste nicht fehlen darf. Kokosmilch wird zu einem karamellfarbenen Titoté eingekocht, darin garen Langkornreis und Rosinen. Einkochen ohne Anbrennen, Unterschied zwischen weiß und schwarz, Kombination mit frittiertem Fisch.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Sopa paraguaya aus Paraguay, goldgelber herzhafter Kuchen aus Maismehl, Käse und Zwiebel
Paraguay

Sopa paraguaya: Das Käsebrot aus Paraguay

Sopa paraguaya nach paraguayischer Art: warum man sie „feste Suppe“ nennt, Wahl von Maismehl und Käse, Unterschied zu Chipa Guasu, Zwiebel mischen ohne anzubrennen, Aufbewahrung, Beilage zu Fleischgerichten, Aufwärmen am nächsten Tag, mit genauen Richtwerten für die heimische Küche.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Foto eines Tellers brasilianischer Farofa, das fertige Gericht
Brasilien

Farofa: die brasilianische Beilage aus geröstetem Maniokmehl

Farofa ist die brasilianische Beilage aus geröstetem Maniokmehl. Rezept mit Speck, Ei, Banane, Rösten ohne Verbrennen und Kombination mit Feijoada.

Gesamtzeit20 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Eine kleine Schale mit weichem Boondi Raita: winzige Boondi-Perlen in weißem Joghurt mit Kreuzkümmel, einem sparsamen Hauch rotem Chili und Korianderblättern
Indien

Boondi Raita: indischer Joghurt mit weichen Kichererbsenmehl-Perlen (Boondi-Salat)

So gelingt Boondi Raita (बूंदी का रायता), die nordindische Beilage aus gewürztem Joghurt mit kleinen frittierten Kichererbsenmehl-Perlen, den Boondi. Mit dem Quellrezept für 2 Portionen, dem Einweichen der Boondi in warmem Wasser für 9–12 Minuten, dem Abtropfen ohne Zerdrücken, dem Abschmecken mit Salz, der knusprigen Variante ohne Einweichen, dem Servieren zu Biryani oder Paratha und dem sicheren Umgang mit einem Milchgericht ohne Erhitzen.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Eine Portion aus drei Stücken Agedashi Tofu in heißer Sauce mit geriebenem Daikon, Ingwer und Frühlingszwiebel
Japan

Agedashi Tofu: Leicht panierter, frittierter Tofu in heißer Dashi-Sauce (Agedashi Dōfu)

So gelingt Agedashi Tofu (Agedashi Dōfu) zu Hause: Momen-Tofu in sechs Stücke geschnitten, abgetropft, in Kartoffelstärke gewendet, bei 175 °C frittiert und mit heißer Dashi-Sauce, geriebenem Daikon, Ingwer und Frühlingszwiebel serviert. Mit der Sauce als erstem Schritt, Tipps gegen sich ablösende Hülle, Allergenen, Varianten und den Grenzen dessen, was über die Geschichte des Gerichts bekannt ist.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Teller mit dünn gebackenen slowakischen Lokše, gestapelt, mit Butter bestrichen und gefaltet
Slowakei

Lokša: das dünne Kartoffelfladenbrot aus der Slowakei

Lokša ist ein dünner slowakischer Fladen aus gekochten Kartoffeln und Mehl. Von den Gänsegerichten des Südens bis zur Pilzsuppe des Ostens: örtliche Tafel und regionale Unterschiede, auf 2 mm ausgerollter Teig, Wasserführung, Backen ohne Öl, Kombination mit Sauerkraut oder Pflaumenmus, Ersatz, Aufbewahrung und Aufwärmen.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Solok Ikan, am Rücken aufgeschnitten; die knusprig gebratene Haut gibt eine Füllung aus Kokos und Kräutern frei, serviert auf einem malaysischen Tisch mit weißem Reis und Gurke
Malaysia

Solok Ikan: Gefüllte ganze Makrele aus Malaysia, frittiert

Solok Ikan aus Malaysia: Makrele am Rücken entgrätet, mit Kokos, Zitronengras und Laksa-Blättern gefüllt und dann frittiert. Wie Sie entgräten, füllen und braten, Schritt für Schritt.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Glänzende goldgelbe Spätzle, in einer weißen Schüssel aufgehäuft und mit etwas geschmolzener Butter überzogen, ohne Käse und Beilagen
Deutschland

Spätzle: Schwäbische Eiernudeln, direkt ins kochende Wasser gepresst

So gelingen Spätzle, die schwäbischen Eiernudeln Süddeutschlands, aus einer Grundmenge für vier Portionen mit Mehl, Eiern, Wasser und einer Prise Salz. Es geht darum, das Wasser nach und nach zuzugeben, den Teig ins kochende Wasser zu pressen, die Nudeln herauszuheben, sobald sie oben schwimmen, und sie mit Butter zu vollenden. Dazu passen kräftige Fleischsaucen oder Linsen mit Würstchen. Außerdem: Knöpfle, handgeschabte Spätzle, der geschützte Name Schwäbische Spätzle und der sichere Umgang mit Resten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Wambatu Moju: frittierte Auberginen, rote Zwiebeln und grüne Chilis in Senf-Essig-Soße
Sri Lanka

Wambatu Moju: Süßsaure frittierte Auberginen aus Sri Lanka

Wambatu Moju: frittierte Aubergine aus Sri Lanka in süßsaurem Senf-Essig-Dressing, als Beilage zu Reis und Curry. Erst frittieren, dann anmachen.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Eine Schüssel Congrí nach ostkubanischer Art, mit roten Kidneybohnen und Langkornreis, gemeinsam gegart
Kuba

Congrí: Kubanische rote Bohnen und Reis, gemeinsam gegart

So gelingt Congrí nach ostkubanischer Art, mit getrockneten roten Kidneybohnen, Langkornreis, einem Sofrito mit Kreuzkümmel und jedem Tropfen der Bohnenbrühe. Was zarte Bohnen ausmacht, warum die Brühe in den Reis kommt, wie Congrí mit Moros y Cristianos zusammenhängt und wo Reis und Reiskocher die Ergebnisse beeinflussen können.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Glänzender Sushi-Reis, in einen Holzbottich (Hangiri) gestürzt, mit einem Reisspatel obenauf
Japan

Sumeshi: Japanischer Sushi-Reis mit Reisessig und Kombu

Sumeshi ist der gesäuerte Reis der japanischen Sushi-Küche. Es geht um die Würzmischung mit Reisessig für 2 Go Reis, den Schneidestrich, der die Körner getrennt hält, und das Fächeln für Glanz und sichere Lagerung.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Vazhakoombu Thoran aus Kerala mit gehackter Bananenblüte, grünen Mungbohnen und Kokosnuss
Indien

Bananenblüten-Pfanne: Vazhakoombu Thoran aus Kerala mit Mungbohnen und Kokosnuss

So gelingt Vazhakoombu Thoran, die Pfannengemüse-Beilage aus Kerala mit fein gehackter Bananenblüte, grünen Mungbohnen, grob gemahlener Kokosnuss und einer Senfsaat-Gewürzansatz. Welcher Teil der Blüte gegessen wird, Umgang mit dem klebrigen Saft, Bohnen vorgaren, Garen unter Deckel in Etappen, die Pfanne am Ende trocken rühren, Ersatzzutaten und wie das Gericht in Kerala neben Reis auf den Tisch kommt.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Tiefpinkes Beetroot Pachadi, oben sind das Tempering aus Senfsaat und Curryblättern zu sehen
Indien

Beetroot Pachadi: Keralas pinkes Beilagengericht aus Joghurt und Kokos (ബീറ്റ്റൂട്ട് പച്ചടി)

So gelingt Beetroot Pachadi aus Kerala, eine tiefpinke Beilage aus geriebener Roter Bete, Kokospaste und verquirltem Joghurt, abgeschlossen mit einer Würzöl aus Kokosöl, Senfsaat, getrockneten roten Chilis und Curryblättern. Zum Platz in der Kerala-Sadya, zum Unterschied zu einem saucigen Rote-Bete-Curry, zur Wahl von Kokos, Joghurt und Curryblättern außerhalb Indiens und dazu, wie man Anbrennen oder geronnenen Joghurt vermeidet.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Jamaikanisches Festival: lange ovale süße Maisgrieß-Schmalzgebäcke, mit Jerk Chicken und Limette angerichtet
Jamaika

Jamaikanisches Festival: Das süße Maisgrieß-Schmalzgebäck

Jamaikanisches Festival für die Hausküche erklärt: ein süßes Schmalzgebäck mit Maisgrieß, mit Mahlgrad des Mehls, Ruhen des Teigs, Öltemperatur, Formen, Kombination mit Jerk Chicken und Fischgerichten und Aufbewahrung.

