Wintergerichte

71 Rezepte

71 Rezepte

Tiefer Teller slowenischer Jota, Suppe aus Bohnen, Sauerkraut, Kartoffeln und Speck, dazu Brot
Slowenien

Jota: die slowenische Bohnen-Sauerkraut-Suppe aus dem Karst

Karst-Jota, die Wintersuppe aus dem Westen Sloweniens, mit Pinto-Bohnen, Sauerkraut, Kartoffeln und geräuchertem Speck. Unterschiede zu Istrien und Vipava, Vorkochen der Bohnen, Binden mit Mehl, Zeitersparnis mit Dosenbohnen, Tipps zur Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Rautenförmige Stücke Sukhdi auf einem Edelstahlteller gestapelt, eines aufgebrochen, mit hellbrauner Krume und dem Glanz von Ghee
Indien

Sukhdi: Gujarati-Vollweizenfudge mit Ghee und Jaggery

Sukhdi ist die Süßspeise aus Gujarat, die nur aus Atta, Ghee und Jaggery besteht. Sie lernen, woran man das Rösten erkennt, warum der Jaggery vom Herd kommt und wann man die Platte warm schneidet.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Estnisches Mulgikapsad, geschmortes Sauerkraut mit Schweinefleisch und Gerste, mit Kartoffeln und Schwarzbrot serviert
Estland

Mulgikapsad: Sauerkraut, Schweinefleisch und Gerste, geschmort, eine Spezialität aus Estland

Mulgikapsad ist ein estnisches Hausgericht, bei dem Sauerkraut, Schweinefleisch und Gerste in Schichten geschmort werden. Säure einstellen, Schweinefleisch anbräunen, Gerste einweichen, dazu Kartoffeln, Aufbewahrung und Aufwärmen, Hintergrund des örtlichen Namens, für die heimische Küche.

Gesamtzeit2 Std. 25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Luxemburger Bohnensuppe mit Räucherspeck, grünen Bohnen und Kartoffelwürfeln
Luxemburg

Bouneschlupp: Luxemburger Bohnensuppe mit Räucherspeck, Kartoffeln und Sahne

So gelingt Bouneschlupp, die traditionelle luxemburgische Suppe aus grünen Bohnen, nach einem Rezept des Luxembourg City Tourist Office. Mit Räucherspeck, mehligkochenden Kartoffeln und Sahne, dem richtigen Zeitpunkt für tiefgekühlte und frische Bohnen, dem Abschmecken bei salzigem Speck und salziger Brühe und den Unterschieden zu Hausversionen mit Mettwurscht und Bohnenkraut.

Gerichtart: SuppeSuppe
Eine dampfende Schale schwarze Sesamsuppe mit drei weißen Tangyuan und etwas schwarzem Sesam obenauf, wie in einem Hongkonger Dessertladen
China

Schwarze Sesamsuppe (Zhima Hu, 芝麻糊): Süße Suppe nach Hongkonger Art mit Tangyuan

So gelingt schwarze Sesamsuppe (Zhima Hu, 芝麻糊), die warme, dickliche süße Suppe aus den Hongkonger Dessertläden. Rohen schwarzen Sesam mit Klebreismehl rösten, glatt mixen, im Topf dick rühren und mit einfachen Tangyuan servieren. Mit Hinweisen, wie Sie Bitterkeit und Klümpchen vermeiden, Dicke und Süße anpassen, das Mehl auswählen und Reste handhaben.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Ein Teller Boerenkoolstamppot: grob gestampfte Kartoffeln und Grünkohl, belegt mit Scheiben von Rauchwurst
Niederlande

Stamppot: Niederländischer Kartoffel-Grünkohl-Stampf mit Rauchwurst (Boerenkoolstamppot)

Rezept für Boerenkoolstamppot, das niederländische Wintergericht aus mehlig kochenden Kartoffeln, die mit Grünkohl zerstampft und mit Scheiben von Rookworst belegt werden. Mit vollständiger Zutatenliste für 4 Personen, Schritt-für-Schritt-Anleitung, Tipps zur Wahl von Kartoffeln, Grünkohl und Wurst, Fehlerhilfe und dem Unterschied zu Hutspot und anderen Stamppot-Arten.

SchwierigkeitEinfach
Schale dicker Ash Reshteh mit Kräutern, Hülsenfrüchten und kurzen flachen Nudeln, dazu Röstzwiebeln, Minzöl und weißer Joghurt
Iran

Ash Reshteh: die iranische Nudelsuppe mit Hülsenfrüchten und Kräutern

Ash Reshteh ist eine iranische Suppe, in der Hülsenfrüchte, reichlich grünes Blattgemüse und Weizennudeln köcheln. Ihre Geschichte von den Neujahrstafeln bis zu den Raststätten an der Bergstraße, dazu ein Rezept für 4 Personen mit Dosenhülsenfrüchten und trockenen Udon. Röstzwiebeln, Minzöl, Ersatz für Kaschk, Reihenfolge der Nudeln, Einstellen der Dichte und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Fårikål, Norwegens Nationalgericht: ein nordischer Eintopf aus geschichtetem Hammel und Kohl im Topf, mit schwarzen Pfefferkörnern bestreut
Norwegen

Fårikål Rezept: Hammel und Kohl, Norwegens Nationalgericht

Fårikål Rezept: Hammel, Kohl und schwarzer Pfeffer, in Schichten 2,5 Stunden sanft geschmort. Mit Salzkartoffeln, Varianten und Aufbewahrung.

