साइड डिश

119 रेसिपी

119 रेसिपी

चमकते सुनहरे स्पैत्ज़ले सफ़ेद कटोरे में ढेर लगे हुए, थोड़े पिघले मक्खन से चमकते हुए, बिना पनीर या साइड डिश के
जर्मनी

स्पैत्ज़ले: उबलते पानी में दबाकर बनाए जाने वाले स्वाबियन अंडे के नूडल्स

स्पैत्ज़ले बनाने का तरीका, जो जर्मनी के दक्षिण-पश्चिम में स्वाबिया का अंडे वाला नूडल है। यह 4 लोगों के लिए आटे, अंडे, पानी और एक चुटकी नमक से बनता है। इस लेख में सिखाया गया है कि आटे में पानी धीरे-धीरे कैसे मिलाएँ, उसे उबलते पानी में कैसे दबाएँ, नूडल्स ऊपर तैरने पर कैसे निकालें, और मक्खन के साथ कैसे परोसें या भारी मांस की सॉस या दाल और सॉसेज के साथ कैसे खिलाएँ। साथ ही क्नोएप्फ्ले, हाथ से खुरचे गए स्पैत्ज़ले, संरक्षित नाम श्वाबिशे स्पैत्ज़ले और बचे हुए खाने को सुरक्षित रखने के बारे में भी बताया गया है।

स्तरआसानव्यंजन का प्रकार: नूडल्सनूडल्स
नारियल की चटनी पर राई, उड़द दाल, जीरा, करी पत्ते और एक सूखी लाल मिर्च का तड़का
भारत

नारियल की चटनी (तमिलनाडु शैली): भुने चने की दाल के साथ

तमिलनाडु शैली की एक गीली नारियल चटनी बनाने का तरीका: ताज़ा नारियल, भुनी चने की दाल, हरी मिर्च और अदरक को चिकना पीसकर, ऊपर से तिल के तेल में राई, उड़द दाल, जीरा, करी पत्ते, हींग और सूखी लाल मिर्च का अलग तड़का। पूरी मात्राएँ, तड़के का क्रम, आम दिक्कतों का हल, और किन बदलावों से कौन सा दूसरा रूप बनता है।

व्यंजन का प्रकार: चटनी और सॉसचटनी और सॉस
ताज़ा तले हुए अरालु सांडिगे की प्लेट, साथ में भाप वाले चावल और रसम की छोटी कटोरी
भारत

सांडिगे: कर्नाटक के धूप में सुखाए मुरमुरे और पेठे के कुरकुरे फ्रायम्स

कर्नाटक का अरालु सांडिगे, मुरमुरे और पेठे के ढेर जो धूप में सुखाकर तले जाते हैं। हल्के हाथ से मिलाना, सूखेपन की जाँच और आँख से तलने का तरीका सीखें।

स्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
बहुत पकी केलों की पिल्ही टुकड़ों में कटी, मेज़ पर मछली के व्यंजन के साथ परोसी हुई
नॉरफ़ॉक द्वीप

नॉरफ़ॉक आइलैंड पिल्ही: बहुत पकी केलों की नमकीन बेक (प्लुन पिल्ही)

बहुत पकी केलों, मैदा, नमक और खाने योग्य बेकिंग सोडा से नॉरफ़ॉक आइलैंड की केला पिल्ही, यानी प्लुन पिल्ही, कैसे बनाएँ। साथ में यह भी कि यह कुमेरा और कद्दू की पिल्ही से किस तरह अलग है, इसे मछली या मांस के साथ कैसे परोसा जाता है, और किन बातों की पुष्टि अभी बाकी है। यह रेसिपी रसोई में आज़माई नहीं गई है।

स्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
पीठ की तरफ़ से चिरी हुई सोलोक इकान, तली हुई त्वचा के भीतर से नारियल और जड़ी-बूटियों वाला भरावन दिख रहा है, सफ़ेद चावल और खीरे के साथ मलेशियाई थाली में परोसी गई
मलेशिया

सोलोक इकान: मलेशियाई साबुत मैकेरल, भीतर भरकर तली हुई

मलेशिया का सोलोक इकान: मैकेरल की पीठ से हड्डी निकालकर उसमें नारियल, लेमनग्रास और लक्सा पत्ती भरी जाती है और फिर तली जाती है। हड्डी निकालना, भरना और पूरी तरह तलने का तरीका यहाँ समझाया गया है।

स्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
बर्मी मेज़ाली फूल-कली सलाद, हल्दी-प्याज़ के तेल, सूखे झींगे, मूँगफली और तिल के साथ
म्यांमार (बर्मा)

मेज़ाली फ़ू थोके: आलू और नींबू के साथ बर्मी कैसिया फूल-कली सलाद

मेज़ाली फ़ू थोके म्यांमार का कैसिया फूल-कली सलाद है। इसमें आप सीखेंगे कि कलियाँ कैसे खरीदें, उनकी कड़वाहट कैसे कम करें, और आलू, नींबू, मूँगफली और लहसुन के तेल से उसे कैसे परोसें।

व्यंजन का प्रकार: सलादसलाद
एक छोटे कटोरे में शोयुमामे: चमकदार गहरे भूरे बाकले और एक लाल मिर्च
जापान

शोयुमामे: कागावा का भुना हुआ बाकला मीठी सोया में

जापान के कागावा प्रान्त का शोयुमामे: सूखे बाकले को बिना तेल भूना जाता है, फिर गरम सोया, चीनी और मिर्च के घोल में रात भर भिगोकर पकाया जाता है। इसमें आप भूनने का सही तरीका और तैयार होने की पहचान सीखेंगे।

स्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
ओजिंगियो-सुखो: उबला हुआ सफ़ेद स्क्विड टुकड़ों में कटा हुआ, बगल की छोटी कटोरी में लाल सिरके वाला गोचुजांग सॉस
दक्षिण कोरिया

सुखो: सिरके वाले गोचुजांग सॉस के साथ कोरियाई उबला हुआ स्क्विड

ओजिंगियो-सुखो, चोजांग के साथ परोसा जाने वाला कोरियाई उबला हुआ स्क्विड। स्क्विड को कैसे साफ़ करें, उसे सफ़ेद और कसा होने तक कैसे उबालें, उसे जल्दी कैसे ठंडा करें और गोचुजांग-सिरके की चटनी कैसे मिलाएँ।

स्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
टोकरी में रखे भूरे-सुनहरे एंग्विला के जॉनी केक
एंग्विला

एंग्विला के जॉनी केक: मैदे और थोड़े से मक्के के आटे से बनी तली हुई रोटी

सादे मैदे और थोड़े से मक्के के आटे से एंग्विला के जॉनी केक तलने का तरीका; साथ में द्वीप के कोयले के ओवन में बनने वाला रूप, उनकी आकृतियाँ, और सॉल्टफिश, मक्खन, जैम या स्टू के साथ परोसने की बातें।

स्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: ब्रेडब्रेड
छीले और उबले केरल-शैली के अरबी के बड़े टुकड़े सादे रूप में परोसे गए, साथ में छोटे प्याज़, हरी मिर्च और इमली की मोटी चटनी
भारत

Chembu Puzhungiyathu: केरल की उबली अरबी, छोटे प्याज़, हरी मिर्च और इमली की चटनी के साथ

केरल की सादी उबली अरबी (Colocasia esculenta) यानी चेम्बु पुझुंगियथु बनाने की विधि, जिसे छोटे प्याज़, हरी मिर्च, इमली और नारियल तेल की मोटी चटनी के साथ परोसा जाता है। इसमें बताया गया है कि मलंगा की जगह खाने लायक अरबी कैसे चुनें, छीलना और काटना, बिना किसी तय समय के 'नरम पर मज़बूत' कैसे परखें, चटनी, दिक्कतों का हल और केरल में परोसने का एक प्रमाणित संदर्भ।

व्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
मुरिंगयिला थोरन से भरा कटोरा, मोटे नारियल में लिपटी सहजन की पत्तियाँ
भारत

मुरिंगयिला थोरन: नारियल के साथ केरल की सहजन की पत्तियाँ (മുരിങ്ങയില തോരൻ)

मुरिंगयिला थोरन कैसे बनाएँ — केरल की तरह सहजन की पत्तियों में नमक, हल्दी और मिर्च लगाकर कुछ देर रखना, फिर नारियल, छोटे प्याज़ और जीरे के मोटे पेस्ट के साथ पकाना। 2 लोगों के लिए एक परिवार का यह तरीका, हर चरण, केरल के खाने में थोरन की जगह, और घर के दूसरे तरीकों से इसका फ़र्क़।

व्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
केरल की मेज़ पर सफ़ेद चावल के बगल में हरी मिर्च के साथ तले पावक्का कोंडट्टम का कटोरा
भारत

पावक्का कोंडट्टम: केरल का धूप में सुखाया करेला, कुरकुरा तला हुआ

केरल का पावक्का कोंडट्टम: करेले को नमक और हरी मिर्च के साथ उबालकर इतना सुखाया जाता है कि वह चटक जाए, फिर तला जाता है। इसमें धूप या डिहाइड्रेटर से सुखाना और उसे सुरक्षित रखना बताया गया है।

स्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
कलौंजी से सजा तैयार सादा कुलचा
भारत

कुलचा: कलौंजी वाली सादी दही-रोटी, तवे पर बनी

घर पर सादा, बिना भरवाँ कुलचा बनाने का तरीका: मैदे का मुलायम आटा जिसे दही, बेकिंग पाउडर और बेकिंग सोडा से फुलाया जाता है, 2 घंटे आराम दिया जाता है, ऊपर कलौंजी बिखेरी जाती है और गरम तवे पर तेल लगाते हुए सेंका जाता है। इसमें सामग्री, बर्तन, हर चरण, किन संकेतों पर ध्यान दें, कुलचे की दूसरी किस्में और आम सवाल शामिल हैं।

व्यंजन का प्रकार: रोटी और फ्लैटब्रेडरोटी और फ्लैटब्रेड
इडिचक्का थोरन, केरल की एक साइड डिश, जिसमें कोमल कटहल को नारियल और जीरे के साथ भूनकर छोटे सफ़ेद चीनी मिट्टी के कटोरे में परोसा गया है
भारत

इडिचक्का थोरन: केरल की कच्ची कटहल और नारियल की भुनी सब्ज़ी

इडिचक्का थोरन, केरल की सूखी, कोमल कटहल और नारियल की भुनी सब्ज़ी है। चिपचिपे लेटेक्स को संभालना, दबाकर पकने की जाँच करना, और जमे हुए या डिब्बाबंद फल का विकल्प चुनना सीखें।

स्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
प्लेट पर एक-दूसरे पर रखे टमाटर और प्याज़ के टुकड़ों का Shakarap
किर्गिज़स्तान

Shakarap: मध्य एशियाई कच्चे टमाटर और पतले प्याज़ का सलाद

Shakarap किर्गिज़स्तान, ताजिकिस्तान और उज़्बेकिस्तान का टमाटर और प्याज़ का सलाद है, जो प्लोव के साथ परोसा जाता है। इस लेख में सीखें कि प्याज़ कागज़ जितना पतला कैसे काटें, उसकी तीखी धार कैसे कम करें और नमक सही समय पर कैसे डालें।

स्तरआसानव्यंजन का प्रकार: सलादसलाद
सुनहरे चिकन सूप में ऊपर तैरते छोटे कुरकुरे शकेदेई मरक (सूप बादाम)
इज़राइल

शकेदेई मरक: अंडे के घोल से तले गए इज़राइली सूप बादाम

शकेदेई मरक, यानी इज़राइल के सूप बादाम, में असल में बादाम नहीं होते। जानिए वह मैंडलन तलना जिससे ये बने हैं, 193 °C तेल को पहचानना, और चिकन सूप में इन्हें कुरकुरा रखना।