Gesamtzeit43 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BrotBrot
Ein dünner, knusprig gebräunter Kimchi-Pfannkuchen, in dem gehackter Chinakohl-Kimchi und Frühlingszwiebeln zu sehen sind
Südkorea

Kimchibuchimgae: Koreanischer Kimchi-Pfannkuchen (김치부침개 / Kimchijeon)

So gelingt Kimchibuchimgae, auch Kimchijeon genannt: der koreanische Pfannkuchen aus gehacktem, gut gereiftem Chinakohl-Kimchi, seiner Lake, Frühlingszwiebeln, Mehl und Wasser, als ein breiter, dünner Fladen in einer 12-Zoll-Pfanne gebraten. Mit zweimaligem Ölen, zweimaligem Wenden, Hilfe bei weicher Mitte, Auswahl von Kimchi und Mehl, Umgang mit rohem Mehl und der Einordnung unter den koreanischen Buchimgae und Jeon.

Gerichtart: Pfannkuchen & CrêpesPfannkuchen & Crêpes
Südindisches Rasam mit der Säure der Tamarinde und dem Duft schwarzen Pfeffers, dazu weißer Reis
Indien

Rasam: Die leichte, saure und pfeffrige Suppe Südindiens

Rezept für Rasam aus Südindien, bei dem die Säure der Tamarinde auf den Duft des schwarzen Pfeffers trifft. Konsistenzunterschied zu Sambar, regional wechselnde Einlagen, grob zerstoßene Gewürze, Hitze ohne zu starkes Kochen, Essen über Reis, Aufbewahrung und Ersatzzutaten.

Gesamtzeit40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Nigerianischer Ekuru: weißer gedämpfter Augenbohnenpudding auf einem Bananenblatt mit roter Ata-Dindin-Sauce
Nigeria

Ekuru: der weiße gedämpfte Bohnenpudding aus Nigeria

Ekuru der Yoruba aus dem Südwesten Nigerias: Schälen der Augenbohnen, dicker, gut geschlagener Teig, Dämpfen und die rote Ata-Dindin-Sauce, abgestimmt auf die normale Küche. Wassermenge für einen leichten Pudding, Einwickeln, Aufbewahrung, Ersatz, Essweise vor Ort, Unterschied zu Moin-Moin und FAQ.

Gesamtzeit9 Std. 35 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: BeilagenBeilagen
Ein Teller koreanisches Deodeok Gui, mit roter Sauce überzogen und mit weißen Sesamkörnern bestreut
Südkorea

Deodeok Gui: Koreanische Deodeok-Wurzel aus der Pfanne mit Gochujang-Sauce (더덕구이)

So gelingt Deodeok Gui (더덕구이), die koreanische Deodeok-Wurzel aus der Pfanne. 300 g geputzte Wurzel werden blanchiert, geschält, geklopft und in Salzwasser eingelegt, zuerst mit einem Yujang aus Sesam- und Perillaöl geröstet, dann in Gochujang-Sauce gewendet und noch einmal geröstet. Das Rezept folgt der vollständigen Version einer koreanischen Hobbyköchin bzw. eines Hobbykochs, hält die Mengen jeder Stufe getrennt und erklärt die Punkte, die das Rezept offenlässt.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Yorkshire Pudding als eine große Platte in einem Bratblech aus Metall (28 x 18 cm) gebacken
Vereinigtes Königreich

Yorkshire Pudding: Der britische Teig zum Sonntagsbraten, in heißem Fett gebacken

So gelingt ein klassischer Yorkshire Pudding nach einem veröffentlichten britischen Rezept: ein einfacher Teig aus Mehl, Ei, Milch und Wasser, in rauchend heißes Fett auf einem einzigen Blech (28 x 18 cm) gegossen und bei 220 °C gebacken, bis er aufgegangen und knusprig ist. Mit Hinweisen zum Umgang mit dem heißen Blech, zur Garprüfung, zu Rinderfett oder Pflanzenöl, zu den Gründen, warum er nicht aufgeht, zu seinem Platz beim Sonntagsbraten und dazu, was über seine Geschichte bekannt ist und was nicht.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Arepa nach kolumbianischer Art: runder Fladen aus weißem Maisteig, mit Hogao serviert als Grundnahrungsbrot
Kolumbien

Kolumbianische Arepa: dünnes Maisbrot mit Hogao

Kolumbianische Arepa als dünner Fladen aus weißem Masarepa für die Hausküche. Hogao einkochen, regionale Unterschiede, Unterschied zu normalem Maisgrieß, Ersatz, Rettung bei Fehlern, Aufbewahrung, als Beilage zum Frühstück oder zu Bohnengerichten.

Gesamtzeit47 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Skordalia aus Kartoffeln und Mandeln mit Olivenöl und Petersilie
Griechenland

Skordalia: der griechische Knoblauch-Dip

Skordalia, der griechische Dip mit dem Duft von Knoblauch und Olivenöl. Zutaten und Schritte für 4 Personen, aus Kartoffeln und Mandeln. Der Festtagstisch mit frittiertem Fisch, der Unterschied zu Varianten mit Brot, Säure abstimmen, Zerdrücken ohne Klebrigkeit und Hinweise zur Aufbewahrung.

Gesamtzeit35 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Indischer Familientisch mit Bhindi Fry, serviert mit Chapati, Dal und Joghurt
Indien

Bhindi Fry: indisch gebratene Okra

Rezept für Bhindi Fry, indisch gebratene Okra, die in der heimischen Küche nicht wässrig wird: Okra trocknen, Reihenfolge der Gewürze, Ersatz für Amchur, Aufbewahrung und Ursachen für Misserfolge.

Gesamtzeit42 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Vietnamesische Schweinefleischrolle im Bananenblatt mit aufgeschnittenen Scheiben
Vietnam

Giò Lụa (Chả Lụa): Vietnamesische Schweinefleischrolle im Bananenblatt

So gelingt Giò Lụa (Chả Lụa), die vietnamesische Schweinefleischrolle, nach dem Küchenmaschinen-Rezept von Sift & Simmer: zwei kurze Rollen, in Bananenblatt gewickelt und gekocht. Mit Zutaten, Formen und Einwickeln, Kerntemperatur prüfen, Kühlen und Aufbewahren, den Alternativen, die die Quelle zulässt, und dem Platz des Gerichts auf der Tết-Tafel.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Frisch frittierter Aralu Sandige auf einem Teller neben Dampfreis und einem kleinen Schälchen Rasam
Indien

Sandige: an der Sonne getrocknete Puffreis-Fryums aus Karnataka mit Wachskürbis

Aralu Sandige aus Karnataka: Puffreis und Wachskürbis, in der Sonne getrocknet und frittiert. Sie lernen die leichte Mischung, den Trockentest und das Frittieren nach Augenmaß.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Fertiges einfaches Kulcha mit Schwarzkümmel
Indien

Kulcha: Schlichtes Joghurt-Fladenbrot mit Schwarzkümmel von der Tawa

So gelingt einfaches, ungefülltes Kulcha zu Hause: ein weicher Maida-Teig, mit Curd (Joghurt), Backpulver und Natron gelockert, 2 Stunden geruht, mit Schwarzkümmel bestreut und auf einer heißen Tawa geröstet, während Öl aufgepinselt wird. Mit Zutaten, Ausrüstung, allen Schritten, Erkennungszeichen, verwandten Kulcha-Arten und häufigen Fragen.