Gesamtzeit2 Std. 50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Turiya Patra Vatana Sabji in einer Schüssel aus Edelstahl, dazu Rotli und eine Zitronenspalte auf einem gujaratischen Tisch
Indien

Turiya Patra Vatana Sabji: Gujarati-Curry mit kantiger Luffa, Patra und Erbsen

Turiya Patra Vatana Sabji ist ein süßsaures Gemüsecurry aus Gujarat mit kantiger Luffa, gedämpften Taro-Blattrollen und Erbsen. Sie lernen die richtige Reihenfolge der Zutaten, den Bittertest und sichere Ersatzzutaten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Gaisburger Marsch: Rindfleisch, Kartoffeln, Spätzle und geröstete Zwiebeln in klarer Brühe
Deutschland

Gaisburger Marsch: Kartoffelschnitz und Spätzle im Eintopf

Gaisburger Marsch aus Stuttgart: Kartoffeln (Kartoffelschnitz) und selbst gemachte Spätzle in klarer Rinderbrühe, vor Ort auch Verheiratete genannt.

Gesamtzeit2 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Zwei dampfende Schalen Suutei Tsai auf einem niedrigen Holztisch in einer Ger
Mongolei

Suutei Tsai: Mongolischer Salzmilchtee, im Topf gekocht

Suutei Tsai ist der salzige Milchtee der Mongolei. Sie lernen, Tee in Wasser zu kochen, die gleiche Menge Milch dazuzugeben, die Mischung hoch aus der Kelle zurückzugießen, damit Luft hineinkommt, und mit grünem oder schwarzem Tee nach Geschmack zu salzen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: GetränkeGetränke
Taiyuan-Tounao: eine weiße Schale mit dicker, blasser Suppe, darin Würfel von Lamm, Lotuswurzel und Chinesischer Yamswurzel, daneben ein kleines Schälchen mit gehacktem eingelegtem Schnittlauch und ein Löffel
China

Tounao: Taiyuans dicke Lamm-Yams-Frühstückssuppe

Tounao ist die dicke, weiße Lamm-Yams-Frühstückssuppe aus Taiyuan in der chinesischen Provinz Shanxi. Sie lernen, Mehl zu rösten, die Dicke in der Schale zu prüfen und Sakekasu als Ersatz zu verwenden.

SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Philippinisches Bulalo: Rinderhaxe, Knochenmark, Mais und Blattgemüse in klarer Brühe
Philippinen

Bulalo: philippinische Suppe mit Rinderhaxe und Knochenmark

Bulalo ist eine philippinische Suppe aus Rinderhaxe und Knochenmark. Rezept mit klarer Brühe, Patis, Schnellkochtopf, Aufbewahrung und Aufwärmen.

Gesamtzeit3 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Goldbraun gebackenes Bungeoppang aus einer Fischform, eines davon auf einem Teller aufgebrochen, sodass die süße rote Bohnenfüllung zu sehen ist
Südkorea

Bungeoppang: Koreanisches Fischgebäck mit süßer roter Bohnenfüllung (붕어빵)

So gelingt Bungeoppang (붕어빵), das koreanische Fischgebäck mit süßen roten Bohnen, aus einem Teig für sechs Stück mit Mehl, Wasser, Zucker, Salz und Natron. Mit Passieren des Teigs, Einfetten der Form, Platzieren der Füllung, Wenden der Form bei niedriger Hitze, Fehlerhilfe, neueren Füllungen und dem Vergleich mit dem japanischen Taiyaki.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Eine Schale frisch gekochter Takikomi Gohan mit Stücken von Hähnchen, Klette, Karotte und Shiitake im Reis
Japan

Takikomi Gohan: Japanisches Dashi-Reisgericht mit Hähnchen und Shiitake

Takikomi Gohan ist japanischer Reis, der mit Dashi, Hähnchen und Gemüse im Topf gegart wird. Sie lernen den Rhythmus aus Einweichen und Abgießen, warum die Zutaten ungerührt bleiben, und einfache Alternativen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Boeuf Bourguignon in einer tiefen Schale: in Rotwein geschmortes Rindfleisch, Speck, Champignons und kleine Zwiebeln in Sauce
Frankreich

Boeuf Bourguignon (Bœuf bourguignon): Rindfleisch, langsam in Rotwein geschmort

Rezept für Boeuf Bourguignon (Bœuf bourguignon) für 4 Personen: Rinderschulter, angebraten und in Rotwein und Fond geschmort, zum Schluss mit Speck, Champignons und Perlzwiebeln. Mit burgundischem Hintergrund, Unterschieden zwischen Rezepten, Wahl von Fleisch, Wein und Fond, sanftem Köcheln, bis das Fleisch zerfällt, Korrekturen an der Sauce, Zubereitung am Vortag und Servieren.

Gerichtart: EintopfEintopf
Weiße, fadenartige Sutarfeni-Nester auf einem Teller, glänzend vom Sirup und bestreut mit Mandeln, Pistazien und essbaren Rosenblättern
Indien

Sutarfeni: Westindische Kataifi-Nester in Kardamomsirup

Sutarfeni ist eine fadenfeine Süßspeise aus Rajasthan und Gujarat. Zu Hause gelingt sie mit Kataifi: Die Nester bleiben weiß, und der Sirup wird bis zur Einfaden-Stufe gekocht.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Piemontesische Bagna càuda in einem kleinen Gefäß, umgeben von rohem und gegartem Gemüse auf einem Wintertisch
Italien

Bagna càuda: die heiße Sauce des Piemont für Wintergemüse

Rezept für die piemontesische Bagna càuda: Sardellen und Knoblauch ohne Farbe langsam im Öl schmelzen, rohes und gegartes Gemüse, Ersatz für Kardone und Topinambur, Warmhalten am Tisch und Aufbewahrung von Resten.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Charquicán, chilenisches Familiengericht, mit Spiegelei
Chile

