Shabu Shabu: Japanischer Rindfleisch-Hot-Pot mit Kombu-Brühe und zwei Dips

Gedeckter Tisch mit einem Topf Kombu-Brühe, hauchdünn geschnittenem Rindfleisch, Chinakohl, Shungiku, Shiitake und zwei Dips
Portionen
2 Portionen
Küche
Japanisch

So gelingt Shabu Shabu zu Hause für zwei: eine klare Brühe aus in Wasser eingeweichtem Kombu, hauchdünn geschnittenes Rindfleisch, Chinakohl, Shungiku, Negi und Shiitake, dazu Ponzu und eine selbst gemachte Sesamsauce. Mit der Reihenfolge für Fleisch und Gemüse, sanftem Köcheln am Tisch und dem sicheren Umgang mit rohem Fleisch.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 6

Kombu in Wasser einweichen

Ein Stück Kombu weicht in 800 ml Wasser im Topf ein
Kombu weicht in kaltem Wasser ein, bevor Hitze ins Spiel kommt

Geben Sie 800 ml Wasser und das 8 cm große Stück Kombu in den Topf und lassen Sie es etwa 30 Minuten stehen. Währenddessen können Sie das Gemüse und die Sesamsauce vorbereiten.

STEP22 / 6

Gemüse und Rindfleisch schneiden

Geschnittener Chinakohl, Shungiku, Shiitake und Negi, das dünn geschnittene Rindfleisch auf einem separaten Teller
Das Gemüse auf dem Brett, das rohe Rindfleisch getrennt auf einem eigenen Teller

Schneiden Sie die harten Stielenden der Shiitake ab und halbieren Sie die Pilze, oder schneiden Sie nach Belieben ein dekoratives Muster in die Hüte. Schneiden Sie Chinakohl und Shungiku in mundgerechte Stücke und den Negi schräg in Scheiben. Sind die Rindfleischscheiben groß, schneiden Sie sie auf eine Größe, die sich gut essen lässt.

Halten Sie das rohe Rindfleisch auf einem eigenen Teller, getrennt vom Gemüse, und lassen Sie seinen Saft nichts berühren, was ungegart gegessen wird.

STEP33 / 6

Sesamsauce zubereiten

Erhitzter Mirin wird mit weißer Sesampaste, Sojasauce und heißem Wasser vermischt
Die Sesamsauce glatt rühren

Geben Sie 1/2 EL Mirin in ein hitzebeständiges Gefäß und erhitzen Sie ihn unbedeckt 30 Sekunden bei 600 W in der Mikrowelle. Das Gefäß wird heiß, gehen Sie also vorsichtig damit um. Geben Sie dann 3 EL weiße Sesampaste, 1 EL Sojasauce und 1 EL heißes Wasser dazu und rühren Sie, bis alles glatt ist.

Das Erhitzen des Mirin entfernt den Alkohol nicht vollständig. Wenn jemand am Tisch Alkohol meiden muss, bedenken Sie das bei der Wahl der Sauce.

Füllen Sie das Ponzu in separate kleine Schalen; es braucht keine Vorbereitung.

STEP44 / 6

Brühe erhitzen und den Kombu herausnehmen

Der Kombu wird kurz vor dem Kochen aus der Brühe gehoben
Den Kombu herausnehmen, sobald kleine Bläschen aufsteigen, vor dem vollen Kochen

Stellen Sie den Topf auf mittlere bis niedrige Hitze. Nehmen Sie den Kombu heraus, kurz bevor die Brühe zu kochen beginnt. Lassen Sie den Kombu nicht weiter im Topf kochen.

Sobald die Brühe heiß ist, schalten Sie die Hitze herunter und halten den Topf am Tisch auf einem sanften Köcheln statt auf starkem Kochen.

STEP55 / 6

Rindfleisch Scheibe für Scheibe garen

Eine Scheibe Rindfleisch wird mit Stäbchen, die nur für rohes Fleisch dienen, in die Brühe gegeben
Die Scheibe gart noch; das rohe Rindfleisch wartet auf einem separaten Teller

Breiten Sie mit den Stäbchen, die für rohes Fleisch reserviert sind, jeweils eine Scheibe Rindfleisch in der Brühe aus und garen Sie sie. Das Fleisch wird zuerst leicht gegart, bevor die übrigen Zutaten in den Topf kommen. Essen Sie es erst, wenn es vollständig durchgegart ist.