Gerichtart: FladenbrotFladenbrot
Gebackenes turkmenisches Chorek, dessen runde Oberfläche mit Gabeleinstichen übersät ist
Turkmenistan

Chorek: Rundes Brot aus Turkmenistan (Çörek)

So backen Sie Chorek (çörek), das schlichte runde Hefebrot aus Turkmenistan, mit nur vier Zutaten: 1 kg Mehl, 1 Esslöffel Salz, 20 g Hefe und 600 ml warmem Wasser. Es ist kein süßes und kein geflochtenes Brot. Das Rezept ergibt zwei mit der Gabel eingestochene Fladen, die bei 250 °C (482 °F) gebacken werden. Der Artikel behandelt außerdem die Tradition des Lehmofens, wie Sie jede Gehzeit nach Augenmaß beurteilen und was das Rezept offenlässt.

Gerichtart: BrotBrot
Caruru in der roten Farbe des Dendê-Öls, mit weißem Reis auf einem Tisch in Bahia angerichtet
Brasilien

Caruru: Okra-Eintopf aus Bahia, Brasilien, für die heimische Küche

Caruru ist der Okra-Eintopf aus Bahia im Nordosten Brasiliens: Okra-Schleim, getrocknete Garnelen, Nüsse und Dendê-Öl legen sich Schicht auf Schicht. Rolle am Tisch, Unterschied zur Variante aus Pará, Zutatenwahl, Hitze, Ersatz und Aufbewahren, dazu Reis und Acarajé.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Gurken-Raita in einer kleinen Schale, mit Kreuzkümmel und Kräutern bestreut, eine kalte Beilage der indischen Küche
Indien

Raita: die indische Joghurtbeilage mit Gurke, Minze und Kreuzkümmel

Raita ist eine indische Joghurtbeilage mit Gurke, Minze und Kreuzkümmel, die scharfe Gerichte kühlt. Mit Tipps zu Salz, Aufbewahrung und Ersatzzutaten.

Gesamtzeit12 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Balinesisches Sambal Matah: gehackte Schalotten und Zitronengras mit roter Chili in einer Schale
Indonesien

Sambal Matah: das gehackte, rohe Sambal aus Bali, Schritt für Schritt

Sambal Matah, das rohe Sambal aus Bali, vom Hacken bis zum Übergießen mit heißem Öl: Ersatz für Kaffirlimettenblätter und Terasi, regionale Unterschiede, Kombination bei Tisch, Aufbewahrung und Rettung bei Fehlern, für 4 Personen.

Gesamtzeit25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Brasilianische Picanha, mit der Fettseite nach oben gegrillt, serviert mit Farofa
Brasilien

Picanha: brasilianisches Steak vom Holzkohlegrill

Picanha, der Star des brasilianischen Churrasco: wie viel Fett bleibt, wann grobes Salz kommt, wie man aufspießt. Ersatzstücke, Holzkohle oder Grillplatte drinnen, Farofa als Beilage, Aufbewahrung, sicheres Garen und die Wahl des Stücks – als Rezept für zu Hause.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Sojagebeiztes Mefun, sehr dunkelrot, in einem kleinen Schälchen mit feinen Ingwerstreifen, daneben eine Sake-Schale
Japan

Mefun: Hokkaido-Lachsniere, gesalzen und in Ingwer-Sojasauce gebeizt

Mefun ist die gesalzene Lachsniere aus Hokkaido. Sie lernen, die Niere zuerst einzufrieren, so lange zu salzen, bis das Salz an der Schachtel haften bleibt, sie im Eiswasser zu wässern und in Ingwer-Sojasauce einzulegen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Shakarap aus überlappenden Tomaten- und Zwiebelscheiben auf einem Teller
Kirgisistan

Shakarap: Zentralasiatischer Salat aus rohen Tomaten und dünnen Zwiebeln

Shakarap ist der zentralasiatische Tomaten-Zwiebel-Salat, der neben Plov serviert wird. Sie lernen, Zwiebeln hauchdünn zu schneiden, ihre Schärfe zu zähmen und im richtigen Moment zu salzen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Burmesischer Mezali-Knospensalat, angemacht mit Kurkuma-Zwiebel-Öl, getrockneten Garnelen, Erdnüssen und Sesam
Myanmar

Mezali Phu Thoke: Burmesischer Salat aus Cassia-Blütenknospen mit Kartoffel und Zitrone

Mezali phu thoke, der Cassia-Blütenknospen-Salat Myanmars: wie Sie die Knospen kaufen, ihre Bitterkeit zähmen und sie mit Kartoffel, Zitrone, Erdnüssen und Knoblauchöl anmachen.

Gerichtart: SalatSalat
Cherupayar Puzhukku: ganze grüne Mungbohnen mit kleinen Zwiebeln, Chilis und geraspelter Kokosnuss
Indien

Cherupayar Puzhukku: Ganze grüne Mungbohnen aus Kerala mit Kokosnuss

So gelingt Cherupayar Puzhukku, ein trockenes Gericht aus Kerala mit ganzen grünen Mungbohnen, grob zerstoßenen Chilis und kleinen Zwiebeln, Kokosöl, Curryblättern und geraspelter Kokosnuss. Mit der nötigen Wassermenge fürs Garen im Schnellkochtopf, dem sicheren Öffnen des Topfs, dem trockenen Abschluss und dem Servieren mit Kanji.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Chipa Guasu aus Paraguay, goldgelbes Stück aus gebackenem Mais und Käse
Paraguay

Chipa Guasu: Der Mais-Käse-Auflauf aus Paraguay

Chipa Guasu nach paraguayischer Art: Wasser von frischem und tiefgekühltem Mais regeln, Käseersatz, Unterschied zur Sopa paraguaya, Garpunkt erkennen, Fehlerursachen, Aufbewahrung, Aufwärmen am nächsten Tag, Einkauf und Beilage zum Asado, ausführlich für die heimische Küche aufbereitet.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Schlichte österreichische Erdäpfelknödel auf einem weißen Teller, einer ist aufgeschnitten und zeigt ein helles, lockeres Inneres
Österreich

Erdäpfelknödel: Österreichische Kartoffelknödel mit Grieß

Erdäpfelknödel, Österreichs Kartoffelknödel aus mehligen Kartoffeln, Mehl und Grieß. Sie lernen die Methode mit der Kartoffelpresse, das sanfte Köcheln und welche Alternativen funktionieren.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Südafrikanisches Atchar aus grüner Mango in einer kleinen Schale auf dem Tisch
Südafrika

Mango-Atchar: Südafrikanische Beilage aus grüner Mango

So gelingt südafrikanisches Mango-Atchar mit fester grüner Mango, Atchar-Masala, Senfsaat, Chili, weißem Essig und Öl. Mit Trocknen, der Essigstufe über Nacht, dem Grund, warum diese Version im Kühlschrank bleibt und innerhalb von 4 Tagen gegessen oder eingefroren werden muss, den Unterschieden zum veröffentlichten Rezept und Servierideen.

Gerichtart: EingelegtesEingelegtes
Ein rundes südafrikanisches Dampfbrot, aufgeschnitten, mit weicher, feuchter, heller Krume
Südafrika

Ujeqe: südafrikanisches Dampfbrot aus dem Topf mit Deckel

So gelingt Ujeqe (uJeqe), das Hefe-Dampfbrot, das mit der Zulu-Küche in Südafrika verbunden wird, nach einem südafrikanischen Rezept mit 560 g Cake Flour und 375 ml Wasser. Es geht um Kneten, Gehen bis zur doppelten Größe, 75 Minuten Dämpfen im Topf mit Deckel, die Garprobe über das Zurückfedern, das Servieren mit Eintopf und Bohnen, die Wahl von Mehl und Geschirr und darum, wie sich die Rezepte von Haus zu Haus unterscheiden.