Charquicán: der chilenische Eintopf mit Kürbis, Kartoffeln und Fleisch

Rezept für Charquicán, das chilenische Familiengericht: Kartoffeln, Kürbis und grüne Bohnen gekocht und grob zerdrückt, mit gebratenen Zwiebeln und Hackfleisch vermengt und mit einem Spiegelei gekrönt. Die Geschichte des Namens vom Trockenfleisch Charqui, wie man ihn im Winter isst und der Kniff beim Zerdrücken.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Finnisches Lohikeitto mit Dill bestreut: cremige Suppe mit Lachs, Kartoffeln, Möhren und Lauch
Finnland

Lohikeitto: die finnische Lachssuppe mit Sahne

Lohikeitto ist die finnische Lachssuppe mit Sahne. So gart der Fisch nicht trocken, so setzt man Dill und Piment ein, dazu Ersatzzutaten und Aufwärmen.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Serbischer Prebranac, weiße Bohnen mit rotem Paprika und süßen Zwiebeln, mit leichter Bräunung an der Oberfläche
Serbien

Prebranac: die gebackenen weißen Bohnen aus Serbien

Prebranac ist ein Gericht aus im Ofen gebackenen weißen Bohnen, das in Serbien im Winter auf den Tisch kommt. Reihenfolge der Schritte (Zwiebeln süß dünsten, Bohnen kochen, backen), Ersatz für Tetovac, Hitzeregelung in der normalen Küche, Erkennen des Gargrads, Rettung bei Fehlern und Aufbewahrung, mit Fotos der Schritte. Serbischer Tisch und regionale Unterschiede.

Gesamtzeit14 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Dobin Mushi mit Deckel, daneben servierte Sudachi-Viertel
Japan

Matsutake Dobin Mushi: Japanische Teekannensuppe mit Garnele, Hähnchen und Ginkgo

So gelingt Matsutake Dobin Mushi nach dem Vier-Portionen-Rezept von Ajinomoto KK: dünn geschnittene Matsutake, sai-maki-Garnelen, Hähnchenkeule und Ginkgo in klarer Hondashi-Brühe, in der Dobin einmal aufgekocht, mit Mitsuba vollendet und mit geviertelter Sudachi serviert. Das Wasser bleibt bei 3 Tassen wie angegeben, und die 20 Minuten auf der Rezeptseite gelten als angezeigte, nicht als gemessene Zeit.

Gerichtart: SuppeSuppe
Bigos, das polnische Gericht aus geschmortem Sauerkraut mit Würsten
Polen

Bigos: der polnische Jägereintopf mit Sauerkraut und Wurst

Bigos ist der polnische Jägereintopf aus Sauerkraut, Weißkohl, Schweinefleisch und Räucherwurst. Mit Säure, Hitze und warum er am Tag danach besser schmeckt.

Gesamtzeit2 Std. 35 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: EintopfEintopf
Gedeckter Tisch mit einem Topf Kombu-Brühe, hauchdünn geschnittenem Rindfleisch, Chinakohl, Shungiku, Shiitake und zwei Dips
Japan

Shabu Shabu: Japanischer Rindfleisch-Hot-Pot mit Kombu-Brühe und zwei Dips

So gelingt Shabu Shabu zu Hause für zwei: eine klare Brühe aus in Wasser eingeweichtem Kombu, hauchdünn geschnittenes Rindfleisch, Chinakohl, Shungiku, Negi und Shiitake, dazu Ponzu und eine selbst gemachte Sesamsauce. Mit der Reihenfolge für Fleisch und Gemüse, sanftem Köcheln am Tisch und dem sicheren Umgang mit rohem Fleisch.

Gerichtart: Hot PotHot Pot
Fertiger tiefroter Ajvar nach mazedonischer Art in einer kleinen weißen Schale auf dem Tisch, daneben dicke Brotscheiben
Nordmazedonien

Ajvar: Nordmazedonischer Aufstrich aus gerösteter roter Paprika (Ајвар)

So gelingt Ajvar (ајвар), der nordmazedonische Aufstrich aus gerösteter roter Paprika, die mit Öl und Salz eingekocht wird. Es geht um Rösten und Häuten, das Abtropfen des Paprikafleischs über Nacht im Kühlschrank, das portionsweise Zugeben des Öls, die Garprobe mit der Löffelspur über den Topfboden, den Unterschied zur Version mit Aubergine und darum, warum dieses Rezept im Kühlschrank statt bei Raumtemperatur in Gläsern aufbewahrt wird.

Gerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Kjötsúpa nach isländischer Art mit Lamm am Knochen, Kartoffeln, Wurzelgemüse und Kohl
Island

Kjötsúpa: Isländische Lammsuppe mit Wurzelgemüse und Haferflocken

So kochen Sie Kjötsúpa, die isländische Lammsuppe, zu Hause: Lamm mit Knochen, das mit Zwiebel und Kräutern köchelt, danach kommen Steckrübe, Kartoffeln, Karotten, Haferflocken und Kohl nacheinander dazu. Mit Ersatzzutaten wie Speiserübe und Herbes de Provence, Hinweisen zur Beurteilung jeder Stufe und dem Platz des Gerichts in der isländischen Esskultur.

Gerichtart: SuppeSuppe
Bhapa Pitha aus Bangladesch: ein aufgebrochener weißer gedämpfter Reismehlkuchen mit Kokos-Jaggery-Füllung
Bangladesch

Bhapa Pitha: der gedämpfte Reiskuchen aus Bangladesch mit Kokos und Jaggery

Rezept für Bhapa Pitha (ভাপা পিঠা) aus Bangladesch, die gedämpfte Wintersüßigkeit aus Reismehl, Kokos und Jaggery. Mehl anfeuchten, Förmchen füllen, bei starkem Dampf garen, Ersatzzutaten, typische Fehler, Aufbewahrung, Aufwärmen und der Hintergrund der Teestunde.

