Arroz con coco: karamellfarbener Kokosreis von der kolumbianischen Karibikküste

Kolumbianischer Arroz con coco, Kokosreis, gegart bis zu einer karamellbraunen Farbe
Vorbereitung
10 Min.
Garzeit
55 Min.
Gesamt
1 Std. 5 Min.
Portionen
4 Portionen
Schwierigkeit
Einfach
Küche
Kolumbianisch, Karibikküste

Rezept für Arroz con coco, den Kokosreis, der auf dem Tisch von Cartagena an der kolumbianischen Karibikküste nicht fehlen darf. Kokosmilch wird zu einem karamellfarbenen Titoté eingekocht, darin garen Langkornreis und Rosinen. Einkochen ohne Anbrennen, Unterschied zwischen weiß und schwarz, Kombination mit frittiertem Fisch.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 6

Den Reis waschen und abtropfen lassen

Abgetropfter Langkornreis in einem Sieb
Oberfläche trocken, Körner lose voneinander getrennt

Geben Sie 240 ml Langkornreis in eine Schüssel und waschen Sie ihn 2- bis 3-mal unter Wasserwechsel, bis das Wasser nur noch leicht trüb ist. In ein Sieb geben und etwa 10 Minuten gründlich abtropfen lassen. Bleibt Wasser am Reis, spritzt er eher, wenn er in das heiße Öl des Titoté kommt. Fertig ist er, wenn die Oberfläche trocken ist und sich die Körner lösen.

STEP22 / 6

Die Kokosmilch einkochen

Kokosmilch wird bei mittlerer Hitze im dickwandigen Topf eingekocht
Das Wasser nimmt ab, die Bläschen werden fein, die Masse dickt ein

470 ml Kokosmilch in einen dickwandigen Topf geben und bei mittlerer Hitze erwärmen. Sobald sie kocht, die mittlere Hitze halten und unter gelegentlichem Rühren einkochen. Nach etwa 15 Minuten hat sich das Wasser verringert, die Bläschen sind fein, und das Ganze wird dicklich wie Sahne. In diesem Stadium ist sie noch weiß, dickflüssig, und am Topfrand bildet sich eine Haut.

STEP33 / 6

Das Titoté herstellen

Titoté, bei dem sich das Öl getrennt hat und die Feststoffe am Boden karamellfarben sind
Das Öl trennt sich, und die Feststoffe werden dunkles Karamell

Kocht man weitere 10 bis 15 Minuten ein, trennt sich klares Öl ab und schwimmt oben, die Feststoffe werden krümelig und haften am Topfboden. Rühren Sie ab jetzt weiter und kratzen Sie den Boden mit einem Holzlöffel ab. Wenn die Feststoffe von hellbraun zu dunklem Karamell wechseln und Öl und Klümpchen sich getrennt haben und locker sind, ist das Titoté fertig. Schwarz verbrannt wird es bitter: Wirkt die Färbung zu schnell, auf mittlere bis niedrige Hitze zurückschalten.

STEP44 / 6

Den Reis anbraten

Der Reis wird im Öl des Titoté angebraten und rundum überzogen
Der Reis bekommt einen braunen Ölfilm und glänzt

Den abgetropften Reis in den Topf geben und etwa 1 Minute bei mittlerer Hitze anbraten, sodass er vom Öl des Titoté und den braunen Klümpchen überzogen wird. Es passt, wenn jedes Korn einen leicht braunen Ölfilm trägt und glänzt. Nimmt der Reis hier schon gut Farbe an, wird er beim Garen gleichmäßig karamellfarben.

STEP55 / 6

Wasser und Gewürze zugeben und garen

Mit Wasser und Rosinen zugedeckt bei niedriger Hitze garen
Das Oberflächenwasser ist verschwunden, und im Reis öffnen sich kleine Löcher

470 ml Wasser, die Rosinen, 2 EL Zucker und 1 TL Salz zugeben, einmal vom Boden her umrühren und auf starke Hitze stellen. Sobald es kocht, sofort auf niedrige Hitze zurückschalten, zudecken und etwa 20 Minuten garen. Den Deckel zwischendurch nicht öffnen und nicht umrühren, sonst brechen die Körner und werden klebrig. Nach 20 Minuten den Deckel ein wenig verschieben: Er ist gar, wenn das Wasser an der Oberfläche verschwunden ist und im Reis kleine Löcher zu sehen sind.

STEP66 / 6

Ruhen lassen und auflockern

Der fertige Arroz con coco wird mit dem Spatel aufgelockert
Vom Boden her wenden und auflockern, bis die Farbe gleichmäßig ist

Hitze ausschalten und 5 Minuten zugedeckt ruhen lassen. Mit einem Spatel vom Topfboden aus locker wenden und auflockern: Die dunkle Farbe unten und die helle oben vermischen sich und werden gleichmäßig. Ist kein harter Kern im Reis mehr, ist er fertig. Bleibt noch ein Kern, 2 EL Wasser darüberstreuen, zudecken und weitere 3 Minuten bei niedriger Hitze garen.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 1

Titoté und Reis

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Kokosmilch 470 ml Aus der Dose ist in Ordnung. Bei 400-ml-Dosen: 1 Dose und 70 ml aus der 2.
Langkornreis 240 ml (etwa 190 g) Zum Beispiel Jasmin- oder Basmatireis. Auch Rundkornreis geht, wird aber klebrig
Wasser 470 ml
Rosinen 80 ml (etwa 50 g)
Zucker 2 EL Mit braunem Zucker oder Rohrzucker wird er runder
Salz 1 TL
0 / 0

Im Topf köchelt die Kokosmilch gleichmäßig vor sich hin. Während die weiße Flüssigkeit ihr Wasser verliert, werden die Rückstände am Topfboden von hellbraun zu einem tiefen Karamell, und ein süßer, röstiger Duft erfüllt die Küche. Dann kommt der Reis hinein, wird im Fett gewendet, und anschließend folgen Wasser und Rosinen. Das ist Arroz con coco, der karamellfarbene Kokosreis der kolumbianischen Karibikküste, und in der von Stadtmauern umgebenen Stadt Cartagena steht er fast immer neben dem frittierten Fisch auf dem Teller.

Arroz con coco an der kolumbianischen Karibikküste

Arroz con coco und frittierte Kochbanane neben frittiertem Fisch in einem Strandlokal in Cartagena

Das Mittagessen am Meer in Cartagena heißt frittierter Fisch. Eine Mojarra (verwandt mit der Tilapia) oder ein Schnapper kommt direkt aus dem großen Topf mit siedendem Öl auf den Teller, dazu Arroz con coco, Patacones (grüne, flach gedrückte und frittierte Kochbananen) und ein Salat. Hier ist der Reis eine der Grundlagen der regionalen Küche.

An der Karibikküste wachsen überall Kokospalmen, und Reis wird dort seit jeher mit Kokosnuss gekocht. Die Küche dieser Gegend trägt noch vieles von der Kultur der Nachkommen der aus Afrika verschleppten Menschen in sich, und viele Gerichte, die Kokosnuss großzügig verwenden, sind typisch für diese Region. Eine Frau aus Bogotá hat Arroz con coco bei ihrer Tante in Cartagena gelernt. „Wenn wir an die Küste fuhren, haben wir ihn jeden Tag gegessen“, erinnert sie sich. Zu Hause im Landesinneren von Bogotá waren die Tage, an denen er gekocht wurde, etwas Besonderes.

Weißer und schwarzer Arroz con coco

Arroz con coco gibt es in zwei Varianten, weiß (blanco) und schwarz (negro). Der weiße wird einfach in Kokosmilch gegart. Der schwarze bekommt seine Farbe von Titoté, das beim Einkochen der Kokosnuss entsteht, und er schmeckt intensiver süß und röstig. Das Rezept hier ist die schwarze Variante mit Rosinen.

Titoté

Zu Karamellfarbe eingekochtes Kokos-Titoté am Topfboden

Titoté bestimmt Geschmack und Farbe des Gerichts. Traditionell reibt man frisches Kokosfleisch, püriert es mit Wasser und seiht die Milch ab. Erhitzt man diese Milch und das Fruchtfleisch im Topf, verdampft das Wasser, das Öl trennt sich, und die Feststoffe bräunen. Diese braune Masse und das Öl kurz vor dem Verbrennen ist das Titoté: Es wird zum Fett, in dem der Reis geröstet wird, und gibt dem fertigen Gericht seine Farbe.


Zutaten (4 Personen)

Kokosmilch, Langkornreis, Rosinen, Zucker und Salz für den Arroz con coco

Es sind nur 6 Zutaten. Gerade deshalb entscheidet die Art, wie man die Kokosmilch einkocht, über alles.

Tipp

Kokosmilch ohne Emulgator und mit hohem Fettgehalt lässt das Öl leichter austreten, und das Titoté gelingt besser. Schauen Sie auf die Zutatenliste der Dose und wählen Sie eine, die nur Kokosnuss und Wasser enthält. Mischt man Kokoscreme dazu, kocht sie noch schneller ein.

Tipp

Langkornreis zeichnet sich dadurch aus, dass die Körner nach dem Garen locker bleiben. Mit Rundkornreis wird es ein weicher, klebriger Reis wie ein Reisgericht. Beides schmeckt, aber wenn Sie der Konsistenz von Cartagena näherkommen wollen, wählen Sie Langkornreis.

Kokosmilch und Zucker für Arroz con coco wählen

Kokosmilch aus der Dose und Langkornreis

Titoté aus frischer Kokosnuss herzustellen kostet Mühe und Zeit, daher verkaufen kolumbianische Supermärkte es auch im Glas. Wo Gläser schwer zu finden sind, funktioniert Kokosmilch aus der Dose gut: Man kocht sie etwa 30 Minuten ein. Flüssige Kokosmilch aus Dose oder Karton ist die beste Wahl. Kokosmilchpulver, in heißem Wasser aufgelöst, kann auch funktionieren, aber viele Produkte sind fettarm, sodass das Titoté länger braucht oder sich das Öl schlecht trennt.

Beim Zucker bringt brauner Zucker eine Tiefe, die der kolumbianischen Panela (eingekochter Zuckerrohrsaft) nahekommt, und macht die Farbe noch dunkler. Das ist der einfachste Weg, dem kolumbianischen Geschmack mit gewöhnlichen Küchenzutaten näherzukommen.


Zubereitung des Arroz con coco

Rechnen Sie etwa 30 Minuten zum Einkochen der Kokosmilch, etwa 20 Minuten zum Garen des Reises und 5 Minuten Ruhezeit. Beim Einkochen nicht vom Topf weggehen und gelegentlich den Boden abkratzen.

Achtung

Öl und Feststoffe der eingekochten Kokosnuss sind sehr heiß. Verwenden Sie einen Holzlöffel mit langem Stiel, damit Sie sich nicht an spritzendem Öl verbrennen, wenn der Reis hineinkommt und wenn Sie den Boden abkratzen.

Angebranntes oder blasses Titoté: typische Fehler

Hand, die mit einem Holzlöffel den Topfboden abkratzt, während das Titoté eingekocht wird

Fast jeder misslungene Arroz con coco liegt an einem angebrannten Titoté. Zwischen Karamell und verbranntem Schwarz liegen nur 1 bis 2 Minuten, deshalb bleiben Sie am Herd, sobald sich das Öl zu trennen beginnt. Ein schwerer Topf gibt die Hitze langsam ab, so verläuft die Farbveränderung sanfter.

Tipp

Um die Farbe zu beurteilen, schöpfen Sie mit einem Holzlöffel etwas von der Masse am Boden und betrachten sie auf einem weißen Teller. Das Innere des Topfes ist dunkel, deshalb wirkt das Titoté oft dunkler, als es ist.

Das Gegenteil ist ein Titoté, das nicht genug eingekocht wurde. Der Reis bleibt blass und schmeckt dem weißen Arroz con coco ähnlich, was auch gut ist, aber ihm fehlt die Röstnote des schwarzen. Haben Sie Geduld, bis sich das Öl deutlich abgesetzt hat und durchsichtig wird.

Servieren, Abwandlungen und Aufbewahrung

Arroz con coco, angerichtet mit frittiertem Fisch, frittierter Kochbanane und Salat
Teller nach Art von Cartagena mit frittiertem Fisch, Patacones und Salat

Für einen Teller im Stil von Cartagena servieren Sie ihn mit einem ganzen frittierten Fisch und Salat. Ein kleiner ganzer Fisch wie ein Schnapper oder eine kleine Dorade, gesalzen und pur frittiert, ist ideal. Pressen Sie Limette über den Fisch, beißen Sie ab und essen Sie dazu den süßen Kokosreis: Süße, Salz und Säure wechseln sich ab.

Um in Kolumbien zu bleiben, probieren Sie ihn zusammen mit Ajiaco, der Kartoffel-Hähnchen-Suppe aus dem Landesinneren von Bogotá: Reis von der Küste neben einer Suppe aus den Bergen. Für ein weiteres karibisches Gericht mit Kokosmilch gibt es den jamaikanischen Kokos-Eintopf Rundown.

Vergleich eines weißen Arroz con coco ohne Rosinen mit einem schwarzen

Wenn Ihnen die Süße der Rosinen nicht zusagt, lassen Sie sie weg. Reduziert man den Zucker auf 1 EL, entsteht ein weniger süßer Kokosreis, der besser zu Fisch- und Fleischgerichten passt. Für eine weiße Variante gart man den Reis in Kokosmilch und Wasser, ohne die Milch einzukochen, und würzt nur mit Salz.

Tipp

Reste halten sich im luftdicht verschlossenen Behälter im Kühlschrank bis zu 2 Tage. Zum Aufwärmen in der Mikrowelle einen Spritzer Wasser darüber geben, damit der Reis nicht austrocknet.

Häufige Fragen

Geht es im Reiskocher?

Das Titoté muss im Topf entstehen. Nachdem der Reis darin geröstet wurde, können Sie alles mit Wasser und Gewürzen in den Innentopf des Reiskochers geben und normal garen. Kratzen Sie den Topf beim Umfüllen mit einem Holzlöffel sauber aus, damit kein angebranntes Titoté den Innentopf beschädigt.

Passt der süße Reis zu herzhaften Gerichten?

In Cartagena ist er die klassische Begleitung zu salzigem frittiertem Fisch. Stört Sie die Süße, reduzieren Sie den Zucker oder lassen die Rosinen weg, dann passt er leichter in den Alltag.

Wie entferne ich das Angebrannte aus dem Topf?

Am Topfboden kann nach dem Titoté ein brauner Film zurückbleiben. Füllen Sie den Topf mit lauwarmem Wasser und lassen ihn eine Weile stehen; der Film weicht auf und löst sich leichter.

Quellen