Gerichtart: BrotBrot
Eine Schale frittiertes Pavakka Kondattam mit grünen Chilis neben weißem Reis auf einem Tisch in Kerala
Indien

Pavakka Kondattam: in Kerala getrocknete und knusprig frittierte Bitterkürbis-Scheiben

Pavakka Kondattam aus Kerala: Bitterkürbis wird mit Salz und Chilis gekocht, getrocknet, bis er bricht, und dann frittiert. Mit Trocknung in Sonne oder Dörrgerät und sicherer Lagerung.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Tomatenroter mexikanischer Reis mit Karotte, grünen Erbsen und ganzen grünen Chiles
Mexiko

Mexikanischer Reis: Arroz Rojo mit Tomate und Gemüse (Arroz a la Mexicana)

So gelingt mexikanischer Reis (Arroz rojo) nach einem Rezept für sechs Portionen von Larousse Cocina: Reis waschen, in Öl anrösten und mit passierter Tomatensauce, Karotte, Erbsen und ganzen Serrano-Chiles garen. Außerdem: der Name Arroz a la mexicana, regionale Unterschiede und häufige Probleme.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Jakoten nach Hausart: schlichte, ovale frittierte Fischkuchen mit Fischhaut auf einem Keramikteller
Japan

Jakoten (じゃこ天): Frittierte Fischkuchen aus dem südlichen Ehime, mit Fischhaut zubereitet

So gelingt Jakoten, der frittierte Fischkuchen aus der Region Nanyo in Ehime, Japan, nach einer Hausrezeptur für vier Portionen mit Eidechsenfischhaut und dem Fleisch kleiner Bastardmakrelen. Mit Zubereitung der Fischmasse, Formen der ovalen Küchlein, allgemeinen Richtwerten zum Frittieren und zur Kerntemperatur, Serviervorschlägen und dem Unterschied zwischen dieser Hausversion und der Herstellung mit Gräten in Uwajima.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Laotischer Khao Niao, gedämpft und in einem geflochtenen Bambuskorb serviert, daneben auf einem Teller ein von Hand gerollter Bissen
Laos

Khao Niao: laotischer Klebreis, eingeweicht, gedämpft und mit der Hand gegessen (ເຂົ້າໜຽວ)

So gelingt Khao Niao (ເຂົ້າໜຽວ, auch Kao Neo geschrieben), der schlichte gedämpfte Klebreis aus Laos: vom Einweichen in warmem Wasser über das Dämpfen im kegelförmigen Korb bis zum Entweichenlassen des Dampfes vor dem Servieren. Mit Hinweisen zur Wahl von Klebreis und Dämpfer, zur Garprobe der Körner, zum Formen mundgerechter Bällchen für andere Gerichte und zum sicheren Umgang mit Resten.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Pfannengericht aus weicher Koorka und dünn geschnittenen Schalotten, überzogen von der gelb-roten Farbe aus Kurkuma und Chilipulver
Indien

Koorkka Mezhukkupuratti: Keralas Chinesische Kartoffel (Koorka) aus der Pfanne mit Schalotten

Hausrezept für Koorkka Mezhukkupuratti: Chinesische Kartoffel (Koorka), mit Salz, Kurkuma und Chilipulver weich vorgegart und dann kurz mit dünn geschnittenen Schalotten in Kokosöl gebraten. Der Artikel folgt einem einzigen schriftlichen Rezept in seinen Originaleinheiten und seiner Reihenfolge, erklärt, was Koorka ist und warum sie keine gewöhnliche Kartoffel ist, und benennt offen, was die Quelle nicht festlegt.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Goldgelbe Batata Harra mit Koriander und Chili, dazu Zitrone
Libanon

Batata Harra: libanesische Kartoffeln mit Koriander, Knoblauch und Zitrone

Batata Harra, libanesische Kartoffelwürfel mit Knoblauch, Koriander, Chili und Zitrone. Der Tisch im Nordlibanon, wo sie zu Fisch gereicht wird, Unterschiede zwischen Frittieren und Ofen, frische Blätter und Koriandersamen, Merkmale vom Vorkochen bis zum Abschluss, Ersatz, Aufbewahrung und Meze-Menü.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Teller mit Kafteji: gebratene und gehackte Paprika, Tomaten und Kürbis mit Eiern vermischt, dazu rundes Brot
Tunesien

Kafteji: frittiertes Gemüse, gehackt und mit Eiern vermischt, das tunesische Gericht

Kafteji ist ein tunesisches Gericht aus frittiertem, gehacktem Gemüse mit Eiern. Zeigt, warum man getrennt brät, wie fein man hackt und wie die Eier garen.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Ugandisches Matooke auf einem Bananenblatt angerichtet: grüne Kochbananen gedämpft und zerdrückt, dazu Erdnusssauce und Bohnen
Uganda

Matooke: gedämpfte grüne Bananen aus Uganda

Matooke sind in Bananenblättern gedämpfte, zerdrückte grüne Kochbananen aus Uganda. Mit Erdnusssauce, Ersatz ohne Blätter, Reife und Aufbewahrung.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Von Tomate orange gefärbter Pilaw aus grobem Bulgur mit Zwiebel und grüner Paprika
Türkei

Bulgur Pilavı: Bulgur-Pilaw mit Tomate als Beilage auf dem türkischen Tisch

Rezept für 4 Personen für Pilaw aus grobem Bulgur mit Tomate. Wie man ihn in der Türkei zu Holzkohlegrillgerichten und am Familientisch isst, der Unterschied zu feinem Bulgur, die Wahl der Zutaten außerhalb der Türkei, Quellen und Ruhen im Topf, Abhilfe bei harten Körnern oder zu viel Flüssigkeit, Variationen bei der Einlage, Aufbewahrung und ein Hinweis zur Weizenallergie.

Gesamtzeit40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Koreanisches Gyeran jjim (계란찜), weich und aufgegangen in einem Ttukbaegi-Tontopf gegart
Südkorea

Gyeran jjim: Koreanisches gedämpftes Ei im Tontopf (계란찜)

So gelingt Gyeran jjim (계란찜), das weiche, herzhafte koreanische Dampfei, in einem kleinen Ttukbaegi-Tontopf: 4 große Eier, 1 Tasse Wasser und 4 Teelöffel Fischsauce, zugedeckt bei mittlerer bis niedriger Hitze gegart und mit geröstetem Sesamöl abgeschlossen. Mit den Dampf- und Duftzeichen des Rezepts, öffentlichen Hinweisen zur Eiersicherheit, anderen Versionen und dem Unterschied zum japanischen Chawanmushi.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Weich gekochte Maniokwurzel nach Art Keralas, serviert mit einem groben grünen Chili-Chutney
Indien

Kappa Puzhungiyathu: Gekochter Maniok aus Kerala mit Kanthari-Chili-Dip

Rezept für Kappa Puzhungiyathu, die Art aus Kerala, frische Maniokwurzel in zwei Wassern sehr weich zu kochen. Dazu gibt es Kanthari Mulaku Chammanthi, einen groben rohen Dip aus Chilis, Schalotten, Curryblättern und Kokosöl. Mit Hinweisen zur Wahl von sicherem, für den Verzehr bestimmtem süßem Maniok, zum Schälen, zum zweistufigen Kochen, zur Garprobe, zu Ersatzzutaten, zum Servieren und zum Unterschied zu Tapioka-Perlen.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Jeera Aloo in einer schlichten Schale: Kartoffelwürfel mit Kreuzkümmelsamen und gehacktem frischem Koriander
Indien

Jeera Aloo: nordindische Kreuzkümmel-Kartoffeln

So gelingt Jeera Aloo, die nordindische Beilage aus gekochten Kartoffelwürfeln, die in knisterndem Kreuzkümmelöl mit grüner Chili, Kurkuma und rotem Chilipulver geschwenkt und mit Zitronensaft und frischem Koriander abgeschlossen werden. Mit Hinweisen zum Kochen der Würfel ohne Bruch, zum Rösten des Kreuzkümmels ohne Anbrennen, zum Anpassen von Schärfe und Säure, zu passenden Beilagen und zum sicheren Umgang mit Resten.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Grob zerstoßener Nam Prik Kapi aus Chili und Knoblauch, auf einem thailändischen Tisch mit Gemüse und Jasminreis
Thailand

Nam Prik Kapi: der thailändische Garnelenpasten-Dip mit Gemüse und Reis

Nam Prik Kapi, der Dip auf den Tischen Zentralthailands, für die heimische Küche. Die fermentierte Garnelenpaste rösten, damit ihr Duft milder wird, die Reihenfolge beim Stoßen im Mörser, Teller mit Gemüse, Reis und Fisch, Ersatz, Schärfe anpassen, Aufbewahrung und Allergien.