Gesamtzeit53 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Raclette, traditionelles Schweizer Gericht: zerlaufener Käse fließt über Kartoffeln, dazu Essiggurken und Silberzwiebeln
Schweiz

Raclette: das Schweizer Schmelzkäsegericht, das traditionelle Rezept

Raclette ist ein Schweizer Gericht: Käse wird vor einer Wärmequelle geschmolzen und auf gekochte Kartoffeln geschabt. Mit Käseauswahl und Beilagen.

Gesamtzeit35 Min.SchwierigkeitEinfach
Türkische Mercimek Çorbası: Suppe aus roten Linsen, serviert mit rotem Minzbutter und Zitrone
Türkei

Mercimek Çorbası: türkische Suppe aus roten Linsen

Mercimek Çorbası ist die türkische Suppe aus roten Linsen. Mit Röstgemüse, Minzbutter, Zitrone, Konsistenz, Ersatz für Pul Biber und ohne Stabmixer.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Yosenabe in einem Donabe-Tontopf mit Kohlröllchen, Garnelen, Miesmuscheln, Tofu und Shiitake, sorgfältig angeordnet, Dampf steigt auf und lange Essstäbchen liegen am Topfrand
Japan

Yosenabe: Japanischer Eintopf mit Meeresfrüchten, Hähnchen und Gemüse

Yosenabe, der japanische Eintopf mit Meeresfrüchten, Hähnchen und Gemüse in leichter Dashi-Brühe. Sie lernen die Spinat-Kohl-Röllchen, das kurze Köcheln und den Abschluss mit Zosui kennen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Hot PotHot Pot
Ein nordvietnamesischer Eintopf in kurkumagelber Brühe mit ausgelösten Schneckenfleisch, grüner Banane und frittiertem Tofu, bestreut mit lila Perilla und Frühlingszwiebel
Vietnam

Ốc Nấu Chuối Đậu: Nordvietnamesischer Schneckeneintopf mit grüner Banane und Tofu

Ốc nấu chuối đậu ist ein Eintopf aus dem Norden Vietnams mit Schnecken, grüner Banane und Tofu. Sie lernen das zweistufige Garen der Schnecken, die Vorbereitung der Banane und die Alternativen für mẻ und mắm tôm.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: EintopfEintopf
Eine Schale Tonjiru in einer japanischen Steingutschale, mit dünnem Schweinebauch, Daikon, Karotte, Klette, Taro und grünen Bohnen, bestreut mit Ichimi-Chili
Japan

Tonjiru: japanische Schweinefleisch-Wurzelgemüsesuppe mit Miso

Tonjiru, Japans Suppe aus Schweinefleisch, Wurzelgemüse und Miso. Erst das Gemüse anbraten, dann das Schweinefleisch, die Miso in zwei Etappen zugeben und den Taro mit dem Spieß prüfen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Drei Gyeran-ppang in Mini-Kastenformen gebacken, jedes mit einem ganzen Ei obenauf
Südkorea

Gyeran-ppang: koreanisches Eibrot mit ganzem Ei obendrauf (계란빵)

Rezept für Gyeran-ppang (계란빵), das koreanische Eibrot, das als winterlicher Straßensnack bekannt ist, in einer Version für den Backofen zu Hause, gebacken in drei Mini-Kastenformen. Es geht um die Aufteilung der vier Eier auf Teig und Belag, die getrennten Aufgaben von Butter und Öl, den optionalen Mozzarella, das Backen bei 400°F, den Unterschied zu Gilgeori-Toast und Bungeoppang und darum, warum die Backzeit allein keine Garantie für Lebensmittelsicherheit ist.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BrotBrot
Ramen nach Tokioter Art mit klarer Shoyu-Brühe, mitteldünnen gewellten Nudeln, dünnen Chashu-Scheiben, Menma, Frühlingszwiebel und Nori
Japan

Tokioter Shoyu-Ramen: klare Brühe, Sojatare und Chashu für zu Hause

So gelingt Shoyu-Ramen nach Tokioter Art zu Hause, nach einem Rezept des Inhabers von Bizentei in Tokio: eine klare Brühe aus Schwein und Aromaten, sechs Stunden gekocht, eine Sojatare, in der das Chashu schmort, und Schüsseln, die einzeln abgeschmeckt werden. Mit dem vollen Ansatz für acht Schüsseln, Hitzewechseln, sicherem Umgang mit Schweinefleisch und dem Abkühlen, Nudeln, Hilfen bei Problemen und dem Unterschied zu Tonkotsu.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Calçotada: schwarz gegrillte Lauchzwiebeln, geschälter weißer Kern und orangefarbene Sauce zusammen angerichtet
Spanien

Calçotada: Kataloniens gegrillte Frühlingszwiebeln mit Salvitxada

Die Calçotada ist das katalanische Essen mit schwarz gegrillten Lauchzwiebeln und Salvitxada-Sauce. Mit Schälen, Romesco-Sauce und Backofengrill.

