शकेदेई मरक: अंडे के घोल से तले गए इज़राइली सूप बादाम

सुनहरे चिकन सूप में ऊपर तैरते छोटे कुरकुरे शकेदेई मरक (सूप बादाम)
कितने लोगों के लिए
6–8 लोगों के लिए (सूप के ऊपर डालने के लिए)
कठिनाई
मध्यम
पाक शैली
इज़राइली

शकेदेई मरक, यानी इज़राइल के सूप बादाम, में असल में बादाम नहीं होते। जानिए वह मैंडलन तलना जिससे ये बने हैं, 193 °C तेल को पहचानना, और चिकन सूप में इन्हें कुरकुरा रखना।

Cooking flow

बनाने की विधि

STEP11 / 6

अंडों को नमक के साथ फेंटें

काँटे से एक काँच की कटोरी में अंडे और नमक फेंटे जा रहे हैं
पूरे रंग में एक जैसा होने तक फेंटें

अंडे मिक्सिंग कटोरी में तोड़ें और उसमें नमक डालें। काँटे या व्हिस्क से फेंटें, और फेंटते समय अंडे को ऊपर उठाते रहें ताकि सफ़ेदी टूट जाए। तब तक फेंटें जब तक ज़र्दी और सफ़ेदी मिलकर एक समान हल्का पीला न हो जाए, और उसमें सफ़ेद धारियाँ न बचें।

STEP22 / 6

केक मील और आलू का आटा मिलाएँ

हल्के पीले गाढ़े घोल को कटोरी से चम्मच में उठाया जा रहा है
घोल चम्मच से गिरते समय मोटी पट्टी की तरह नीचे आना चाहिए और सतह पर एक पल टिकना चाहिए

फेंटे हुए अंडों में केक मील और आलू का आटा डालें। तब तक चलाएँ जब तक कटोरी के तले या किनारों पर सूखे गुच्छे न रहें। मील अंडे को सोखता है, इसलिए घोल गाढ़ा होता जाता है। घोल तैयार है जब चम्मच में उठाने पर वह नरम ढेरी बनाए और एक टुकड़े में चम्मच से गिरे, बहे नहीं।

घोल आकार तय करता है

गाढ़ा घोल तेल में गोल और फूला हुआ आकार रखता है, जबकि पतला घोल फैलकर चपटा हो जाता है। अंडे, केक मील और आलू का आटा ठीक उतनी ही मात्रा में लें जितनी लिखी है, और तेल गरम करने से पहले जाँच लें कि चम्मच भर घोल ढेरी बनाता है।

STEP33 / 6

तेल को 193 °C तक गरम करें

एक गहरा बर्तन जिसमें तेल चूल्हे पर गरम हो रहा है और उसके किनारे पर थर्मामीटर लगा है
तेल गरम होने से पहले छेद वाला चम्मच और कागज़ के तौलिए वाली ट्रे तैयार रखें

तेल को गहरे बर्तन में डालें, इतना कि टुकड़े तले को छुए बिना तैर सकें। थर्मामीटर को बर्तन के किनारे पर क्लिप करें, उसका सिरा तेल में रहे और बर्तन को न छुए। तेल गरम करें और थर्मामीटर की सुई को ऊपर चढ़ते देखते रहें। तेल तैयार है जब थर्मामीटर 193 °C दिखाए।

STEP44 / 6

चम्मच से घोल डालकर तलें

गरम तेल में घोल के चम्मच गिर रहे हैं और पहले फूले टुकड़े बन रहे हैं
घोल को तेल के पास ले जाकर डालने से छींटे उड़े बिना गोल फूले टुकड़े बनते हैं

एक सपाट छोटा चम्मच घोल भरें और दूसरे चम्मच से उसे धीरे से खिसकाकर तेल में डालें, चम्मच तेल के बहुत पास रखकर ताकि घोल छींटे उड़ाए बिना फिसल जाए। कुछ और डालें, पर उनके बीच जगह छोड़ें। वे एक पल के लिए नीचे जाते हैं, फिर ऊपर आकर फूलते हैं। छेद वाले चम्मच से पलटें ताकि वे सब तरफ़ से एक जैसे रंग के हों। वे तैयार हैं जब वे हर तरफ़ से भूरे हो जाएँ।