स्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
थाली में रखा सादा केरल पप्पड़म
भारत

पापड़म: साबुत उड़द दाल से बना केरल का पप्पड़म

घर पर साबुत उड़द दाल, नमक, बेकिंग सोडा, तिल के तेल और पानी से केरल का पप्पड़म (पापड़म) बनाने का तरीका। इसमें दाल पीसना, तिल के तेल से गूँद गूँधना, मूसल से दबाना, लोई को पतली गोलियों में बेलना, पंखे के नीचे थोड़ी देर सुखाना और उसी बैठक में तलना शामिल है, साथ ही साफ़-साफ़ बताया गया है कि यह विधि क्या बताती है और क्या नहीं।

व्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
मुलायम बूंदी के रायते का छोटा कटोरा: सफेद दही में नन्हीं बूंदें, जीरा, हल्की-सी लाल मिर्च और हरी धनिया की पत्तियाँ
भारत

बूंदी का रायता: मुलायम बेसन की बूंदों वाला भारतीय दही (बूंदी सलाद)

बूंदी का रायता (बूंदी का रायता) कैसे बनाएँ — उत्तर भारत का यह साइड डिश मसालेदार दही और बेसन की छोटी तली हुई बूंदों से बनता है। इसमें 2 लोगों वाली मूल विधि, बूंदी को गर्म पानी में 9–12 मिनट भिगोना, बिना मसले छानना, नमक चखकर देखना, बिना भिगोए कुरकुरी बूंदी वाला रूप, बिरयानी या पराठे के साथ परोसना, और बिना पकाए बनने वाले दूध के इस व्यंजन को सुरक्षित रखने के तरीके बताए गए हैं।

व्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
सादे कटोरे में जीरा आलू: जीरे के दानों और कटे हरे धनिये में लिपटे आलू के टुकड़े
भारत

जीरा आलू: उत्तर भारतीय जीरे वाले आलू

जीरा आलू बनाने का तरीका — उत्तर भारत का साइड डिश, जिसमें उबले आलू के टुकड़े जीरे के तड़के वाले तेल में हरी मिर्च, हल्दी और लाल मिर्च पाउडर के साथ भुने जाते हैं, और अंत में नींबू का रस और हरा धनिया डाला जाता है। इसमें बताया गया है कि आलू के टुकड़े टूटे बिना कैसे उबालें, जीरे का तड़का जलाए बिना कैसे दें, तीखापन और खट्टापन कैसे संतुलित करें, इसके साथ क्या परोसें, और बचा हुआ खाना सुरक्षित तरीके से कैसे रखें।

व्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
उलाम: प्लेट पर खीरा, विंग्ड बीन्स और ताज़े साग, पत्थर के खल में सांबाल बेलाचान, और नींबू की फाँकें
मलेशिया

उलाम: सांबाल बेलाचान के साथ मलेशियाई कच्ची सब्ज़ियाँ

उलाम मलेशिया का वह तरीका है जिसमें कच्चे साग चावल और सांबाल बेलाचान के साथ खाए जाते हैं। यहाँ आप बेलाचान को सूखा भूनना, उसे मोटा कूटना, और अरुगुला व वॉटरक्रेस को विकल्प के रूप में इस्तेमाल करना सीखेंगे।

स्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
मेज़ पर रखी छोटी कटोरी में दक्षिण अफ़्रीकी हरे आम का अचार
दक्षिण अफ़्रीका

मैंगो अचार: दक्षिण अफ़्रीका का कच्चे आम का अचार

कठोर कच्चे आम, अचार मसाला, राई, मिर्च, सफ़ेद सिरके और तेल से दक्षिण अफ़्रीकी मैंगो अचार बनाने की विधि। इसमें सुखाना, रातभर सिरके वाला चरण, यह संस्करण फ़्रिज में क्यों रहता है और 4 दिन के भीतर क्यों खत्म या फ़्रीज़ करना है, प्रकाशित विधि से यह कैसे अलग है, और इसे कैसे परोसें — सब शामिल है।

व्यंजन का प्रकार: अचारअचार
घी में चमकती, सुनहरी-भूरी राजस्थानी बाटी, मेज़ पर दाल और चूरमा के साथ परोसी हुई
भारत

बाटी: राजस्थान की गेहूँ के आटे की सिंकी रोटी, घी में डुबोकर (बाटी)

सादी राजस्थानी बाटी बनाने का तरीक़ा: अजवाइन और तेल वाला सख़्त गेहूँ के आटे का गूँधा, जिसे रखा जाता है, फिर अँगूठे का गड्ढा देकर गोले बनाए जाते हैं, घर के ओवन में 200 °C पर सिंके जाते हैं और गरमागरम घी में डुबोए जाते हैं। इसमें अट्टा, अजवाइन और घी चुनने की बात है, सिंकाई परखने की, आम दिक़्क़तों को सुधारने की, यह भी कि बाटी बाफ़ला और लिट्टी से कैसे अलग है, और राजस्थानी थाली में यह दाल और चूरमा के साथ कैसे बैठती है।

व्यंजन का प्रकार: ब्रेडब्रेड
चेरुपयार पुझुक्कू: छोटे प्याज़, मिर्च और कसे नारियल के साथ साबुत हरी मूँग
भारत

चेरुपयार पुझुक्कू: नारियल के साथ केरल की साबुत हरी मूँग

केरल का सूखा व्यंजन चेरुपयार पुझुक्कू कैसे बनाएँ — साबुत हरी मूँग, दरदरे कुटी मिर्च और छोटे प्याज़, नारियल तेल, करी पत्ता और कसा नारियल के साथ। इसमें बताया है कि प्रेशर कुकिंग के लिए कितना पानी चाहिए, कुकर सुरक्षित तरीक़े से कैसे खोलें, सूखा अंत कैसे पाएँ, और कंजी के साथ कैसे परोसें।

व्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
झुनका — भुना हुआ बेसन जो मुलायम, दानेदार गोलों में पका है, सादी देहाती थाली में परोसा हुआ
भारत

झुनका: सूखा महाराष्ट्रीय बेसन व्यंजन (ज़ुनका)

झुनका (ज़ुनका) बनाने का तरीक़ा — महाराष्ट्र का सूखा व्यंजन, जिसमें चने का आटा राई, सुगंधित मसालों और पिसे मसालों के साथ भुना जाता है, फिर थोड़ा-थोड़ा गरम पानी से नम करके ढककर पूरा पकाया जाता है। इसमें हर चरण का क्रम, किन संकेतों पर नज़र रखनी है, पानी की मात्रा खुली क्यों रहती है, और यह सूखा रूप पतले पीठला जैसे रूपों तथा पहले घोल बनाने वाले तरीक़ों से कैसे अलग है — यह सब समझाया गया है।

व्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
टमाटर की लाल रंगत में रंगा मैक्सिकन चावल, गाजर, हरी मटर और साबुत हरी मिर्च के साथ
मैक्सिको

मैक्सिकन चावल: टमाटर और सब्जियों वाला अरोज़ रोहो (Arroz a la Mexicana)

अरोज़ रोहो यानी मैक्सिकन चावल बनाने का तरीका, Larousse Cocina की छह लोगों की रेसिपी के साथ: चावल धोइए, तेल में भूनिए, फिर छानी हुई टमाटर की चटनी, गाजर, मटर और साबुत सेरानो मिर्च के साथ पकाइए। इसमें अरोज़ आ ला मेक्सिकाना नाम, इलाकाई फ़र्क़ और आम दिक्कतें भी बताई गई हैं।

व्यंजन का प्रकार: चावल के व्यंजनचावल के व्यंजन
शिसो से रंगे उमेबोशी एक प्लेट पर रखे हुए, जिनमें से एक आलूबुखारा बीच से खुला है और उसका नरम लाल गूदा दिख रहा है
जापान

उमेबोशी: लाल शिसो के साथ धूप में सुखाए गए जापानी नमकीन आलूबुखारे

उमेबोशी जापान के नमकीन आलूबुखारे हैं, जिन्हें 20 प्रतिशत नमक वाले खारे पानी में डालकर लाल शिसो से रंगा जाता है और धूप में सुखाया जाता है। इस लेख में सीखें कि खारा पानी कब तैयार होता है, 55 प्रतिशत वज़न का संकेत क्या है और फफूंद को कैसे संभालें।

स्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: अचारअचार
केले के खुले पत्ते पर डुकाना के मोटे टुकड़े, साथ में उबली नमकीन कॉड मछली की एक क्लासिक एंटीगुआई प्लेट
एंटिगुआ और बरबुडा

डुकाना: केले के पत्ते में लिपटा एंटीगुआ का शकरकंद-नारियल डंपलिंग

डुकाना, एंटीगुआ का केले के पत्ते में उबला शकरकंद और नारियल का डंपलिंग। इसमें आटा जाँचने का मुट्ठी वाला तरीका, 35 से 45 मिनट की धीमी उबाल और पन्नी का विकल्प सिखाया गया है।

स्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: मोमो और डंपलिंगमोमो और डंपलिंग
लकड़ी के तख़्ते पर कास्ट-आयरन स्किलेट में बनी दक्षिणी शैली की कॉर्नब्रेड, जिसका एक भूरा टुकड़ा काटा हुआ है
संयुक्त राज्य

दक्षिणी शैली की स्किलेट कॉर्नब्रेड: बिना चीनी, गरम बेकन चर्बी में बनी

शेरी कैसल की किंग आर्थर बेकिंग वाली विधि पर आधारित बिना चीनी की दक्षिणी शैली की स्किलेट कॉर्नब्रेड बनाने का तरीका: साबुत अनाज वाला पीला मक्के का आटा, थोड़ा मैदा, छाछ और पैन में गरम की गई बेकन चर्बी। इसमें मक्के का आटा और छाछ चुनना, कम मिलाना क्यों ज़रूरी है, गरम स्किलेट में सुरक्षित तरीके से घोल डालना, पकने का अंदाज़ा लगाना, आम दिक्कतें ठीक करना, और यह रोटी गरम पानी वाली कॉर्नब्रेड से कैसे अलग है — सब शामिल है।

व्यंजन का प्रकार: ब्रेडब्रेड
अपने आधे खोल में रखे क्लैम, जिन पर कटी अजमोद और लहसुन-मक्खन भरा गया है, और हल्का सुनहरा होने तक सेके गए हैं
वालिस और फ़्यूचूना

भरवां क्लैम (पैलोर्ड फ़ार्सी): वालिस और फ़्यूटूना का एक पसंदीदा व्यंजन, लहसुन-अजमोद मक्खन के साथ

भरवां क्लैम, यानी पैलोर्ड फ़ार्सी, को वालिस और फ़्यूटूना की आधिकारिक पर्यटन साइट स्थानीय लोगों का पसंदीदा व्यंजन बताती है। पहले जानिए कम ज्वार में सीपियाँ बटोरने की परंपरा फ़ागोता और द्वीप के उमु भोजन के बारे में, फिर एक प्रकाशित व्यंजन-विधि के आधार पर चार लोगों के लिए लहसुन-अजमोद मक्खन वाला संस्करण बनाइए। इसमें क्लैम को सुरक्षित तरीके से खोलना, विकल्प चुनना और आम दिक्कतें दूर करना भी शामिल है, और यह भी साफ़ बताया गया है कि स्थानीय भरवन के बारे में क्या पता नहीं है।

स्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
पूर्वी क्यूबा की शैली में बनी कॉन्ग्री का कटोरा, जिसमें लाल राजमा और लंबे दाने वाला चावल साथ पके हैं
क्यूबा

कॉन्ग्री: क्यूबा की लाल राजमा और चावल, साथ में पके

पूर्वी क्यूबा की शैली में कॉन्ग्री बनाने का तरीक़ा — सूखे लाल राजमा, लंबे दाने वाले चावल, ज़ीरे की महक वाले सोफ़्रितो और शोरबे की आख़िरी बूँद तक। इसमें बताया गया है कि नरम फलियाँ कैसी दिखती हैं, शोरबा चावल में क्यों जाता है, कॉन्ग्री का मोरोस ई क्रिस्तियानोस से क्या रिश्ता है, और चावल तथा राइस कुकर के हिसाब से नतीजे कहाँ बदल सकते हैं।

स्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: चावल के व्यंजनचावल के व्यंजन
लाओ का खाओ नियाओ स्टीम होकर बुनी हुई बाँस की टोकरी में परोसा हुआ, और उसके बगल में प्लेट पर हाथ से बनाया गया एक कौर
लाओस

खाओ नियाओ: लाओ का स्टीम किया स्टिकी चाउल, भिगोएँ, स्टीम करें और हाथ से खाएँ (ເຂົ້າໜຽວ)

लाओ का सादा स्टीम किया स्टिकी चाउल यानी खाओ नियाओ (ເຂົ້າໜຽວ, जिसे काओ नियो भी लिखा जाता है) बनाने का तरीका — गर्म पानी में भिगोने से लेकर शंक्वाकार टोकरी में स्टीम करने और परोसने से पहले भाप निकालने तक। इसमें बताया गया है कि स्टिकी चाउल और स्टीमर कैसे चुनें, दाने पक गए हैं या नहीं यह कैसे पहचानें, दूसरे व्यंजनों के साथ खाने के लिए कौर-जितनी गेंदें कैसे बनाएँ, और बचा हुआ चावल सुरक्षित तरीके से कैसे संभालें।

व्यंजन का प्रकार: चावल के व्यंजनचावल के व्यंजन
देंदे तेल के लाल रंग में रंगा करूरू, सफ़ेद चावल के साथ बाहिया की थाली में
ब्राज़ील

करूरू बनाने की विधि: बाहिया का भिंडी स्ट्यू, सूखे झींगे, मेवे और देंदे तेल के साथ

ब्राज़ील के उत्तर-पूर्व बाहिया का भिंडी व्यंजन करूरू: भिंडी की चिपचिपाहट, सूखे झींगे, मेवे और देंदे तेल की परतें। स्थानीय थाली में इसकी भूमिका, पारा शैली से फ़र्क़, आँच का अंदाज़ा, विकल्प, भंडारण, और सफ़ेद चावल व अकाराजे के साथ परोसना।

कुल समय55 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: स्टूस्टू
बेलकर पतली सेंकी, मक्खन लगाकर तह की हुई स्लोवाकिया की लोक्शा की प्लेट
स्लोवाकिया

लोक्शा (Lokša) की रेसिपी: स्लोवाकिया की आलू की पतली रोटी, सूखे पैन पर सेंकी हुई

लोक्शा उबले आलू, आटे और नमक से बनने वाली स्लोवाकिया की पतली रोटी है। 2 mm तक बेलने और बिना तेल सूखा सेंकने का ढंग, हंस की दावत वाले दक्षिणी लोक्शे से लेकर पूर्व की मोटी लोक्शा तक इलाक़ाई फ़र्क़, प्लम जैम और खसखस वाला मीठा रूप, आम गलतियों का इलाज और भंडारण।

कुल समय1 घंटे 5 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: रोटी और फ्लैटब्रेडरोटी और फ्लैटब्रेड
चर्बी वाली तरफ़ ऊपर रखकर सेंका गया ब्राज़ीली पिकान्या, साथ में फ़ारोफ़ा परोसा हुआ
ब्राज़ील

पिकान्या बनाने की विधि: ब्राज़ील का कोयले पर सिका चर्बी वाला स्टेक

ब्राज़ील के चुर्रास्को में मशहूर पिकान्या घर पर: चर्बी की परत कितनी रखें, मोटा नमक कब लगाएँ, सीख में कैसे पिरोएँ, कट के विकल्प, कोयला बनाम घर के भीतर ग्रिडल, साथ में फ़ारोफ़ा और विनाग्रेची, और सुरक्षित पकाना व भंडारण।

कुल समय1 घंटे 15 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
उथले बर्तन में फैला तुर्की एज़्मे, साथ में चपटी रोटी और ग्रिल किया हुआ मांस
तुर्किये

एज़्मे बनाने की विधि: तुर्की का तीखा बारीक कटा टमाटर-मिर्च सलाद

एज़्मे (अजिलि एज़्मे) तुर्की के मेज़े में परोसा जाने वाला तीखा, बारीक कटा सलाद है। टमाटर का पानी निकालना, हाथ से काटने की बारीकी, अनार मोलैसेस, सुमाक और मिर्च का संतुलन, विकल्प, स्टोर करना और कबाब व लहमाजुन के साथ परोसना, सब घर की रसोई के हिसाब से।

कुल समय35 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: सलादसलाद
तले बैंगन, लाल प्याज़ और हरी मिर्च को सरसों-सिरके की ड्रेसिंग में मिलाकर बना वम्बटु मोजू
श्रीलंका

वम्बटु मोजू बनाने की विधि: श्रीलंका का खट्टा-मीठा तला बैंगन

श्रीलंका का वम्बटु मोजू, आम बैंगन और राई (सरसों के दाने) से बनाने की विधि। खट्टी-मीठी सिरके वाली ड्रेसिंग, तलने के रंग और तेल निकालने के संकेत, लाल प्याज़ के विकल्प, तीखापन सँभालना, जश्न की थाली की पृष्ठभूमि, चावल-करी के साथ परोसना, गड़बड़ी सुधारना और फ़्रिज में भंडारण।

कुल समय1 घंटे 15 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
ट्टुकबेगी मिट्टी के बर्तन में मुलायम और फूलकर पका कोरियाई gyeran jjim (계란찜)
दक्षिण कोरिया

Gyeran jjim: मिट्टी के बर्तन में भाप में पका कोरियाई अंडा (계란찜)

Gyeran jjim (계란찜) बनाने का तरीका — छोटे ट्टुकबेगी मिट्टी के बर्तन में पका मुलायम, नमकीन कोरियाई स्टीम्ड अंडा: 4 बड़े अंडे, 1 कप पानी और 4 छोटे चम्मच फ़िश सॉस, ढककर मध्यम-धीमी आँच पर पकाया गया और अंत में भुने तिल के तेल से सजाया हुआ। इसमें भाप और महक से पकने का अंदाज़ा लगाने के संकेत, अंडे को लेकर सार्वजनिक सुरक्षा सलाह, दूसरे रूपांतर, और यह भी है कि यह व्यंजन जापानी चावानमुशी से कैसे अलग है।

व्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
ग्रिल के निशान वाला अंडाकार बैनॉक
कनाडा

बैनॉक: कनाडा में कई तरह से बनने वाली रोटी का एक शेफ़ वाला ग्रिल संस्करण

गरम ग्रिल पर बैनॉक बनाने का तरीका, शेन एम. शार्ट्रैंड की वज़न से नापी गई रेसिपी के मुताबिक़: गीला, बिखरा आटा जिसे गीले तौलिए के नीचे आराम दिया जाता है, पतला बेलकर दोनों तरफ़ ग्रिल किया जाता है। साथ ही यह भी कि अलग-अलग परिवार और समुदाय बैनॉक को कैसे-कैसे पकाते हैं, मूलनिवासी खाने में इसकी जगह को लेकर बहस, और कनाडा से बाहर आटा और ऊपर से छिड़कने वाला नमक कैसे चुनें।

व्यंजन का प्रकार: रोटी और फ्लैटब्रेडरोटी और फ्लैटब्रेड
मोलकाहेते में परोसा गया मोटा कुटा ग्वाकामोले, साथ में मक्के के टॉर्टिया चिप्स
मैक्सिको

ग्वाकामोले: मोटे कुटे हुए मेक्सिकन एवोकाडो साल्सा

पके एवोकाडो, सेरानो मिर्च, सफ़ेद प्याज़, धनिया, टमाटर और नमक से मेक्सिकन अंदाज़ में ग्वाकामोले बनाने का तरीका। इसमें एवोकाडो चुनना, कटोरे-और-काँटे का तरीका बनाम मोलकाहेते, तीखापन और खटास सँभालना, मोटी बुनावट बनाए रखना, और मक्के के टॉर्टिया चिप्स या गरम मक्के के टॉर्टिया के साथ परोसना शामिल है।

व्यंजन का प्रकार: चटनी और सॉसचटनी और सॉस
नियू की तकीही: तारो और पपीते की परतें, नारियल क्रीम सोख लेने तक पकाई हुई
नीयू

तकीही: नियू की परतदार तारो और पपीता, नारियल क्रीम में पका

नियू का पारंपरिक व्यंजन तकीही कैसे बनाएँ, जिसमें तारो, पका पपीता और प्याज़ की परतें लगाकर दबाई जाती हैं और नारियल क्रीम और पानी में पकाई जाती हैं। इसमें काटना और परतें लगाना, 180 °C पर पकाना, तारो के नरम होने की पहचान, तारो और पपीता चुनना, दूसरे प्रकाशित तरीक़ों से अंतर, और मांस या मछली के साथ तकीही खाना शामिल है।

व्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
कटे केले के फूल, हरे चने और नारियल से बना केरल का वाझाकूंबु थोरन
भारत

केले के फूल की सब्ज़ी: हरा चना और नारियल वाला केरल का वाझाकूंबु थोरन

केरल का वाझाकूंबु थोरन कैसे बनाएँ — बारीक कटे केले के फूल, हरे चने, मोटे पिसे नारियल और राई के तड़के वाली यह सूखी सब्ज़ी। इसमें बताया गया है कि फूल का कौन-सा हिस्सा खाना है, चिपचिपे गोंद से कैसे निपटें, चने को कैसे आधा पकाएँ, ढककर थोड़ा-थोड़ा करके कैसे पकाएँ, अंत में कड़ाही को कैसे सुखाएँ, क्या-क्या बदला जा सकता है, और केरल की थाली में चावल के बगल में यह कैसे बैठता है।

व्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
गहरे गुलाबी रंग की बीटरूट पचड़ी, ऊपर राई और करी पत्तों का तड़का साफ़ दिख रहा है
भारत

बीटरूट पचड़ी: केरल की गुलाबी दही-नारियल साइड डिश (ബീറ്റ്റൂട്ട് പച്ചടി)

केरल की बीटरूट पचड़ी बनाने का तरीका — कद्दूकस किया बीटरूट, नारियल का पेस्ट और फेंटा हुआ दही, और ऊपर नारियल तेल में राई, सूखी लाल मिर्च और करी पत्तों का तड़का। इसमें बताया है कि केरल के साद्या में इसकी क्या जगह है, यह रसे वाली बीटरूट करी से कैसे अलग है, भारत से बाहर नारियल, दही और करी पत्ते कैसे चुनें, और बीटरूट के जलने या दही के फटने से कैसे बचें।

स्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
केरल शैली में उबली नरम कसावा जड़, साथ में मोटी पिसी हरी मिर्च की चटनी
भारत

कप्पा पुझुंगियथु: केरल का उबला कसावा और कांथारी मिर्च की चटनी

कप्पा पुझुंगियथु बनाने का तरीका — केरल में ताज़ी कसावा जड़ को दो बार पानी बदलकर, बहुत नरम होने तक उबाला जाता है और साथ परोसी जाती है कांथारी मुलाकु चम्मंथी, यानी मिर्च, छोटे प्याज़, करी पत्ते और नारियल तेल से बनी मोटी, कच्ची चटनी। इसमें बताया गया है कि सुरक्षित, खाने योग्य मीठा कसावा कैसे चुनें, कैसे छीलें, दो चरणों में उबालें, नरमपन कैसे परखें, क्या-क्या बदला जा सकता है, कैसे परोसें — और यह टैपिओका पर्ल्स से कैसे अलग है।

व्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
नरम कूर्का और पतले कटे छोटे प्याज़ की स्टर-फ्राई, जिस पर हल्दी और मिर्च पाउडर का पीले से लाल तक का रंग चढ़ा है
भारत

कूर्क्का मेझुक्कुपुरट्टी: केरल शैली की चाइनीज़ आलू (कूर्का) और छोटे प्याज़ वाली स्टर-फ्राई

कूर्क्का मेझुक्कुपुरट्टी की घर की रेसिपी — चाइनीज़ आलू (कूर्का) को नमक, हल्दी और मिर्च पाउडर के साथ नरम होने तक पहले पकाया जाता है, फिर नारियल तेल में पतले कटे छोटे प्याज़ के साथ थोड़ी देर स्टर-फ्राई किया जाता है। यह लेख एक लिखी हुई रेसिपी को उसकी मूल मात्राओं और क्रम में ही निभाता है, बताता है कि कूर्का क्या है और वह साधारण आलू से अलग क्यों है, और यह भी साफ़ रखता है कि स्रोत कहाँ-कहाँ कुछ तय नहीं करता।

व्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
मोटे टुकड़ों में कटा तामागोयाकी, कद्दूकस की हुई मूली के ढेर के साथ प्लेट में सजा हुआ
जापान

तामागोयाकी: दाशी और आलू के स्टार्च वाला जापानी रोल्ड ऑमलेट

तामागोयाकी जापान का मीठा और नमकीन रोल्ड ऑमलेट है, जो बेंटो में खूब जाता है। इसमें गरम तवे की पहचान, अंडे को तीन हिस्सों में डालना, नम रहते हुए रोल करना और बाँस की चटाई से आकार देना सीखें।

स्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
पीले खीरे, नारियल और दही से बनी किचड़ी, ऊपर से राई और करी पत्तों का तड़का
भारत

किचड़ी: नारियल और दही वाली केरल की पीली खीरा साइड डिश (वेल्लारिक्का किचड़ी)

वेल्लारिक्का किचड़ी कैसे बनाएँ — पका पीला खीरा, पिसा नारियल और राई, दही और नारियल तेल के तड़के वाली केरल की साइड डिश, जिसे चावल के साथ खाया जाता है। यह चावल-दाल की खिचड़ी नहीं है। यह विधि 5 सर्विंग्स की है।

व्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
सुनहरे-भूरे धब्बों से भरा परतदार केरल परोटा, और अलग थाली में थोड़ी सी करी
भारत

केरल परोटा: पतली परत को काटकर बनने वाली परतदार रोटी (पोरोटा)

केरल/मालाबार परोटा (पोरोटा) बनाने का तरीक़ा — अंडे और यीस्ट के बिना परतदार रोटी: मुलायम मैदे का आटा गूँधिए, आराम दीजिए, पतला बेलिए, पट्टियों में काटिए, लपेटिए और गरम तवे पर सेंकिए। इसमें आकार देने का हर चरण, पकने के संकेत, गड़बड़ होने पर जाँच, बदलाव और परोसने के तरीक़े हैं। 8 परोटा बनते हैं।

स्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: रोटी और फ्लैटब्रेडरोटी और फ्लैटब्रेड
कटोरी में परोसी हुई तैयार हरी फलियों की पोरियाल
भारत

बीन्स पोरियाल: नारियल वाली दक्षिण भारतीय हरी फलियाँ

बीन्स पोरियाल बनाने का तरीका — हरी फलियों की दक्षिण भारतीय साइड डिश, जिसमें राई और उड़द दाल का तड़का लगता है, ढककर धीमी आँच पर पकाया जाता है और आखिर में बिना चीनी वाला सूखा नारियल मिलाया जाता है। इसमें पानी और फलियों का नरमपन परखना, आम दिक्कतें ठीक करना, और चावल, सांभर, रसम, रोटी या पराठे के साथ परोसना शामिल है।

व्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
केले के पत्ते में लिपटा वियतनामी सूअर के मांस का रोल, कटे हुए टुकड़ों के साथ
वियतनाम

Giò Lụa (Chả Lụa): केले के पत्ते में लिपटा वियतनामी सूअर का मांस रोल

वियतनामी सूअर के मांस का रोल, गियो लुआ (चा लुआ), Sift & Simmer की स्टैंड मिक्सर वाली विधि से घर पर कैसे बनाएँ। इसमें केले के पत्तों में दो छोटे रोल लपेटकर उबालना है। लेख में सामग्री, आकार देना और लपेटना, बीच का तापमान जाँचना, ठंडा करना और रखना, स्रोत द्वारा बताए गए विकल्प, और टेट की मेज़ पर इस व्यंजन की जगह समझाए गए हैं।

व्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
बड़ी थाली में परोसे गए फ़ारसी चावल पर सुनहरी तहदिग की परत, साथ में केसर वाले चावल और जड़ी-बूटियाँ
ईरान

तहदिग: पतीले की तली का सुनहरा कुरकुरा फ़ारसी चावल कैसे बनाएँ

ईरानी चेलो की पहचान तहदिग की घरेलू विधि: बासमती को आधा उबालना, भाप में पकाना और पतीला पलटना। चावल की कच्चाहट, आँच और तली के रंग को पहचानना, आलू और पतली रोटी वाले रूप, छोटे दाने के चावल में बदलाव, परोसना और रखना भी समझिए।

कुल समय1 घंटे 35 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: चावल के व्यंजनचावल के व्यंजन
बारीक कटे टमाटर, खीरे, प्याज़ और जड़ी-बूटियों को नींबू में मिलाकर बना अफ़ग़ान सलाद
अफ़गानिस्तान

अफ़ग़ान सलाद (सलाता): काबुली पलाव के साथ परोसे जाने वाले कटे टमाटर और खीरे

अफ़ग़ान सलाद (सलाता) की रेसिपी, जो काबुली पलाव और आशक के साथ परोसी जाने वाली कटी सब्ज़ियाँ हैं। टमाटर-खीरा 7–8 mm में क्यों काटें, नींबू और पुदीने का संतुलन, दही के साथ खाने का स्थानीय ढंग, इलाक़ाई फ़र्क़, पानीदार होने से बचाव, रखना और विकल्प।

कुल समय25 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: सलादसलाद
नाइजीरिया की एकुरु: केले के पत्तों पर लाल अता दिंदिन चटनी के साथ परोसी गई सफ़ेद भाप में पकी लोबिया की पुडिंग
नाइजीरिया

एकुरु (Ekuru): नाइजीरिया की सफ़ेद भाप में पकी बीन्स की पुडिंग, अता दिंदिन चटनी के साथ

नाइजीरिया के दक्षिण-पश्चिमी योरूबा इलाक़े की एकुरु, घर की रसोई के लिए: काली आँख वाली लोबिया के छिलके उतारना, गाढ़े घोल को फेंटना, भाप में पकाना और लाल अता दिंदिन चटनी। हल्की सफ़ेद बीन्स पुडिंग के लिए पानी की मात्रा, लपेटना, भंडारण, विकल्प, स्थानीय खाने का ढंग, मोइन मोइन से अंतर और अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न।

कुल समय9 घंटे 35 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
सोया में भीगा गहरा लाल मेफुन, छोटी प्लेट में कटे अदरक के साथ, और बगल में साके का प्याला
जापान

मेफुन: अदरक-सोया में भिगोया गया होक्काइडो का नमकीन सैल्मन गुर्दा

मेफुन होक्काइडो का नमकीन सैल्मन गुर्दा है। सीखें कि इसे पहले कैसे जमाएँ, नमक इतना लगाएँ कि वह डिब्बे में चिपका रहे, बर्फ के पानी में कैसे धोएँ और अदरक वाले सोया सॉस में कैसे भिगोएँ।

स्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
थाली में रखी एक पतली सफ़ेद अरि पथिरी
भारत

पथिरी: केरल टूरिज़्म की रेसिपी से बनी पतली सफ़ेद चावल के आटे की गोलियाँ (अरि पथिरी)

केरल टूरिज़्म की रेसिपी से पतली सफ़ेद अरि पथिरी बनाने का तरीका: भुना चावल का आटा, उबलता पानी और नमक मिलाकर आटा बनता है, उसे चिकना गूँधा जाता है, क़रीब 1 मिमी तक बेला जाता है, 5 सेमी के गोल काटे जाते हैं और गरम तवे पर बिना रंग लिए पकाए जाते हैं।

व्यंजन का प्रकार: रोटी और फ्लैटब्रेडरोटी और फ्लैटब्रेड
जमैकन फ़ेस्टिवल: जर्क चिकन और नींबू के साथ प्लेट में परोसी लंबी अंडाकार मीठी मक्के के आटे की तली रोटी
जमैका

जमैकन फ़ेस्टिवल की विधि: मक्के के आटे की मीठी तली रोटी

जमैका की मीठी, मक्के के आटे वाली तली रोटी फ़ेस्टिवल की घरेलू विधि: आटे का दरदरापन, आटा आराम देना, तेल का तापमान, आकार देना, जर्क चिकन या मछली के साथ खाना और रखने का तरीक़ा।

कुल समय43 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: ब्रेडब्रेड
पीली नारियल ग्रेवी में पके पत्ते में लिपटे बुंतिल, सादे सफ़ेद चावल के साथ परोसे गए इंडोनेशियाई भोजन की मेज़
इंडोनेशिया

बुंतिल: जावा के पत्तों में लिपटे नारियल की ग्रेवी वाले पार्सल

इंडोनेशिया के जावा के पत्ता-लपेटे व्यंजन बुंतिल की विधि: पत्ता गोभी और केल से विकल्प, नारियल व सूखे झींगे की भरावन, धीमी आँच पर पकाना, ख़रीदारी, आम गलतियाँ, भंडारण, भोजन-योजना और बची ग्रेवी का इस्तेमाल।

कुल समय1 घंटे 20 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
काटकर खोली गई दक्षिण अफ़्रीका की गोल भाप-रोटी, जिसमें नरम और सीलन भरा सफ़ेद भीतर दिख रहा है
दक्षिण अफ़्रीका

उजेके: ढक्कनदार बर्तन में बनी दक्षिण अफ़्रीका की भाप-रोटी

उजेके (uJeqe) बनाने का तरीक़ा — दक्षिण अफ़्रीका की ज़ुलू रसोई से जुड़ी ख़मीर उठी भाप-रोटी, एक दक्षिण अफ़्रीकी रेसिपी से जिसमें 560 ग्राम केक मैदा और 375 मिली पानी लगता है। इसमें गूँधना, दोगुना होने तक उठाना, ढक्कनदार बर्तन में 75 मिनट भाप देना, दबाने पर लौटने से पकने की जाँच, स्ट्यू और बीन के साथ परोसना, मैदे और बर्तन का चुनाव, और घर-घर बदलती रेसिपियों का फ़र्क़ शामिल है।

व्यंजन का प्रकार: ब्रेडब्रेड
नापा गोभी से बनी बेक-किमची, नाशपाती के घोल में ठंडी परोसी हुई
दक्षिण कोरिया

बेक-किमची: नाशपाती के घोल में कोरियाई सफ़ेद किमची (백김치)

बेक-किमची (백김치), यानी बिना मिर्च पाउडर वाली कोरियाई नापा गोभी की किमची, जिसे नाशपाती, लहसुन, प्याज़ और अदरक से बने घोल में भिगोया जाता है — कैसे बनाएँ। नमक लगाना, भराव भरना, कमरे के तापमान की सीमाएँ, पीएच की ज़रूरी जाँच, विकल्प, और लाल गोभी वाली किमची से यह कैसे अलग है।

स्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: अचारअचार
दरदरी कुटी मिर्च और लहसुन वाला नाम प्रिक कापी, सब्ज़ियों और चमेली चावल के साथ परोसी थाई थाली
थाईलैंड

नाम प्रिक कापी: सब्ज़ियों और चावल के साथ खाया जाने वाला थाईलैंड का झींगा पेस्ट डिप

मध्य थाईलैंड की थाली में चलने वाले नाम प्रिक कापी की घर की रसोई के लिए रेसिपी। किण्वित झींगा पेस्ट की गंध नरम करने के लिए सेंकना, ओखली में दरदरा कूटने का क्रम, सब्ज़ी-चावल-मछली की थाली, विकल्प, तीखापन ठीक करना, रखना और एलर्जी। पहली बार बनाने वाला भी स्वाद की तीव्रता तय कर सकता है।

कुल समय35 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: चटनी और सॉसचटनी और सॉस
छोटी कटोरी में परोसा खीरे का रायता, ऊपर जीरा और हरी पत्तियाँ बिखरी हुई, भारत की ठंडी साइड डिश
भारत

रायता: भारत की ठंडक देने वाली दही की साइड डिश

खीरे, पुदीने और जीरे से रायता बनाने की विधि। दही का पानी निथारना, नमक डालने का समय, भंडारण, बिरयानी और तंदूरी चिकन के साथ मेल, विकल्प और ख़रीदारी की सलाह। तीखे खाने को ठंडा करने वाली बुनियादी साइड डिश, आम किराने की दुकान की सामग्री से बनने वाली।

कुल समय12 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
ढेर सारे अजमोद और पुदीने से बना तबूले, सफ़ेद कटोरे में परोसा हुआ
लेबनान

तबूले: अजमोद और पुदीने वाला लेबनानी सलाद बनाने की विधि

अजमोद (पार्सले) और पुदीने को केंद्र में रखकर लेबनानी तबूले बनाने की विधि। बारीक बुलगुर को नींबू के रस में भिगोने का तरीका, टमाटर का पानी कम रखने की कटाई, लेट्यूस के पत्ते से खाए जाने वाले मेज़े की पृष्ठभूमि, विकल्प, भंडारण और गेहूँ की एलर्जी से जुड़ी सावधानियाँ।

कुल समय40 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: सलादसलाद
बांग्लादेश का आमेर आचार: सरसों के तेल और मसालों में डूबे कच्चे आम के टुकड़े, चावल और दाल के साथ परोसे गए
बांग्लादेश

आम का अचार (आमेर आचार): सरसों के तेल में बना बंगाली कच्चे आम का अचार

बांग्लादेश के आमेर आचार (আমের আচার) की छोटी मात्रा वाली, फ़्रिज में रखने वाली विधि: कच्चा आम, सरसों का तेल और पाँच फोड़न। आम काटने का तरीका, नमक से पानी निकालने की वजह, तेल का तापमान, भंडारण और चावल-दाल के साथ परोसना।

कुल समय1 घंटे 38 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: अचारअचार
केले के पत्ते पर परोसा युगांडा का मातूके: भाप में पके और मसले कच्चे पकाने वाले केले, साथ में मूंगफली की ग्रेवी और बीन्स
युगांडा

मातूके की विधि: मूंगफली की ग्रेवी के साथ युगांडा के भाप में पके कच्चे केले

युगांडा के मातूके की विधि: कच्चे पकाने वाले केलों को केले के पत्तों में भाप देकर मसलना, मूंगफली की ग्रेवी, पत्ते न हों तो क्या करें, आम चूकें, भंडारण, युगांडा में इसे कैसे खाया जाता है और साथ क्या परोसें। पकने की पहचान और स्टीमर के इस्तेमाल के सुझाव भी।

कुल समय2 घंटेस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
चपाती, दाल और दही के साथ परोसी गई भिंडी फ़्राई, भारतीय घर की थाली
भारत

भिंडी फ़्राई (Bhindi Fry): भारत की सूखी तली भिंडी

घर की रसोई में भिंडी फ़्राई को पनीली न होने देकर सूखी बनाने की रेसिपी। भिंडी को सुखाने का तरीक़ा, मसाले भूनने का क्रम, अमचूर के विकल्प, भंडारण और गड़बड़ी के कारण।

कुल समय42 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
इमली की खटास और काली मिर्च की ख़ुशबू वाला दक्षिण भारत का रसम, सफ़ेद चावल के साथ
भारत

रसम बनाने की विधि: इमली की खटास और काली मिर्च की ख़ुशबू वाला दक्षिण भारत का पतला सूप

इमली की खटास और काली मिर्च की ख़ुशबू वाले दक्षिण भारतीय रसम की रेसिपी। सांभर से गाढ़ेपन का फ़र्क़, इलाक़ों के हिसाब से बदलती सामग्री, दरदरे कुटे मसाले, ज़्यादा न उबालने वाली आँच, चावल पर डालकर खाना, रखना, विकल्प और ख़रीदारी।

कुल समय40 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: सूपसूप
पट्टियों में कटा गार्लिक फिंगर्स का एक गोला, साथ में डोनेयर सॉस की एक छोटी कटोरी
कनाडा

गार्लिक फिंगर्स: नोवा स्कोशिया गार्लिक बटर और मोज़ेरेला पिज़्ज़ा स्ट्रिप्स

अटलांटिक कनाडा के पिज़्ज़ेरिया की गार्लिक फिंगर्स में टमाटर सॉस की जगह लहसुन का मक्खन और मोज़ेरेला होता है। गर्म पत्थर पर सेंककर पट्टियाँ काटें और डोनेयर सॉस के साथ परोसें।

स्तरआसानव्यंजन का प्रकार: ब्रेडब्रेड
ब्रोकन हिल शैली का चीज़ स्लॉ गहरे कांच के कटोरे में परोसा गया: मेयोनेज़ में लिपटी मोटी नारंगी गाजर और गाढ़े चेडर की लच्छियाँ
ऑस्ट्रेलिया

चीज़ स्लॉ: ब्रोकन हिल का कद्दूकस किया चेडर और गाजर का सलाद

ऑस्ट्रेलिया के ब्रोकन हिल का चीज़ स्लॉ कद्दूकस किए चेडर और गाजर को बराबर मात्रा में मेयोनेज़ से बाँधकर बनता है। मोटा कद्दूकस करना और मेयोनेज़ की सही मात्रा परखना सीखें।

स्तरआसानव्यंजन का प्रकार: सलादसलाद
मेज़ पर पाउंडेड यैम का चिकना, गोल ढेर, और बगल में मूँगफली की चटनी का एक छोटा कटोरा
बेनिन

पाउंडेड यैम (इग्नाम पिले): बेनिन का सफ़ेद यैम उबालकर और कूटकर चिकना बनाया गया

बेनिन का पाउंडेड यैम (इग्नाम पिले): सफ़ेद यैम को काँटा आसानी से आर-पार होने तक उबालें, फिर उसे चिकना और खिंचने वाला बनाकर मूँगफली की चटनी के साथ परोसें। इस लेख में यह भी बताया गया है कि कौन-सा यैम ख़रीदें।

स्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
पिरांव का गाढ़ा, हल्के नारंगी-पीले रंग का कटोरा, जिस पर कटी अजमोद और चाइव्स छिड़की हैं और भाप उठ रही है, साथ में सफ़ेद चावल और एक छोटी प्लेट में विनाग्रेते
ब्राज़ील

पिरांव (Pirão): कसावा के आटे से गाढ़ा किया गया ब्राज़ीली मछली का शोरबा

पिरांव ब्राज़ील का मछली-शोरबे वाला गाढ़ा दलिया है, जिसे कसावा के आटे से गाढ़ा किया जाता है। इसमें ठंडे पानी का घोल बनाना, लगातार चलाते रहना और चम्मच से गिराकर गाढ़ापन परखना सीखिए।

स्तरआसानव्यंजन का प्रकार: दलियादलिया
ब्राज़ीली गर्दन वाले कद्दू से बना देसी क्विबेबे, मोटा मैश किया हुआ और ऊपर से हरे प्याज़ की पत्तियाँ छिड़की हुई
ब्राज़ील

क्विबेबे: बिना पानी के पकाया जाने वाला ब्राज़ीली देसी कद्दू का मैश

क्विबेबे ब्राज़ील का नमकीन, मोटा मैश किया हुआ कद्दू है, जो खाने के साथ परोसा जाता है। इस लेख में सीखें कि बिना पानी के धीमी आँच पर कैसे पकाएँ, मैश करने का संकेत कैसे पहचानें, और ब्राज़ील के बाहर कौन सा कद्दू खरीदें।

स्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
सफ़ेद प्लेट पर सादे ऑस्ट्रियाई Erdäpfelknödel आलू के डंपलिंग, एक को काटकर उसका हल्का, फूला हुआ अंदरूनी हिस्सा दिखाते हुए
ऑस्ट्रिया

Erdäpfelknödel: सूजी वाले ऑस्ट्रियाई आलू के डंपलिंग

Erdäpfelknödel, ऑस्ट्रिया के आलू के डंपलिंग, स्टार्च वाले आलू, मैदे और सूजी से बने। इसमें रिकर वाला तरीका, धीमी उबाल और कौन-से विकल्प चलते हैं, यह सीखें।

स्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
28 x 18 cm की धातु की रोस्टिंग ट्रे में एक बड़ी शीट के रूप में सिंकी हुई यॉर्कशायर पुडिंग
यूनाइटेड किंगडम

यॉर्कशायर पुडिंग: ब्रिटिश रोस्ट-डिनर की बैटर, गरम चरबी में सिंकी

एक छपी हुई ब्रिटिश विधि से क्लासिक यॉर्कशायर पुडिंग बनाने का तरीका: आटा, अंडा, दूध और पानी की सादी बैटर, 28 x 18 cm की एक ट्रे में धुआँ उठाती गरम चरबी में डालकर 220 °C पर सिंकी जाती है, जब तक वह फूलकर कुरकुरी न हो जाए। इसमें गरम ट्रे सँभालना, पक गई है या नहीं यह पहचानना, बीफ़ ड्रिपिंग बनाम वनस्पति तेल, फूलने में दिक्कत क्यों हो सकती है, और संडे रोस्ट में इसकी जगह शामिल है — साथ ही इसके इतिहास के बारे में क्या पता है और क्या नहीं।

व्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
केरल की आम की पुलिस्सेरी, जिसमें पीले आम के टुकड़े साबुत बचे हैं, सफ़ेद चावल के साथ परोसी गई
भारत

माम्बझा पुलिस्सेरी: नारियल और दही वाली केरल की पके आम की करी

माम्बझा पुलिस्सेरी कैसे बनाएँ — केरल की यह करी पके आम के टुकड़ों को हल्दी और मिर्च के साथ पकाती है, फिर मोटे नारियल-जीरे के पेस्ट से गाढ़ी बनती है और आँच से उतारकर उसमें गाढ़ा दही मिलाया जाता है। इसमें सामग्री, एक-एक चरण, दही को चिकना रखने का तरीका, ईमानदार विकल्प, चावल के साथ और ओणम सद्या में इसकी जगह, और अलग-अलग रेसिपी संस्करणों का फ़र्क़ शामिल है।

व्यंजन का प्रकार: करीकरी
चमकदार सुशी चावल लकड़ी के हांगिरी में पलटा हुआ, ऊपर चावल की कलछी रखी है
जापान

सुमेशी: राइस विनेगर और कोम्बू वाले जापानी सुशी चावल

सुमेशी जापान का सिरके से मसाला किया हुआ चावल है, जो जापानी सुशी की नींव है। इसमें 2 गो चावल का सिरका-मिश्रण, दानों को अलग रखने वाला काटने का तरीका, चमक के लिए पंखा झलना और चावल को सुरक्षित रखना सीखेंगे।

स्तरआसानव्यंजन का प्रकार: चावल के व्यंजनचावल के व्यंजन
पकी हुई तुर्कमेन चोरेक, जिसकी गोल सतह पर काँटे के छेद बने हुए हैं
तुर्कमेनिस्तान

चोरेक: तुर्कमेन गोल रोटी (Çörek)

तुर्कमेनिस्तान की सादी गोल खमीर वाली रोटी, चोरेक (çörek), बस चार सामग्री से बनाना सीखें: 1 kg आटा, 1 बड़ा चम्मच नमक, 20 g खमीर और 600 ml गुनगुना पानी। यह न मीठी रोटी है, न चोटी वाली। रेसिपी से काँटे से छेद की हुई दो गोल रोटियाँ बनती हैं, जो 250 °C पर पकती हैं। लेख में मिट्टी के ओवन की परंपरा, हर फुलाव को आँख से कैसे परखें, और रेसिपी में क्या खुला छोड़ा गया है, यह भी बताया गया है।

व्यंजन का प्रकार: ब्रेडब्रेड
मिश्रित सब्ज़ी और मूंग दाल की पोरिचा कूट्टू
भारत

कूट्टू: मूंग दाल और भुने नारियल वाली तमिलनाडु की मिश्रित सब्ज़ी पोरिचा कूट्टू

तमिलनाडु की एक कूट्टू (कोट्टू) कैसे बनाएँ: मिश्रित सब्ज़ी पोरिचा कूट्टू। मूंग दाल और सब्ज़ियाँ अलग-अलग पकती हैं, फिर भुने नारियल और मसालों के पेस्ट तथा राई-उड़द दाल के तड़के के साथ एक साथ आती हैं। इसमें पकने के संकेत, सुधार, विविधताएँ और पृष्ठभूमि शामिल हैं।

स्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
पतला, कुरकुरा सुनहरा किम्ची पैनकेक, जिसमें से कटी नापा गोभी की किम्ची और हरी प्याज़ दिख रही हैं
दक्षिण कोरिया

किम्चीबुचिमगे: कोरियाई किम्ची पैनकेक (김치부침개 / किम्चीजॉन)

किम्चीबुचिमगे यानी किम्चीजॉन बनाने का तरीक़ा — अच्छी तरह फ़र्मेंट हुई नापा गोभी की किम्ची, उसका ब्राइन, हरी प्याज़, मैदा और पानी से बना कोरियाई पैनकेक, जो 12 इंच के पैन में एक चौड़े, पतले गोल के रूप में तला जाता है। इसमें दो बार तेल डालना, दो बार पलटना, बीच का नरम रह जाना ठीक करना, किम्ची और मैदा चुनना, कच्चे मैदे को सँभालना, और कोरियाई बुचिमगे व जॉन के बीच इस पैनकेक की जगह शामिल है।

व्यंजन का प्रकार: चीला और पैनकेकचीला और पैनकेक
लाल सॉस में लिपटी और सफ़ेद साबुत तिल से छिड़की कोरियाई देओदोक गुई की थाली
दक्षिण कोरिया

देओदोक गुई: गोचुजांग सॉस वाली तवे पर भुनी कोरियाई देओदोक जड़ (더덕구이)

देओदोक गुई (더덕구이) बनाने का तरीक़ा — तवे पर भुनी कोरियाई देओदोक जड़। 300 ग्राम छँटी जड़ को हल्का उबालें, छीलें, कूटें और नमक के पानी में भिगोएँ, पहले तिल-पेरिला युजांग के साथ भूनें, फिर गोचुजांग सॉस में मिलाकर दोबारा भूनें। यह एक कोरियाई घरेलू रसोइए की पूरी रेसिपी का अनुसरण करता है और हर चरण की मात्रा अलग रखता है, साथ में उन ब्यौरों पर टिप्पणी जो रेसिपी खुली छोड़ देती है।

व्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
मेज़ पर रखी फ़ूतू बनान की गोल लोई, बग़ल में चटनी के साथ
कोत दिवुआर

फ़ूतू बनान: आइवरी कोस्ट का कूटा हुआ प्लांटेन और कसावा का लोई

फ़ूतू बनान बनाने का तरीक़ा — पके प्लांटेन और कसावा को साथ उबालकर चिकना, लचीला लोई बनाना, जिसे चटनी के साथ खाया जाता है। प्लांटेन और खाने योग्य कसावा चुनना, नरमी पहचानना, हाथ के अंदाज़ से कूटना, लोई बनाना, परोसना, गड़बड़ सुधारना, और हरे प्लांटेन, याम तथा आटे वाले रूपों को इससे अलग रखते हुए।

स्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
लकड़ी की प्लेट में परोसी मलावी की न्सिमा, सफ़ेद मक्के के आटे वाली मुख्य थाली की चिकनी सतह दिखाती हुई
मलावी

न्सिमा: मलावी की मक्के के आटे वाली मुख्य थाली कैसे बनती है

मक्के के आटे और पानी से बनी मलावी की मुख्य थाली न्सिमा: पहले पतला दलिया, फिर ढककर धीमी आँच, और आख़िर में बचा आटा मिलाते जाना, जब तक वह गाढ़ी और चिकनी न बन जाए। न्दिवो के साथ खाना, आटे की पिसाई का असर, गुठलियाँ सुधारना, और मक्के के इसी तरह के दलियों से न्सिमा का रिश्ता।

व्यंजन का प्रकार: दलियादलिया
भापदान में एक-के-बाद-एक सीधी खड़ी भाप में पकी यूमियन काओलाओलाओ की नलियाँ
चीन

काओलाओलाओ: शान्शी की भाप में पकी नेकेड-ओट रोल (莜面栲栳栳)

काओलाओलाओ (莜面栲栳栳) बनाने का तरीक़ा — शान्शी का वह व्यंजन जिसमें नेकेड-ओट के आटे की पतली परतें लपेटकर खोखली नलियाँ बनाई जाती हैं, छत्ते की तरह सीधी खड़ी की जाती हैं और भाप में पकाई जाती हैं। इसमें यूमियन (नेकेड-ओट का आटा) और ताज़ा उबले पानी का आटा, गरम आटे और भाप को सँभालने का तरीक़ा, भापदान की परत चुनना, और यूमियन आम ओट के आटे तथा कुट्टू से कैसे अलग है, सब शामिल है।

स्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: नूडल्सनूडल्स
गरम सॉस में आगेदाशी तोफ़ू के तीन टुकड़ों की एक प्लेट, ऊपर कद्दूकस दाइकॉन, अदरक और हरा प्याज़
जापान

आगेदाशी तोफ़ू: गरम दाशी सॉस में हल्की परत वाला तला तोफ़ू (आगेदाशी दोफ़ू)

घर पर आगेदाशी तोफ़ू (आगेदाशी दोफ़ू) बनाने का तरीक़ा: मोमेन तोफ़ू के छह टुकड़े, पानी निकालना, आलू के स्टार्च की हल्की परत, 175°C पर तलना और गरम दाशी सॉस में कद्दूकस दाइकॉन, अदरक और हरे प्याज़ के साथ परोसना। इसमें पहले सॉस तैयार करना, परत को छिलने से बचाना, एलर्जी, विकल्प और व्यंजन के इतिहास के बारे में जो ज्ञात है उसकी सीमाएँ शामिल हैं।

व्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
चिकन, शीताके और कामाबोको के साथ भाप में पका चावनमुशी का कटोरा, ऊपर मित्सुबा और युज़ु की छाल
जापान

चावनमुशी: दाशी और चिकन वाला जापानी भाप में पका अंडे का कस्टर्ड

चावनमुशी बनाने का तरीक़ा — अंडे और दाशी का जापानी नमकीन कस्टर्ड, जो एक ही बर्तन में भाप में पकता है। माकिको ओडा की उस घरेलू रेसिपी पर आधारित जो किक्कोमान होम कुकिंग के लिए लिखी गई: 2 अंडे और 300 mL कोम्बू-बोनिटो दाशी, भीतर चिकन जाँघ, और भाप के बीच में शीताके व कामाबोको, अंत में मित्सुबा और युज़ु की छाल।

व्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
एक सर्विंग हियायाक्को: सिल्कन तोफ़ू पर बोनितो फ़्लेक्स और कटा हरा प्याज़, ऊपर ओकाज़ु त्सुयु डाला हुआ
जापान

हियायाक्को: ठंडा सिल्कन तोफ़ू, बोनितो फ़्लेक्स और हरे प्याज़ के साथ (冷奴)

हियायाक्को (冷奴) बनाने का तरीक़ा — बिना पकाए बनने वाली जापानी थाली, एक व्यक्ति के लिए: 100 ग्राम सिल्कन तोफ़ू को बीच से काटकर ऊपर चुटकी भर बोनितो फ़्लेक्स और कटा हरा प्याज़, और अंत में 1 छोटा चम्मच Kikkoman Basic Okazu Tsuyu। इसमें सामग्री, एक ही चरण वाली विधि, इस रूप में क्या शामिल नहीं है, और आम सवाल शामिल हैं।

स्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
घर जैसा जाकोतेन: मछली की खाल से बने सादे, अंडाकार तले मछली केक, सिरेमिक प्लेट पर
जापान

जाकोतेन (じゃこ天): दक्षिणी एहिमे का घर-जैसा तला मछली केक, मछली की खाल से बना

जापान के एहिमे प्रान्त के नान्यो इलाक़े का तला मछली-पेस्ट केक जाकोतेन बनाने का तरीक़ा, जिसमें 4 लोगों के लिए लिज़ार्डफ़िश की खाल और छोटी हॉर्स मैकेरल के गोश्त वाली घरेलू मात्रा ली जाती है। इसमें पेस्ट बनाना, अंडाकार केक को आकार देना, तलने और बीच तक पकाने का सामान्य मार्गदर्शन, इसे खाने के तरीक़े, और यह घरेलू संस्करण उवाजिमा की हड्डी सहित विधि से कैसे अलग है, सब शामिल है।

व्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
छोटे कटोरे में परोसी गई गोबो और गाजर की मीठी-नमकीन, सोया रंग वाली किन्पिरा
जापान

किन्पिरा गोबो: गोबो और गाजर की जापानी साइड डिश, लगभग सूखने तक पकी (किन्पिरा गोबो)

किन्पिरा गोबो (きんぴらごぼう) बनाने का तरीक़ा — टोक्यो के घरों की यह साइड डिश गोबो और गाजर को तिल के तेल में लाल मिर्च के साथ भूनकर सोया सॉस, चीनी और साके में लगभग सूखने तक पकाई जाती है। इसमें दो लोगों की मात्रा, छीलने की जगह रगड़कर साफ़ करना, पैन में सामग्री डालने का क्रम, पक जाने की पहचान, इससे जुड़े विकल्प और जापानी मेज़ पर इस व्यंजन की जगह शामिल है।

व्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
जापानी बीफ़ और आलू के कोरोक्के: सुनहरे अंडाकार क्रोकेट, एक काटा हुआ जिससे भराव दिखता है
जापान

कोरोक्के: जापानी बीफ़ और आलू के क्रोकेट (コロッケ)

जापानी बीफ़ और आलू के कोरोक्के बनाने का तरीक़ा — 16 अंडाकार क्रोकेट, पानको की कुरकुरी परत के साथ। आलू की नमी सुखाना ताकि भराव पानी जैसा न रहे, हवा की थैलियों के बिना आकार देना, कोटिंग से पहले जल्दी ठंडा करना, 340–350°F (170–180°C) पर थोड़े-थोड़े तलना, और जापान के योशोकु घरेलू खाने में इसकी जगह।

स्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: स्नैक्स और स्टार्टरस्नैक्स और स्टार्टर
बेनिन-शैली की थाली में भिंडी और लाल पाम तेल के शोरबे के साथ गोल सजाया हुआ एबा
बेनिन

एबा: बेनिन का गारी से बना मुख्य आहार, भिंडी और लाल पाम तेल की चटनी के साथ

एबा गारी को गरम पानी में गूँधकर बनता है और पश्चिम अफ़्रीका में भिंडी या लाल पाम तेल के शोरबे के साथ खाया जाता है। बेनिन की थाली के बहाने गारी का चुनाव, पानी की मात्रा, गूँधना, गाँठें ठीक करना, भंडारण, विकल्प और स्थानीय नाम पिरों, कठोरता परखने वाली चरण-तस्वीरों के साथ।

कुल समय50 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
हरे धनिये और मिर्च से लिपटा सुनहरा बटाटा हरा और नींबू
लेबनान

बटाटा हरा: धनिया, लहसुन और नींबू वाले लेबनानी आलू

बटाटा हरा सुनहरे भूने आलुओं को लहसुन, हरा धनिया, मिर्च और नींबू से मिलाने वाला लेबनानी व्यंजन है। मछली के साथ परोसने वाली उत्तरी मेज़, तलने बनाम ओवन, ताज़ी पत्तियाँ बनाम धनिया के बीज, हर चरण की पहचान, विकल्प, भंडारण और मेज़े मेन्यू।

कुल समय1 घंटेस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
पैराग्वे का चीपा ग्वासू: मक्का और चीज़ को सेंककर जमाया सुनहरा टुकड़ा
पराग्वे

चीपा ग्वासू: पैराग्वे का पका हुआ मक्का और चीज़ का केक

पैराग्वे के ढंग का चीपा ग्वासू: ताज़े और जमे मक्के का पानी सँभालना, चीज़ के विकल्प, सोपा पाराग्वाया से फ़र्क़, पकने की पहचान, चूकों का सुधार, रखना, अगले दिन दोबारा गरम करना, ख़रीदारी और अस्सादो के साथ परोसना, घर की रसोई के लिए।

कुल समय1 घंटे 10 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
मसालों में भुने आलू और फूलगोभी की उत्तर भारतीय आलू गोभी
भारत

आलू गोभी (Aloo Gobi): उत्तर भारत की आलू-फूलगोभी की सूखी सब्ज़ी

उत्तर भारतीय घरों की सूखी सब्ज़ी के अंदाज़ में आलू गोभी की विधि: आलू और फूलगोभी को पकाना, नमी पर क़ाबू, मसालों के विकल्प, भंडारण और साथ में क्या परोसें, आम फ़्राइंग पैन में क़दम-दर-क़दम।

कुल समय55 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
इथियोपिया की अताकिल्ट वात: लकड़ी की मेज़ पर इंजेरा के साथ परोसी सुनहरी-भूरी पत्तागोभी, आलू और गाजर की प्लेट
इथियोपिया

अताकिल्ट वात (Atakilt Wat): इथियोपिया की पत्तागोभी, आलू और गाजर की सब्ज़ी

हल्दी और प्याज़ के साथ पत्तागोभी, आलू और गाजर पकाने वाली इथियोपिया की अताकिल्ट वात। इंजेरा के साथ खाई जाने वाली स्थानीय मेज़, उपवास के लिए तेल वाला रूप, निटर किब्बे वाला गाढ़ा रूप, सब्ज़ियों को बिखेरे बिना पकाने की आँच, घर से बाहर की रसोई में विकल्प और भंडारण।

कुल समय1 घंटेस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: स्टूस्टू
उत्तरी घाना का वासावासा, लाल सॉस, मछली, प्याज़ और खीरे के साथ परोसा हुआ
घाना

वासावासा रेसिपी: उत्तरी घाना का भाप में पका आटे का दानेदार व्यंजन

उत्तरी घाना के वासावासा की घरेलू रेसिपी, जिसमें रतालू (यम) के आटे की सोच को रखते हुए आसानी से मिलने वाला कसावा आटा और कॉर्नफ़्लोर इस्तेमाल होता है। पानी छिड़कने का तरीक़ा, भाप में पकाने का समय, दाने खोलना, लाल सॉस, मछली और सब्ज़ियों के साथ खाना, रखना, अगले दिन दोबारा गरम करना, आटे के विकल्प और गड़बड़ी के कारण।

कुल समय1 घंटे 5 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
सफ़ेद प्लेट में परोसा अटिएके और भुना मांस: कूसकूस जैसा कसावा मुख्य है, साथ में मांस और हरा पेस्ट
कोत दिवुआर

अटिएके: कोत द'इवुआर का कसावा कूसकूस और ग्रिल्ड मछली

कोत द'इवुआर के ख़मीर उठे कसावा कूसकूस अटिएके का घरेलू रूप, जो टैपिओका स्टार्च से बनता है: दानों को भाप देना, पैन में सिकी मछली, टमाटर-प्याज़ का सलाद, रूपांतर, भंडारण और संबंधित शब्दों की सूची।

कुल समय1 घंटेस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
भुनी और छिली शिमला मिर्च तथा गाढ़े पकाए टमाटर से बनी मोरक्को की तक्तूका, चपटी ब्रेड के साथ प्लेट में
मोरक्को

तक्तूका (Taktouka) की रेसिपी: मोरक्को का भुनी शिमला मिर्च और टमाटर का सलाद

शिमला मिर्च को काला होने तक भूनकर ख़ुशबू निकालने और टमाटर को गाढ़ा पकाकर पानीपन हटाने वाली मोरक्को की तक्तूका रेसिपी। ज़ालूक से फ़र्क़, पपरिका और ज़ीरे का चुनाव, भंडारण और विकल्प, 4 लोगों की मात्रा और पकने की पहचान के साथ।

कुल समय1 घंटे 5 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: सलादसलाद
दक्षिण अफ़्रीका की चकालका: करी की ख़ुशबू वाली टमाटरी रंग की सब्ज़ियों और फलियों की रिलिश, सफ़ेद कटोरे में परोसी हुई
दक्षिण अफ़्रीका

चकालका (Chakalaka): दक्षिण अफ़्रीका की सब्ज़ियों और फलियों वाली करी-मसाले की रिलिश

प्याज़, गाजर, शिमला मिर्च, टमाटर और फलियों को करी पाउडर में पकाकर बनी दक्षिण अफ़्रीका की चकालका। पाप या मांस के साथ परोसने का स्वाद-आधार, तीखापन अलग रखने का तरीका, फ़्रिज में भंडारण, विकल्प, बिना उत्पत्ति का दावा किए सांस्कृतिक पृष्ठभूमि, और गड़बड़ होने पर सुधारने के तरीके।

कुल समय55 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
तली और कटी शिमला मिर्च, टमाटर और कद्दू को अंडे के साथ मिलाकर प्लेट में परोसी गई काफ़्तेजी, साथ में गोल रोटी
ट्यूनीशिया

काफ़्तेजी रेसिपी: ट्यूनीशिया की तली सब्ज़ियों को काटकर अंडे में मिलाने वाली प्लेट

ट्यूनीशिया के घरों और भोजनालयों में पसंद की जाने वाली काफ़्तेजी, शिमला मिर्च, हरी मिर्च, टमाटर, कद्दू और अंडे से बनाने की रेसिपी। सब्ज़ियों को अलग-अलग तलने की वजह, भुनी शिमला मिर्च का छिलका उतारना, कितना बारीक काटें, अंडा कैसे पकाएँ, कैरूआन और ट्यूनिस के बीच का फ़र्क़, और रोटी से उठाकर खाने का ढंग।

कुल समय55 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
उथले कटोरे में बेकन और कैरावे के साथ बवेरियाई ढंग से पकी सफ़ेद पत्ता गोभी, बाइरिश क्राउट
जर्मनी

बाइरिश क्राउट (Bayrisch Kraut): बवेरिया की गरम पकी पत्ता गोभी

जर्मनी के बवेरिया के गरम पत्ता गोभी व्यंजन बाइरिश क्राउट को आम सफ़ेद पत्ता गोभी से बनाने की विधि। सॉरक्राउट से फ़र्क़, कैरावे, सेब, सिरका और बेकन का इस्तेमाल, ग़लती कम करने वाली आँच, मांस के साथ परोसना, खटास का संतुलन, भंडारण और दोबारा गरम करने के तरीक़े।

कुल समय1 घंटे 5 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
ज़ैतून के तेल और अजमोद के साथ परोसा गया आलू और बादाम का स्कोर्डालिया
यूनान

स्कोर्डालिया: आलू और बादाम वाला यूनानी लहसुन डिप

स्कोर्डालिया यूनान का लहसुन और ज़ैतून के तेल की महक वाला डिप है। आलू और बादाम से बनने वाले 4 लोगों के लिए सामग्री और विधि, तले हुए मछली वाले त्योहारी भोजन में इसकी जगह, ब्रेड वाले प्रकार से फ़र्क़, खटास का संतुलन, चिपचिपा न होने देने का तरीका और भंडारण की सावधानियाँ।

कुल समय35 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: चटनी और सॉसचटनी और सॉस
हरे अंदरूनी हिस्से के साथ कटी कुकू सब्ज़ी, चपटी रोटी और दही के साथ मेज़ पर
ईरान

कुकू सब्ज़ी (Kuku Sabzi): ईरान का नौरोज़ पर बनने वाला जड़ी-बूटियों से भरा ऑमलेट

नौरोज़ की मेज़ का ईरानी जड़ी-बूटी वाला अंडा-व्यंजन कुकू सब्ज़ी बनाएँ: पार्सले, लहसुन के पत्ते और पालक, जड़ी-बूटियाँ बारीक काटने की वजह, बारबेरी और अखरोट की भूमिका, ढककर धीमी आँच पर पकाना, और काटकर पलटने की तरकीब।

कुल समय1 घंटेस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
लाल रंग में रंगे बारीक बुलगुर में अजमोद और हरा प्याज़ मिला किसिर, सलाद के पत्ते के साथ प्लेट में
तुर्किये

किसिर: जड़ी-बूटियों वाला तुर्की का लाल बुलगुर सलाद

तुर्की का किसिर, बारीक बुलगुर, टमाटर पेस्ट और जड़ी-बूटियों से, 4 लोगों के लिए। दानों को चिपचिपा किए बिना फुलाना, प्याज़ भूनने का क्रम, अनार की चाशनी की खटास, और चाय की मेज़ पर खाने का तरीक़ा। इलाक़ाई फ़र्क़, गड़बड़ी में सुधार, रखना और गेहूँ की एलर्जी की सावधानी भी।

कुल समय35 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: सलादसलाद
एनाटो के रंग से नारंगी पके ग्वाम के लाल चावल, हरी मटर और बेकन मिली बड़ी थाल
गुआम

हिनेक्सा अगाग़ा: ग्वाम की दावत की मेज़ का लाल चावल

ग्वाम के चमोरो लोगों के जश्न की मेज़ पर सबसे पहले रखा जाने वाला लाल चावल, हिनेक्सा अगाग़ा (चमोरो रेड राइस)। एनाटो बीज (अचोते) के रंगीन पानी, छोटे दाने के चावल, बेकन, प्याज़ और हरी मटर से पकाने की विधि: रंगीन पानी बनाना, पतीले और राइस कुकर में पकाना, और दावत में इसकी जगह।

कुल समय1 घंटे 15 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: चावल के व्यंजनचावल के व्यंजन
प्लेट में परोसे ब्राज़ीली व्यंजन फ़ारोफ़ा की तैयार तस्वीर
ब्राज़ील

फ़ारोफ़ा (Farofa): ब्राज़ील का सोंधा कसावा आटे का साइड डिश

ब्राज़ीली ढंग से फ़ारोफ़ा बनाने की विधि: कसावा का आटा, ब्रेडक्रम्ब का विकल्प, बेकन, अंडा, केला और देंदे तेल के रूप, बिना जलाए भूनना, भंडारण, फ़ेइजोआदा और शुरास्को के साथ मेल, सही आँच, और आटे व सामग्री की ख़रीदारी की समझ।

कुल समय20 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
कोलंबियाई शैली का आरेपा: सफ़ेद मक्के के आटे को गोल सेंका गया, होगाओ के साथ खाई जाने वाली मुख्य रोटी
कोलंबिया

कोलंबिया का आरेपा: होगाओ के साथ तवे पर सिकी पतली मक्के की रोटी

सफ़ेद मसारेपा से पतले आरेपा बनाने की घरेलू कोलंबियाई विधि। होगाओ को गाढ़ा पकाने का तरीक़ा, इलाक़ों के हिसाब से अलग रूप, मसारेपा और साधारण कॉर्नमील का फ़र्क़, गड़बड़ी सुधारना, रखना, और नाश्ते व दाल-सेम के साथ परोसना।

कुल समय47 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: रोटी और फ्लैटब्रेडरोटी और फ्लैटब्रेड
कैरामल रंग में पका कोलंबिया का नारियल वाला चावल, आरोज़ कोन कोको
कोलंबिया

आरोज़ कोन कोको (Arroz con Coco): कोलंबिया के कैरिबियाई तट का नारियल वाला चावल

कोलंबिया के कैरिबियाई तट के कार्तागेना की मेज़ से कभी ग़ायब न होने वाले नारियल वाले चावल, आरोज़ कोन कोको की विधि। नारियल के दूध को गाढ़ा पकाकर कैरामल रंग का "तितोते" बनाया जाता है और उसमें लंबे दाने का चावल और किशमिश पकती है। बिना जलाए पकाने का तरीका, सफ़ेद और काले का अंतर और तली मछली के साथ मेल।

कुल समय1 घंटे 5 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: चावल के व्यंजनचावल के व्यंजन
बांग्लादेश का आलू भर्ता: सरसों के तेल, लाल प्याज़ और हरी मिर्च वाला तीखा मसला आलू, सफ़ेद चावल और दाल के साथ
बांग्लादेश

आलू भर्ता (Aloo Bhorta): बंगाल का तीखा मसला आलू

बांग्लादेश का आलू भर्ता (আলু ভর্তা) आलू और सरसों के तेल से बनाएँ: लाल प्याज़, हरी मिर्च, ख़ुशबूदार तेल की आँच, सफ़ेद चावल और दाल के साथ खाना, भंडारण, ग़लतियों के उपाय, बांग्ला नाम और विकल्प।

कुल समय40 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
नारियल और दही की सफ़ेद सॉस में बँधी सब्ज़ियों वाला दक्षिण भारतीय अवियल
भारत

अवियल: नारियल और दही में पकी दक्षिण भारतीय मिली-जुली सब्ज़ियाँ

दक्षिण भारत की थाली से अवियल बनाने का तरीक़ा: सब्ज़ियाँ काटना, नारियल और जीरा पीसना, दही को फटने से बचाने वाली आँच, कढ़ी पत्ते और नारियल तेल की ख़ुशबू, विकल्प, भंडारण और ग़लतियों की वजहें।

कुल समय50 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: स्टूस्टू
कटे हुए शैलट, लेमनग्रास और लाल मिर्च से सजी बाली की सांबल मताह
इंडोनेशिया

सांबल मताह की विधि: बाली की कटी हुई कच्ची सांबल, गरम नारियल तेल के साथ

बाली की कच्ची सांबल, सांबल मताह की विधि: सामग्री काटने से लेकर गरम तेल डालने तक। मकरूट लाइम की पत्तियों और तेरासी के विकल्प, इलाक़ाई फ़र्क़, परोसना, रखना और बिगड़ने पर सुधारना, 4 लोगों के लिए।

कुल समय25 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: चटनी और सॉसचटनी और सॉस
घाना का बैंकू, भिंडी के सॉस और सिंकी मछली के साथ परोसी थाली
घाना

बैंकू बनाने की विधि: घाना के खमीरी मक्के और कसावा का गोला

घाना का मुख्य भोजन बैंकू बनाने की विधि: खमीर उठे मक्के के आटे और कसावा के आटे का मेल, गूँधने की आँच, गोला बनाना, भिंडी के सॉस के साथ खाने का ढंग, मुश्किल से मिलने वाले आटों के विकल्प, भंडारण और चूक के कारण, घर की रसोई के लिए।

कुल समय13 घंटे 5 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
अजमोद और ओरिगैनो से बनी अर्जेंटीना की हरी चिमिचुर्री सॉस
अर्जेंटीना

चिमिचुर्री बनाने की विधि: भुने मांस के लिए दक्षिण अमेरिकी हरी चटनी

अर्जेंटीना के असादो के साथ परोसी जाने वाली चिमिचुर्री बनाने की विधि: अजमोद, ओरिगैनो, रेड वाइन विनेगर और लहसुन का अनुपात, काटने का तरीक़ा, रखना, मांस और सब्ज़ियों पर इस्तेमाल और सामग्री के आसान विकल्प।

कुल समय2 घंटे 20 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: चटनी और सॉसचटनी और सॉस
बारीक कटे टमाटर, प्याज़ और पार्सले से बना ब्राज़ील का विनाग्रेते
ब्राज़ील

विनाग्रेते बनाने की विधि: ब्राज़ील की खट्टी टमाटर-प्याज़ साल्सा

विनाग्रेते ब्राज़ील की खट्टी साल्सा है, जो टमाटर, प्याज़, शिमला मिर्च, सिरके और जैतून के तेल से बनती है। चुर्रास्को के लिए सही कटाई भी बताई गई है।

कुल समय12 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: चटनी और सॉसचटनी और सॉस
राजमा और नारियल दूध के साथ पके जमैका के राइस एंड पीज़
जमैका

राइस एंड पीज़ बनाने की विधि: जमैका के राजमा-नारियल चावल

जमैका के राइस एंड पीज़ की घरेलू विधि: राजमा, नारियल दूध, पिमेंटो (ऑलस्पाइस) और साबुत स्कॉच बोनेट मिर्च के साथ पके चावल। डिब्बाबंद और सूखे राजमा का फ़र्क़, छोटे दाने वाले चावल के लिए पानी का हिसाब, आम ग़लतियाँ और भंडारण।

कुल समय48 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: चावल के व्यंजनचावल के व्यंजन
पैराग्वे का सोपा पाराग्वाया: मक्के के आटे, पनीर और प्याज़ से सेंका सुनहरा नमकीन केक
पराग्वे

सोपा पाराग्वाया: पैराग्वे की "ठोस सूप" वाली चीज़ और कॉर्नमील की रोटी

पैराग्वे के तरीक़े से सोपा पाराग्वाया बनाने की विधि: इसे ठोस सूप क्यों कहते हैं, कॉर्नमील और पनीर का चुनाव, चिपा ग्वासू से फ़र्क़, प्याज़ को जलाए बिना मिलाना, भंडारण, मांस के साथ परोसना और अगले दिन दोबारा गर्म करना, घर की रसोई के लिए।

कुल समय1 घंटे 10 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
बांग्लादेश का बेगुन भोर्ता: भुना बैंगन सरसों के तेल, लाल प्याज़ और हरी मिर्च के साथ मसला हुआ, चावल और दाल के बगल में परोसा गया
बांग्लादेश

बेगुन भोर्ता: बंगाल का आग पर भुना बैंगन का भर्ता

बांग्लादेश का बेगुन भोर्ता (বেগুন ভর্তা) घर पर: भुने बैंगन की धुएँ वाली ख़ुशबू, सरसों का तेल, लाल प्याज़, हरी मिर्च का इस्तेमाल, चावल और दाल के साथ खाना, रखना, चूकें और विकल्प, ग्रिल और तवे दोनों के लिए विस्तार से।

कुल समय45 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
प्लेट में रखी अल्जीरियाई केसरा: भूरे चित्तीदार सिकाई वाली सूजी की चपटी रोटी, साथ में सूप और जैतून का तेल
अल्जीरिया

केसरा: अल्जीरिया की सूजी वाली चपटी रोटी

पूर्वी अल्जीरिया की सूजी से बनी चपटी रोटी केसरा बनाने की विधि: बारीक सूजी चुनना, आटे में तेल मसलना, तवे या कड़ाही पर पकने की पहचान, अलग-अलग इलाकों के नाम, शोरबा के साथ खाने का तरीका, स्टोर करना और फटते आटे या कच्चे बीच वाली रोटी को सुधारने के उपाय।

कुल समय59 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: रोटी और फ्लैटब्रेडरोटी और फ्लैटब्रेड
कड़ाही में भूनी जा रही केन्या की सुकुमा विकी, हरी पत्तियों, प्याज़ और टमाटर पर तेल की चमक और भाप
केन्या

सुकुमा विकी: प्याज़ और टमाटर के साथ केन्या की हरी पत्तेदार सब्ज़ी

सुकुमा विकी बनाने की विधि — प्याज़ और टमाटर के साथ पकी केन्या के घरों की रोज़ की हरी सब्ज़ी। केल, कोलार्ड या कोमात्सुना के विकल्प, टमाटर की नमी सँभालना, उगाली या न्यामा चोमा के साथ परोसना, भंडारण और आम गड़बड़ियाँ, सब एक कड़ाही में।

कुल समय30 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
मोरिंगा की पत्तियों और प्याज़ से मिला नाइजर का दाम्बू, प्लेट में ग्रिल की हुई मछली के साथ
नाइजर

दाम्बू: मोरिंगा और हरी पत्तियों वाला नाइजर का भाप में पका कूसकूस

नाइजर के दाम्बू (Dambou, dambu) की घरेलू रेसिपी, जिसमें कूसकूस, मोरिंगा, हरी पत्तियाँ और मूँगफली इस्तेमाल होती हैं। दानों को हल्का और खिला-खिला रखने के लिए नमी का संतुलन, खरीदारी के विकल्प, वहाँ खाने का तरीका, रखना और दोबारा गरम करना, विकल्प सामग्री, आम गलतियों के उपाय और अक्सर पूछे जाने वाले सवाल।

कुल समय1 घंटे 10 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
लाल पाम तेल के रंग वाला मोइन मोइन, केले के पत्ते और छोटी कटोरी में परोसा हुआ नाइजीरियाई व्यंजन
नाइजीरिया

मोइन मोइन बनाने की विधि: नाइजीरिया का भाप में पका लोबिया व्यंजन

नाइजीरिया का मोइन मोइन — लोबिया (ब्लैक-आइड पी) को चिकने घोल में पीसकर भाप में पकाया जाता है। छिलके उतारना, घोल में पानी का अनुमान, लाल पाम तेल की ख़ुशबू, केले के पत्ते न हों तो कटोरी में पकाना, पकने की पहचान और रखने का तरीका।

कुल समय9 घंटे 35 मिनटस्तरमध्यमव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश
टमाटर से नारंगी रंग में रँगा मोटा बुलगुर, प्याज़ और हरी शिमला मिर्च वाला पिलाव
तुर्किये

बुलगुर पिलाव: टमाटर वाला तुर्की दलिया पुलाव

मोटे बुलगुर, टमाटर, प्याज़ और हरी शिमला मिर्च से 4 लोगों के लिए तुर्की का टमाटर वाला बुलगुर पिलाव (domatesli bulgur pilavı)। तुर्की में इसे कैसे परोसते हैं, मोटे और बारीक बुलगुर का फ़र्क, पानी सोखाना और दम देना, सख़्त या गीले दानों को ठीक करना, बदलाव, भंडारण और गेहूँ एलर्जी की जानकारी।

कुल समय40 मिनटस्तरआसानव्यंजन का प्रकार: साइड डिशसाइड डिश