Gesamtzeit1 Std. 13 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Goldbraun gebratenes Trinxat, serviert mit Speck und entsalzenem eingelegtem Hering
Andorra

Trinxat: Andorras Wirsing-Kartoffel-Kuchen für den Winter (Trinxat amb rosta)

So gelingt Trinxat, das Gericht aus den Pyrenäen: Winterkohl und Kartoffeln werden gekocht, zerdrückt, mit Knoblauchöl und Speckfett gebunden und als runder Kuchen goldbraun gebraten. Nach dem offiziellen Rezept des andorranischen Tourismusbüros, dazu entsalzener eingelegter Hering. Mit Abgießen, Formen und Wenden, der Wahl von Kohl, Speck und Hering sowie den Unterschieden zur Version aus der Cerdanya.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Mexikanischer Café de Olla, mit einer Zimtstange aromatisiert, in eine rustikale handgemachte Tasse gegossen
Mexiko

Café de Olla: Mexikanischer Topfkaffee mit Piloncillo und Zimt

So gelingt Café de Olla, der mexikanische Topfkaffee, gesüßt mit Piloncillo und mit Zimt aromatisiert. Das Rezept folgt einer Sechs-Portionen-Version von Larousse Cocina und behandelt die Wahl der Zutaten, das Ziehenlassen des Kaffees abseits der Hitze, den Unterschied zwischen Kokutō und Piloncillo als Ersatz und die Frage, wo das Getränk in Mexiko getrunken wird, auch warum die Geschichte vom revolutionären Ursprung nur eine Erzählung unter mehreren ist.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: GetränkeGetränke
Bernsteinfarbener Canelazo nach kolumbianischer Art in einem dickwandigen, hitzebeständigen Glas, mit Zuckerrand und einer danebenliegenden Zimtstange
Kolumbien

Canelazo: Kolumbiens heißes Getränk aus Panela, Zimt und Aguardiente

So gelingt Canelazo, das warme kolumbianische Getränk aus Panela, Zimtstangen und anisaromatischem Aguardiente, nach einem veröffentlichten kolumbianischen Rezept. Es geht um die Reihenfolge beim Erwärmen, den Topf vom Herd zu nehmen, bevor der Branntwein dazukommt, den Zuckerrand, die Unterschiede zwischen einer überlieferten Variante aus Boyacá und der Variante einer Köchin mit Früchten und Gewürzen, was man vor dem Ersetzen von Panela oder Branntwein bedenken sollte und wer es nicht trinken sollte.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: HeißgetränkeHeißgetränke
Eine Francesinha von der Seite, die angeschnittenen Schichten sind sichtbar, bedeckt von geschmolzenem Käse und rotbrauner Sauce
Portugal

Francesinha: Portos heißes Fleischsandwich mit Tomaten-, Bier- und Portweinsauce

So gelingt eine Francesinha im Porto-Stil für 1 Portion: eine Sauce von Grund auf aus Tomaten, Rinderbrühe, Bier und Ruby Port, übergossen über geschichtetes Rindfleisch, zwei Würste, Fiambre und schmelzenden Käse. Mit Hinweisen zum Einkauf, zur Behebung typischer Probleme, zu den Unterschieden zwischen den Versionen und zur umstrittenen Herkunftsgeschichte.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Weißrussische Machanka: Eintopf aus Schweinefleisch und Wurst in saurer Sahne in einer Steingutschale, daneben Draniki, Kartoffelpuffer
Belarus

Machanka: weißrussischer Schweinefleischeintopf in saurer Sahne, serviert mit Draniki

Rezept für die weißrussische Machanka (Мачанка), ein Wintergericht: Schweinefleisch und Wurst, geschmort in einer Sauce aus saurer Sahne, in die man zähweiche Kartoffelpuffer, die Draniki, eintunkt. Fleisch anbraten, Sauce binden, saure Sahne vor dem Gerinnen bewahren, Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Garbure aus Südwestfrankreich: dicke Suppe aus weißen Bohnen, Kohl, Wurzelgemüse und Ente, mit Brot serviert
Frankreich

Garbure: Dicke Kohl-Bohnen-Suppe aus Südwestfrankreich

Garbure ist eine dicke Kohl-Bohnen-Suppe aus Südwestfrankreich mit weißen Bohnen, Weißkohl und Entenconfit. Mit Schmoren, geröstetem Brot und Aufbewahrung.

Gesamtzeit10 Std. 35 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Teller mit Hachee, in dunkelbrauner, sämiger Sauce geschmortem Rindfleisch mit Zwiebeln, dazu Kartoffelpüree und Rotkohl
Niederlande

Hachee: der niederländische Rindfleisch-Zwiebel-Eintopf mit Essig

Rezept für Hachee, den niederländischen Wintereintopf: Rindfleisch, viele Zwiebeln, Weinessig, Nelken, Lorbeer, Kardamom und Gewürzkuchen. Warum Essig das Fleisch zart macht, wie die Sauce bindet, Kartoffelpüree und Rotkohl als Beilage und die Zubereitung aus einem Kochbuch des 19. Jahrhunderts.

Gesamtzeit3 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Saleeg aus Saudi-Arabien: in Milch cremig gekochter weißer Reis auf einer großen Platte, mit zerlassenem Ghee übergossen und mit gebratenem Hähnchen belegt
Saudi-Arabien

Saleeg: cremiger Milchreis mit Hähnchenbrühe aus dem Hedschas, Saudi-Arabien

Rezept für Saleeg, ein Familiengericht aus dem Hedschas im Westen Saudi-Arabiens: Reis in Hähnchenbrühe mit Kardamom und Mastix gekocht, mit Milch cremig vollendet, mit Ghee übergossen und mit gebratenem Hähnchen serviert. Bedeutung für Gäste, Verbindung zu Taif, Unterschied zum Risotto, Tomatenwürze Duggus.