Die Farbe ist nur ein optischer Hinweis. Verlassen Sie sich nicht allein auf die Farbe und nicht darauf, wie oft Sie die Scheibe durch die Brühe geschwenkt haben. Erhitzen Sie das Innere des Fleisches mindestens eine Minute lang auf 75 °C.

Verwenden Sie die Stäbchen für rohes Fleisch nur, um Fleisch in den Topf zu geben, und Ihre eigenen Stäbchen nur zum Essen.

STEP66 / 6

Gemüse zugeben und alles in die Saucen tunken

Nach dem Fleisch köcheln Chinakohlstrünke und Shiitake im Topf
Feste Kohlstrünke und Shiitake kommen zuerst hinein; Shungiku und Negi warten daneben

Geben Sie nach dem Fleisch die übrigen Zutaten dazu und garen Sie sie, bis sie angenehm weich sind. Beginnen Sie mit den festeren Zutaten wie den Chinakohlstrünken und den Shiitake. Geben Sie dann die Blätter und den Shungiku nach und nach zu, jeweils nur so viel, wie Sie gleich essen.

Wenn Sie der Schaum vom Fleisch stört, schöpfen Sie ihn ab. Tunken Sie das gegarte Fleisch und Gemüse in Ponzu oder Sesamsauce und essen Sie es.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 1

Zutaten

Zutat Menge Rolle
Dünn geschnittenes Rindfleisch für Shabu Shabu 200 g Hauptzutat, wird Scheibe für Scheibe in der Brühe gegart
Frische Shiitake-Pilze 4 Harte Stielenden entfernen und halbieren. Gibt Aroma und Fülle im Topf
Chinakohl (Hakusai) 150 g Die dicken Strunkteile brauchen länger als die Blätter
Shungiku (Speisechrysantheme) 100 g Besonderer Duft; nur so viel zugeben, wie Sie gleich essen
Negi (Japanischer Lauch) 1/2 Stange Schräg in Scheiben geschnitten
Kombu (Kelp) 1 Stück (8 cm im Quadrat) Wird im Wasser eingeweicht, um die Brühe zu machen
Wasser 800 ml Die Brühe für den Topf, gemeinsam mit dem Kombu eingeweicht
Ponzu-Sauce 2 EL Dip eins: die Säure von Zitrusfrüchten und Sojasauce
Weiße Sesampaste 3 EL Dip zwei: die Basis der Sesamsauce
Sojasauce 1 EL Sesamsauce: Salzigkeit und herzhafte Tiefe
Heißes Wasser 1 EL Sesamsauce: macht die Paste geschmeidig
Mirin 1/2 EL Sesamsauce: Süße. Wird vor dem Mischen in der Mikrowelle erhitzt
0 / 0

Ein Topf mit klarer Kombu-Brühe steht in der Tischmitte und dampft leise. Rundherum liegen Teller mit hauchdünn geschnittenem Rindfleisch, Chinakohl, Shungiku, Negi und Shiitake. Vor jeder Person stehen zwei kleine Schalen: spritziges Ponzu und reichhaltige Sesamsauce. Sie ziehen eine Scheibe Rindfleisch durch die Brühe, tunken sie in eine der Saucen und essen sie, solange sie noch heiß ist. Die Brühe bleibt klar und mild. Die ganze Würze kommt aus den Saucen.

Über Shabu Shabu

Shabu Shabu ist ein japanischer Hot Pot. Dünne Fleischscheiben garen kurz in klarer Brühe und werden dann in Ponzu oder Sesamsauce getunkt. Der Reiz liegt im Rhythmus. Das Rindfleisch kommt Scheibe für Scheibe in den Topf, das Gemüse folgt. So entsteht die Mahlzeit nach und nach, statt auf einmal auf dem Tisch zu stehen. Gegart wird direkt am Tisch, und man teilt immer nur ein paar Stücke auf einmal. Deshalb ist Shabu Shabu ein beliebter Hot Pot für zu Hause, vor allem im Winter.

Genau das unterscheidet es von Sukiyaki, dem anderen bekannten japanischen Rindfleisch-Hot-Pot. Beim Sukiyaki garen die Zutaten in Warishita, einer Würzmischung aus Sojasauce, Mirin und Zucker. Dort trägt also der Topf selbst den Geschmack. Beim Shabu Shabu bleibt die Brühe schlicht, und den Geschmack bauen Sie sich selbst auf, Bissen für Bissen, in der Sauce.

Entwickelt hat das Gericht ein Restaurant in Osaka. Als Vorbild diente der chinesische Hot Pot Shuanyangrouguo, der bis heute ein eigenes Gericht ist. Nach zwei Jahren des Ausprobierens setzte das Restaurant Shabu Shabu 1954 erstmals auf die Speisekarte. Weitere Gerichte und Esskultur aus demselben Land finden Sie auf der Japan-Seite.

Zutaten für zwei: Rindfleisch, Gemüse, Kombu-Brühe und zwei Saucen

Rindfleisch und Gemüse für zwei, Kombu, Zutaten für die Sesamsauce und Ponzu
Alles für zwei: Rindfleisch und Gemüse für den Topf, Kombu und Wasser für die Brühe sowie die Zutaten für zwei Saucen

Die Mengen gelten für zwei Personen. Das Wasser für die Brühe kommt in der Zubereitung vor und ist deshalb hier aufgeführt. Die Ponzu-Menge gilt für beide Personen zusammen, nicht pro Person.

Allergene

Dieses Rezept enthält Rindfleisch und Sesam. Sojasauce und Ponzu enthalten je nach Produkt häufig Weizen und Soja. Prüfen Sie die Etiketten von Sojasauce, Ponzu, Mirin und allen gekauften Saucen, die Sie verwenden.

Ausrüstung

  • Ein Topf für die Brühe, der auf dem Tisch stehen kann
  • Eine Wärmequelle für den Tisch, etwa ein Induktionskochfeld mit passendem Topf (nicht nötig, wenn Sie schon einen Topf haben und ihn am Tisch warm halten können)
  • Ein kleines hitzebeständiges Gefäß und eine Mikrowelle, um den Mirin zu erhitzen
  • Kleine Schalen für die beiden Dip-Saucen
  • Eine Kelle oder ein Schaumlöffel zum Abschöpfen des Schaums
  • Ein eigenes Paar Essstäbchen oder eine Zange, nur für rohes Fleisch

Rindfleisch, Gemüse und Saucen für Shabu Shabu auswählen

Rindfleisch. Achten Sie auf Rindfleisch, das eigens für Shabu Shabu geschnitten ist, etwa dünn geschnittene Schulter. Der Fettgehalt bestimmt, wie trüb die Brühe wird und wie sich das Fleisch im Mund anfühlt. Wenn Sie gefrorenes, geschnittenes Rindfleisch kaufen, tauen Sie es nach den Hinweisen auf der Packung auf.

Kombu. Nehmen Sie Kombu, der zum Zubereiten von Brühe verkauft wird (Dashi-Kombu). Ein Stück von 8 cm im Quadrat ist alles, was dieser Topf braucht.

Gemüse. Jedes Gemüse bringt etwas anderes mit. Die Strünke vom Chinakohl bleiben zart und doch bissfest. Der Shungiku duftet grün und kräuterig, der Negi gibt milde Süße und die Shiitake Aroma. Statt Negi geht jeder gewöhnliche Lauch. Das übrige Gemüse können Sie nach Geschmack austauschen.

Sesampaste. Grundlage der Sauce ist glatte weiße Sesampaste (japanisch Neri Goma). Gemahlene Sesamsamen ergeben eine andere Textur.

Saucen. Das Ponzu ist gekauft, die Sesamsauce selbst gemacht. Eine fertige Sesamsauce spart Zeit. Geschmack und Zutaten unterscheiden sich aber von der selbst gemachten, prüfen Sie deshalb die Allergenkennzeichnung.

So gelingt Shabu Shabu

Zeitplan

Kikkoman gibt für dieses Rezept eine Garzeit von 20 Minuten an. Das 30-minütige Einweichen des Kombu ist in dieser Angabe nicht enthalten. Beginnen Sie daher mit dem Einweichen, bevor Sie alles Weitere vorbereiten.

Wenn beim Shabu Shabu etwas schiefgeht

Problem Wahrscheinliche Ursache Was zu tun ist
Die Brühe kocht ständig stark Die Hitze ist zu hoch Hitze senken und die Zutaten nach und nach zugeben. Bei sanftem Köcheln zerfällt das Gemüse nicht, und die Temperatur schwankt weniger stark, wenn etwas in den Topf kommt
Die Sesamsauce ist zu fest Das heiße Wasser ist nicht vollständig eingearbeitet Den 1 EL heißes Wasser zuerst gründlich unterrühren
Schaum oder trübe Brühe Zu viel auf einmal zugegeben; Fett vom Fleisch Den Topf nicht vollpacken. Schwimmenden Schaum laufend abschöpfen
Unsicher, ob das Fleisch gar ist Beurteilung nur nach der Farbe Garen, bis es vollständig durchgegart ist. Die Farbe ist ein Hinweis, kein Beweis

Essen, Reste und Varianten

Die zwei Saucen und die Reihenfolge am Tisch

Gegartes Rindfleisch und Chinakohl mit Ponzu und Sesamsauce
Gegartes Rindfleisch und Kohl, wahlweise mit spritzigem Ponzu oder reichhaltiger Sesamsauce

Die beiden Saucen ziehen denselben Topf in zwei Richtungen. Ponzu ist leicht, mit der Säure von Zitrusfrüchten und Sojasauce. Die Sesamsauce dagegen ist dick und nussig. Die beiden sind das klassische Paar. Probieren Sie also das Rindfleisch mit jeder Sauce und das Gemüse ebenso.

Im Lauf der Mahlzeit geht der herzhafte Geschmack des Fleisches in die Brühe über, und das Gemüse, das danach gart, saugt ihn auf. Fangen Sie mit den Kohlstrünken und den Pilzen an und gehen Sie erst dann zu den Blattgemüsen über. So werden die zarten Blätter nicht verkocht, während sie warten.

Wenig auf einmal

Geben Sie immer nur wenige Dinge gleichzeitig in den Topf. Ein überfüllter Topf kühlt die Brühe ab, und man erkennt schwerer, was schon durchgegart ist.

Lebensmittelsicherheit und Reste

Rohes Fleisch richtig handhaben
  • Verwenden Sie für rohes Fleisch eigene Stäbchen oder eine eigene Zange und essen Sie niemals damit.
  • Lassen Sie rohes Fleisch und seinen Saft nicht mit Lebensmitteln in Berührung kommen, die ungegart gegessen werden.
  • Garen Sie das Fleisch vor dem Essen vollständig durch. Allein ein Farbumschlag, ein paar Schwenker durch die Brühe oder ein dampfender Topf reichen nicht, um das Fleisch als sicher zu beurteilen.

Für übrig gebliebene Brühe und Zutaten gelten die allgemeinen Hinweise für Reste im Haushalt:

  • Lassen Sie Reste nicht bei Raumtemperatur stehen.
  • Füllen Sie sie in flache Behälter, damit sie schnell abkühlen, und stellen Sie sie zügig in den Kühlschrank.
  • Beim Aufwärmen alles gründlich auf 75 °C oder mehr erhitzen; Suppen zum Kochen bringen.

Aufwärmen macht verdorbene Lebensmittel nicht wieder sicher. Im Zweifel wegwerfen.

Ein Restaurantstil aus Takayama

Ein Restaurant in Takayama in der Präfektur Gifu gibt bei seiner Hausversion von Shabu Shabu Sake, Salz, Knoblauch und Pfeffer dazu. Die Aromen unterscheiden sich von Restaurant zu Restaurant und von Region zu Region. Sehen Sie diese Version deshalb als eigenes Rezept und geben Sie die Gewürze nicht in das vorliegende.

Häufige Fragen

Kann ich es mit etwas anderem als Rindfleisch zubereiten?

Ja. Auch Schweinefleisch wird für Shabu Shabu häufig verwendet. Sein Fett verhält sich in der Brühe allerdings anders. Ganz gleich, welches Fleisch Sie wählen: Garen Sie es vor dem Essen bis in die Mitte vollständig durch und benutzen Sie weiterhin eigene Stäbchen für rohes Fleisch.

Entfernt das Erhitzen des Mirin den ganzen Alkohol?

Wenn Sie den Mirin unbedeckt 30 Sekunden bei 600 W erhitzen, ist nicht garantiert, dass der gesamte Alkohol verflogen ist. Muss jemand Alkohol vollständig meiden, sollten Sie das bei der Wahl der Sauce bedenken.

Quellen