एक बार में कुछ ही तलें

ठंडा घोल हर चम्मच के साथ तेल को ठंडा करता है। हर बैच में बस कुछ ही टुकड़े डालें, और बैचों के बीच थर्मामीटर जाँचें। अगर तापमान 193 °C से नीचे गिरे, तो और डालने से पहले उसके वापस ऊपर आने का इंतज़ार करें।

STEP55 / 6

निकालें और तेल निथारें

सुनहरे टुकड़े छेद वाले चम्मच पर उठाए गए हैं, और कागज़ के तौलिए पर निथरे टुकड़े रखे हैं
एक परत में रखें। गरम अवस्था में ढेर लगाने पर वे एक-दूसरे को भाप देते हैं और कुरकुरापन खो देते हैं

हर बैच को छेद वाले चम्मच से निकालें, और उसे कुछ पल बर्तन के ऊपर रखें ताकि तेल वापस टपक जाए। टुकड़ों को कागज़ के तौलिए वाली ट्रे पर एक परत में फैलाएँ। अगला बैच डालने से पहले थर्मामीटर को 193 °C पर वापस आने दें। निथरे हुए टुकड़े सूखे और कुरकुरे दिखने चाहिए।

STEP66 / 6

सूप पर गरम परोसें, या पहले से बने बैच को फिर कुरकुरा करें

गरम चिकन सूप कटोरी में डाला गया है, और साथ में कुरकुरे टुकड़े तैयार रखे हैं
पहले सूप कटोरी में डालें और टुकड़े सबसे आख़िर में, ताकि वे ऊपर तैरें और कुरकुरे रहें

टुकड़े गरम परोसें। गरम सूप कटोरियों में डालें और मेज़ पर ही टुकड़े ऊपर बिखेरें। अगर आपने इन्हें पहले तला है, तो परोसने से ठीक पहले उन्हें बेकिंग ट्रे पर फैलाकर गरम ओवन में कुरकुरा करें। वे तैयार हैं जब वे गुनगुने हों और फिर से कुरकुरे हो जाएँ।

इन्हें कटोरी में डालें, बर्तन में नहीं

सूप के बर्तन में डाले गए टुकड़े किसी के चम्मच तक पहुँचने से पहले नरम हो जाते हैं। हर कटोरी को मेज़ पर पहुँचते ही उसमें मुट्ठी भर टुकड़े डालें, और और लोगों को आगे बढ़ाते रहें।

0 / 0
Ingredients

सामग्री

1 / 1

सामग्री

सामग्री मात्रा भूमिका
अंडे 3 घोल को बाँधकर रखते हैं और तेल में फुलाते हैं
नमक 1 छोटा चम्मच टुकड़ों को सूप के साथ नमकीन स्वाद देता है
केक मील (बारीक पिसा मात्ज़ा) ½ मापक घोल का मुख्य हिस्सा
आलू का आटा 2 बड़े चम्मच घोल को हल्का और बँधा हुआ रखता है
डीप फ्राई के लिए तेल ज़रूरत के अनुसार तलना
0 / 0

गरम चिकन सूप सबसे पहले कटोरे में जाता है, और उसके ऊपर मुट्ठी भर छोटे सुनहरे फूले हुए टुकड़े डाले जाते हैं। वे सूप पर तैरते हैं और चम्मच से टकराते हैं। पहले कुछ कौर में ये कुरकुरे, नमकीन और तेल से निकलने के कारण गरमागरम स्वाद वाले होते हैं, और फिर ये शोरबा सोखकर नरम पड़ जाते हैं। यही है शकेदेई मरक, यानी "सूप बादाम", इज़राइल का रोज़मर्रा का सूप टॉपिंग, और इसमें बादाम होता ही नहीं। दुकानों में यह छोटे पीले चौकोर टुकड़ों के पैकेट में मिलता है। घर पर आप इसका पुराना रूप बनाते हैं, यानी मैंडलन, जो अंडे के घोल को चम्मच से गरम तेल में डालकर बनता है।

बिना एक भी बादाम वाले सूप बादाम

नाम का अर्थ

इब्रानी भाषा में शकेदेई का मतलब है बादाम और मरक का मतलब है सूप: שקדי מרק, यानी सूप बादाम। यिद्दिश में इन्हें मैंडलाख या मैंडलन कहते हैं, जो यिद्दिश के बादाम शब्द से आया है। अंग्रेज़ी में इन्हें सूप नट्स कहा जाता है।

यह व्यंजन अशकेनाज़ी यहूदी घरों की रसोई में शुरू हुआ। पकाने वाले अंडे के आटे के छोटे टुकड़े तलते थे, जिन्हें मैंडलाख कहा जाता था, और उन्हें चिकन सूप में परोसते थे। इसकी शुरुआत कहाँ से हुई, यह पक्का नहीं है। माना जाता है कि पासओवर पर बिना खमीर वाला स्टार्च सूप के साथ खाने के तरीके के रूप में इनकी शुरुआत हुई, और आज भी ये उस त्योहार से गहराई से जुड़े हैं। समय के साथ ये पूरे साल चलने वाला मुख्य व्यंजन बन गए, जो चिकन सूप के बर्तन के चूल्हे पर होने वाले किसी भी दिन घर में बनते हैं।

घर के रसोइए इन्हें कई तरीकों से बनाते थे। कुछ मात्ज़ा मील से और कुछ गेहूँ के आटे से बनाते थे। कुछ आटे को हाथ से गोल गोलियों में बेलकर सेंकते थे, और कुछ घोल के चम्मच भर-भरकर डीप-फ्राई करते थे। तले हुए टुकड़े गरम शोरबे में भी कुरकुरे बने रहते हैं, इसलिए यहाँ तलने का तरीका ही अपनाया गया है। तैयार मैंडल लगभग 2.5 सेमी व्यास का सुनहरा, कुरकुरा गोला होता है। यह तब तक सूप पर तैरता है जब तक शोरबा उसे सोख नहीं लेता।

घर के बर्तन से हर शेल्फ़ के थैले तक

इज़राइल में घर पर तले जाने वाले टुकड़े एक फ़ैक्ट्री उत्पाद बन गए। दशकों तक ओसेम ही शकेदेई मरक बनाने वाली अकेली कंपनी रही। आज वीटा और नॉर का भी इन्हें बेचते हैं, और हाइफ़ा के पास की दाविदोविच बेकरी भी इन्हें बनाती है। दुकानों का पारंपरिक आकार छोटा पीला चौकोर टुकड़ा है, जो क्रौटन जैसा दिखता है। उसके साथ शेल्फ़ पर तारे, छल्ले और मछली के आकार भी रखे होते हैं।

थैले वाले सूप बादाम सादे भी खाए जाते हैं, नाश्ते की तरह, सीधे थैले से हथेली में उँडेलकर। आप जो चौकोर टुकड़े खरीदते हैं और घर पर जो गोल फूले टुकड़े तलते हैं, वे दो रूपों में एक ही विचार हैं। घर पर बने टुकड़े बड़े, बेढंगे और ज़्यादा फूले होते हैं, और उनमें तले जाने का गहरा स्वाद होता है।


सामग्री (6–8 लोगों के लिए)

तीन अंडे, नमक, केक मील, आलू का आटा और तलने का तेल एक गहरे बर्तन के बगल में रखे हुए
घोल तैयार होने तक दोनों हल्के रंग के पाउडर अलग-अलग कटोरियों में रखें

ये मात्राएँ छह से आठ लोगों के सूप के ऊपर डालने लायक टुकड़े बनाने के लिए काफ़ी हैं। घोल में केक मील इस्तेमाल होता है, और इसमें कुछ भी खमीर उठाने वाला नहीं है।

एलर्जी की जानकारी

इस घोल में अंडा और गेहूँ होता है। केक मील पिसा हुआ मात्ज़ा है, जो गेहूँ से बना उत्पाद है। बाज़ार में मिलने वाले शकेदेई मरक ब्रांड के हिसाब से अलग होते हैं, इसलिए पैकेट पर लिखी सामग्री और एलर्जी की जानकारी ज़रूर पढ़ें।

बर्तन और औज़ार

  • गहरा, भारी बर्तन
  • बर्तन पर क्लिप होने वाला डीप-फ्राई थर्मामीटर
  • छेद वाला चम्मच या स्पाइडर
  • मिक्सिंग कटोरी और एक काँटा या व्हिस्क
  • दो छोटे चम्मच
  • कागज़ के तौलिए बिछी एक ट्रे
  • बेकिंग ट्रे, पहले से बनाए गए बैच को दोबारा कुरकुरा करने के लिए

चुनना और विकल्प

केक मील मात्ज़ा को बहुत बारीक पीसकर बनता है। यह पासओवर की बेकिंग के लिए बिकता है, इसलिए इसे कोशर ग्रोसर, आयात की दुकानों या ऑनलाइन में ढूँढें। कुछ घर के बने सूप नट्स में सादा गेहूँ का आटा इस्तेमाल होता है, पर वह एक अलग मिश्रण है। इस रेसिपी में केक मील की जगह उसे डालने का तरीका अभी परखा नहीं गया है।

आलू का आटा पूरे आलू को सुखाकर पीसकर बनता है। यह आलू के स्टार्च जैसा नहीं है, जो गाढ़ा करने के लिए बिकने वाला बारीक सफ़ेद पाउडर है (जापानी कटाकुरिको आलू का स्टार्च ही है)। उसकी जगह स्टार्च डालने का तरीका परखा नहीं गया है, इसलिए लेबल पर "potato flour" जाँच लें।

तेल के लिए वही लें जिसमें आप आम तौर पर डीप फ्राई करते हैं। अगर आप खुद तलने की जगह दुकान से बना बना-बनाया लेना चाहें, तो नीचे दिए सवाल-जवाब देखें।


बनाने की विधि

शुरू करने से पहले सूप गरम कर लें, क्योंकि इन्हें सीधे कड़ाही से निकलने के बाद खाना सबसे अच्छा होता है। तलना छोटे-छोटे बैच में होता है, और पूरे समय आपको बर्तन के पास रहना होगा। एक बार तेल गरम हो जाए तो बीच में छोड़ने का कोई समय नहीं होता। सेकाई गोहान ने इस पूरी रेसिपी को रसोई में पूरी तरह परखा नहीं है, और तलने का समय, तेल की गहराई और ओवन का तापमान तय नहीं हैं, इसलिए चरणों में दिए रंग के संकेतों के हिसाब से चलें।

गरम तेल

गहरा, भारी बर्तन लें जिसमें तेल के ऊपर काफ़ी जगह हो, और उसे पीछे वाले बर्नर पर रखें, हैंडल अंदर की ओर करके। पानी, गीले चम्मच और बच्चों को उससे दूर रखें, और गरम तेल को कभी अकेला न छोड़ें। अगर तेल से धुआँ उठे तो गैस बंद कर दें। अगर आग लग जाए तो बर्तन को ढक्कन से ढक दें, गैस बंद कर दें, और उस पर कभी पानी न डालें।

जब गड़बड़ हो जाए

आपको क्या दिखता है क्यों क्या करें
फीके, चिकने टुकड़े तेल 193 °C से नीचे गिर गया, आमतौर पर इसलिए कि एक साथ बहुत ज़्यादा डाल दिए गए हर बैच में कम तलें और थर्मामीटर फिर से 193 °C दिखाने तक इंतज़ार करें
बाहर से गहरे भूरे, अंदर से कच्चे तेल बहुत गरम था, या चम्मच बहुत बड़े थे आँच थोड़ी कम करें और एक सपाट छोटे चम्मच पर टिकें
चपटे, फैले टुकड़े घोल इतना पतला है कि ढेरी नहीं बना पाता अगली बार अंडे, केक मील और आलू का आटा ठीक वैसे ही नापें जैसे लिखा है
घोल डालते ही तेल ज़ोर से छींटे उड़ाए चम्मचों पर या बर्तन के पास पानी है तेल के पास जाने वाली हर चीज़ सुखा लें, और घोल को सतह के बहुत पास से खिसकाकर डालें

परोसना और विविधताएँ

एक परिवार की मेज़ पर चिकन सूप की दो कटोरियाँ, बीच में कुरकुरे टुकड़ों की प्लेट
बीच में साझा प्लेट रखें, ताकि सब थोड़े-थोड़े डालें और आख़िरी चम्मच भी कुरकुरे रहें

मेज़ पर

चिकन सूप सबसे क्लासिक साथ है: साफ़, सुनहरा शोरबा और उस पर बिखेरे हुए टुकड़े। ये पासओवर के आसपास मेज़ पर सबसे ज़्यादा दिखते हैं, पर किसी आम हफ़्ते की शाम को भी उतने ही अच्छे लगते हैं। बीच में इनकी एक छोटी प्लेट रखें ताकि हर कोई अपने ऊपर अपनी मर्ज़ी से छिड़क सके। थैले वाले टुकड़े नाश्ते के तौर पर सीधे थैले से भी खाए जाते हैं।

विविधताएँ

  • मसालेदार घोल। अंडों में नमक के साथ काली मिर्च स्वादानुसार फेंटें, और चाहें तो सूखा लहसुन या रोज़मेरी भी डालें। टुकड़े ज़्यादा चटपटे बनते हैं और अकेले नाश्ते के तौर पर भी अच्छे लगते हैं।
  • बेक्ड मैंडलन। कुछ घर के रसोइए एक अलग आटे को हाथ से छोटी गोलियों में बेलकर उन्हें बटर-पेपर वाली ट्रे पर रखते हैं और तेज़ आँच पर भूरा होने तक सेंकते हैं। ऊपर दिया गया डालने वाला घोल तलने के लिए बना है, बेलने के लिए नहीं। शोरबे में कुरकुरे बने रहने वाले टुकड़े तले हुए ही होते हैं।
  • दुकान वाले आकार। थैले वाले चौकोर टुकड़े, तारे, छल्ले और मछलियाँ घर के टुकड़ों से छोटे और ज़्यादा एक जैसे होते हैं। उनका कुरकुरापन हल्का होता है और वे क्रौटन जैसे लगते हैं।
घर के बने गोल तले टुकड़े और दुकान के छोटे पीले चौकोर टुकड़े, एक साथ रखे हुए
घर के टुकड़े बड़े और बेढंगे हैं। दुकान के चौकोर टुकड़े छोटे और एक जैसे हैं, और उनका रंग हल्का पीला होता है

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या मैं शकेदेई मरक सीधे खरीद सकता हूँ?

हाँ। इज़राइली ब्रांड इन्हें थैलों में बेचते हैं, और आप इन्हें कोशर ग्रोसर, आयात की दुकानों या ऑनलाइन पा सकते हैं। इन्हें गरम सूप पर सीधे उँडेल दें, इसमें न तलने की ज़रूरत है न ओवन की। परोसने से पहले पैकेट पर लिखी सामग्री और एलर्जी की जानकारी ज़रूर जाँच लें।

क्या यह घोल पासओवर के लिए ठीक है?

बिना खमीर वाला केक-मील घोल पासओवर-शैली में मैंडलन बनाने का तरीका है। कोई बैच कोशर फॉर पासओवर है या नहीं, यह आप जो सामग्री खरीदते हैं उस पर निर्भर है, इसलिए लेबल खुद जाँच लें।

क्या मुझे सच में थर्मामीटर चाहिए?

रेसिपी में तेल का तापमान सिर्फ 380 लिखा गया है, उसका पैमाना नहीं बताया गया, और यहाँ उसे 193 °C माना गया है। इस गर्मी पर घोल जल्दी भूरा होता है, और हर बैच तापमान नीचे खींचता है। बर्तन पर क्लिप किया थर्मामीटर बताता है कि अगला बैच कब डालना है। आँख के अंदाज़े से तलने पर चिकने या जले टुकड़े बनना आसान है।

वे कटोरी में नरम क्यों हो जाते हैं?

वे सूप पर तैरते हैं और बैठे-बैठे शोरबा सोखते हैं, इसलिए कुरकुरापन थोड़ी ही देर रहता है। उसे ज़्यादा देर बचाने के लिए सब एक साथ डालने की जगह खाते समय थोड़े-थोड़े डालें।

स्रोत

  • विकिपीडिया, "Shkedei marak।" नाम का अर्थ, दुकानों के चौकोर टुकड़े और आकार, इज़राइली निर्माता, नाश्ते के तौर पर खाना, और अशकेनाज़ी घर के तले आटे से चिकन सूप के साथ इनकी जड़ें। https://en.wikipedia.org/wiki/Shkedei_marak
  • माय जूइश लर्निंग / द नोशर, "The Jewish History of Soup Nuts।" इब्रानी और यिद्दिश नाम, पासओवर वाली उत्पत्ति की धारणा, पूरे साल का मुख्य व्यंजन, निर्माता, घर पर बेक और तलने के तरीके, और मसाले के विचार। https://www.myjewishlearning.com/the-nosher/the-jewish-history-of-soup-nuts/
  • सीज़न्ड कुकिंग, "Mandlen।" सामग्री, तेल का तापमान, तलने का तरीका, गरम परोसना, गरम ओवन में पहले से बने बैच को कुरकुरा करना, और परोसने की संख्या। https://seasoned.com/recipe/mandlen
  • कुक्स इन्फो, "Soup nuts।" शोरबे में सूप नट्स का आकार, रंग और बनावट, यिद्दिश शब्द, और पासओवर से जुड़ाव। https://www.cooksinfo.com/soup-nuts