Gesamtzeit1 Std. 50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Gajar Ka Halwa mit deutlich sichtbarer grober Karottenstruktur, bestreut mit gehackten Pistazien
Indien

Gajar Ka Halwa: Indisches Karotten-Halwa mit eingekochter Vollmilch (Nidhi Jalans Version)

So gelingt Gajar Ka Halwa, auch Gajar Halwo oder Gajar Pak genannt, nach Nidhi Jalans Rezept für Food Network Kitchen: separat eingekochte Vollmilch, grob geraspelte Karotten, Kardamom, hellbrauner Zucker, Ghee und Pistazien, mit den Texturhinweisen für jede Stufe und zugeordnetem familiärem und regionalem Hintergrund.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Acadisches Fricot: Hähnchen, Kartoffeln und Möhren in klarer Brühe, mit dem Löffel aufgenommene lockere Klößchen
Kanada

Fricot: Acadisches Hühnereintopf mit gedämpften Teigklößchen

Rezept für Fricot, den acadischen Hühnereintopf aus dem Osten Kanadas: Hähnchen mit Knochen, Kartoffeln, Möhren, Bohnenkraut und im Dampf gegarte Teigklößchen. Sichtmarken beim Garen, Kerntemperatur des Huhns, Ersatz für Bohnenkraut und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Koreanisches Hotteok, aus dem der Sirup aus braunem Zucker und Zimt langsam fließt; ein rundes, gebräuntes Fladenstück auf einer Papiertüte, wie am Straßenstand angerichtet
Südkorea

Hotteok: koreanische Straßen-Pfannküchlein mit Zuckersirup

Koreanisches Straßen-Hotteok selbst gemacht, mit Klebreismehl im Teig: Gehzeit erkennen, die Füllung aus braunem Zucker und Zimt ohne Risse einschließen, Hitze beim Flachdrücken, Busan-Version mit Samen (Ssiat Hotteok), Ersatz, Aufbewahrung, Nussallergie. Heiß aus der Papiertüte essen; Aufwärmen nach dem Einfrieren.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: Pfannkuchen & CrêpesPfannkuchen & Crêpes
Koreanisches Mul-Naengmyeon mit Rindfleisch, Gurke, Rettich, Birne und gekochtem Ei in eiskalter Rinderbrühe
Südkorea

Mul-Naengmyeon: Koreanische kalte Nudeln in eiskalter Rinderbrühe (물냉면)

So gelingt Mul-Naengmyeon, die koreanische kalte Nudelsuppe in eiskalter Rinderbrühe, nach einem Rezept von Korea.net: Buchweizennudeln, Rindfleischscheiben, Gurke, leicht gewürzter Rettich, Birne und Ei. Mit dem Unterschied zu Bibim-Naengmyeon, den Stilen von Pjöngjang und Hamhŭng, der Wahl von Nudeln und Würzmitteln außerhalb Koreas und dem sicheren Abkühlen der Brühe.

Gerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Vori vori aus Paraguay: Suppe mit Klößchen aus Mais und Käse in goldener Hühnerbrühe
Paraguay

Vori vori: die paraguayische Suppe mit Maisklößchen und Käse

Vori vori, paraguayische Suppe mit Maisklößchen: Wahl von Maisgrieß und Käse, Kneten, damit die Klößchen nicht zerfallen, Hühnerbrühe, Aufbewahren und Aufwärmen, dazu Sopa Paraguaya und Chipa Guasu am Tisch.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Ajiaco aus Bogotá: Suppe aus Hähnchen, Kartoffeln und Mais, serviert mit Avocado, Kapern und Sahne
Kolumbien

Ajiaco: die Hähnchen-Kartoffel-Suppe aus Bogotá

Rezept für Ajiaco nach Art von Bogotá: drei Kartoffelsorten für die Bindung, Hähnchen, Mais, Guascas, Kapern und Sahne am Tisch, Ersatzzutaten, unersetzliche Zutaten, Fehlerursachen, Aufbewahrung im Kühlschrank und ein Menü mit Avocado und weißem Reis.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Ein glatter, runder Hügel aus gestampfter Yamswurzel auf einem Tisch, daneben ein kleines Schälchen mit Erdnusssauce
Benin

Gestampfte Yamswurzel (Igname pilée): Beninische weiße Yamswurzel, gekocht und glatt gestampft

Igname pilée, gestampfte Yamswurzel aus Benin: weiße Yamswurzel, gekocht bis sie gabelweich ist, glatt und dehnbar gestampft und mit Erdnusssauce serviert. Dazu erfahren Sie, welche Yamsorten Sie kaufen sollten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BeilagenBeilagen
Bahamaischer Stewed Conch in einer Schale: große Conch-Stücke und Kartoffeln in einer dicken, tief rotbraunen Tomatenbrühe
Bahamas

Stewed Conch: Bahamaischer Conch-Eintopf mit Kartoffeln in Tomaten-Mehlschwitze

Stewed Conch von den Bahamas, ein Eintopf aus Tomaten und Kartoffeln, mit Mehlschwitze gebunden. Sie lernen, Conch zu klopfen und vorzukochen, die Mehlschwitze zu bereiten und einen guten Ersatz zu wählen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Fertiges Fricasé: orangefarbene Suppe mit Schweinefleisch am Knochen, schwarzem Chuño und weißem Mais
Bolivien

Fricasé: Schweinesuppe aus La Paz mit Ají Amarillo und Chuño

Fricasé ist die goldgelbe Schweinesuppe aus La Paz mit Chuño und Maiskörnern. Sie lernen das sanfte Köcheln, den Messertest für den Chuño und wie Sie Ají amarillo im Ausland einkaufen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Eine Schale vietnamesischer Maniok-Klebreis, Xôi sắn, mit Frühlingszwiebelöl, gebratenen Schalotten und Kokosraspeln bestreut
Vietnam