Gesamtzeit35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Aloo Bhorta aus Bangladesch: scharfer Kartoffelstampf mit Senföl, roter Zwiebel und grüner Chili, zu weißem Reis und Dal serviert
Bangladesch

Aloo Bhorta: scharfer Kartoffelstampf aus Bengalen

Rezept für Aloo Bhorta aus Bangladesch (আলু ভর্তা) mit Senföl: rote Zwiebel, grüne Chili, Hitze für das Aromaöl, Essen mit weißem Reis und Dal, Aufbewahrung, Fehlerursachen, bengalischer Name und Ersatzzutaten, ausführlich erklärt, damit man in der Küche nicht zögert.

Gesamtzeit40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Jamaikanisches Rice and Peas, mit roten Kidneybohnen und Kokosmilch gegart
Jamaika

Rice and Peas: der jamaikanische Reis mit Bohnen

Jamaikanisches Rice and Peas, gegart mit roten Kidneybohnen, Kokosmilch, Piment (Pimento) und Scotch Bonnet: Haushaltsrezept. Dosen- oder getrocknete Bohnen, Wasseranpassung bei rundem Reis, Fehlerursachen und Aufbewahrung.

Gesamtzeit48 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Türkische Ezme in einer flachen Schale, mit Fladenbrot und einem gegrillten Fleischgericht
Türkei

Ezme: Türkischer scharfer Hacksalat

Ezme ist ein scharfer, fein gehackter Salat, ein Klassiker der türkischen Meze. Abtropfen der Tomaten, die Feinheit des Hackens mit dem Messer, Granatapfelsirup, Sumach, die Wahl der Chilis, Ersatzzutaten, Vorbereiten und Servieren zu Kebab oder Lahmacun, für die Alltagsküche.

Gesamtzeit35 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Baek-kimchi aus Chinakohl, kalt serviert in Birnenlake
Südkorea

Baek-kimchi: Weißes koreanisches Kimchi in Birnenlake (백김치)

So gelingt Baek-kimchi (백김치), das koreanische Chinakohl-Kimchi ohne Chilipulver, das in einer Lake mit Birne, Knoblauch, Zwiebel und Ingwer zieht. Mit Einsalzen, Füllen, Grenzen für die Raumtemperatur, dem vorgeschriebenen pH-Test, Ersatzzutaten und dem Unterschied zum roten Kohl-Kimchi.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EingelegtesEingelegtes
Ein dünnes weißes Ari Pathiri auf einem Teller
Indien

Pathiri: dünne weiße Reismehlfladen nach einem Rezept von Kerala Tourism (Ari Pathiri)

So gelingt das dünne, weiße Ari Pathiri nach dem Rezept von Kerala Tourism: geröstetes Reismehl, kochendes Wasser und Salz zu einem Teig garen, glatt kneten, auf etwa 1 mm ausrollen, zu Fladen von 5 Zoll Durchmesser ausstechen und auf einer heißen Platte ohne Farbe backen.

Gerichtart: FladenbrotFladenbrot
Eine Schale Muringayila Thoran, Drumstick-Blätter mit grob gemahlenem Kokos
Indien

Muringayila Thoran: Drumstick-Blätter mit Kokos aus Kerala (മുരിങ്ങയില തോരൻ)

So gelingt Muringayila Thoran, ein Gericht aus Kerala mit Drumstick-Blättern, die mit Salz, Kurkuma und Chili gewürzt, ruhen gelassen und dann mit einer groben Mischung aus Kokos, Schalotten und Kreuzkümmelpulver gegart werden. Die Version einer Familie für 2 Personen, mit allen Schritten, dem Platz des Thoran in der Küche Keralas und den Unterschieden zu anderen Hausversionen.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Beninischer Tisch mit rund geformtem Eba neben einer Sauce aus Okra und rotem Palmöl
Benin

Eba aus Benin: Gari-Teig als Beilage zu Okrasauce

Eba ist ein mit heißem Wasser gerührter Gari-Teig, das westafrikanische Grundnahrungsmittel zu Okra- oder rotem Palmölsauce. Gari auswählen, Wassermenge, Rühren, Klümpchen retten, Aufbewahrung, Ersatz, Verhältnis zum beninischen Piron.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Äthiopisches Atakilt Wat: gelbbrauner Kohl, Kartoffeln und Karotten mit Injera, auf einem Teller an einem Holztisch angerichtet
Äthiopien

Atakilt Wat: äthiopischer Gemüseeintopf mit Kohl, Kartoffeln und Kurkuma

Äthiopisches Atakilt Wat: Kohl, Kartoffeln und Karotten, mit Kurkuma und Zwiebeln geschmort. Landestypischer Tisch mit Injera, Fastenversion mit Öl, reichhaltige Version mit Niter Kibbeh, Garen ohne Zerfallen des Gemüses, Zutatenersatz und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Eine runde Scheibe Garlic Fingers, in dünne Streifen geschnitten, daneben ein kleines Schälchen Donair-Soße
Kanada

Garlic Fingers: Pizzastreifen mit Knoblauchbutter und Mozzarella aus Nova Scotia

Garlic Fingers aus den Pizzerien des kanadischen Atlantiks ersetzen die Tomatensoße durch Knoblauchbutter und Mozzarella. Sie lernen, wie man sie auf dem heißen Stein backt, in Streifen schneidet und die Donair-Soße dazu anrührt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BrotBrot
Cheese Slaw aus Broken Hill in einer tiefen Glasschüssel: grob geriebene orangefarbene Karotte und dicke Cheddar-Streifen, mit Mayonnaise überzogen
Australien

Cheese Slaw: Geriebener Cheddar-Karottensalat aus Broken Hill

Cheese Slaw aus Broken Hill in Australien besteht aus geriebenem Cheddar und Karotten zu gleichen Teilen, gebunden mit Mayonnaise. Sie lernen die grobe Reibe kennen und wie Sie die richtige Menge Mayo einschätzen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Ein glatter, runder Hügel aus gestampfter Yamswurzel auf einem Tisch, daneben ein kleines Schälchen mit Erdnusssauce
Benin

Gestampfte Yamswurzel (Igname pilée): Beninische weiße Yamswurzel, gekocht und glatt gestampft

Igname pilée, gestampfte Yamswurzel aus Benin: weiße Yamswurzel, gekocht bis sie gabelweich ist, glatt und dehnbar gestampft und mit Erdnusssauce serviert. Dazu erfahren Sie, welche Yamsorten Sie kaufen sollten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Dicker, hell orangegelber Pirão in einer flachen weißen Schale, mit gehackter Petersilie und Schnittlauch bestreut und dampfend, daneben weißer Reis und ein kleines Schälchen Vinagrete
Brasilien

Pirão: Brasilianische Fischbrühe, mit Maniokmehl gebunden

Pirão ist der brasilianische Fischbrühen-Brei, der mit Maniokmehl eingedickt wird. Sie lernen das Anrühren mit kaltem Wasser, das stetige Rühren und den Löffeltest, bei dem der Brei langsam abtropft.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BreiBrei
Rustikaler Quibebe aus brasilianischem Halskürbis, grob zerdrückt und mit grünem Schnittlauch bestreut
Brasilien

Quibebe: Brasilianischer rustikaler Kürbisbrei, ohne Wasser gegart

Quibebe ist die herzhafte, grob zerdrückte Kürbisbeilage Brasiliens. Sie lernen das Garen ohne Wasser, das Zeichen zum Zerdrücken und welchen Kürbis Sie außerhalb Brasiliens kaufen sollten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Idichakka Thoran, eine Beilage aus Kerala: zarte Jackfrucht, mit Kokos und Kreuzkümmel gebraten, serviert in einer kleinen weißen Porzellanschale
Indien

Idichakka Thoran: Junge Jackfrucht mit Kokos aus Kerala

Idichakka Thoran, das trockene Gemüsegericht aus zarter junger Jackfrucht und Kokos aus Kerala. Sie lernen, den klebrigen Milchsaft zu beherrschen, die Garzeit mit dem Fingerdruck zu prüfen und tiefgekühlte oder Dosenfrucht als Ersatz zu verwenden.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Gebräunte Johnny Cakes aus Anguilla, in einem Korb gestapelt
Anguilla

Anguilla-Johnny-Cakes: Frittiertes Brot aus Mehl mit etwas Maismehl

So gelingen frittierte Johnny Cakes aus Anguilla mit Weizenmehl und wenig Maismehl, mit Hinweisen zur im Kohleofen gebackenen Form der Insel, zu den verschiedenen Formen und zum Servieren mit Salzfisch, Butter, Marmelade oder Eintopf.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BrotBrot
Pilhi aus sehr reifen Bananen, in Stücke geschnitten und auf dem Tisch neben einem Fischgericht angerichtet
Norfolkinsel

Norfolk-Island-Pilhi: herzhafter Auflauf aus sehr reifen Bananen (Plun Pilhi)

So gelingt Plun Pilhi, das Bananen-Pilhi von Norfolk Island, aus sehr reifen Bananen, Weizenmehl, Salz und Natron. Mit den Unterschieden zu Kumera- und Kürbis-Pilhi, dem Servieren zu Fisch oder Fleisch und klaren Hinweisen darauf, was noch ungeklärt ist. Dieses Rezept wurde nicht in der Küche getestet.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Kichadi aus gelber Gurke, Kokos und Curd, garniert mit Senfsaat und Curryblättern
Indien

Kichadi: Gelbe Gurke aus Kerala mit Kokos und Curd (Vellarikka Kichadi)

Rezept für Vellarikka Kichadi, eine Reisbeilage aus Kerala mit gegarter gelber Gurke, gemahlener Kokosnuss und Senfsaat, Curd und einem Kokosöl-Temperieren. Es ist nicht das Reis-Linsen-Gericht Khichdi. Das Rezept ergibt 5 Portionen.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Poricha Kootu aus gemischtem Gemüse und Moong Dal
Indien

Koottu: Mixed Vegetable Poricha Kootu aus Tamil Nadu mit Moong Dal und geröstetem Kokos

So gelingt eine Tamil-Nadu-Variante von Koottu (Kootu): Mixed Vegetable Poricha Kootu. Moong Dal und Gemüse garen getrennt und kommen dann mit einer Paste aus geröstetem Kokos und Gewürzen sowie einem Tempering aus Senfsamen und Urad Dal zusammen. Mit Garproben, Korrekturen, Variationen und Hintergrund.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Fertiges Poriyal aus grünen Bohnen in einer Schüssel angerichtet
Indien

Beans Poriyal: Südindische grüne Bohnen mit Kokos

Rezept für Beans Poriyal, eine südindische Beilage aus grünen Bohnen mit Senfsaat und Urad Dal, zugedeckt bei niedriger Hitze gegart und zum Schluss mit ungesüßten Kokosraspeln vollendet. Mit Hinweisen zu Wassermenge und Garpunkt, Lösungen für typische Probleme und Servieren mit Reis, Sambar, Rasam, Roti oder Paratha.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Gedämpfte Youmian-Kaolaolao-Röllchen, aufrecht nebeneinander in einem Dämpfer
China

Kaolaolao: gedämpfte Röllchen aus Nackthafermehl aus Shanxi (莜面栲栳栳)

Rezept für Kaolaolao (莜面栲栳栳), das Gericht aus Shanxi: dünne Teigblätter aus Nackthafermehl, zu hohlen Röllchen gewickelt, aufrecht wie eine Bienenwabe aufgestellt und gedämpft. Mit Youmian (Nackthafermehl) und frisch gekochtem Wasser als Teig, sicherem Umgang mit heißem Teig und Dampf, der Wahl der Dämpfeinlage und dem Unterschied zwischen Youmian, gewöhnlichem Hafermehl und Buchweizen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Süß-herzhaftes, von Sojasauce gefärbtes Kinpira aus Klettenwurzel und Karotte in einer kleinen Schale
Japan

Kinpira Gobo: Japanische Klettenwurzel mit Karotte, bis fast zur Trockne geschmort (Kinpira Gobō)

So gelingt Kinpira Gobo (きんぴらごぼう), die Tokioter Hausbeilage aus Klettenwurzel und Karotte, in Sesamöl mit roter Chili angebraten und in Sojasauce, Zucker und Sake geschmort, bis die Flüssigkeit fast verschwunden ist. Mit Mengen für zwei Portionen, Schrubben statt Schälen, der Reihenfolge in der Pfanne, der Garprüfung, verwandten Varianten und dem Platz des Gerichts auf japanischen Tischen.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Japanische Korokke aus Rind und Kartoffeln: goldene ovale Kroketten, eine davon aufgeschnitten, sodass die Füllung zu sehen ist
Japan

Korokke: japanische Kroketten mit Rind und Kartoffeln (コロッケ)

So gelingen japanische Korokke aus Rinderhack und Kartoffeln: 16 ovale Kroketten mit knuspriger Panko-Hülle. Mit Tipps zum Trocknen der Kartoffeln, damit die Füllung nicht wässrig wird, zum Formen ohne Lufteinschlüsse, zum kurzen Kühlen vor dem Panieren und zum Frittieren bei 340–350 °F (170–180 °C) in kleinen Portionen. Dazu der Platz des Gerichts in der japanischen Yoshoku-Hausküche.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Mango-Pulissery nach Art von Kerala mit gelben, noch ganzen Mangostücken, serviert mit weißem Reis
Indien

Mambazha Pulissery: Reifes Mangocurry aus Kerala mit Kokos und Joghurt

So gelingt Mambazha Pulissery, ein Curry aus Kerala: Würfel reifer Mango garen mit Kurkuma und Chili, werden mit einer groben Kokos-Kreuzkümmel-Paste gebunden und bekommen zum Schluss dicken Joghurt, der bei ausgeschalteter Hitze untergerührt wird. Mit Zutaten, allen Schritten, Tipps für glatten Joghurt, ehrlichen Ersatzmöglichkeiten, dem Platz neben Reis und beim Onam Sadya und den Unterschieden zwischen den Rezeptversionen.

Gerichtart: CurryCurry
Schlichtes Kerala-Pappadam auf einem Teller
Indien

Papadum: Kerala-Pappadam aus ganzen Urad-Dal-Linsen

So gelingt Kerala-Pappadam (Papadum) zu Hause aus ganzem Urad Dal, Salz, Backnatron, Sesamöl und Wasser. Mit Mahlen der Linsen, Kneten mit Sesamöl, Stampfen mit dem Stößel, Formen von Rollen zu dünnen Scheiben, kurzem Trocknen am Ventilator und Frittieren in einem Arbeitsgang, dazu klare Hinweise, was dieses Rezept festlegt und was nicht.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Ein runder Hügel Foutou Banane auf dem Tisch, daneben die Soße
Côte d’Ivoire

Foutou Banane: Ivorischer Teig aus gestampfter Kochbanane und Maniok

So gelingt Foutou Banane, das Grundnahrungsmittel der Elfenbeinküste: reife Kochbananen und Maniok, zusammen gekocht und zu einem glatten, elastischen Teig gestampft, der zur Soße gegessen wird. Mit Hinweisen zur Auswahl von Kochbananen und Maniok in Lebensmittelqualität, zur Garprobe, zum Stampfen nach Gefühl, zum Formen, Servieren, zur Fehlersuche und zu den Varianten mit grünen Kochbananen, Yams und Mehl, die getrennt von dieser Version bleiben.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Eine Portion Hiyayakko: Seidentofu mit Bonitoflocken und geschnittener Frühlingszwiebel, übergossen mit Okazu Tsuyu
Japan

Hiyayakko: Kalter Seidentofu mit Bonitoflocken und Frühlingszwiebel (冷奴)

So gelingt Hiyayakko (冷奴), ein japanischer Teller mit gekühltem Seidentofu ganz ohne Kochen, als Einzelportion: 100 g Seidentofu, halbiert, mit einer Prise Bonitoflocken und geschnittener Frühlingszwiebel, zum Schluss mit 1 Teelöffel Kikkoman Basic Okazu Tsuyu. Mit Zutaten, der Zubereitung in einem Schritt, dem, was diese Variante weglässt, und häufigen Fragen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Ovales Bannock mit Grillstreifen
Kanada

Bannock: Die gegrillte Version eines Brots, das in Kanada auf viele Arten gemacht wird

So gelingt Bannock auf dem heißen Grill nach dem Rezept von Shane M. Chartrand, nach Gewicht: ein nasser, zotteliger Teig, unter einem feuchten Tuch ruhen gelassen, dünn ausgerollt und von beiden Seiten gegrillt. Dazu: wie verschiedene Familien und Gemeinschaften Bannock auf unterschiedliche Weise zubereiten, die Debatte um seinen Platz in der indigenen Küche und die Wahl von Mehl und Finishing-Salz außerhalb Kanadas.

Gerichtart: FladenbrotFladenbrot
Muscheln in ihren halben Schalen, gefüllt mit gehackter Petersilie und Knoblauchbutter, leicht goldgelb gebacken
Wallis und Futuna

Gefüllte Muscheln (Palourdes farcies): ein Favorit aus Wallis und Futuna mit Knoblauch-Petersilien-Butter

Gefüllte Muscheln, auf Französisch palourdes farcies, nennt die offizielle Tourismusseite von Wallis und Futuna als beliebtes lokales Gericht. Zuerst geht es um das Muschelsammeln bei Ebbe, genannt fagota, und um die Inseltafel mit dem umu. Danach folgt eine Version mit Knoblauch-Petersilien-Butter für 4 Personen nach einem veröffentlichten Rezept. Mit Hinweisen zum sicheren Öffnen der Muscheln, zu Ersatzmuscheln und zur Behebung häufiger Probleme. Ausdrücklich benannt wird, was über die örtliche Füllung nicht bekannt ist.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Geschälte, gekochte Taro-Stücke nach Art Keralas, schlicht serviert, daneben ein grober Dip aus Schalotten, grünen Chilis und Tamarinde
Indien

Chembu Puzhungiyathu: gekochter Taro aus Kerala mit Schalotten-, Grünchili- und Tamarinden-Dip

So gelingt Chembu Puzhungiyathu, der schlicht gekochte Taro (Colocasia esculenta) aus Kerala, serviert mit einem groben Dip aus Schalotten, grünen Chilis, Tamarinde und Kokosöl. Mit Hinweisen zur Wahl von essbarem Taro statt Malanga, zum Schälen und Schneiden, zur Garprobe „zart, aber fest“ ohne feste Zeitangabe, zum Dip, zur Fehlerbehebung und zu einem belegten Beispiel, wie es in Kerala serviert wird.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Jhunka, geröstetes Besan zu weichen, krümeligen Körnchen gegart, auf einem schlichten, rustikalen Teller serviert
Indien

Jhunka: trockenes Besan-Pfannengericht aus Maharashtra (Zunka)

So gelingt Jhunka (Zunka), ein trockenes Gericht aus Maharashtra: Kichererbsenmehl wird mit Senfsamen, Aromaten und Gewürzen geröstet, dann nach und nach mit heißem Wasser befeuchtet und unter dem Deckel gar gedämpft. Mit der Reihenfolge der Schritte, den Merkmalen zum Beobachten, dem Grund, warum die Wassermenge offen bleibt, und dem Unterschied zu suppigeren Pitla-Varianten und Methoden, bei denen zuerst ein Teig angerührt wird.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Malawisches Nsima auf einem Holzteller, mit der glatten Oberfläche eines weißen Maismehl-Grundnahrungsmittels
Malawi

Nsima: So gelingt das Maismehl-Grundnahrungsmittel Malawis

So machen Sie Nsima, das Grundnahrungsmittel Malawis aus Maismehl und Wasser: erst einen dünnen Brei kochen, zugedeckt köcheln lassen und dann das restliche Mehl einarbeiten, bis alles dick und glatt wird. Mit Hinweisen zum Essen mit Ndiwo, zum Einfluss der Mehlfeinheit, zum Beseitigen von Klümpchen und zur Verwandtschaft mit ähnlichen Maisbreien.

Gerichtart: BreiBrei
Eine Schale Chawanmushi, gedämpft mit Hähnchen, Shiitake und Kamaboko, verfeinert mit Mitsuba und Yuzu-Schale
Japan

Chawanmushi: Japanischer gedämpfter Eierstich mit Dashi und Hähnchen

So gelingt Chawanmushi, der japanische herzhafte Eierstich aus Ei und Dashi, in einem einzigen Topf gedämpft. Nach einem Hausrezept von Makiko Oda für Kikkoman Home Cooking: 2 Eier auf 300 mL Dashi aus Kombu und Bonito, Hähnchenschenkel im Inneren, Shiitake und Kamaboko erst während des Dämpfens dazu, zum Schluss Mitsuba und Yuzu-Schale.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Takihi aus Niue: Schichten aus Taro und Papaya, gebacken, bis sie den Kokosrahm aufgesogen haben
Niue

Takihi: Taro und Papaya aus Niue, geschichtet und in Kokosrahm gebacken

So gelingt Takihi, ein traditionelles Gericht aus Niue mit Taro, reifer Pawpaw (Papaya) und Zwiebel, die geschichtet, angedrückt und unter Kokosrahm und Wasser gebacken werden. Mit Schneiden und Schichten, dem Backen bei 180 °C, der Prüfung, ob der Taro weich ist, der Auswahl von Taro und Papaya, den Unterschieden zu anderen veröffentlichten Versionen und dazu, wie Takihi zu Fleisch oder Fisch gegessen wird.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Goldbraun gebackenes Rajasthani-Baati mit Ghee-Glanz, am Tisch mit Dal und Churma serviert
Indien

Baati: Rajasthani-Vollkornbrot, gebacken und in Ghee getaucht (बाटी)

So gelingt schlichtes Rajasthani-Baati: ein fester Vollkornteig mit Ajwain und Öl, ruhen lassen, zu eingedrückten Kugeln formen, im Backofen bei 200 °C backen und heiß in Ghee tauchen. Mit Hinweisen zu Atta, Ajwain und Ghee, zur Garprobe, zu typischen Problemen, zum Unterschied zu Bafla und Litti und dazu, wie Baati mit Dal und Churma auf den Tisch kommt.

Gerichtart: BrotBrot
Grob zerdrückte Guacamole im Molcajete, daneben Tortilla-Chips aus Mais
Mexiko

Guacamole: grob zerdrückte mexikanische Avocado-Salsa

So gelingt Guacamole nach mexikanischer Art aus reifer Avocado, Serrano-Chili, weißer Zwiebel, Koriander, Tomate und Salz. Es geht um die Wahl der Avocados, die Methode mit Schüssel und Gabel im Vergleich zum Molcajete, das Anpassen von Schärfe und Säure, die grobe Textur und das Servieren mit Tortilla-Chips oder warmen Maistortillas.

Gerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Cornbread im Southern Style, in einer gusseisernen Pfanne auf einem Holzbrett gebacken, ein gebräuntes Stück herausgeschnitten
Vereinigte Staaten

Southern-Style Skillet Cornbread: ungesüßt, in heißem Speckfett gebacken

So gelingt ein ungesüßtes Skillet Cornbread im Southern Style nach dem Rezept von Sheri Castle für King Arthur Baking: gelbes Vollkorn-Cornmeal, wenig Mehl, Buttermilch und in der Pfanne erhitztes Speckfett. Mit Hinweisen zur Wahl von Cornmeal und Buttermilch, zum kurzen Rühren, zum sicheren Eingießen in die heiße Pfanne, zur Garprüfung, zu häufigen Problemen und zum Unterschied zum Hot-Water-Cornbread.

Gerichtart: BrotBrot
Aloo Gobi aus Nordindien: Kartoffeln und Blumenkohl mit Gewürzen gebraten
Indien

Aloo Gobi: Kartoffeln und Blumenkohl aus der nordindischen Pfanne

Aloo Gobi nach Art des trockenen Sabzi nordindischer Haushalte: Garen von Kartoffeln und Blumenkohl, Umgang mit Wasser, Gewürzersatz, Aufbewahren und Beilagen, so erklärt, dass es in einer gewöhnlichen Pfanne gelingt.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Persischer Reis mit goldgelbem Tahdig auf einer großen Platte, dazu Safranreis und Kräuter
Iran

Tahdig: die persische Reiskruste, goldgelb und knusprig vom Topfboden

Das Tahdig, unverzichtbar für das iranische Chelow, für zu Hause erklärt: vom vorgekochten Basmatireis über das Dämpfen bis zum Stürzen des Topfes. Anhaltspunkte für Reiskern, Hitze und Farbe des Bodens, Varianten mit Kartoffel oder dünnem Brot, Rundkornreis, Essweise am iranischen Tisch, begleitende Schmorgerichte und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Teller mit Kısır, rot gefärbtem feinem Bulgur mit Petersilie und Frühlingszwiebel, dazu Salatblätter
Türkei

Kısır: der rote türkische Salat aus feinem Bulgur und Kräutern, Rezept

Rezept für türkisches Kısır für 4 Personen aus feinem Bulgur, Tomatenmark und Kräutern. Wie man ihn quellen lässt, ohne dass er klebt, die Reihenfolge beim Anbraten der Zwiebel, die Säure des Granatapfelsirups, Zutatenwahl, Essen zur Teestunde, regionale Unterschiede, Rettung bei Fehlern, Aufbewahrung und Weizenallergie.

Gesamtzeit35 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Aam er achar aus Bangladesch: in Senföl und Gewürzen eingelegte grüne Mango, zu weißem Reis und Dal serviert
Bangladesch

Aam er achar: bengalische Pickles aus grüner Mango in Senföl (Bangladesch)

Aam er achar (আমের আচার) aus Bangladesch mit grüner Mango, Senföl und Panch Phoron, in kleiner Menge für den Kühlschrank. Schnitt, Grund für das Entwässern mit Salz, Öltemperatur, Aufbewahren, Servieren zu weißem Reis und Dal sowie Ersatz für schwer erhältliche Zutaten.

Gesamtzeit1 Std. 38 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EingelegtesEingelegtes
Tisch mit Wasawasa aus Nordghana, roter Sauce, Fisch, Zwiebel und Gurke
Ghana

Wasawasa: gedämpftes Mehl aus Nordghana

Wasawasa aus Nordghana als Hausrezept, das die Idee des Yamsmehls mit Maniokmehl und Maismehl bewahrt. Wasser einarbeiten, Dämpfzeit, Körner auflockern, rote Sauce, Beilagen aus Fisch und Gemüse, Aufbewahren, Aufwärmen am nächsten Tag, Mehlalternativen und Ursachen für Misserfolge.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Marokkanische Taktouka aus gegrillter, geschälter Paprika und eingekochten Tomaten, auf einem Teller mit Fladenbrot
Marokko

Taktouka: marokkanischer Salat aus gegrillter Paprika und Tomaten

Taktouka ist ein marokkanischer Salat aus gegrillter Paprika und Tomaten, warm oder kalt als Vorspeise. Mit Backofengrill und Unterschied zu Zaalouk.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Kuku Sabzi, so geschnitten, dass die grüne Schnittfläche zu sehen ist, serviert mit Fladenbrot und Joghurt
Iran

Kuku Sabzi: persisches Kräuteromelett zum iranischen Neujahr

Rezept für Kuku Sabzi, das Kräuteromelett, das zu Nouruz, dem iranischen Neujahr, nicht fehlen darf, mit glatter Petersilie, Schnittknoblauch und Spinat. Warum man die Kräuter sehr fein hackt, die Rolle von Berberitzen und Walnüssen, die Garzeit bei niedriger Hitze unter dem Deckel, der Trick, erst zu zerteilen und dann zu wenden, und das Picknick Sizdah Bedar.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Große Platte mit rotem Reis aus Guam, orange von Annatto, vermischt mit Erbsen und Speck
Guam

Hineksa' aga'ga': der rote Reis, ohne den kein Fest auf Guam auskommt

Roter Reis (Chamorro Red Rice), den die Chamorros auf Guam beim Fest als Erstes auf den Tisch stellen: Kurzkornreis, gekocht in Annatto-Wasser (Achote), mit Speck, Zwiebel und Erbsen. Annatto-Wasser ansetzen, Kochen im Topf und im Reiskocher, Rolle beim Fiesta.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Begun Bhorta aus Bangladesch: gegrillte Aubergine mit Senföl, roter Zwiebel und grüner Chili vermengt, mit weißem Reis und Dal auf dem Tisch
Bangladesch

Begun Bhorta: die zerdrückte Grillaubergine aus Bengalen

Rezept für Begun Bhorta (বেগুন ভর্তা) aus Bangladesch für eine Küche außerhalb Südasiens: Röstduft der gegrillten Aubergine, Senföl, rote Zwiebel, grüne Chili, Essweise mit weißem Reis und Dal, Aufbewahrung, Fehlerursachen und Ersatzzutaten, mit Ofengrill und Pfanne.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Südindisches Avial: Gemüse in einer weißen Sauce aus Kokos und Joghurt
Indien

Avial: das südindische Gemüsegericht mit Kokos und Joghurt

Avial aus der südindischen Küche erklärt: Gemüse schneiden, Kokos und Kreuzkümmel zerstoßen, die Hitze, bei der der Joghurt nicht gerinnt, Duft von Curryblättern und Kokosöl, Ersatz, Aufbewahrung und Fehlerursachen.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
In Blätter gewickeltes Buntil, in gelber Kokossauce geschmort, mit weißem Reis auf einem indonesischen Tisch
Indonesien

Buntil: in Blätter gewickelte Kokospäckchen aus Java

Rezept für Buntil, die Blattpäckchen aus Java in Indonesien: Ersatz mit Kohl und Grünkohl, Füllung aus Kokos und getrockneten Garnelen, sanftes Durchziehen, Einkauf, Fehler, Aufbewahrung, Menü, Verwendung der übrigen Sauce und Begleiter am Tisch.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Ghanaisches Banku, angerichtet mit Okrasauce und gegrilltem Fisch
Ghana

Banku: der fermentierte Maisknödel aus Ghana

Banku ist das Grundnahrungsmittel Ghanas, ein Kloß aus fermentiertem Maisteig und Kassavamehl. Rezept mit Mengen, Kneten, Okrasauce und typischen Fehlern.

Gesamtzeit13 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Kenianisches Sukuma Wiki in der Pfanne: Blattgemüse, Zwiebel und Tomate glänzen von Öl und Dampf
Kenia

Sukuma Wiki: Kenias gebratenes Blattgemüse

Sukuma Wiki, das gebratene Blattgemüse der kenianischen Hausmannskost: Ersatz für Grünkohl, Umgang mit dem Wasser der Tomaten, Essen mit Ugali oder Nyama Choma, Aufbewahrung und Fehlerursachen – mit Pfanne und gut erhältlichen Zutaten.

Gesamtzeit30 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Dambou aus Niger, mit Moringablättern und Zwiebeln gemischt, auf einem Teller mit gegrilltem Fisch angerichtet
Niger

Dambou: Das Körnergericht mit Moringa aus Niger

Dambou aus Niger als Rezept für zu Hause, mit Couscous, Moringa, Komatsuna und Erdnüssen: Wassermanagement für leichte gedämpfte Körner, Einkaufsentscheidungen, wie man es vor Ort isst, Aufbewahren und Aufwärmen, Ersatz, Rettung bei Fehlern und häufige Fragen.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Grünes argentinisches Chimichurri aus Petersilie und Oregano
Argentinien

Chimichurri: die grüne Soße Südamerikas, die zu Fleisch passt

Grundrezept für Chimichurri zum argentinischen Asado: Verhältnis von Petersilie, Oregano, Rotweinessig und Knoblauch, Hacken, Aufbewahrung, Verwendung zu Fleisch und Gemüse und Ersatz für schwer erhältliche Zutaten.

Gesamtzeit2 Std. 20 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Vom roten Palmöl gefärbtes Moin Moin auf Bananenblatt und in einem kleinen Förmchen, nigerianisches Gericht
Nigeria

Moin Moin: Gedämpfter Bohnenpudding aus Nigeria

Moin Moin, nigerianischer Pudding aus Augenbohnen, glatt püriert und gedämpft: Bohnen schälen, Wassermenge, Duft von rotem Palmöl, Förmchen ohne Bananenblatt, Garprobe, Einweichen und Aufbewahrung – damit es schon beim ersten Mal gelingt.

Gesamtzeit9 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Taboulé mit reichlich Petersilie und Minze in einer weißen Schale
Libanon

Libanesisches Taboulé: der Salat, in dem die Petersilie regiert

Libanesisches Taboulé mit Petersilie und Minze in der Hauptrolle: feinen Bulgur einweichen, Tomaten ohne viel Saft schneiden, als Meze mit Salatblättern servieren, Ersatzzutaten, regionale Unterschiede, Aufbewahrung und Hinweise bei Weizenallergie.

Gesamtzeit40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat