Takihi: Taro und Papaya aus Niue, geschichtet und in Kokosrahm gebacken
In einer tiefen Auflaufform wechseln sich helle Taroscheiben mit dem satten Orange reifer Pawpaw ab, dazwischen stecken dünne Zwiebelringe. Kokosrahm, mit Wasser verdünnt, wird darübergegossen und rutscht in die Zwischenräume. Dann wird die Form mit Folie abgedeckt und in den Ofen geschoben. Wenn sie wieder herauskommt, ist der Taro zart, die Pawpaw ist in ihn hineingesunken, und der Kokos hält alles zusammen.
Das ist Takihi, ein traditionelles Gericht aus Niue. Es verbindet die sanfte Süße der Frucht mit dem stärkehaltigen, herzhaften Körper des Taro, und man serviert es neben Fleisch oder Fisch.
Takihi, ein traditionelles Gericht aus Niue
Takihi ist ein Gericht aus Niue, bei dem Taro und Pawpaw (Papaya) mit Kokosrahm gebacken werden. Es gehört zu den traditionellen Speisen der Insel. Weil reife Pawpaw eine der beiden Hauptzutaten ist, hat das Gericht eine natürliche Süße. Das macht es zu einem guten Partner für Meeresfrüchte, Fleisch oder Fisch.
Alles darin stammt aus der alltäglichen Vorratskammer der Insel. Zu den einheimischen Lebensmitteln auf Niue gehören Taro, Brotfrucht, Maniok, Schalentiere und Kokoskrabbe, dazu saisonale tropische Früchte, die auf dem Makete (Markt) in Alofi verkauft werden.
Takihi wurde früher zubereitet, indem man die Zutaten auf Bananenblättern in einem Umu mit heißen Steinen garte. Das Umu gehört bis heute zum gemeinschaftlichen Leben auf der Insel und kommt bei den jährlichen Village Showdays zum Einsatz, bei denen lokale Kochkunst und kulturelle Fertigkeiten gezeigt werden. Zu Hause übernimmt eine abgedeckte Auflaufform im Ofen dieselbe Aufgabe: Die geschichteten Taroscheiben und die Früchte garen langsam in Kokos, eingeschlossen, damit die Feuchtigkeit bleibt.
Zutaten für Takihi

Diese Version kommt ohne Salz, Zucker, Öl und Bananenblätter aus. Halten Sie sich an dieses Rezept. Varianten mit Extras finden Sie weiter unten.
Taro darf nicht roh gegessen werden. Backen Sie, bis der Taro durch und durch gegart und weich ist. Kokosrahm ist ein Kokosprodukt. Hat jemand am Tisch eine Kokosallergie, sollten Sie das Gericht nicht servieren. Prüfen Sie auf dem Etikett des gekauften Kokosrahms die Allergenhinweise und Angaben zu gemeinsamer Produktion.
Ausrüstung
- Backofen
- Feuerfeste Auflaufform, tief genug für mehrere Schichten samt Flüssigkeit
- Aluminiumfolie zum Abdecken der Form
- Messer und Schneidebrett
- Eine Gabel oder ein Spieß, um den Taro zu prüfen
Taro, Pawpaw und Kokosrahm auswählen
Taro. Verwenden Sie frischen Taro, geschält und in Scheiben geschnitten. Tiefgekühlter Taro ist in manchen Gegenden leichter zu finden, verhält sich aber anders. Greifen Sie möglichst zu frischem.
Pawpaw oder reife Papaya. Im Englisch Neuseelands und des Pazifiks bedeutet „Pawpaw“ Papaya. Wählen Sie Früchte, die richtig reif sind und orangefarbenes Fruchtfleisch haben. Grüne (unreife) Papaya bringt nicht die Süße und die weiche Konsistenz, auf denen dieses Gericht aufbaut.
Zwiebel. Eine normale Zwiebel aus dem Supermarkt reicht.
Kokosrahm. Nehmen Sie einfachen, ungesüßten Kokosrahm. Messen Sie Kokosrahm und Wasser getrennt mit demselben Messbecher ab und mischen Sie sie dann, damit das Verhältnis so bleibt, wie angegeben.
Zubereitung: schneiden, schichten, andrücken, übergießen, abdecken und backen
Fertig ist der Taro, wenn er gar ist und sich beim Einstechen weich anfühlt.
Häufige Probleme bei Takihi und wie Sie sie lösen
| Was Sie bemerken | Wahrscheinliche Ursache | Was zu tun ist |
|---|---|---|
| Der Taro ist nach etwa 1½ Stunden noch fest | Dickere Scheiben, eine tiefere Form oder ein Ofen, der anders arbeitet | Weiterbacken, bis der Taro beim Einstechen weich ist. Nicht fest servieren |
| Manche Scheiben sind weich, andere noch fest | Scheiben ungleicher Dicke | Weiterbacken, bis auch der festeste Taro weich ist. Beim nächsten Mal gleichmäßigere Scheiben schneiden |
| Die Schichten fallen beim Servieren auseinander | Die Schichten wurden nicht zusammengedrückt | Beim nächsten Mal die Schichten andrücken, bevor die Flüssigkeit eingegossen wird |
| Das Gericht schmeckt flach oder nicht süß genug | Unreife Papaya | Beim nächsten Mal richtig reife Pawpaw mit orangefarbenem Fruchtfleisch wählen |
Takihi mit Fisch oder Fleisch servieren

Takihi passt gut zu Meeresfrüchten, Fleisch oder Fisch. Halten Sie die Beilagen schlicht, etwa ein einfach gegartes Stück Fisch, und lassen Sie die Süße der Pawpaw und die Weichheit des Taro die Hauptrolle spielen. Wenn Sie ein weiteres Gericht aus dem Pazifik dazu kochen möchten, probieren Sie Fidschi-Kokoda.
Häufige Fragen
Ist Takihi ein süßes Gericht?
Die reife Pawpaw gibt eine natürliche Süße, aber es wird kein Zucker zugesetzt. Man serviert es als Beilage zu Meeresfrüchten, Fleisch oder Fisch.
Kann ich tiefgekühlten Taro verwenden?
Dieses Rezept ist für frischen Taro geschrieben, verwenden Sie ihn also, wenn Sie ihn bekommen. Tiefgekühlter Taro ist meist vorgegart und braucht daher kürzer im Ofen. Was auch immer Sie verwenden: Garen Sie den Taro, bis er durch und durch weich ist.