Xôi Sắn: Klebreis mit Maniok aus Hanoi, zweimal gedämpft

Xôi sắn ist das winterliche Straßenessen aus Hanoi, Klebreis mit Maniok. So schälen und wässern Sie Maniok sicher, dämpfen ihn zweimal und vollenden das Gericht mit Frühlingszwiebelöl.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Leuchtend rote Weißdornbeeren auf Bambusspießen, überzogen mit einer dünnen Schicht klaren Zuckers, aufrecht auf einer Holzanrichte in einer winterlichen Küche
China

Tanghulu: Nordchinesische kandierte Weißdornspieße in glasiger Zuckerschicht

Tanghulu ist der Winter-Weißdornspieß aus Nordchina mit dünner, glasiger Zuckerschicht. Sie lernen den Sirup im Verhältnis 2:1, den Kaltwassertest und welche Früchte als Ersatz taugen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Fertiger Shimotsukare auf dem Tisch, daneben eine Schale Sekihan-Reis
Japan

Shimotsukare: Eintopf aus Lachskopf und Daikon mit Sakekasu aus Tochigi

Shimotsukare ist der Eintopf zum Tag des Pferdes in der Präfektur Tochigi, mit grob geriebenem Daikon, Lachskopf, Sojabohnen und Sakekasu. Sie lernen die grobe Reibe, den richtigen Zeitpunkt für die Sakekasu und passende Alternativen kennen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Eine Schüssel fertiger Sarson da Saag, dunkelgrün und grob, obenauf goldener Tadka und weiße Butter
Pakistan

Sarson da Saag: Winterliche Senfblätter aus dem Punjab, mit Maismehl gebunden

Sarson da Saag, der Winter-Senfspinat aus dem pakistanischen und indischen Punjab: wie man ihn grob püriert, mit Maismehl bindet und mit einem Ghee-Tadka vollendet.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Südafrikanischer Vetkoek, ein goldenes Fettgebäck mit Curry-Hack gefüllt
Südafrika

Vetkoek: Südafrikanisches Fettgebäck zu Curry-Hack oder Sirup

So gelingt Vetkoek, das südafrikanische Hefe-Fettgebäck, mit flachen Ovalen, 170–180 °C heißem Öl und Prüfung auf einen durchgegarten Kern. Dazu Ideen vom Curry-Hack bis zu Butter und Sirup sowie Hilfe bei rohem oder fettigem Ergebnis.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BrotBrot
Bánh đúc nóng nach Hanoier Art, belegt mit Schweinehack, Mu-Err-Pilzen, Röstzwiebeln und Kräutern, mit Fischsauce übergossen
Vietnam

Bánh đúc nóng: Hanois heißer, herzhafter Reismehl-Pudding

So gelingt bánh đúc nóng, die heiße Hanoier Schüssel aus weichem Reismehl-Tapioka-Teig mit Schweinefleisch, Mu-Err-Pilzen, Röstzwiebeln und süßsaurer Fischsauce. Mit Mengen für vier Portionen, Tipps gegen Klümpchen und Anbrennen, dem Unterschied zum kalten Bánh đúc mit Erdnüssen sowie Hinweisen zu Aufbewahrung und Allergenen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Eine Schale mit warmem Reis, über den Hojicha mit Dashi-Granulat und Sojasauce gegossen wurde
Japan

Hojicha-Ochazuke: Gerösteter Tee und Dashi über warmem Reis (ほうじ茶のお茶漬け)

So gelingt ein Hojicha-Ochazuke in einer Schale aus vier Zutaten: warmer gekochter Reis, aufgebrühter Hojicha, japanisches Dashi-Granulat und Sojasauce. Mit der Reihenfolge im Topf, dem Aufkochen und Ausschalten der Hitze, der Vielfalt des Ochazuke und Hinweisen zur Wahl von Tee und Dashi.

Gerichtart: SuppeSuppe
Toyama Itoko-ni: eine warme Schüssel mit sichtbaren Azukibohnen, Wurzelgemüse und Tofu
Japan

Toyama Itoko-ni (Nizai): Eintopf aus Azukibohnen und Wurzelgemüse zum Hōonkō

So gelingt Itoko-ni (Nizai) nach Toyama-Art, ein herzhafter Eintopf aus Azukibohnen, Daikon, Klettenwurzel, Taro, Konnyaku und zwei Sorten Tofu, der bei den Gedenkmahlzeiten zum Hōonkō auf den Tisch kommt. Grundlage ist das Rezept für vier Portionen, das Japans Ministerium für Landwirtschaft, Forsten und Fischerei veröffentlicht hat: mit dem Vorkochen der Azuki, der Reihenfolge der Zutaten, dem Unterschied zum gleichnamigen Kürbisgericht und weiteren Varianten aus der Region Toyama.

Gerichtart: SuppeSuppe
Heißes koreanisches Gul-gukbap mit Austern, Rettich, Tofu und Ei
Südkorea

Gul-gukbap: koreanische Austern-Reissuppe mit Rettich, Tofu und Ei (굴국밥)

So gelingt Gul-gukbap (굴국밥), die koreanische heiße Suppe aus Austern und Rettich, die mit gekochtem Reis gegessen wird – nach einem Rezept auf 10000recipe, das CJ 제일제당 zugeschrieben wird. Mit Zutatenliste für 2 Portionen, Reihenfolge beim Kochen, sicherem Garen der Austern nach öffentlichen Lebensmittelsicherheits-Hinweisen, dem Unterschied zur breiteren Wintervariante der Korea Tourism Organization und dem, was dem eigenen Geschmack überlassen bleibt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Coq au Vin: Huhn, Bacon, Champignons und Perlzwiebeln, geschmort in einer rotweinfarbenen Sauce
Frankreich

Coq au Vin: Huhn in Rotwein geschmort nach burgundischer Art

So gelingt Coq au Vin zu Hause: Huhn in Baconfett angebraten, sanft in Rotwein und Brühe geschmort und zum Schluss mit separat gegarten Perlzwiebeln und Champignons vollendet. Was der Name bedeutet, die Geschichte nach Côte-d'Or Tourism, Wahl von Wein und Huhn, eine optionale Marinade am Vortag, sichere Garprüfung, was bei zu dünner Sauce hilft und regionale Abwandlungen.

Gerichtart: EintopfEintopf
Pot-au-feu, französisches Hausgericht: Rindfleisch und Gemüse in einem großen Topf gegart
Frankreich

Pot-au-feu: Rindfleisch mit Gemüse, der Klassiker der französischen Hausmannskost

Rezept für Pot-au-feu im Sinne der französischen Hausküche: Rinderbeinscheibe, Suppengemüse, Start mit kaltem Wasser, sanfte Hitze, klare Brühe, Aufbewahrung, Verwertung der Reste, Senf und Cornichons. Zutaten aus dem Supermarkt und Ersatz für ein Winterabendessen ohne Zögern.

Gesamtzeit3 Std. 30 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Dublin Coddle aus geschichteten und gekochten Kartoffeln, Zwiebeln, Würstchen und Bacon
Irland

Dublin Coddle: Dubliner Eintopf aus Würstchen und Kartoffeln

Rezept für Coddle, ein Dubliner Hausgericht aus Schweinswürstchen, Bacon, Kartoffeln und Zwiebeln. Herkunft dieses geschichteten, sanft geköchelten Eintopfs, Ersatzzutaten, Hitze gegen das Zerfallen, Garprüfung der Würstchen und Umgang mit Resten.

Gesamtzeit2 Std. 17 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Champurrado, das heiße mexikanische Kakaogetränk, in eine schlichte Tontasse gegossen
Mexiko

Champurrado: das heiße mexikanische Getränk aus Kakao und Masa Harina

Champurrado, das mit Masa Harina und Kakao gebundene heiße Getränk aus Mexiko: Mehlwahl, Rühren gegen Klümpchen, Richtwerte beim Einkochen bei niedriger Hitze, Essweise mit Tamales und Aufwärmen am nächsten Tag, so erklärt, dass man in der Küche nicht ins Schwimmen kommt.

Gesamtzeit30 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: GetränkeGetränke
Bhutanisches Phaksha Paa, Schmortopf aus Schweinebauch und Rettich mit roten Chilis: Bauch und Rettich in roter Brühe mit Fettaugen, neben rotem Reis angerichtet
Bhutan

Phaksha Paa: bhutanischer Schmortopf aus Schweinebauch und Rettich mit roten Chilis

Rezept für Phaksha Paa, den Schmortopf aus Schweinebauch und weißem Rettich, der in bhutanischen Haushalten im Winter nicht fehlen darf. Schärfe der getrockneten roten Chilis festlegen, in Schweinefett schmoren, mit rotem Reis essen, Zutaten ersetzen, nach englischsprachigen Quellen.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Čobanac aus Rind und Schwein, in roter Paprikabrühe geschmort, in einem tiefen Teller mit Brot serviert
Kroatien

Čobanac: der Paprika-Eintopf der Hirten aus Slawonien in Kroatien

Rezept für Čobanac, den Eintopf aus Slawonien im Osten Kroatiens, mit Rind, Schwein, Schweinefüßen, Zwiebeln und mildem und scharfem Paprika. Der Ursprung des Namens (der Topf der Hirten), die großen Töpfe bei Festen im Freien, warum die Fleischsorten zeitversetzt kommen, und das Schmoren über 2,5 Stunden.

Gesamtzeit2 Std. 50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Fabada aus Asturien: weiße Bohnen, Chorizo, Morcilla und Speck in einer Tonschale angerichtet
Spanien

Fabada asturiana: der Eintopf aus weißen Bohnen aus Asturien

Fabada asturiana, der Eintopf aus weißen Bohnen aus Nordspanien: Einweichen der Bohnen, sanftes Garen, Ersatz für Chorizo und Morcilla, Safran, Aufbewahren und Aufwärmen, konkret erklärt für die Hausküche.

Gesamtzeit10 Std. 55 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Caldo tlalpeño aus Mexiko-Stadt: Chipotle-Brühe mit gezupftem Hähnchen, Kichererbsen und Avocado
Mexiko

Caldo tlalpeño: die Hähnchenbrühe mit Chipotle aus Mexiko-Stadt

Rezept für Caldo tlalpeño, die Brühe aus Tlalpan im Süden von Mexiko-Stadt: pochierte Hähnchenbrust, Karotte, Kartoffel, Kichererbsen, Tomatensauce, Chipotle in Adobo, Epazote, Avocado. Legende vom General nach dem Fest, Schärfe einstellen, Varianten.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Auflaufform mit nach Art der Croziflette überbackenen Crozets de Savoie, der Käse zieht Fäden
Frankreich

Crozets de Savoie: handgemachte kleine Nudelquadrate, überbacken wie Croziflette

Crozets de Savoie sind kleine quadratische Nudeln aus Savoyen, handgemacht und wie Croziflette überbacken. Mit Buchweizenteig, Reblochon-Ersatz und Speck.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: PastaPasta
Cocido madrileño: Kichererbsen, Chorizo und Fleisch am Knochen schmoren in einem großen Topf
Spanien

Cocido madrileño: Madrids Kichererbsen-Eintopf in drei Gängen

Cocido madrileño ist Madrids Kichererbsen-Eintopf mit mehreren Fleischsorten, in drei Gängen serviert: Suppe, Gemüse, Fleisch. Rezept für die normale Küche.

Gesamtzeit3 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf