Käse & Milchprodukte

242 Rezepte

242 Rezepte

Ein Stück Åland-Pfannkuchen mit Kardamom auf einem Teller, dazu Pflaumencreme und Schlagsahne
Ålandinseln

Åland-Pfannkuchen (Ålandspannkaka): Kardamom-Grießauflauf mit Pflaumencreme

So gelingt Ålandspannkaka, der dicke, nach Kardamom duftende Ofenpfannkuchen der Åland-Inseln, nach dem Grießbrei-Rezept von Visit Åland. Mit Grießbrei als Basis, Backen bei 200 °C bis zur goldenen Farbe, der traditionellen Pflaumencreme mit Schlagsahne, der Reisvariante und Hinweisen, wie Sie den Gargrad an Farbe und fester Mitte erkennen.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Lockeres Panjeeri in einer Schüssel mit Mandelstiften
Indien

Panjeeri: Punjabi-Familiensüßigkeit aus geröstetem Vollkornweizenmehl und Ghee

So gelingt eine Familienversion des Punjabi-Panjeeri mit nur fünf Zutaten: Vollkornweizenmehl (Atta), Ghee, Zucker, Kardamom und Mandeln. Warum die Tassenmaße beibehalten werden, woran man die hellbraune Röstung erkennt, warum der Zucker bei ausgeschalteter Hitze hineinkommt und wie sich diese lockere Süßigkeit von Versionen mit Gond und Samen unterscheidet. Eine Süßigkeit für zu Hause, kein Gesundheitsprodukt.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Gebackene Parmigiana di Melanzane, an der Schnittkante sind die Schichten aus gebratener Aubergine, Tomatensauce, Mozzarella und Parmigiano zu sehen
Italien

Parmigiana di Melanzane: Süditalienischer Auflauf aus gebratener Aubergine mit Tomate und Käse

So gelingt Parmigiana di Melanzane, der süditalienische Auflauf aus gebratener Aubergine, Tomaten-Passata, Mozzarella und Parmigiano Reggiano, nach dem veröffentlichten Rezept einer Hobbyköchin. Mit Salzen, Braten, Schichten, Backen bei 200 °C, Ruhen vor dem Anschneiden, regionalen Varianten aus Kampanien und Hinweisen zur Zutatenwahl außerhalb Italiens.

Glänzender, rötlicher Ashoka Halwa auf einem Bananenblatt serviert
Indien

Ashoka Halwa: Glänzende südindische Süßspeise aus Mungbohnen und Ghee (Asoka Halwa)

So gelingt Ashoka Halwa (Asoka Halwa, Pasi Paruppu Halwa), die mit Thiruvaiyaru in Tamil Nadu verbundene Süßspeise aus gelben Mungbohnen, Weizenmehl und Ghee. Mit Anleitung zum Garen des Dals zu glatter Paste, zum Rösten des Mehls und zum schrittweisen Einarbeiten von Öl und Ghee, bis der Halwa glänzt und sich vom Pfannenrand löst, dazu Unterschiede zwischen Rezepten, Zutatenwahl und Allergene.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Geschmortes Hähnchen in roter Paprikasauce mit Sauerrahm und kleine, klößchenartige Nokedli
Ungarn

Csirkepaprikás: ungarisches Paprikahuhn, Schritt für Schritt

Rezept für Csirkepaprikás (Paprikás csirke), das ungarische Hausgericht aus Hähnchen mit Knochen, Zwiebeln, mildem Paprikapulver und Sauerrahm. Paprika nicht verbrennen, den Rahm ohne Gerinnen einbinden, Nokedli als Beilage und die Garprobe beim Hähnchen.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Dreieckiges japanisches Fruchtsandwich, gefüllt mit Erdbeeren, Kiwi, Orange und Schlagsahne
Japan

Japanisches Fruchtsandwich (Fruit Sando): Schlagsahne und frisches Obst in weichem Shokupan

So gelingt ein japanisches Fruchtsandwich (Fruit Sando, フルーツサンド): weiches Shokupan, bis zu mittelsteifen Spitzen geschlagene Sahne und Erdbeeren, Kiwi und Navelorange, entlang der Schnittlinie angeordnet, damit beim Aufschneiden der Querschnitt zu sehen ist. Mit Hinweisen zum Trockentupfen des Obsts, zum Sahneschlagen über Eis, zum Einwickeln und Kühlen, zum sauberen Schneiden, zur Aufbewahrung, zu Obstvarianten und dazu, warum die Herkunft des Gerichts umstritten ist.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Dickflüssige, glänzende Cajeta in einem kleinen Keramikschälchen, darin die Spur eines Holzspatels
Mexiko

Cajeta: Mexikanisches Ziegenmilch-Karamell, langsam zu Hause eingekocht

So gelingt Cajeta, die mexikanische Süßigkeit aus Ziegenmilch und braunem Zucker, die zu dickem Karamell eingekocht wird, nach dem Hausrezept von Pati Jinich. Es geht um die Wahl der vier Zutaten, Topf und Hitze, die Spatelspur als Zeichen der Garreife, warum die Masse beim Abkühlen fester wird, vorsichtiges Kühlen und den Unterschied zwischen einem selbstgemachten Ansatz und der geschützten Cajeta de Celaya.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Shahi Paneer: Paneer-Würfel in einer glatten, cremigen orangefarbenen Soße
Indien

Shahi Paneer: Nordindischer Paneer in cremiger Mandelsoße

Shahi Paneer, das nordindische Paneer-Curry in einer passierten Soße aus Tomate, Mandel und Joghurt. Sie lernen den Schritt Abkühlen und Passieren, das Zeichen für das Öl und welche Ersetzungen funktionieren.

Gerichtart: CurryCurry
Goldgelb gebackene rumänische Plăcintă: ein dünner Teig mit Käsefüllung
Rumänien

Plăcintă: rumänische Teigtasche mit Frischkäse aus der Pfanne

Plăcintă ist eine rumänische Teigtasche mit Frischkäse, die in der Pfanne gebacken wird. Mit Teig ausrollen, Käsewahl sowie süßen und herzhaften Varianten.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Pasteten & herzhaftes GebäckPasteten & herzhaftes Gebäck
Russische Medovik: viele dünne Honigböden im Wechsel mit weißer Creme
Russland

Medovik: Russische Honigtorte aus hauchdünnen Schichten

Medovik (Медовик) ist eine russische Honigtorte aus dünn gebackenen Honigböden und saurer Sahnecreme. Mit Temperatur des Teigs im Wasserbad, Schichtdicke, warum sie über Nacht ruhen muss, Mengen für 12 cm, Alternativen, Aufbewahrung, typischen Fehlern und Tee als Begleiter – Schritt für Schritt.

Gesamtzeit10 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: Kuchen & GebäckKuchen & Gebäck
Ashak, halbmondförmige afghanische Teigtaschen mit Kräutern, mit Knoblauchjoghurt und Tomaten-Hackfleisch-Sauce übergossen
Afghanistan

Ashak: afghanische Teigtaschen mit Kräutern, Knoblauchjoghurt und Tomaten-Hackfleisch-Sauce

Ashak, afghanische Teigtaschen mit Kräutern: Füllung aus Lauch und Frühlingszwiebeln, Knoblauchjoghurt und Tomaten-Hackfleisch-Sauce für die heimische Küche. Ersatz für Gandana, Kochzeit, Gründe fürs Platzen des Teigs, Aufbewahrung und Aufwärmen, Variante ohne Fleisch, Unterschiede zu Momo und Manti.

Gesamtzeit1 Std. 50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Ein geöffnetes Glas mit glattem, festem vietnamesischem Süßjoghurt, mit einer Löffelmulde an der Oberfläche und kalten Tropfen am Glas
Vietnam

Sữa Chua: Vietnamesischer Joghurt aus Kondensmilch im Glas

Sữa chua ist der süße Joghurt Vietnams, der mit Kondensmilch zubereitet wird. Sie erfahren, warum der Starter bei etwa 40 °C eingerührt wird, wie das warme Wasserbad für die Gläser funktioniert und woran Sie erkennen, dass der Joghurt fest geworden ist.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Ein Teller Bryndzové halušky, das slowakische Gericht, mit Schafskäsesauce, Speck und Schnittlauch
Slowakei

Bryndzové halušky: das slowakische Nationalgericht mit Kartoffelnocken und Schafskäse

Das slowakische Nationalgericht sind Bryndzové halušky: Nocken aus geriebenen Kartoffeln mit Schafskäse. Mit Bryndza-Ersatz, Teigfeuchtigkeit und Speck.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Georgisches Shkmeruli in einer schwarzen gusseisernen Pfanne: gebratenes Huhn in weißer Milch-Knoblauch-Soße
Georgien

Shkmeruli: georgisches Knoblauchhuhn in Milch geschmort

Shkmeruli mit Hähnchenschenkeln, Milch und Knoblauch nachgekocht: die Herkunft aus Ratscha, Milch oder Schmand, eine Hitze, bei der der Knoblauch nicht verbrennt, die Kerntemperatur des Huhns, Aufbewahrung, Brot zum Auftunken, Alternativen zur gusseisernen Pfanne, Einkauf und Rettung bei Fehlern.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Eine ganze Flija, in Stücke geschnitten, mit dünnen Schichten und gebräunter Oberseite
Albanien

Flija (Flia, Fli): Schichtkuchen aus Albanien und Kosovo

Flija (Flia, Fli) zu Hause unter dem Backofengrill: Eierteig und Sahneschicht aus saurer Sahne, Kefir und Butter, Lage für Lage gebacken statt unter dem Saç.

Gerichtart: Pfannkuchen & CrêpesPfannkuchen & Crêpes
Semiya Payasam, südindischer Vermicelli-Milchpudding, von oben gesehen, mit gebratenen Cashewnüssen und Rosinen obendrauf
Indien

Semiya Payasam: Südindischer Vermicelli-Pudding in Milch gegart

Semiya Payasam, das südindische Dessert aus Vermicelli und Milch. Sie lernen die hellgoldene Röstung, die gießfähige Konsistenz und wie Jaggery zugegeben wird, ohne dass die Milch gerinnt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Fertige Serradura in einem klaren Glas, mit Schichten aus geschlagener Sahne und Keksbröseln
Macau

Serradura: Macauer Schichtdessert aus Sahne und Keksbröseln

Serradura, Macaus Sägemehl-Pudding aus geschlagener Sahne und Marie-Keksbröseln. Sie erfahren, wie steif Sie die Sahne schlagen, wie fein Sie die Kekse zerkleinern und wie Sie schichten und einfrieren.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Chipa Almidón aus Paraguay, frisch gebackene ringförmige Käsebrote zusammen mit Mate
Paraguay

Chipa Almidón: Das Käsebrot aus Paraguay

Chipa Almidón nach Art der paraguayischen Hausküche: Wahl von Tapiokamehl und weißem Salzkäse, Anisaroma, Zugabe von Eiern und Milch, ein Teig, der nicht zu stark geknetet wird, Backtemperatur, Einfrieren und Unterschiede zu Mbejú und Chipa Guasu, mit Mengen, bei denen man in der Küche nicht ins Zweifeln gerät.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BrotBrot
Gibanica mit gebräunten Filoteigschichten und einer Schnittfläche, die die Fetafüllung zeigt
Serbien

Gibanica: Serbische Käsepastete aus geschichtetem Filoteig und Feta

So gelingt Gibanica, die serbische Käsepastete aus Filoteig, Feta, Eiern und saurer Sahne, nach einem Kochbuch der serbischen Gemeinde. Mit Hinweisen zur Wahl von Filoteig und Feta, zum Schichten, zum Erkennen der gestockten Mitte und zum Unterschied zur regionalen Gibanica, etwa aus der Vojvodina.

Gerichtart: Pasteten & herzhaftes GebäckPasteten & herzhaftes Gebäck
Käse-Tteokbokki: koreanische Reiskuchen in roter, süß-scharfer Sauce mit Fischkuchen, Frühlingszwiebel und gekochtem Ei unter geschmolzenem Mozzarella
Südkorea

Käse-Tteokbokki: Koreanische Reiskuchen in roter Sauce unter geschmolzenem Mozzarella (치즈 떡볶이)

So gelingt Käse-Tteokbokki (치즈 떡볶이), das koreanische Gericht aus kauigen Reiskuchen in einer süß-scharfen Gochujang-Sauce, überbacken mit Mozzarella, der unter dem Deckel schmilzt. Das Rezept folgt einer veröffentlichten Vorlage Schritt für Schritt, vom Einweichen in kaltem Wasser bis zur Petersilie. Dazu: woran Sie jede Stufe am Zustand von Sauce und Käse erkennen, worauf Sie beim Einkauf achten und wo die Käse-Variante in der koreanischen Streetfood-Kultur steht.

Gerichtart: Reiskuchen & MochiReiskuchen & Mochi
Goldgelb gebackenes Adscharuli-Khachapuri, bei dem Eigelb und Butter im Käse zerfließen
Georgien

Khachapuri: das georgische Käsebrot, das überquillt

Rezept für Khachapuri (ხაჭაპური), das georgische Nationalgericht, mit leicht erhältlichen Zutaten: die bootförmige Adscharien-Variante und die runde Imeretien-Variante, von der Käseauswahl bis zum Trick mit der Pfanne für alle ohne Ofen.

Gesamtzeit2 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: BrotBrot
Teh See in eine weiße Tasse gegossen, mit einem kleinen braunen Tropfen auf der Untertasse
Malaysia

Teh See: Malaysischer Kopitiam-Tee mit ungesüßter Kondensmilch

Teh See (Teh C) ist der malaysische Kopitiam-Tee mit ungesüßter Kondensmilch und Gula Melaka. Sie lernen den fünfminütigen Ziehvorgang, die richtige Reihenfolge beim Eingießen und warum gezuckerte Kondensmilch hier danebengeht.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: GetränkeGetränke
Rentiereintopf nach norwegischer Art in einer reichhaltigen Sauce, daneben Kartoffeln und Preiselbeeren
Spitzbergen und Jan Mayen

Rentiereintopf: Norwegisches Finnbiff zu Hause kochen

Rentiereintopf wird in einem arktischen Camp auf Spitzbergen an Polarlichtabenden serviert. Dieses Rezept folgt dem norwegischen Finnbiff aus dünn geschnittenem Rentierfleisch, Pilzen, Bacon, Sauerrahm und braunem Ziegenkäse. Es erklärt, wie sich Finnbiff vom samischen Bidus unterscheidet, wie man schwer erhältliche Zutaten auswählt und ersetzt und wie das Fleisch braun brät, statt zu dämpfen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Hong Kong-Style French Toast mit Erdnussbutterfüllung, mit gezuckerter Kondensmilch und ungesalzener Butter vollendet
Hongkong

Hong Kong-Style French Toast (西多士): Erdnussbutter-Sandwich, getunkt und frittiert

So gelingt Hong Kong-Style French Toast: Milchbrot, mit gesüßter Erdnussbutter zum Sandwich geschlossen, kurz in Ei gewendet, zu zweit frittiert und mit gezuckerter Kondensmilch und ungesalzener Butter vollendet. Mit dem Cha Chaan Teng als Umfeld, Hinweisen zur Wahl von Brot und Erdnussbutter, der Reihenfolge von Bestreichen, Schließen und Entrinden, dem Frittieren in der Pfanne bei 350°F, Alternativen und häufigen Fragen.

Gerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Upka auf einer Platte: Scheiben von Lunge, deren Milch beim Garen weiß geronnen ist und auf den Schnittflächen sichtbar wird
Tadschikistan

Upka (Shishbashir): Tadschikische Lunge, mit Milch gefüllt und im Ganzen gekocht

Upka (Shishbashir) ist tadschikische Lunge, die durch die Luftröhre mit Milch gefüllt und stundenlang gekocht wird. Wie Sie sie gründlich ausspülen, über Nacht kühlen und die Garstufe prüfen.

SchwierigkeitAnspruchsvoll
Rava Payasam: Grieß in Milch dick eingekocht, bestreut mit in Ghee gebratenen Cashewkernen und Rosinen
Indien

Rava Payasam: Malabarischer Grießpudding mit Milch und gebratenen Zwiebeln

Rava Payasam aus der Region Malabar im indischen Bundesstaat Kerala: Grieß in Milch gegart, mit in Ghee gebratenen Zwiebeln, Cashewkernen und Rosinen. Wie Sie den Grieß hell rösten und Klümpchen vermeiden.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Zwei dampfende Schalen Suutei Tsai auf einem niedrigen Holztisch in einer Ger
Mongolei

Suutei Tsai: Mongolischer Salzmilchtee, im Topf gekocht

Suutei Tsai ist der salzige Milchtee der Mongolei. Sie lernen, Tee in Wasser zu kochen, die gleiche Menge Milch dazuzugeben, die Mischung hoch aus der Kelle zurückzugießen, damit Luft hineinkommt, und mit grünem oder schwarzem Tee nach Geschmack zu salzen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: GetränkeGetränke
Southland Cheese Rolls auf einem Teller, mit der goldenen Oberfläche des gefalteten Brotes und der Käsefüllung
Neuseeland

Southland Cheese Rolls: Neuseelands gefaltetes Käsetoast aus dem tiefen Süden

So gelingen Southland Cheese Rolls, der gefaltete Käsetoast aus Southland und Otago in Neuseeland, nach einem Familienrezept aus einem Café in Riverton. Mit Zwiebelsuppen-Käse-Füllung, doppeltem Falten, Toasten bis außen goldbraun und innen zerlaufen, den Spendenaktionen und Familientreffen, bei denen sie auf den Tisch kommen, und Tipps zur Wahl von Brot, Käse und Vorratszutaten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Llapingachos aus Ecuador: Kartoffelpuffer mit Käsefüllung, dazu Erdnusssauce, Spiegelei, Chorizo und Avocado auf einem Teller
Ecuador

Llapingachos: die Kartoffelpuffer mit Käse aus Ecuador

Rezept für Llapingachos, die Spezialität aus Ambato in Zentralecuador, mit Kartoffeln und Käse. Duft des Achiote-Öls, Salsa de Maní, Curtido, regionale Unterschiede, Ersatzzutaten, Schritte gegen das Zerfallen beim Braten und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittel
Surti Ghari mit dünnem Zuckerüberzug, bestreut mit gehackten Pistazien
Indien

Ghari: Surat-Mawa-und-Nuss-Gebäck, in Ghee frittiert

Surti Ghari aus Surat in Indien: eine Füllung aus Mawa und Nüssen in einer Hülle aus Maida, in Ghee frittiert und mit einem Überzug aus Ghee und Zucker versehen. Wie Sie die Füllung rösten, die Teigtaschen verschließen, frittieren und die Glasur fest werden lassen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Mongolisches Khailmag mit Rosinen in einer kleinen Schale, das abgetrennte gelbe Fett wurde entfernt
Mongolei

Khailmag: Mongolische Milchsüßspeise mit Rosinen (Хайлмаг)

So gelingt Khailmag (хайлмаг), eine mongolische Milchsüßspeise, in der einfachen Hausversion der Three Camel Lodge mit gekaufter Crème fraîche, Mehl, Zucker, Salz und Rosinen. Sie verfolgen die Veränderungen in der Pfanne vom ersten Aufkochen über das gelbe Fett bis zur marmeladenartigen Dicke, mit Hinweisen zu Urum, regionalen Unterschieden und dazu, was diese Version nicht ersetzt.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Syrisches Halawet el Jibn mit Sirup und Pistazien bestreut
Syrien

Halawet el Jibn: das syrische Käsedessert mit Grieß

Halawet el Jibn, kaltes syrisches Käsedessert: Teig aus Grieß und Käse, dünn ausgerollt, um Ashta-Creme gerollt, mit Sirup, Blütenwasser und Pistazien.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Iranische Mehallabiyya (Mahalabi): weißer Milchpudding in kleinen Glasschalen, mit gehackten Pistazien bestreut und kalt serviert
Iran

Mehallabiyya: Iranischer Milchpudding mit Rosenwasser nach Hausart

Mehallabiyya, der Milchpudding mit Rosenwasser, der im Iran und im ganzen Nahen Osten gegessen wird. Sie lernen die Mischung aus kalter Milch, das Zeichen für die richtige Bindung und den richtigen Zeitpunkt für das Rosenwasser kennen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Bulgarischer Shopska Salata mit weißem Käse, der wie Schnee darübergerieben ist
Bulgarien

Shopska Salata: Bulgarischer Salat unter einem Schnee aus weißem Käse (Шопска салата)

So gelingt Shopska Salata, der bulgarische Salat aus Tomaten, geschälter Gurke, rohem grünem Paprika und Zwiebel mit geriebenem Weißkäse. Nach einem Rezept des bulgarischen Tourismusministeriums, mit Hinweisen zur Wahl zwischen Sirene und Feta, zum Nachsalzen und zu den regionalen Unterschieden bei Paprika und Essig.

Gerichtart: SalatSalat
Goldbraun gebackene mexikanische süße Gorditas de Nata
Mexiko

Gorditas de Nata: Mexikanische süße Sahne-Fladen vom Comal

So gelingen Gorditas de Nata, süße mexikanische Weizenmehl-Taler mit Nata (einer reichhaltigen Milchsahne), Eiern, Zucker und Zimt, auf dem Comal bei mittlerer Hitze gebacken. Das Rezept folgt Larousse Cocina mit den originalen Maßangaben, erklärt, was Nata ist und warum Sahne kein genauer Ersatz ist, und erzählt von den Jahrmärkten und Straßenständen, an denen diese Fladen verkauft werden.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Sopa paraguaya aus Paraguay, goldgelber herzhafter Kuchen aus Maismehl, Käse und Zwiebel
Paraguay

Sopa paraguaya: Das Käsebrot aus Paraguay

Sopa paraguaya nach paraguayischer Art: warum man sie „feste Suppe“ nennt, Wahl von Maismehl und Käse, Unterschied zu Chipa Guasu, Zwiebel mischen ohne anzubrennen, Aufbewahrung, Beilage zu Fleischgerichten, Aufwärmen am nächsten Tag, mit genauen Richtwerten für die heimische Küche.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Ein Cortado in einem hitzebeständigen Glas von 120 ml auf einer Holztheke, dunkler Espresso und dünn erhitzte Milch in zwei Schichten
Australien

Cortado: Spanischer Espresso mit gleich viel Milch

Wie Sie einen Cortado zubereiten, den spanischen Espresso, den man auf australischen Café-Karten findet: im Verhältnis 1:1, mit Milch, die auf etwa 60 °C erhitzt wird und kaum Schaum bildet, und mit zwei sauberen Schichten im Glas. Das Getränk stammt aus Spanien und hat in Australien seinen festen Platz.

SchwierigkeitMittelGerichtart: GetränkeGetränke
Payasam nach Art von Tamil Nadu aus Milch und ganzem Basmatireis, schlicht und ohne Garnitur in einer Schale serviert
Indien

Payasam: Paal Payasam nach Art von Tamil Nadu mit Basmati, Milch, Rohzucker und Ghee

So gelingt schlichtes Paal Payasam nach Art von Tamil Nadu in der offenen Pfanne mit vier Zutaten: ganzer weißer Basmatireis, Vollmilch, Rohzucker und Ghee. Wann der Zucker dazukommt, woran Sie vollständig weichen Reis erkennen und wie sich diese Version von anderen Payasam- und Kheer-Rezepten unterscheidet.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Runde, aufgeblähte kasachische Bauyrsak, auf einem weißen Teller gestapelt, gleichmäßig hell goldgelb, mit weicher Krume dort, wo einer aufgerissen ist, auf einem schlichten Esstisch bei natürlichem Licht
Kasachstan

Bauyrsak: Kasachische frittierte Hefeteig-Taler (Бауырсақ)

So gelingt Bauyrsak (бауырсақ, auch Baursak geschrieben), die kleinen frittierten Teigtaler Kasachstans aus Milch-Hefeteig, der zu Kreisen ausgestochen wird. Mit Vorteig, zwei Gehzeiten, Ausrollen und Ausstechen, Frittieren in Portionen bis zur goldenen Farbe, dem Platz von Bauyrsak auf dem kasachischen Tisch mit Tee und Fleischgerichten und dem, was dieses Rezept sagt und nicht sagt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BrotBrot
Colcannon in einer weißen Schüssel, in der Mitte schmilzt gesalzene Butter in einer Mulde
Irland

Colcannon: irischer Kartoffelstampf mit Wirsing

Rezept für Colcannon, das irische Gericht aus Kartoffelstampf und Wirsing, nach einem traditionellen Rezept für vier Portionen. Wann man das Kartoffelwasser abgießt, wie heiße Milch und gesalzene Butter untergearbeitet werden, regionale Varianten von Grünkohl bis Lauch sowie Halloween-Aufzeichnungen aus County Wexford und County Galway.

SchwierigkeitEinfach
Ungarisches Rakott krumpli: Kartoffeln, hart gekochte Eier und Paprikawurst geschichtet und mit saurer Sahne überbacken
Ungarn

Rakott krumpli: ungarischer Kartoffelauflauf mit Ei und Paprikawurst

Rakott krumpli ist ein ungarisches Hausgericht aus geschichteten Kartoffeln, hart gekochten Eiern, geräucherter Wurst und saurer Sahne. Ersatz für Kolbász, Wasser in der Sahne, Form, Fehlervermeidung, Beilagen und Aufwärmen.

Gesamtzeit1 Std. 35 Min.SchwierigkeitEinfach
Fertige Rosogolla, weiß und schwammig, in leichtem Sirup
Indien

Rosogolla: Indische Milchkäse-Bällchen in Kardamomsirup

Rosogolla, die weiße Sirupspeise aus Bengalen und Odisha, aus Milch und mit Zitrone gerinnenlassenem Chhena. Sie lernen, den Teig glatt zu kneten, zugedeckt zu kochen und die Bällchen ungeöffnet ruhen zu lassen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Dreischichtiger Milchtee aus Sarawak in einem klaren Glas: unten dunkler Palmzuckersirup, darüber weiße ungesüßte Kondensmilch und oben Tee
Malaysia

Teh C Peng Special: Dreischichtiger Eistee mit Palmzucker aus Sarawak

Teh C Peng Special, der dreischichtige Eistee aus Sarawak in Malaysia. Wie Sie den Palmzuckersirup kochen, die Schichten in der richtigen Reihenfolge eingießen und gula apong ersetzen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: GetränkeGetränke
Ein klares Glas mit Schichten aus Roggenbrotbröseln und roten Beeren, gekrönt von Schlagsahne, ein lettisches Dessert
Lettland

Rupjmaizes Kārtojums: Lettisches Dessert aus geschichtetem Roggenbrot

Rezept für Rupjmaizes kārtojums, das lettische Dessert aus geriebenem Roggenbrot, säuerlichen Beeren und Schlagsahne. Mit dem Verhältnis 2:1:1, Hinweisen zur Wahl von Brot und Beeren, zum sicheren Umgang mit einer ungekochten Beerenschicht, zur Kühlzeit von 2 Stunden und zu den Unterschieden zwischen lettischen Rezepten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Eine kleine Schale mit weichem Boondi Raita: winzige Boondi-Perlen in weißem Joghurt mit Kreuzkümmel, einem sparsamen Hauch rotem Chili und Korianderblättern
Indien

Boondi Raita: indischer Joghurt mit weichen Kichererbsenmehl-Perlen (Boondi-Salat)

So gelingt Boondi Raita (बूंदी का रायता), die nordindische Beilage aus gewürztem Joghurt mit kleinen frittierten Kichererbsenmehl-Perlen, den Boondi. Mit dem Quellrezept für 2 Portionen, dem Einweichen der Boondi in warmem Wasser für 9–12 Minuten, dem Abtropfen ohne Zerdrücken, dem Abschmecken mit Salz, der knusprigen Variante ohne Einweichen, dem Servieren zu Biryani oder Paratha und dem sicheren Umgang mit einem Milchgericht ohne Erhitzen.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Tzatziki: fester Joghurt, vermischt mit ausgedrückter Gurke und Knoblauch
Griechenland

Tzatziki: Dip aus griechischem Joghurt, Gurke und Knoblauch (τζατζίκι)

So gelingt griechisches Tzatziki (τζατζίκι) mit abgetropftem griechischem Joghurt, Gurke, Knoblauch, Olivenöl und Rotweinessig. Warum die Gurke gesalzen und ausgedrückt wird, wie Sie Festigkeit, Knoblauch und Säure anpassen, was Sie statt abgetropftem Joghurt nehmen können und wie Tzatziki auf griechischen Tischen neben Souvlaki steht.

Gerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Dünne Crêpes, gestapelt auf einem Teller mit Butter und Zucker, ein Nachmittagsimbiss nach bretonischer Art
Frankreich

Französische Crêpes: Dünne Weizencrêpes mit Butter und Zucker

So gelingen dünne französische Weizencrêpes zu Hause mit Mehl, Milch, Eiern und etwas zerlassener Butter: vom klümpchenfreien Teig und seiner Ruhezeit im Kühlschrank über das dünne Verteilen in der Pfanne bis zum richtigen Zeitpunkt zum Wenden. Dazu: Servieren mit Butter und Zucker oder Marmelade, wie die Bezeichnungen für Crêpes und Galettes in der Bretagne variieren, und die Tradition der Chandeleur am 2. Februar.

Gerichtart: Pfannkuchen & CrêpesPfannkuchen & Crêpes
Layali Lubnan: helle Grießschicht und weiße Ashta übereinander, mit gehackten Pistazien bestreut
Libanon

Layali Lubnan (ليالي لبنان): das kalte libanesische Dessert aus Grieß und Ashta

Layali Lubnan ist ein libanesisches Kaltdessert aus Grießmilch mit Blütenwasser, belegt mit Ashta und Pistazien. Mit Kühlzeit, Süße und Aufbewahrung.

Gesamtzeit4 Std. 30 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Bengalischer Shukto mit gemischtem Gemüse in trübem, milchigem Sud, mit Drumsticks und Bittermelone
Indien

Shukto: bengalischer Gemüseeintopf mit Bittermelone und Milch

Shukto, der helle, leicht bittere bengalische Gemüseeintopf, der bei einem Essen als Erstes serviert wird. Sie lernen die Trennung in Kochen und Braten, das Signal der Senfpaste und welche Zutaten Sie einkaufen sollten.

Gerichtart: EintopfEintopf
Fertige Hongkong-Eiertörtchen auf einem Teller, mit heller, glatter Creme und blättrigem Teig, ohne dunkle Stellen
Hongkong

Hongkong-Eiertörtchen (蛋撻) mit blättrigem Blitzblätterteig

So gelingen Hongkong-Eiertörtchen (蛋撻) mit buttrigem Blitzblätterteig und heller, glatter Creme aus Evaporated Milk. Diese Hausversion ergibt 15 Törtchen in Formen von 3 Zoll und führt durch jede Tour, die ruhende Creme, das Backen bei zwei Temperaturen auf Backstahl oder Backstein und das Servieren im warmen Zustand. Dazu Lösungen für typische Probleme und der Unterschied dieser blättrigen Variante zu anderen Hongkonger Teigen und zu portugiesischen Pasteis de Nata.

Gerichtart: Kuchen & GebäckKuchen & Gebäck
Svíčková na smetaně, tschechisches Nationalgericht: Rindfleisch mit Sahnesauce, dazu Knedlíky und Preiselbeersauce
Tschechien

Svíčková na smetaně: tschechisches Nationalgericht, Rindfleisch in cremiger Wurzelgemüsesauce

Svíčková na smetaně ist das tschechische Nationalgericht: Rindfleisch, mit Wurzelgemüse geschmort, in cremiger Sahnesauce. Mit Knedlíky und Süß-Sauer-Balance.

Gesamtzeit3 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Fertig angerichteter türkischer Irmik Helvası mit Pinienkernen in einer Schale
Türkei

Irmik Helvası: das türkische Grieß-Halva, in Butter und Pinienkernen geröstet

Irmik Helvası ist ein türkisches Dessert: Grieß wird in Butter und Pinienkernen geröstet und nimmt dann eine gesüßte Milchflüssigkeit auf. Kultur des Teilens an besonderen Tagen, regionale Unterschiede zwischen Wasser und Milch, sanfte Hitze gegen Anbrennen in der heimischen Küche, Zutatenwahl, Aufbewahrung, Eis dazu und Rettung bei Fehlern.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Mansaf, Jordaniens Nationalgericht: Lamm in Joghurtsauce auf einer großen Platte mit Safranreis und Nüssen
Jordanien

Mansaf: Jordaniens Nationalgericht, Lamm in Joghurtsauce auf Safranreis

Rezept für Mansaf, das Nationalgericht Jordaniens: Lamm, geschmort in einer Joghurtsauce nach Art von Jameed, serviert auf Safranreis und Fladenbrot mit gerösteten Mandeln und Pinienkernen. Beduinische Esskultur, Tischsitten und Ersatz für Jameed.

Gesamtzeit3 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Jareesh aus Saudi-Arabien: Brei aus grob gebrochenem Weizen und Hähnchen, in Joghurt gegart, mit gebratenen Zwiebeln und Ghee
Saudi-Arabien

Jareesh: der saudische Weizenbrei, Nationalgericht Saudi-Arabiens

Rezept für Jareesh, das Nationalgericht Saudi-Arabiens: grob gebrochener Weizen, Hähnchen, Joghurt und Ghee. Wie man Klümpchen, geronnenen Joghurt und Anbrennen vermeidet, regionale Unterschiede, Aufbewahrung, Abgrenzung zu Kabsa und Harees, Beilagen und Aufwärmen am nächsten Tag.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: BreiBrei
Nordindisches Phirni in einer Tonschale, kaltes Reis-Milch-Dessert mit Safran, Pistazien, Mandeln und Rosenblättern
Indien

Phirni: das kalte Milchreisdessert aus Nordindien

Phirni ist ein nordindisches Dessert aus grob gemahlenem Reis, in Milch gekocht und kalt gegessen. Reis mahlen, die Milch nicht anbrennen lassen, Safran und Kardamom zur Geltung bringen, warum Tonschalen, Ersatzzutaten, Aufbewahrung und häufige Fehler.

Gesamtzeit3 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Zagorski štrukli aus dem Nordwesten Kroatiens: unter der überbackenen Sauerrahmschicht sind dünner Teig und weißer Käse in Schichten zu sehen
Kroatien

Zagorski štrukli: Kroatiens Käse im dünnen Teig aus dem Zagorje

Rezept für Zagorski štrukli, das kroatische Gericht aus dünnem Teig mit Frischkäsefüllung. Teig ausziehen, in Wasser garziehen, im Ofen überbacken, aufbewahren und wie man sie vor Ort isst, mit Fotos zu jedem Schritt.

Gesamtzeit1 Std. 55 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Finnisches Lohikeitto mit Dill bestreut: cremige Suppe mit Lachs, Kartoffeln, Möhren und Lauch
Finnland

Lohikeitto: die finnische Lachssuppe mit Sahne

Lohikeitto ist die finnische Lachssuppe mit Sahne. So gart der Fisch nicht trocken, so setzt man Dill und Piment ein, dazu Ersatzzutaten und Aufwärmen.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Käsespätzle in einer schwarzen Gusseisenpfanne mit Röstzwiebeln und Schnittlauch, dazu grüner Salat
Deutschland

Käsespätzle: Süddeutschlands Nudeln mit Käse

Rezept für Käsespätzle aus dem Süden Deutschlands, angepasst an die heimische Küche: selbst gemachte kurze Eiernudeln, Bergkäse und Röstzwiebeln. Ersatzzutaten, Hitzeführung, Aufbewahrung, Essweise vor Ort und Formen ohne Spätzlepresse.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Nordindische Chawal ki Kheer in einer kleinen Keramikschale, die Reiskörner noch in Form
Indien

Kheer: Nordindischer Reis, in Milch gegart (Chawal ki Kheer)

Rezept für Chawal ki Kheer, den nordindischen Milchreis aus ganzen Basmatikörnern, die langsam in Vollmilch mit Zucker, grünem Kardamom, Safran, Mandeln, Cashewkernen, Pistazien und hellen Rosinen garen. Mit der Reihenfolge der Zugaben, dem Garen nach dem Reis statt nach der Uhr, dem Unterschied zu Phirni und anderen regionalen Reis-Milch-Desserts und der Wahl von Reis und Milch außerhalb Indiens.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Ein angeschnittenes Stück Pastitsio mit Schichten aus dicken Nudeln, Fleischsauce und einer gebräunten Béchamel-Oberfläche
Griechenland

Pastitsio: Griechischer Nudelauflauf mit Fleischsauce und Béchamel

So gelingt Pastitsio, der griechische Ofenauflauf aus dicken Röhrennudeln, einer Tomaten-Fleischsauce mit Rind und Wurst und einer Béchamel mit Eigelb, nach dem 10-Portionen-Rezept des griechischen Nudelherstellers MISKO. Mit der Reihenfolge der Schichten, dem verkürzten Kochen der Nudeln, den unklaren Käsemengen, der Wahl von Nudeln und Käse außerhalb Griechenlands und dem Unterschied zwischen Pastitsio und Pastitsada.

Gerichtart: PastaPasta
Rautenförmig geschnittenes Barfi, bestreut mit Kardamom und gehackten Pistazien
Indien

Barfi: Khoya-Barfi selbst machen, ein indisches Milchkonfekt (Burfi / Mawa Barfi)

Rezept für Khoya-Barfi (Mawa-Barfi) für Hobbyköche: was Khoya ist und warum Milchpulver nicht dasselbe ist, wie die Masse locker wird, sobald der Zucker schmilzt, und sich dann vom Pfannenrand löst, Kardamom und Pistazien, Einkaufstipps, regionale Barfi-Arten, Allergene und Aufbewahrung.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Bolón de verde aus Ecuador, goldbraun gebratenes Bällchen aus grüner Kochbanane, dazu eine Tasse Kaffee
Ecuador

Bolón de verde: Kochbananenbällchen, das Frühstück der Küste Ecuadors

Rezept für Bolón de verde, das Frühstück der Küste Ecuadors: grüne Kochbananen kochen, zerdrücken, mit Schmalz, Salz und Käse verkneten, zu Bällen formen und goldbraun braten. Herkunft bei den Montuvios, die Gewohnheit, sie mit Kaffee zu essen, Zutatenwahl und Formen ohne Risse.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Orangefarbener thailändischer Milchtee wird in ein Glas mit zerstoßenem Eis gegossen
Thailand

Cha Yen (ชาเย็น): Thai-Milchtee mit starkem Tee und Kondensmilch selbst machen

Cha Yen (ชาเย็น), thailändischer Eistee mit Milch, Glas für Glas mit Thai-Tee-Mischung zubereitet. Erklärt den kurzen Aufguss, die unterschiedlichen Aufgaben von gezuckerter Kondensmilch und Kondensmilch, das Süßen mit Blick auf das schmelzende Eis, was Sie nehmen können, wenn Sie keine Thai-Tee-Mischung finden, und warum die Farbe abweichen kann.

Gerichtart: GetränkeGetränke
Flache Chhena Mandua, mit Puderzucker bestäubt, auf einem schlichten Teller gestapelt
Indien

Chhena Mandua: Flach frittierte Chhena-Süßigkeit aus Odisha (Chenna Tada)

So gelingt Chhena Mandua (Chenna Tada), eine flach frittierte Süßigkeit aus frischem Chhena und Weizenmehl, die mit den Opfergaben für Jagannath in Puri, Odisha, verbunden wird. Das Rezept folgt einem Hausrezept in seinen ursprünglichen Tassen- und Teelöffelmaßen: Chhena glatt kneten, Mehl, Kardamom und Nelke untermischen, kleine Scheiben formen, bei niedriger bis mittlerer Hitze in Ghee frittieren und mit Puderzucker bestäuben. Dazu: der Unterschied zum gedämpften Manda Pitha, zur Version mit Fingerhirse und zu Mandua/Suanli.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Goldbraun gebackener georgischer Achma, ein geschichteter Käsekuchen, aufgeschnitten auf einem Teller
Georgien

Achma: der geschichtete Käsekuchen aus Georgien

Achma ist ein in Georgien beliebter geschichteter Käsekuchen: dünn ausgezogener Teig, kurz gekocht und mit Käse und Butter geschichtet im Ofen gebacken. Käsemischung ohne Suluguni, Umgang mit dem gekochten Teig, Bräunung, Aufbewahren, Aufwärmen, Beilagen und Fehlerursachen, mit Schrittfotos.

Gesamtzeit1 Std. 50 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: Pasteten & herzhaftes GebäckPasteten & herzhaftes Gebäck
Ema Datshi, das Nationalgericht Bhutans: grüne Chilis in einer sämigen Käsesauce
Bhutan

Ema Datshi: In Käse geschmorte grüne Chilis, das Nationalgericht Bhutans

Rezept für Ema Datshi, das Nationalgericht Bhutans, bei dem ganze Chilis in einer Käsesauce schmoren. Auswahl der Chilis, Schärfe einstellen, Käse-Ersatzmischung, Beilage Roter Reis, Varianten mit Pilzen, Kartoffeln und Ei sowie Tipps für eine cremige Sauce.

Gesamtzeit30 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Überbackener Schweinekotelett-Reis nach Hongkonger Art: Tomatensauce, Fleisch und Eierreis unter gebräunter Käsekruste
Hongkong

Hongkonger Baked Pork Chop Rice (焗豬扒飯): Eierreis, Tomatensauce und gebräunter Käse

Rezept für Hongkonger Baked Pork Chop Rice (焗豬扒飯), den Liebling der Cha Chaan Teng: gebratener Eierreis, in Austernsauce marinierte Schweinekoteletts, Tomaten-Zwiebel-Sauce und gebräunter Käse. Mit Zutaten für 3 Portionen, Schichtung, Garprüfung an der Farbe, Ersatzzutaten und sicherem Umgang mit Reis und Resten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Tiefpinkes Beetroot Pachadi, oben sind das Tempering aus Senfsaat und Curryblättern zu sehen
Indien

Beetroot Pachadi: Keralas pinkes Beilagengericht aus Joghurt und Kokos (ബീറ്റ്റൂട്ട് പച്ചടി)

So gelingt Beetroot Pachadi aus Kerala, eine tiefpinke Beilage aus geriebener Roter Bete, Kokospaste und verquirltem Joghurt, abgeschlossen mit einer Würzöl aus Kokosöl, Senfsaat, getrockneten roten Chilis und Curryblättern. Zum Platz in der Kerala-Sadya, zum Unterschied zu einem saucigen Rote-Bete-Curry, zur Wahl von Kokos, Joghurt und Curryblättern außerhalb Indiens und dazu, wie man Anbrennen oder geronnenen Joghurt vermeidet.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Gerollte Banitsa mit weißem Käse gefüllt
Bulgarien

Banitsa: Gerollte Blätterteig-Pastete mit weißem Käse (Баница)

Rezept für Banitsa (баница), Bulgariens bekanntes Frühstücksgebäck, als gerollte Variante für zu Hause: 400 g dünner Filoteig, jedes Blatt mit einer Füllung aus Joghurt, Ei und weißem Käse bestrichen, gerollt und gebacken. Mit Hinweisen zur Wahl zwischen Sirene und Feta, zum Umgang mit Filoteig, zum Zurückbehalten von Füllung für die Oberseite, zur Garprüfung der Eifüllung und zur Stellung der Banitsa auf dem bulgarischen Frühstückstisch.

Gerichtart: Pasteten & herzhaftes GebäckPasteten & herzhaftes Gebäck
Palak Paneer mit weißen Paneer-Würfeln in tiefgrüner Spinatsauce, am Tisch serviert, daneben Roti
Indien

Palak Paneer: Spinatsauce mit weichem Paneer (पालक पनीर)

So gelingt Palak Paneer nach Hausart für 4 Personen: Spinat etwa eine Minute blanchieren, im Eiswasser abkühlen, damit er sein Grün besser hält, mit Ingwer, Knoblauch und grüner Chili pürieren, in eine Zwiebel-Tomaten-Masala einkochen, dann den Paneer unterheben, die Hitze abstellen und die Sahne einrühren. Mit Zutatenwahl, Ersatz, Hilfe bei matter Farbe oder wässriger Sauce und dem Unterschied zwischen Palak Paneer und Saag.

Gerichtart: CurryCurry
Frisch gebackene einfache Naan, in einem Rattankorb gestapelt, mit angekokelten Stellen und weichen Blasen auf der Oberfläche
Indien

Naan: Weiches südasiatisches Fladenbrot aus der Pfanne

So gelingt Naan, das südasiatische Hefefladenbrot, das traditionell im Tandoor gebacken wird, zu Hause in einer heißen, trockenen Gusseisenpfanne. Das Rezept folgt einer veröffentlichten Rezeptur für 8 Naan mit griechischem Joghurt und Ghee. Es behandelt die Beurteilung der Gehzeit, dickes oder dünnes Ausformen, das Lesen von Blasen und braunen Flecken und den Unterschied zwischen Naan, Roti und Chapati. Außerdem geht es darum, wo Naan in Indonesien auf Restauranttischen auftaucht.

Gerichtart: FladenbrotFladenbrot
Vanille-Custard-Powder-Eis in einer schlichten Schale
Indien

Custard-Powder-Eis: Vanilleeis aus drei Zutaten

So gelingt Custard-Powder-Eis mit nur Vanille-Custard-Powder, Zucker und Milch nach dem Rezept von Suguna Vinodh auf Kannamma Cooks. Das Pulver wird in Milch angerührt, die vorab aus demselben Liter abgenommen wurde, dann mit der übrigen Milch und dem Zucker gekocht, bis es aufkocht und eindickt, vollständig abgekühlt, bis zur halben Festigkeit gefroren, einmal 2 Minuten aufgeschlagen und über Nacht fertig gefroren.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Crème brûlée mit dünner, bernsteinfarbener Kruste aus karamellisiertem Zucker
Frankreich

Crème brûlée: Seidige Vanillecreme unter dünner Karamellkruste

Crème brûlée für vier Förmchen aus Sahne, Eigelb, Zucker und Vanilleextrakt, im Wasserbad bei 160 °C gebacken, mindestens 2 Stunden gekühlt und erst kurz vor dem Servieren karamellisiert. Mit Garprobe am Wackeln, dem Einfluss der Förmchentiefe auf die Backzeit, Brenner oder Backofengrill, Hilfe bei körnigem oder weichem Ergebnis und dem Vergleich mit anderen Rezepten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Barbajuan aus Monaco: kleine frittierte Ravioli, gefüllt mit Blattgemüse, Ricotta und Reis, auf einem Teller angerichtet
Monaco

Barbajuan: frittierte Ravioli aus Monaco mit Mangold und Käse

Barbajuan sind kleine frittierte Ravioli mit Mangold und Käse, beliebt in Monaco und Umgebung. Ersatz für Mangold, warum Reis hineinkommt, dünner Teig und Verschließen, Öl bei 170 °C, Aufbewahrung und Aufwärmen, für die normale Küche aufbereitet.

Gesamtzeit1 Std. 23 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Honduranische Baleadas: dicke Weizentortilla mit roten Bohnen, weißem Käse, Crema und Avocado
Honduras

Baleadas: das honduranische Frühstück mit Bohnen und Käse

Baleadas sind das honduranische Frühstück: dicke Weizentortilla mit roten Bohnen, weißem Käse und saurer Sahne. Mit Teig, Beilagen und schneller Variante.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Raclette, traditionelles Schweizer Gericht: zerlaufener Käse fließt über Kartoffeln, dazu Essiggurken und Silberzwiebeln
Schweiz

Raclette: das Schweizer Schmelzkäsegericht, das traditionelle Rezept

Raclette ist ein Schweizer Gericht: Käse wird vor einer Wärmequelle geschmolzen und auf gekochte Kartoffeln geschabt. Mit Käseauswahl und Beilagen.

Gesamtzeit35 Min.SchwierigkeitEinfach
Muskatnusseis aus Grenada mit geriebener Muskatnuss bestreut, daneben ganze Muskatnüsse
Grenada

Muskatnusseis: das kalte Dessert der Gewürzinsel Grenada

Muskatnusseis, die Spezialität Grenadas, dessen Flagge eine Muskatnuss zeigt: Milch, Sahne, Eier, Zucker und frisch geriebene ganze Muskatnuss. Die Creme auf 79 °C erhitzen und ohne Eismaschine fest werden lassen.

Gesamtzeit4 Std. 30 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Eis & kalte DessertsEis & kalte Desserts
Ein blassblauer Blue-Heaven-Milchshake, eingegossen in ein gekühltes hohes Glas, mit einer Schaumschicht und einem Papierstrohhalm
Australien

Blue-Heaven-Milkshake: Australischer Milk-Bar-Shake mit Eis

Blue-Heaven-Milkshake aus australischen Milk Bars: das Verhältnis von 2 EL auf 250 ml, wie lange man für Schaum mixt, ein Thickshake und ein selbst gemachter blauer Sirup als Ersatz.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: GetränkeGetränke
Frisch gebackene Käse-Speck-Brötchen, runde Brötchen mit geschmolzenem Käse und kleinen Stückchen Speck
Australien

Cheese and Bacon Roll: Australisches Bäckereibrötchen mit geschmolzener Käsehaube

Käse-Speck-Brötchen aus australischen Bäckereien und Schulkantinen: ein magerer Hefeteig, ein Vorheizen auf 240 °C, das auf 200 °C gesenkt wird, und Alternativen zu frischer Hefe.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BrotBrot
Frisch gebackene Cheesymite-Scrolls, aus der Form genommen, eine davon aufgerissen, sodass die Spirale aus Vegemite und Käse zu sehen ist
Australien

Cheesymite Scroll: Australisches Vegemite-und-Käse-Schneckenbrot

Cheesymite-Scrolls, das Vegemite-und-Käse-Schneckenbrot australischer Bäckereien. Sie lernen die richtige Milchtemperatur, das zweistufige Backen und welcher Käse am besten schmilzt.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BrotBrot
Runde, goldbraune Puftaloons mit Erdbeermarmelade und locker geschlagener Sahne
Australien

Puftaloons: Australische Scones aus der Pfanne mit Marmelade und Sahne

Puftaloons sind australische Scones, die in Butter gebraten werden. Sie lernen das sanfte Mischen, die niedrige Hitze und das Zeichen für die richtige Bräunung kennen sowie das Servieren mit Marmelade, Sahne oder Goldsirup.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BrotBrot
Glänzende weiße Flocken aus Rührmilch, mit rosa Garnelen und grünem chinesischem Schnittlauch auf einem Teller gefaltet
China

Daliang-Rührmilch: Milchflocken aus Shunde mit Garnelen und Schnittlauch

Daliang-Rührmilch aus dem Bezirk Shunde in China: Vollmilch und Eiweiß werden bei kleiner Hitze zu weichen Flocken gestockt. Sie lernen das Schieben in eine Richtung, das Falten und die Prüfung mit 75 °C.

SchwierigkeitAnspruchsvoll
Frisch frittierte bangladeschische Jilapi-Spiralen, glänzend vom Safransirup
Bangladesch

Jilapi: Bangladeschische frittierte Teigspiralen aus Joghurtteig in Safransirup

Jilapi aus Bangladesch: fermentierter Mehl-Joghurt-Teig, durch die Tülle zu Spiralen gespritzt, frittiert und in Safransirup getränkt. Zeigt Ihnen Teig, Sirupfaden und die Zeichen beim Frittieren.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Malaysischer Ingwer-Milchtee, Teh Halia, in einem hitzebeständigen Glas, mit feinem Schaum auf der Oberfläche und aufsteigendem Dampf
Malaysia

Teh Halia: Malaysischer Ingwer-Milchtee mit gezuckerter Kondensmilch

Teh halia ist der Ingwer-Milchtee aus Malaysias Kopitiams und Mamak-Lokalen. Sie lernen den 10-Minuten-Ingwer-Aufguss kennen, das Umgießen zwischen zwei Tassen und wie man ihn bestellt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: GetränkeGetränke
Schlichtes Doodh Peda auf einem kleinen Teller angerichtet
Indien

Milch-Peda (Doodh Peda): Schlichte nordindische Süßigkeit aus Khoya, Zucker und Kardamom

So gelingt schlichtes nordindisches Doodh Peda aus handelsüblichem ungesüßtem Khoya (Mawa), Zucker, Kardamompulver und 2 Esslöffeln Milch. Alles bei niedriger Hitze rühren, bis die Masse eindickt und sich vom Pfannenrand löst, auf einem Stahlteller lauwarm abkühlen lassen, dann Stücke abnehmen, rollen und zwischen den Handflächen flach drücken. Mit Hinweisen zum Erkennen jeder Phase, einem kurzen Blick auf Peda als Familie von Süßigkeiten auf Khoa-Basis und Antworten auf häufige Fragen.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Albanisches Tavë kosi: Lamm und Reis mit Joghurt-Ei-Masse in einer flachen Form gebacken, Oberfläche goldbraun und duftend
Albanien

Tavë kosi: überbackenes Lamm mit Joghurt, das Nationalgericht Albaniens

Tavë kosi (Tavë Elbasani), albanisches Gericht aus Lamm und Reis, im Ofen unter einer Joghurt-Ei-Masse gebacken. Wie man das Gerinnen des Joghurts verhindert, die Hitze in einer flachen Form einstellt, Zutaten ersetzt, aufbewahrt und serviert.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Waterzooi, das traditionelle belgische Gericht: Hähnchen und Wurzelgemüse schwimmen in einer goldenen Cremesuppe, bestreut mit grüner Petersilie
Belgien

Waterzooi: der cremige Hähncheneintopf aus Belgien

Rezept für Waterzooi, das traditionelle Gericht aus Gent in Belgien: Hähnchenschenkel mit Knochen und Wurzelgemüse in Hühnerbrühe geschmort und mit einer Liaison aus Eigelb und Sahne vollendet. Temperaturführung der Liaison, Ersatz für Lauch, Varianten mit Fisch, Lachs und vegetarisch.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Argentinische Provoleta, in einer gusseisernen Grillpfanne gebraten und mit Oregano und Chilipulver bestreut
Argentinien

Provoleta: Der gegrillte Käse, der in Argentinien das Asado eröffnet

Provoleta ist gegrillter Provolone, Vorspeise des argentinischen Asado, mit Oregano, Chilipulver und Olivenöl. Mit Antrocknen der Oberfläche gegen Zerlaufen.

Gesamtzeit20 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Gurken-Raita in einer kleinen Schale, mit Kreuzkümmel und Kräutern bestreut, eine kalte Beilage der indischen Küche
Indien

Raita: die indische Joghurtbeilage mit Gurke, Minze und Kreuzkümmel

Raita ist eine indische Joghurtbeilage mit Gurke, Minze und Kreuzkümmel, die scharfe Gerichte kühlt. Mit Tipps zu Salz, Aufbewahrung und Ersatzzutaten.

Gesamtzeit12 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Philippinische Sopas: ein Teller weiße Makkaronisuppe mit Hähnchen, Möhren, Kohl und Würstchen auf einem Holztisch
Philippinen

Sopas: die philippinische Makkaroni-Hühnersuppe

Sopas, die philippinische Hühnersuppe mit Makkaroni, in Mengen, die in der Familienküche gut gelingen. Umgang mit Kondensmilch (Evaporated Milk), Patis, Kohl und Würstchen, Hitzeführung, Fehlerursachen, Aufbewahrung und wie man sie vor Ort isst.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Mbejú aus Paraguay, in der Pfanne goldbraun gebackener dünner Fladen aus Maniokstärke und Käse
Paraguay

Mbejú: Das Maniokstärke-Käsefladenbrot aus Paraguay

Mbejú nach paraguayischer Art: Maniokstärke, weißer Käse und Milch genau abgestimmt, Feuchtigkeitstest, Abhilfe bei mehligen oder unterbackenen Fladen, Beilage zu Mate und Cocido, leicht erhältliche Ersatzzutaten, Aufbewahrung, Aufwärmen und Backen in der Pfanne, ohne dass der Fladen zerbricht.

Gesamtzeit33 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Indische Gulab Jamun in einem Sirup mit Kardamom und Rose
Indien

Gulab Jamun: indische Teigkugeln im Kardamomsirup

Hausrezept für Gulab Jamun mit Vollmilchpulver: Kardamom- und Rosenwasseraroma, schonendes Frittieren bei 130 °C, rissfreies Formen, Zeit zum Tränken im Sirup, regionale Unterschiede mit Khoya, Aufbewahrung und Allergene, in der richtigen Reihenfolge.

Gesamtzeit3 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Dondurma, mit dem Holzspatel aus einem kupferfarbenen Topf gehoben: weißes, sich ziehendes Eis mit Pistazien und türkischem Tee
Türkei

Dondurma: Türkisches Zieheis selbst gemacht

Dondurma ist türkisches Zieheis, hier mit Salep-Mischung und Mastix. Mit Ziehen im Topf, Rühren im Gefrierfach, Rettung bei Fehlern und Aufbewahrung.

Gesamtzeit9 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Eis & kalte DessertsEis & kalte Desserts
Eine fertige Schale Shivit Oshi: leuchtend grüne Dillnudeln unter Rindfleisch-Gemüse-Eintopf, obenauf Joghurt und frischer Dill
Usbekistan

Shivit Oshi: Grüne Dillnudeln aus Chiwa mit Rindfleischeintopf

Shivit Oshi aus Chiwa in Usbekistan: grüne Nudeln, die mit Dillwasser gefärbt sind, unter einem langsam geschmorten Rindfleischeintopf. Sie lernen, woran Sie die eingekochte Milch erkennen, wie der Teig gelingt und was Sie einkaufen sollten.

Gerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Gedämpfte weiße Nai Wong Bao auf einem Teller, eines aufgebrochen, mit dicker gelber Eiercreme im Inneren
China

Nai Wong Bao: Kantonesische gedämpfte Brötchen mit Eiercreme (奶黃包)

So gelingen Nai Wong Bao (奶黃包), kantonesische gedämpfte Brötchen mit Eiercreme, nach Judys Rezept für 12 Brötchen von The Woks of Life. Eine dicke Creme aus Ei und Milchprodukten wird im Wasserbad gegart, vollständig abgekühlt, zu Kugeln geformt und in einen leicht süßen Teig mit Kokosmilch gewickelt. Füllung und Teig werden getrennt abgemessen, die Milch kommt je nach Luftfeuchtigkeit esslöffelweise in den Teig, und die Dämpfzeit läuft ab dem Moment, in dem die Hitze eingeschaltet wird.

Gerichtart: BrotBrot
Dünne Dangke-Scheiben, beidseitig goldbraun in der Pfanne geröstet, auf einem schlichten Teller serviert
Indonesien

Dangke: Enrekangs Milchbruch mit Papaya-Gerinnung, in Scheiben geschnitten und in der Pfanne geröstet

So gelingt Dangke, der frische Milchbruch aus Enrekang in Süd-Sulawesi, Indonesien, nach dem 5-Liter-Rezept aus der indonesischen Lebensmittel-Enzyklopädie der PATPI: Milch bei niedriger Hitze aufgekocht, mit Papayalatex zum Gerinnen gebracht, in Kokosschalen-Formen gepresst und heiß in Bananenblätter gewickelt, dann dünn geschnitten und beidseitig in der Pfanne geröstet. Erklärt die Wahl von Milch und Gerinnungsmittel, was das Rezept offenlässt und wie andere Versionen abweichen.

Fettuccine Alfredo, an denen Butter und Parmigiano als glänzender Überzug haften
Italien

Fettuccine Alfredo: Roms Pasta mit Butter und Parmigiano, ganz ohne Sahne

So gelingen Fettuccine Alfredo nach der Veröffentlichung der Tourismusseite der Stadt Rom: 400 g sehr dünne frische Eierfettuccine, ungesalzene Butter, 24 Monate gereifter Parmigiano Reggiano und Nudelwasser, die am Tisch vor den Gästen auf dem Teller zusammengebracht werden. Mit Hinweisen zur Wahl von Nudeln und Käse, zum Vermeiden von Klümpchen, zu der Geschichte, die Rom über das Gericht erzählt, und zum Unterschied zum Alfredo mit Sahne, das sich in Nordamerika verbreitet hat.

Gerichtart: PastaPasta
Ein rundes Tiramisu nach Art von Treviso aus kaffeegetränkten Savoiardi und Mascarponecreme, mit ungesüßtem Kakao bestäubt
Italien

Tiramisu: Schichten aus Savoiardi, Mascarpone und Kaffee nach Art von Treviso (Tiramisù)

So gelingt Tiramisu nach dem Rezept mit sechs Zutaten, das Le Beccherie in Treviso veröffentlicht hat, halbiert für die Küche zu Hause: Eigelb und Zucker schaumig geschlagen und mit Mascarpone vermengt, Savoiardi kurz in abgekühlten Kaffee getaucht, zwei Schichten und eine Schicht ungesüßter Kakao obenauf. Es geht um die Wahl eines pasteurisierten Eigelbprodukts, das Tauchen ohne Zerfallen, die zugedeckte Lagerung bei 4 °C oder darunter, die Unterschiede zwischen den Versionen und den Bericht des Restaurants über das Dessert.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Goldbraun gebackene russische Watruschka: runder Hefeteig mit weißer Käsefüllung in der Mitte
Russland

Watruschka: das russische Hefegebäck mit Quarkfüllung

Die Watruschka, ein russisches Hefegebäck, dessen Mulde mit Frischkäse nach Art des Tworog gefüllt wird. Tworog durch Hüttenkäse ersetzen, Teigtemperatur, Mulde formen, Bräunung, Aufbewahrung, typische Fehler, Begleitung zu Frühstück und Tee, Aufwärmen am nächsten Tag, mit Bildern der Arbeitsschritte.

Gesamtzeit2 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: BrotBrot
Qurutob, das Nationalgericht Tadschikistans: zerrissenes Fladenbrot mit Joghurtsauce und frischem Gemüse auf einer traditionellen Platte
Tadschikistan

Qurutob: Tadschikistans Nationalgericht aus Brot und fermentiertem Trockenjoghurt

Rezept für Qurutob, das Nationalgericht Tadschikistans: Fladenbrot (Non) in einer Sauce aus Kurut (Trockenjoghurt), belegt mit Tomaten, Zwiebeln, Gurke und frischen Kräutern. Wo es Kurut gibt und wie man ihn durch griechischen Joghurt ersetzt, Backen des Non, Anrichten, Tipps und häufige Fragen.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Türkisches Hünkâr Beğendi: in Tomaten geschmortes Lamm auf einem Püree aus gegrillten Auberginen
Türkei

Hünkâr Beğendi: Lamm-Schmorgericht auf gegrilltem Auberginenpüree aus der Türkei

Hünkâr Beğendi schichtet in Tomaten geschmortes Lamm auf ein Püree aus gegrillten Auberginen. Herkunft als Hofgericht, Ersatz für Kaşar-Käse, Garen der Auberginen im Grill, Aufbewahrung, Rettung bei Fehlern und Beilagen.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Ecuadorianischer Locro de papas: dicke Kartoffel-Käse-Suppe mit Avocado, Ají und Koriander
Ecuador

Locro de papas: ecuadorianische Kartoffel-Käse-Suppe

Locro de papas, Suppe der ecuadorianischen Sierra: ein Teil der Kartoffeln wird zerdrückt und mit Käse gebunden. Duft des Achioteöls, Avocado und Ají als Beilage, regionale Unterschiede, Ersatzzutaten, Aufbewahrung, Korrektur bei Fehlschlägen, andine Kartoffelkultur sowie Zutaten und Geräte, die den Kauf wert sind.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Chipa Guasu aus Paraguay, goldgelbes Stück aus gebackenem Mais und Käse
Paraguay

Chipa Guasu: Der Mais-Käse-Auflauf aus Paraguay

Chipa Guasu nach paraguayischer Art: Wasser von frischem und tiefgekühltem Mais regeln, Käseersatz, Unterschied zur Sopa paraguaya, Garpunkt erkennen, Fehlerursachen, Aufbewahrung, Aufwärmen am nächsten Tag, Einkauf und Beilage zum Asado, ausführlich für die heimische Küche aufbereitet.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: BeilagenBeilagen
Peruanische kalte Kartoffeln mit gelber Huancaína-Sauce
Peru

Papa a la Huancaína: kalte Kartoffeln mit gelber peruanischer Käsesauce

Das peruanische Kaltgericht Papa a la Huancaína in der Hausküche. Gelbe Sauce aus Ají amarillo, weißem Käse und Crackern, Auswahl von ungesüßter Kondensmilch und Käse, Ersatz, Konsistenz, Aufbewahrung und ein Menü mit Ceviche und Lomo saltado.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Brasilianisches Pão de Queijo: runde, frisch gebackene Käsebrötchen mit Kaffee auf einem Frühstückstisch
Brasilien

Pão de Queijo: Brasiliens Käsebrötchen

Pão de Queijo, nah an der Esskultur von Minas Gerais erklärt: Wahl von Tapiokastärke und Käse, Ersatzzutaten, Verkleistern der Stärke mit heißer Flüssigkeit, Backtemperatur, Einfrieren, Fehlerursachen und Ideen für Frühstück oder einen brasilianischen Tisch, mit klaren Mengen.

Gesamtzeit52 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Ein fertiger Shirokuma: ein Berg aus Eisflocken mit Kondensmilch, Früchten aus der Dose, zwei Kirschen als Augen und einer Nase aus roter Bohnenpaste
Japan

Shirokuma: Kakigori aus Kagoshima mit Kondensmilch und Früchten

Shirokuma ist das Kakigori aus Kagoshima, mit Kondensmilch, Früchten und süßen Roten Bohnen. Sie lernen die Reihenfolge beim Anrichten, wie das Eis nicht schmilzt und worauf Sie beim Einkauf achten sollten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Åländisches Schwarzbrot in Scheiben geschnitten, am Tisch mit Butter und geräuchertem Fisch serviert
Ålandinseln

Åländisches Schwarzbrot: süßes, dichtes Roggenbrot für den Backofen zu Hause (Åländskt svartbröd)

So backen Sie åländisches Schwarzbrot (Åländskt svartbröd), das kompakte, süße Roggenbrot der Åland-Inseln, nach einem veröffentlichten Hausrezept mit Sauermilch, grobem Roggenmehl, Malz und dunklem Sirup. Es geht um den klebrigen Teig, die einstündige Gare, das Backen in zwei Stufen mit Kaffee-Honig-Glasur, die Wahl der Zutaten außerhalb Skandinaviens und das Servieren mit Butter und Fisch.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BrotBrot
Estnisches Kama: Kama-Mehl in kalten Kefir gerührt, mit ein paar Beeren obenauf
Estland

Kama: Estnisches Mehl aus geröstetem Getreide und Hülsenfrüchten, in Kefir gerührt

So gelingt estnisches Kama, ein kalter, leichter Snack aus geröstetem Getreide-Hülsenfrucht-Mehl, das in Dickmilch oder Kefir gerührt wird. Das Rezept folgt den Mengenverhältnissen eines veröffentlichten estnischen Rezepts, mit Hinweisen zur Wahl des Kama-Mehls, zu optionalen Beeren, zur Dicke je nach Mehlmenge und zu den Unterschieden der Mischungen nach Region und Produkt.

Gerichtart: GetränkeGetränke
Nordindische Gujiya mit Khoya und Nüssen gefüllt, mit von Hand gefälteltem Rand verschlossen und frittiert
Indien

Gujia (Gujiya): Nordindische Halbmonde mit Khoya-Füllung zu Holi

Rezept für Gujia (Gujiya), die nordindische Holi-Süßigkeit aus dünnem Weizenteig, gefaltet um Khoya, Zucker, Nüsse, Rosinen und Kardamom, von Hand gefältelt und frittiert. Mit festem Teig, Abkühlen der Füllung vor dem Mischen, Verschließen des Halbmonds, Prüfen des Öls mit einem Teigstück, Grenzen bei der Aufbewahrung und dem Unterschied zu Karanji, Nevri und Pedakiya.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Weißrussische Machanka: Eintopf aus Schweinefleisch und Wurst in saurer Sahne in einer Steingutschale, daneben Draniki, Kartoffelpuffer
Belarus

Machanka: weißrussischer Schweinefleischeintopf in saurer Sahne, serviert mit Draniki

Rezept für die weißrussische Machanka (Мачанка), ein Wintergericht: Schweinefleisch und Wurst, geschmort in einer Sauce aus saurer Sahne, in die man zähweiche Kartoffelpuffer, die Draniki, eintunkt. Fleisch anbraten, Sauce binden, saure Sahne vor dem Gerinnen bewahren, Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Kretischer Dakos: Gerstenzwieback mit geriebener Tomate, weißem Käse, Oliven, Kapern und Oregano
Griechenland

Dakos: kretischer Zwieback-Salat mit Tomate und Feta

Rezept für Dakos, den Gerstenzwieback-Salat aus Kreta (Griechenland). Wie Sie Paximadi richtig anfeuchten, reife Tomaten grob reiben, Feta oder Mizithra ersetzen, dazu Olivenöl, Oregano, Aufbewahrung, typische Fehler, Salz abstimmen und passende Beilagen.

Gesamtzeit20 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Pupusas aus El Salvador: gebackene Maisfladen mit Bohnen und Käse gefüllt, mit Curtido und roter Salsa
El Salvador

Pupusas: gefüllte Maisfladen aus El Salvador mit Bohnen und Käse

Pupusas, erklärt aus der Esskultur El Salvadors: Masa harina wählen, Loroco ersetzen, Curtido und Salsa, Verschließen, Risse, Aufbewahrung, Einkauf, mit einer einfachen Variante für die Woche.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Pai Susu nach Hausart, als eine ganze Tarte in einer einzigen Form gebacken
Indonesien

Pai Susu: Balinesische Milchcreme-Tarte als ganze Tarte für den Backofen zu Hause

Eine Hausversion von Pai Susu, gebacken als eine einzige Tarte (9 Zoll) statt als kleine Mitbringsel-Tartes aus Bali. Mürbeteigboden aus Mehl und Butter, passierte Füllung aus Eigelb, gezuckerter Kondensmilch und Wasser, dazu klare Hinweise zur Kerntemperatur, zum Kühlen und zum Lösen aus der Form.

Gerichtart: Kuchen & GebäckKuchen & Gebäck
Frittierte Goli Baje, eine davon aufgebrochen, mit dünner goldener Kruste und weichem, hellem Inneren
Indien

Goli Baje: Joghurt-Fritters aus dem Küstenland Karnataka (Mangalore Bajji)

So gelingt Goli Baje, auch Mangalore Bajji oder Mangaluru Bonda genannt: weiche, runde Fritters aus Maida und Joghurt aus dem Küstenland Karnataka. Mit Teig anrühren und ruhen lassen, Ölprobe ohne Thermometer, Ausbacken bis goldbraun und knusprig, Zutaten außerhalb Indiens, Hilfe bei typischen Problemen und dem Unterschied zu Mysore Bonda.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Ein ringförmiger, frittierter Papanaș mit einem kleinen Teigkügelchen obenauf, serviert mit Sauerrahm und Kirschmarmelade
Rumänien

Papanași: Rumänische frittierte Käsekrapfen mit Sauerrahm und Marmelade

So gelingen Papanași, die rumänischen frittierten Käsekrapfen, die zu Ringen geformt und warm mit Sauerrahm und Marmelade serviert werden. Mit Hinweisen zur Wahl und zum Abtropfen von frischem Hüttenkäse, zur richtigen Reihenfolge beim Mischen des Teigs, zum Formen des Rings, zur Prüfung, ob der Teig nicht nur goldbraun, sondern durchgegart ist, und zum Unterschied zwischen der frittierten und der gekochten Variante.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Türkisches Pide mit Käse und Petersilie, die Ränder zu einem Schiffchen gefaltet und gebacken
Türkei

Pide: Türkisches Schiffchenbrot mit Käsefüllung (Peynirli Pide)

Was türkisches Pide ist, wie Form und Füllung je nach Region variieren und wie Sie Peynirli Pide (Käse-Pide) nach dem Rezept des türkischen Ministeriums für Kultur und Tourismus zubereiten. Mit Joghurtteig, Gehzeit, dem Formen offener Schiffchen aus Ovalen, dem Backen in Etappen, der Garprobe und der Wahl des Käses außerhalb der Türkei.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BrotBrot
Teller mit Risotto alla ticinese mit Pilzen und Safran, dazu Wurst
Schweiz

Risotto alla ticinese: das Steinpilz-Safran-Risotto aus dem Schweizer Tessin

Risotto alla ticinese aus dem Tessin im Süden der Schweiz mit Steinpilzen, Pilzen, Safran und heißer Brühe. Große Töpfe bei Dorffesten, Merlot-Kultur, Luganighe als Beilage, Reis- und Weinwahl, Al dente und die Textur all’onda, Aufbewahrung und Rettung.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Pizza im New-York-Stil mit Tomatensauce und Mozzarella mit wenig Feuchtigkeit auf dünnem Boden
Vereinigte Staaten

Pizza im New-York-Stil: dünne, faltbare Slice aus dem Backofen zu Hause

So gelingt Pizza im New-York-Stil zu Hause: ein Teig aus Brotmehl mit langer Gare bei Raumtemperatur, eine ungekochte Tomatensauce und Mozzarella mit wenig Feuchtigkeit, gebacken auf vorgeheiztem Stein oder Stahl und zum Schluss unter dem Grill gebräunt. Zwei Pizzen mit je 13 Zoll nach Gewicht, mit Formen, Backen, Fehlerbehebung, Aufbewahrung und der Slice-Kultur von New York City.

Gerichtart: BrotBrot
Goldgelbes brasilianisches Pastel mit dünner, blasiger Kruste; ein Stück ist geöffnet und zeigt gezupftes Hähnchen, geschmolzenen Mozzarella, Tomate, Oregano und Oliven
Brasilien

Pastel de Feira: Brasiliens dünnes, knuspriges Marktgebäck, vom Teig bis in die Fritteuse

So machen Sie brasilianisches Pastel de Feira zu Hause, vom Teig über Füllung und Verschließen bis zum Frittieren. Nach der veröffentlichten Rezeptur eines Mehlherstellers mit gegartem, gezupftem Hähnchen, Mozzarella, Tomate, Oregano und Oliven. Mit dem dünnen Ausrollen des Teigs, dem Verschließen des Rands mit der Gabel, dem Frittieren bei etwa 170 °C, der Prüfung, ob die Füllung heiß ist, und dem Platz des Gerichts auf den Straßenmärkten von São Paulo.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Pasteten & herzhaftes GebäckPasteten & herzhaftes Gebäck
Frisch gekochte Pierogi auf einem Teller mit saurer Sahne und gebräunten Zwiebeln, ein polnisches Gericht
Polen

Pierogi ruskie: polnische Teigtaschen mit Kartoffeln und Quark

Rezept für Pierogi ruskie, den polnischen Klassiker mit Kartoffel-Quark-Füllung. Heißwasserteig, Feuchtigkeit der Füllung, Kochen ohne aufplatzende Nähte, regionale Füllungen und Weihnachtstisch, Einfrieren und Aufwärmen – mit klaren Anhaltspunkten auch für das erste Mal.

Gesamtzeit1 Std. 25 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Borani aus dem Iran: gegrillte Auberginen mit Joghurt vermischt, mit Walnüssen, Minze und Olivenöl garniert
Iran

Borani aus dem Iran: gegrillte Auberginen mit Joghurt, Walnüssen und Minze

Borani ist ein iranisches Schälchen aus gegrillten Auberginen, mit Joghurt gebunden. Auberginen garen und abtropfen, Gewürze und Walnüsse, Mischen ohne dass der Joghurt gerinnt, Ersatzzutaten, Aufbewahrung, Beilage zu Reis- und Fleischgerichten, Abhilfe bei Fehlern, für die Haushaltsküche geordnet.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Von Safran hellgelb gefärbtes Shrikhand, mit Pistazien bestreut
Indien

Shrikhand: das indische Dessert aus abgetropftem Joghurt mit Safran und Kardamom

Shrikhand, das in Westindien beliebte Dessert aus abgetropftem Joghurt. Rezept für 4 Personen, Duft von Safran und Kardamom, glatte Textur. Normaler oder griechischer Joghurt, Richtwert fürs Abtropfen, Mangovariante und Festtagstisch mit Pooris.

Gesamtzeit6 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Weißes Nauryz Kozhe mit Getreide und Fleisch auf einem Frühlingstisch in Kasachstan
Kasachstan

Nauryz Kozhe: die Getreidesuppe zum kasachischen Frühlingsfest

Nauryz Kozhe ist die Suppe aus Getreide, Fleisch und Milchprodukten zum kasachischen Frühlingsfest Nauryz. Bedeutung der sieben Elemente, Mengen mit Rinderhesse, Rollgerste und Bulgur, Hitze, bei der die Milchprodukte nicht gerinnen, Aufbewahrung und Esskultur vor Ort.

Gesamtzeit2 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Goldbraun frittierte, gedrehte isländische Kleinur, mit Kaffee angerichtet
Island

Kleinur: isländisches Spritzgebäck, zum Knoten gedreht

Kleinur, das gedrehte Schmalzgebäck, das in Islands Bäckereien und Supermärkten fast täglich verkauft wird, mit saurer Sahne, Buttermilch und Muskatnuss. Teigdicke und Schnitt, Formen durch Hindurchziehen eines Endes durch den Mittelschnitt, Frittieren bei 190 °C und der alte Brauch, in Hammelfett zu backen.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Saleeg aus Saudi-Arabien: in Milch cremig gekochter weißer Reis auf einer großen Platte, mit zerlassenem Ghee übergossen und mit gebratenem Hähnchen belegt
Saudi-Arabien

Saleeg: cremiger Milchreis mit Hähnchenbrühe aus dem Hedschas, Saudi-Arabien

Rezept für Saleeg, ein Familiengericht aus dem Hedschas im Westen Saudi-Arabiens: Reis in Hähnchenbrühe mit Kardamom und Mastix gekocht, mit Milch cremig vollendet, mit Ghee übergossen und mit gebratenem Hähnchen serviert. Bedeutung für Gäste, Verbindung zu Taif, Unterschied zum Risotto, Tomatenwürze Duggus.

Gesamtzeit1 Std. 50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Philippinische Ensaymada mit weichem Anschnitt, Hefegebäck mit Butter und Käse
Philippinen

Ensaymada: das süße Hefegebäck der Philippinen

Rezept für Ensaymada, das süße philippinische Hefegebäck: Gartemperatur, Formen mit eingerolltem Butterfilm, Anhaltspunkte zum Backen, Abschluss mit Käse und Zucker, Ersatz für Queso de Bola, nützliche Geräte, Aufbewahrung und Aufwärmen.

Gesamtzeit4 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: BrotBrot
Gajar Ka Halwa mit deutlich sichtbarer grober Karottenstruktur, bestreut mit gehackten Pistazien
Indien

Gajar Ka Halwa: Indisches Karotten-Halwa mit eingekochter Vollmilch (Nidhi Jalans Version)

So gelingt Gajar Ka Halwa, auch Gajar Halwo oder Gajar Pak genannt, nach Nidhi Jalans Rezept für Food Network Kitchen: separat eingekochte Vollmilch, grob geraspelte Karotten, Kardamom, hellbrauner Zucker, Ghee und Pistazien, mit den Texturhinweisen für jede Stufe und zugeordnetem familiärem und regionalem Hintergrund.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Kasachisches Bokpe: geschälte Hirse, weich gegart, nachdem sie die Milch aufgenommen hat
Kasachstan

Bokpe (Бөкпе): Kasachische geschälte Hirse, in Milch gegart

Rezept für Bokpe (Бөкпе), ein kasachisches Getreidegericht aus geschälter Hirse, die langsam in Milch gegart und mit Butter und etwas Zucker abgeschlossen wird. Mit den Mengen aus der Quelle, der Garprüfung ohne Timer, der Wahl von Hirse und Milch und dem Unterschied zu einem ähnlich benannten kasachischen Fleischgericht.

Gerichtart: BreiBrei
Weiße Pizza quattro formaggi, gebacken mit Mozzarella, Gorgonzola, Fontina und Grana Padano
Italien

Pizza Quattro Formaggi: Weiße italienische Pizza mit vier Käsesorten (Pizza ai Quattro Formaggi)

So gelingt Pizza quattro formaggi, die italienische Pizza, die nach ihren vier Käsesorten benannt ist, hier als weiße Pizza ohne Tomate. Grundlage ist ein Rezept für eine Pizza mit je 50 g Mozzarella, Gorgonzola, Fontina und Grana Padano, dazu: was jeder Käse leistet, wie man die Sorten auswählt und ersetzt und wie man im Backofen zu Hause am Rand und an der Unterseite erkennt, ob die Pizza gar ist.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BrotBrot
Goldbraun frittierte Croquetas de Jamón, eine aufgeschnitten und mit cremiger Béchamelfüllung voller Schinkenstückchen
Spanien

Croquetas de Jamón: spanische Schinkenkroketten mit cremigem Béchamelkern

So gelingen Croquetas de Jamón, die spanische Tapa aus Serrano- oder Ibérico-Schinken in dickem Béchamel, gekühlt, paniert und frittiert. Reihenfolge von Mehlschwitze, Milch und Schinkenfond sowie Schinken, wie dick der Béchamel eingekocht wird, die lange Kühlruhe, Panieren, Frittieren in kleinen Portionen, Salz im Griff behalten, Wahl zwischen Jamón ibérico de bellota und Jamón serrano, geplatzte Kroketten retten und der Platz der Croquetas unter den spanischen Tapas.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Zypriotische Flaouna: mit Sesam überzogene Käsebrötchen auf einem Teller, eines aufgeschnitten und mit weißer Käsefüllung
Zypern

Flaouna: das zypriotische Osterkäsebrot

Flaouna (Flaounes) sind Käsebrötchen, die auf Zypern zu Ostern gebacken werden. Mit gut erhältlichen Käsesorten, dem Duft von Mahlepi und Mastix, Gehen, Formen, Bräunung, Aufbewahrung, Aufwärmen am nächsten Morgen, Ersatzzutaten, Fehlerursachen und der Art, wie man sie vor Ort isst, mit Fotos der Arbeitsschritte.

Gesamtzeit2 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: BrotBrot
Capeletis a la Caruso aus Uruguay, Pasta mit cremiger Sauce aus Schinken und Champignons
Uruguay

Capeletis a la Caruso: Uruguays Pasta mit Sahne, Schinken und Champignons

Capeletis a la Caruso, die uruguayische Pasta-Spezialität, die 1954 in einem Restaurant in Montevideo entstand: mit Fleisch gefüllte Capeletti, Sauce aus Sahne, Schinken, Champignons, Rinderextrakt und Parmesan. Die Verbindung zum Tenor Caruso und die Hitze, bei der die Sauce nicht gerinnt.

Gesamtzeit40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: PastaPasta
Bulgarisches Mish-Mash: geröstete Paprika, Tomaten, weißer Salzlakenkäse und Eier in einer dickwandigen Pfanne
Bulgarien

Mish-Mash aus Bulgarien (Миш-маш): Paprika, Tomaten, Salzlakenkäse und Eier

Mish-Mash (Миш-маш) bringt geröstete Paprika, Tomaten, Lakenkäse und Eier in einer Pfanne zusammen: wann die Tomaten genug eingekocht sind, Feta als Ersatz, Aufbewahrung.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Malai Kofta in heller Sauce, mit Koriander, frittierten Rosinen und Cashewkernen garniert
Indien

Malai Kofta: gefüllte Paneer-Kartoffel-Klößchen in heller Zwiebel-Nuss-Sauce

Rezept für vegetarische Malai Kofta: Klößchen aus Paneer und Kartoffeln, gefüllt mit Rosinen und Cashewkernen, goldbraun und knusprig frittiert und serviert in einer hellen Sauce aus Zwiebeln, Cashewkernen, Melonenkernen und Mohn. Mit Hinweisen für Schnellkochtöpfe mit und ohne Pfeifventil, zur Wahl der Maisstärke, Abhilfe bei Problemen und Lebensmittelsicherheit.

SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Jaga Butter aus der Mikrowelle: eine Kartoffel mit Schale, entlang eines Kreuzschnitts geöffnet, in deren Öffnung die Butter zu schmelzen beginnt
Japan

Jaga Butter: Japanische Mikrowellenkartoffeln mit Butter (じゃがバター)

So gelingt Jaga Butter, das japanische Gericht aus ganzen Kartoffeln mit Schale und Butter, in der einfachen Mikrowellenvariante: zwei neue Kartoffeln, 10 g Butter, etwa 6–8 Minuten bei 600 W bis zur Weichheit. Mit Garprobe, sicherem Umgang mit Dampf, mehligkochenden Kartoffeln, Kartoffelsicherheit, optionalen Toppings und dem Bezug zur Danshaku-Kartoffel aus Hokkaido.

Dahi Vada mit gekühltem ungesüßtem Joghurt, zwei Chutneys, Granatapfel und Koriander
Indien

Dahi Vada (nordindische Art): eingeweichte Urad-Dal-Vadas unter kaltem Joghurt mit zwei selbstgemachten Chutneys

So gelingt Dahi Vada nach einem einzelnen Rezept in nordindischer Art: Urad-Dal-Vadas, bei 180–190 °C frittiert, noch heiß in Wasser mit Zimmertemperatur eingeweicht, sanft ausgedrückt, mit gekühltem ungesüßtem Curd bedeckt und mit selbstgemachtem Tamarinden- und Koriander-Chutney, geröstetem Kreuzkümmel, Chaat Masala und Granatapfel vollendet. Mit allen Mengen aus der Quelle, den beiden Wasserangaben für den Teig wie geschrieben, Hilfe bei Problemen und was der Name verrät und was nicht.

Gerichtart: StreetfoodStreetfood
Südafrikanisches Melkkos mit Zimtzucker bestreut: ein warmes, gebundenes Gericht aus Milch und Mehl in einer Keramikschale
Südafrika

Melkkos: Südafrikanische Milchspeise mit Butterkrümeln und Zimtzucker

Rezept für Melkkos, ein traditionelles südafrikanisches Gericht aus warmer Milch, die mit Frummels, kleinen mit Butter verriebenen Mehlkrümeln, gebunden und mit Zimtzucker vollendet wird. Mit den Zutaten für 4–6 Portionen, Herstellung und klumpenfreiem Einrühren der Frummels, cremigem und krümeligem Ergebnis, dem Unterschied zwischen Melkkos und Melktert und Hilfe bei typischen Problemen.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Gekühltes Basundi in einer flachen Schale, mit feinen Flöckchen aus Milchhaut und einer leichten Streuung aus Mandeln und Pistazien
Indien

Basundi: eingekochte Milchspezialität aus Westindien mit Safran und Kardamom (બાસુંદી)

Rezept für Basundi, die westindische Milchspezialität, aus 1,5 l Vollmilch nach einem Rezept im gujaratischen Stil. Es behandelt das Zurückschieben der Milchhaut für weiche Flöckchen, sanfte Hitze gegen das Anbrennen, den Zeitpunkt für Zucker, Safran und Kardamom, zügiges Abkühlen und das Servieren kalt oder warm mit Puri.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Fërgesë, das albanische Nationalgericht: geröstete Paprika, Tomate und geschmolzener Weißkäse, goldgelb gebacken im Tontopf
Albanien

Fërgesë: das albanische Ofengericht aus gerösteter Paprika, Tomate und Weißkäse

Fërgesë ist ein Ofengericht aus Zentralalbanien mit gerösteter Paprika, Tomate und Weißkäse. Gjizë ersetzen, Röstduft ohne offene Flamme, Tomatenwasser im Griff, flache Auflaufform wählen, Essweise vor Ort, Aufbewahrung, Rettung bei Fehlern und Salz abstimmen.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Vori vori aus Paraguay: Suppe mit Klößchen aus Mais und Käse in goldener Hühnerbrühe
Paraguay

Vori vori: die paraguayische Suppe mit Maisklößchen und Käse

Vori vori, paraguayische Suppe mit Maisklößchen: Wahl von Maisgrieß und Käse, Kneten, damit die Klößchen nicht zerfallen, Hühnerbrühe, Aufbewahren und Aufwärmen, dazu Sopa Paraguaya und Chipa Guasu am Tisch.

Gesamtzeit1 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Griechischer Salat mit Tomaten, Gurke, roter Zwiebel, Feta und Oliven, auf einer großen Platte aufgeschichtet
Griechenland

Griechischer Salat (Horiatiki): das Sommergemüse des Dorfes

Rezept für den griechischen Salat (Horiatiki): wie man Tomaten, Gurke, rote Zwiebel, Feta und Oliven schneidet und aufschichtet, ohne sie zu zerdrücken, Wahl von Oregano und Olivenöl, Ersatzzutaten außerhalb Griechenlands, Aufbewahrung und Brot, mit dem man den Saft am Tellerboden aufnimmt, damit er der griechischen Tafel nahekommt.

Gesamtzeit25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Italienisches Risotto alla milanese, mit Safran gelb gefärbt
Italien

Risotto Grundrezept: Reis auf den Punkt al dente

Risotto Grundrezept: Reiswahl, Brühe nachgießen, al dente garen und mantecare. Mit Hitze-Richtwerten, Käseersatz, Varianten und Aufwärmen am nächsten Tag.

Gesamtzeit40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Brasilianischer Pudim mit Karamellsoße, angeschnitten auf dem Teller
Brasilien

Pudim: Brasiliens Karamellpudding mit Kondensmilch

Pudim, der in Brasilien beliebte Pudding mit gezuckerter Kondensmilch: Karamell richtig bräunen, die Masse im Mixer, die Temperatur im Wasserbad, das Stürzen, Ersatzformen, mit oder ohne kleine Löcher, Aufbewahrung und Servieren, für den Haushaltsofen.

Gesamtzeit5 Std. 40 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Eine runde Scheibe Garlic Fingers, in dünne Streifen geschnitten, daneben ein kleines Schälchen Donair-Soße
Kanada

Garlic Fingers: Pizzastreifen mit Knoblauchbutter und Mozzarella aus Nova Scotia

Garlic Fingers aus den Pizzerien des kanadischen Atlantiks ersetzen die Tomatensoße durch Knoblauchbutter und Mozzarella. Sie lernen, wie man sie auf dem heißen Stein backt, in Streifen schneidet und die Donair-Soße dazu anrührt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: BrotBrot
Cheese Slaw aus Broken Hill in einer tiefen Glasschüssel: grob geriebene orangefarbene Karotte und dicke Cheddar-Streifen, mit Mayonnaise überzogen
Australien

Cheese Slaw: Geriebener Cheddar-Karottensalat aus Broken Hill

Cheese Slaw aus Broken Hill in Australien besteht aus geriebenem Cheddar und Karotten zu gleichen Teilen, gebunden mit Mayonnaise. Sie lernen die grobe Reibe kennen und wie Sie die richtige Menge Mayo einschätzen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Fertige Spider aus pinker Creaming Soda und Vanilleeis, obenauf eine natürliche Haube aus feinem Schaum
Australien

Spider: Australischer Eisfloat mit pinker Creaming Soda

Spider ist Australiens Eisfloat aus Vanilleeis und pinker Creaming Soda. Wie Sie für eine feine Schaumkrone eingießen, welche Limonaden Sie tauschen können und wie Sie das Überlaufen verhindern.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: GetränkeGetränke
Fertiger Khaladnik: eine leuchtend rosa kalte Suppe, belegt mit einem halbierten hartgekochten Ei, saurer Sahne und Dill
Belarus

Khaladnik: Belarussische kalte Rote-Bete-Suppe mit Kefir

Khaladnik ist die kalte rosa Suppe aus Belarus, mit Rote Bete, Kefir, Gurke und Ei. Sie lernen, den Rote-Bete-Sud aufzuheben, die kalte Suppe richtig zu salzen und Kefir durch Joghurt mit Milch zu ersetzen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Eine fertige Form bulgarische Musaka, ein Stück herausgeschnitten, das die Kartoffelwürfel und das Hackfleisch unter dem gestockten Guss zeigt
Bulgarien

Bulgarische Musaka: Kartoffel-Hackfleisch-Auflauf mit Joghurtguss

Bulgarische Musaka backt gewürfelte Kartoffeln und paprikarotes Hackfleisch unter einem säuerlichen Joghurt-Ei-Guss. Sie lernen das Garen mit heißem Wasser, das Zeichen für den festen Guss und kluge Alternativen kennen.

SchwierigkeitEinfach
Fertiger Cod au Gratin in einer Auflaufform mit goldener Kruste aus Bröseln und Käse, daneben weiße Kabeljaustücke in cremiger Sauce und Zitronenspalten
Kanada

Cod au Gratin: Überbackener Kabeljau in Käsesauce aus Neufundland

Cod au Gratin aus Neufundland: Kabeljau in einer zitronigen Käsesauce, unter gebutterten Bröseln gebacken. Wie Sie den Käse aufteilen, den Garzustand erkennen und den Cheddar ersetzen.

SchwierigkeitEinfach
Fertige Acaçá de Leite: kleine weiße Päckchen im Bananenblatt
Brasilien

Acaçá: Weißer Maisteig aus Bahia im Bananenblatt

Acaçá ist ein weißer Maisteig aus Bahia, mit Milch gegart und im Bananenblatt zu festen Päckchen geformt. Sie lernen das zehntägige Einweichen, das Zeichen, dass sich der Teig vom Topfboden löst, und welchen weißen Mais Sie verwenden können.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Ein halbiertes Bauru-Brötchen mit einem natürlichen Querschnitt aus Rinderbraten, Tomate, Gewürzgurke und geschmolzenem Käse
Brasilien

Bauru: Rinderbraten-Brötchen mit geschmolzenem Käse aus São Paulo

Bauru, das Rinderbraten-Sandwich aus São Paulo unter einer Vierkäse-Schmelze. Sie lernen, den Käse bei niedriger Hitze im Wasser zu schmelzen, ihn in der richtigen Reihenfolge zu schichten und Ersatzzutaten im Ausland zu wählen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Glänzendes bernsteinfarbenes Doce de Leite, in ein kleines weißes Schälchen gegossen
Brasilien

Doce de Leite: Langsam gekochter brasilianischer Milch-Zucker-Aufstrich

Brasilianisches Doce de Leite, Milch und Zucker etwa eine Stunde lang bei niedriger Hitze eingekocht. Wann Natron hineinkommt, wie Sie den Ponto napê erkennen und wie Sie das fertige Glas aufbewahren.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Eine Portion Passionsfrucht-Mousse, oben mit glänzendem gelbem Sirup
Brasilien

Mousse de Maracujá: brasilianische Passionsfrucht-Mousse mit Kernsirup

Brasilianische Passionsfrucht-Mousse aus gezuckerter Kondensmilch, Sahne und Saft, gemixt und gekühlt, bis sie fest ist, mit einem Sirup mit Kernen überzogen, der vor dem Verstreichen abkühlt. Sie lernen, den Saft ohne zerquetschte Kerne zu gewinnen, Sahne richtig zu kühlen und den Sirup gut einzudicken.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Fertiger Romeu e Julieta: weiße Frischkäsescheiben, belegt mit passenden Scheiben roter Guavenpaste auf einem Teller
Brasilien

Romeu e Julieta: Brasilianischer Frischkäse mit Guavenpaste

Romeu e Julieta ist Brasiliens Kombination aus salzigem Frischkäse und Guavenpaste. Sie erfahren, welchen Käse Sie kaufen, wie Sie beides sauber schneiden und wie die gebackene Ofenvariante gelingt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Fertiger Arroz doce in einer schlichten Schale, mit gemahlenem Zimt bestreut
Brasilien

Arroz Doce: Brasilianischer cremiger Reispudding mit Kondensmilch

Arroz doce, der cremige Reispudding Brasiliens mit Kondensmilch und Zimt: warum der Reis zuerst im Wasser gart, woran Sie die richtige Dicke erkennen und warum die Sahne erst nach dem Abstellen dazukommt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Bangladeschischer Roust: Hähnchenkeulen mit Knochen, geschmort in einer Soße aus Ghee und Joghurt, belegt mit frittierten Zwiebeln, grünen Chilis und Mandeln
Bangladesch

Roust: Bangladeschisches Hochzeitshähnchen in Ghee und Joghurt

Roust ist das Hähnchen vom Herd, das auf bangladeschischen Hochzeiten serviert wird. Sie lernen, Keulenstücke mit Knochen goldbraun anzubraten, eine Soße aus Ghee und Joghurt zu bauen und zu erkennen, wann sich das Ghee abzusetzen beginnt.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: CurryCurry
Angerichtete weiße Shandesh mit einer flachen Mulde in der Mitte jedes Stücks
Bangladesch

Shandesh: Weiche bengalische Milchquark-Süßspeise mit Kardamom

Shandesh, die weiche bengalische Süßspeise aus frischem Chhena und Zucker aus Bangladesch. Sie lernen, Milch mit Zitrone zum Gerinnen zu bringen, den Quark gerade noch feucht abzutropfen und die Pfanne rechtzeitig vom Herd zu nehmen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Eine Tasse Yuenyeung auf einem Tisch in einem Cha Chaan Teng, Kondensmilch und Kaffee beginnen gerade, sich zu verwirbeln
Hongkong

Yuenyeung: Hongkonger Milchtee, mit Kaffee aufgegossen

Yuenyeung ist die Hongkonger Mischung aus Milchtee und Kaffee, wie man sie in den Cha-Chaan-Tengs der Stadt trinkt. Sie lernen die Mischung aus drei Teesorten, die Reihenfolge beim Eingießen und wie Sie das Verhältnis von Kaffee und Tee verschieben.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: GetränkeGetränke
Flache, goldbraun gebratene Kaspressknödel schwimmen in einer tiefen Schüssel mit klarer Rindsuppe, darüber fein geschnittener Schnittlauch
Österreich

Kaspressknödel: Tiroler Käseknödel aus der Pfanne

Kaspressknödel sind flache Käseknödel aus Tirol, die in Butter gebraten werden. Sie lernen den Teig aus trockenem Brot, die goldbraune Kruste als Zeichen der Garzeit und die harten Käsesorten kennen, die sich auch außerhalb Österreichs gut kaufen lassen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Ein Glas pinke Creaming Soda mit zwei Kugeln Vanilleeis, weißer Schaum bis zum Glasrand
Australien

Creaming Soda: Australischer pinker Vanille-Soda-Spider mit Eis

Creaming-Soda-Spider aus Australien: pinke Vanille-Soda wird über Vanilleeis gegossen. So gießen Sie für das Schaumnetz ein, kühlen die Gläser und verwenden Sirup als Ersatz.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: GetränkeGetränke
Ein Flat White in einer weißen Keramiktasse, mit einem kleinen Muster auf der glatten Milchoberfläche
Australien

Flat White: Australischer Café-Espresso mit dünn geschäumter Milch

Den Flat White, wie man ihn in australischen Cafés trinkt, zu Hause nachmachen. Einen kurzen Espresso ziehen, die Milch zu einem feinen, dünnen Schaum dämpfen und tief eingießen, damit sich das Muster von allein bildet. Dazu erfahren Sie, woher das Getränk stammt und warum der Streit um seinen Ursprung nie ganz endet.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: GetränkeGetränke
Drei Stücke Jelly Slice auf einem weißen Teller, jede Schnittfläche zeigt drei gerade Streifen: Keksboden, weiße Kondensmilchschicht und rotes Himbeergelee
Australien

Jelly Slice: Australiens Dreischicht-Schnitte aus Himbeere und Kondensmilch, ohne Backofen

Jelly Slice ist Australiens Schnitte ohne Backofen mit drei Schichten. Sie lernen, einen festen Keksboden zu pressen, die zitronige Mittelschicht fest werden zu lassen und abgekühltes Gelee so einzugießen, dass saubere Linien entstehen.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Goldbraune Brotdreiecke, in warmen Sirup getaucht, auf safranfarbener Rabri und mit gehackten Nüssen bestreut: Shahi tukra
Indien

Shahi Tukra: In Ghee gebratenes Brot in Safransirup mit Rabri

Shahi tukra, das festliche Brotdessert aus Indien. Lernen Sie, wie Sie Milch ohne Anbrennen zu Rabri einkochen, Brot in Ghee goldbraun braten und in Safransirup tauchen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Runde, flache Shondesh in einer Reihe auf einem weißen Teller, jede mit gehackter Pistazie in der Mitte
Indien

Shondesh: Bengalische Milchsüßspeise aus frischem Chhena

Shondesh ist die bengalische Süßspeise aus frischem Chhena, verknetet mit Zucker und Kardamom. Sie lernen, Milch mit Zitrone zu dicken, den Quark feucht zu halten und ihn nur kurz zu garen.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Fura da Nono: gewürzte Hirsebällchen, eines leicht zerdrückt, mit weißem Naturjoghurt vermengt
Nigeria

Fura da Nono: Nigerianische gewürzte Hirsebällchen mit Joghurt oder fermentierter Milch

So gelingt Fura da Nono, die nigerianische Kombination aus gewürzten Hirsebällchen und kühler fermentierter Milch, hier mit Naturjoghurt aus dem Supermarkt. Mit Mengen nach veröffentlichten Forschungsformeln, Kochen und Stampfen, der Beurteilung des Teigs, Wahl von Mehl und Milchprodukt, sicherem Umgang und dem Unterschied zwischen Joghurt und traditionellem Nono.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Ein Löffel hebt dichtes, cremefarbenes Bogurar Doi aus einem kleinen Tontopf
Bangladesch

Bogurar Doi: Süße, eingekochte Milch aus Bangladesch, im Tontopf gestockt (বগুড়ার দই)

So gelingt Bogurar Doi, die süße fermentierte Milch aus Bogura in Bangladesch, nach dem Rezept eines Konditors mit 2 kg Milch und 250 g Zucker. Mit dem Einkochen der Milch auf die Hälfte, einer temperaturkontrollierten Methode für zu Hause, dem traditionellen Tontopf, Hilfe bei Problemen und den unterschiedlichen Darstellungen zur Geschichte.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Gläser mit Faluda, geschichtet aus Tokma, feinen Nudeln, Rosenmilch, Vanilleeis und Nüssen
Bangladesch

Faluda (Falooda): Dina Begums kaltes Rosenmilch-Dessert mit Tokma und Fadennudeln

So setzen Sie vier Gläser Faluda nach Dina Begums Rezept aus The Daily Star zusammen: kalte Rosenmilch, eingeweichte Basilikumsamen (Tokma), feine Fadennudeln, Vanilleeis und Nüsse. Mit genauen Mengen, Einkaufshinweisen, Hinweisen zum Umgang mit der Milch und einem Vergleich dieses persönlichen Rezepts mit anderen veröffentlichten Versionen.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Ein Glas schaumige süße Lassi
Bangladesch

Süße Lassi: Schaumiges Joghurtgetränk aus dem Mixer, vorgestellt in einem Sommerartikel aus Bangladesch

So gelingt eine schlichte süße Lassi aus Joghurt, Wasser, Eis, Zucker und einer Prise Salz, nach einer süßen Lassi aus dem Sommergetränke-Beitrag der Zeitung The Daily Star. Mit Mixermethode, schaumigem Ergebnis, optionalem Löffel Joghurt obendrauf, Servieren und Umgang mit Kühlung sowie dem Unterschied zu salziger Lassi und Frucht-Lassi.

Gerichtart: GetränkeGetränke
Eine Schale gekühltes Payesh
Bangladesch

Payesh: Gekühlter Milchreis mit Safran aus einer bangladeschischen Familie

So gelingt Payesh, ein gekühlter Milchreis aus duftendem Reis, Milch, Safran und Cashewkernen, nach dem Rezept einer bangladeschischen Familie, veröffentlicht von SBS Food. Mit klaren Schritten, dem Hinweis zur Dicke, dem Aufteilen und Zurückgeben der drei Tassen heißer Milch und dem schnellen Abkühlen in flachen Schalen.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Kichadi aus gelber Gurke, Kokos und Curd, garniert mit Senfsaat und Curryblättern
Indien

Kichadi: Gelbe Gurke aus Kerala mit Kokos und Curd (Vellarikka Kichadi)

Rezept für Vellarikka Kichadi, eine Reisbeilage aus Kerala mit gegarter gelber Gurke, gemahlener Kokosnuss und Senfsaat, Curd und einem Kokosöl-Temperieren. Es ist nicht das Reis-Linsen-Gericht Khichdi. Das Rezept ergibt 5 Portionen.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Soda sữa hột gà im Glas mit Eis und leichtem Schaum auf der Oberfläche
Vietnam

Vietnamesische Eier-Soda: So gelingt Soda sữa hột gà

Rezept für ein Glas Soda sữa hột gà, die vietnamesische Eier-Soda aus Clubsoda, gezuckerter Kondensmilch, rohem Eigelb und Eis. Mit Optionen zum Mischen von Hand, Hinweis zum Abseihen, öffentlichen Empfehlungen zu rohen Eiern und Unterschieden zu den Versionen anderer Köchinnen und Köche.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: GetränkeGetränke
Kadhi nach Punjabi-Art mit frittierten Methi-Pakodi in einer Schale goldgelber Sauce
Indien

Kadhi: Punjabi-Joghurt-Besan-Curry mit Methi-Pakodi

So gelingt ein Punjabi-Kadhi: frittierte Küchlein mit frischen Bockshornkleeblättern, in einer gewürzten Sauce aus Joghurt und Kichererbsenmehl gegart. Mengen und Reihenfolge folgen der veröffentlichten Version von Sanjeev Kapoor, dazu Hinweise zu Zutaten, regionalen Unterschieden und dem, worauf am Topf zu achten ist. Dieses Rezept wurde nicht in unserer Küche getestet.

SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Kesari Bath im Karnataka-Stil: eine gelbe Grießsüßspeise in einer Schüssel serviert
Indien

Kesari Bath: süßer Grießbrei aus Karnataka (Kesari Bat)

So gelingt Kesari Bath (Kesari Bat / Kesari Bhaat), die leuchtend gelbe Grießsüßspeise aus Karnataka, nach einem Rezept im Karnataka-Stil für zwei: feiner Rava in Ghee geröstet, kochendes gefärbtes Wasser darübergegossen, dann Zucker, Kardamom, geröstete Cashews und Nelken. Mit Hinweisen zu Grieß und Ghee, zur Reihenfolge von Hitze aus und wieder an, warum die Masse nach dem Zucker flüssiger wird, zu Allergenen, Variationen und zur Kombination als Chow-Chow Bath.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Khoya Paneer: Paneer-Würfel in einem Curry aus Tomaten und Khoya
Indien

Khoya Paneer: Indisches Paneer-Curry mit frischen Tomaten und Khoya

So gelingt Khoya Paneer für 4 Personen: Paneer-Würfel, geköchelt in einem Curry aus passierten frischen Tomaten und Khoya, der mit ganzem Kardamom und Nelken in Ghee gegart wird. Mit dem Unterschied zwischen Khoya und Paneer, dem Vergleich zu einer Cashew-Curd-Variante gleichen Namens, allen Garstufen, Hilfe bei typischen Pannen und allgemeinen Hinweisen zu Resten.

SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Gestürztes Kulfi mit Safran und Nüssen
Indien

Kulfi: Indisches Eisdessert aus Milch mit Khoya, Nüssen und Safran

So gelingt Kulfi mit Khoya, Reismehl, Pistazien, Mandeln, Kardamom, Rosenwasser und Safran: die Milch bei niedriger Hitze einkochen, andicken, im Kühlschrank rasch abkühlen und in abgedeckten Formen fest gefrieren lassen. Mit Fehlersuche, verwandten Varianten und dem Hintergrund des Desserts.

Gerichtart: Eis & kalte DessertsEis & kalte Desserts
Gedämpfter Makaroni Schotel mit Hähnchen und Gemüse
Indonesien

Makaroni Schotel: gedämpfte Makkaroni mit Hähnchen und Käse

Makaroni Schotel aus Indonesien, gedämpft statt gebacken: Makkaroni, Hähnchenhack und Gemüse mit Milch, Ei und Cheddar gebunden, ganz ohne Backofen.

Gerichtart: PastaPasta
Senegalesisches Sombi in einer weißen Schale: ein heller, elfenbeinfarbener süßer Reisbrei, in dem die Körner noch einzeln zu erkennen sind
Senegal

Sombi: senegalesischer Reis in Vanillemilch

So gelingt Sombi, ein süßes senegalesisches Reisgericht, nach einem Rezept mit Milch, Zucker und Vanille aus einem senegalesischen Kochbuch. Es geht um das Vorkochen des Reises in Wasser, das Rühren, damit die Milch nicht anbrennt, den Unterschied zur Version mit Wasser, Erdnuss- und Kokosvarianten, die Wahl von Reis und Milch außerhalb Senegals, das Servieren lauwarm oder kalt und die sichere Aufbewahrung von Resten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Zrig aus der Westsahara: ein helles, milchiges, leicht schaumiges Getränk, daneben Datteln
Westsahara

Zrig: Gekühltes Sauermilchgetränk aus der Westsahara (Zrik)

Was Zrig (Zrik) ist, wie es in Smara und den südlichen Wüstenregionen auf dem Iftar-Tisch auftaucht und wie Sie eine Hausversion aus Sauermilch, Milch, Joghurt und Zucker mit pasteurisierten Milchprodukten zubereiten. Mit Hinweisen zur Wahl eines Ersatzes für Lben, zur Anpassung der Süße, zu regionalen Varianten mit Wasser oder Nüssen und zum sicheren Umgang.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: GetränkeGetränke
Eine Tasse Hongkong-Milchtee, ein sämiges bernsteinfarbenes Getränk, in dem sich kräftiger Schwarztee und ungesüßte Kondensmilch verbunden haben
Hongkong

Hongkong-Milchtee (絲襪奶茶): Kräftig gebrühter Schwarztee mit ungesüßter Kondensmilch

So gelingt Hongkong-Milchtee zu Hause: Schwarzteeblätter aufkochen und dann 15 Minuten köcheln, durch ein mit Tuch ausgelegtes feinmaschiges Sieb abgießen und mit ungesüßter Kondensmilch (Evaporated Milk) und etwas gezuckerter Kondensmilch vollenden. Vier Portionen in US-Maßen, dazu die Geschichte hinter dem Namen „Seidenstrumpf-Milchtee“ und die Cha-Chaan-Teng-Kultur, aus der er stammt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: GetränkeGetränke
Kalte Joghurtsuppe nach bulgarischer Art mit Gurke, Dill und Walnüssen
Bulgarien

Tarator: Bulgarische kalte Gurken-Joghurt-Suppe (Таратор)

So gelingt Tarator, Bulgariens kalte Suppe aus Gurke und Joghurt mit Dill, Knoblauch, Sonnenblumenöl und Walnüssen. Gurke würfeln oder raspeln, Joghurt mit Wasser auf die gewünschte Dicke verdünnen, kühlen und mit Walnüssen abschließen. Dazu: der Unterschied zu Snezhanka und anderen Joghurtgerichten.

Gerichtart: SuppeSuppe
Eine Schale mit schlichtem weißem isländischem Skyr, dazu Sahne und dunkle wilde Heidelbeeren
Island

Skyr: Islands abgetropftes Frischmilchprodukt und wie man es zu Hause macht

Was Skyr ist, wie er sich von Joghurt unterscheidet und wie man ihn in Island isst, dazu ein Hausrezept mit Magermilch, einem Löffel Skyr und Lab. Mit Erhitzen auf 86–90 °C, Abkühlen auf 39 °C, Messerprobe für die Dickete und langsamem Abtropfen im Kühlschrank.

Montenegrinischer Kačamak aus gestampften Kartoffeln und Maismehl mit Käse und Kajmak, in einer Holzschüssel serviert
Montenegro

Kačamak: Montenegrinische Kartoffeln und Maismehl, mit Käse und Kajmak gestampft

Rezept für montenegrinischen Kačamak: Kartoffeln und Maismehl werden gekocht und zusammen gestampft, dann mit geschmolzenem Frischkäse und gereiftem Kajmak vermengt. Warum das Mehl vor dem Rühren dämpft, wie man die Masse mit dem Holzlöffel stampft, worauf es bei Maismehl, Käse und Kajmak-Ersatz ankommt und wie sich diese Kartoffelvariante von anderen Gerichten namens Kačamak unterscheidet.

Ein Teller Pastéis de Nata mit dunklen Röstflecken, eines aufgebrochen und mit sichtbaren Teigschichten und Eigelbcreme
Portugal

Pastel de Nata: Portugiesische Eiercreme-Törtchen, heiß gebacken (Pastéis de Nata)

So gelingen zwölf portugiesische Pastéis de Nata mit gekauftem Blätterteig: ein Zuckersirup mit Zitrone und Zimt, eine glatte Eigelbcreme, dünn in kleine Förmchen gedrückte Teigspiralen und ein sehr heißer Ofen für knusprige Schichten und dunkle Röstflecken. Mit Erkennungszeichen für jede Stufe, Hilfe bei Klümpchen und weichen Böden und der Einordnung des Törtchens in Portugals süße Traditionen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Gözleme, gefüllt mit Spinat, Zwiebel und Feta, mit goldbraunen Stellen von der Pfanne
Türkei

Gözleme: Türkisches gefülltes Fladenbrot mit Spinat, Zwiebel und Feta

Rezept für Gözleme, türkisches gefülltes Fladenbrot: ein weicher Hefeteig, dünn ausgerollt, um rohen Spinat, Zwiebel und Feta gefaltet und in einer heißen Pfanne auf beiden Seiten gebräunt. Mit Teig, von Hand durchgekneteter Füllung, Falttechnik, Backen in der Pfanne, regionalen Varianten und häufigen Fragen.

Gerichtart: FladenbrotFladenbrot
Capirotada: in Piloncillo-Sirup getränktes Brot, geschichtet mit Rosinen und zerbröckeltem Cotija-Käse
Mexiko

Capirotada: Mexikanischer geschichteter Brotpudding mit Piloncillo-Sirup

So gelingt Capirotada nach einem von Michoacán inspirierten Rezept, das die Tourismus- und Kulinarikseite von Guanajuato veröffentlicht: geröstete Telera oder Bolillo, geschichtet mit zerbröckeltem Cotija und Rosinen, dazu ein Piloncillo-Sirup mit Anis, Zitronenschale und Zimt. Mit Zubereitung, Hinweisen zur Zutatenwahl außerhalb Mexikos, ehrlichen Anmerkungen zu dem, was die Quelle offenlässt, und der Einordnung dieser süßen Version in die vielen historischen und regionalen Formen der Capirotada.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Runde frittierte Biscuits um weißen Käse, Bacon und Jalapeño, einer aufgebrochen neben einem Schälchen Aprikosen-Honig-Butter
Vereinigte Staaten

Carthay Signature Fried Biscuits: frittierte Biscuit-Happen mit Käse, Bacon und Jalapeño (Nachbau für zu Hause)

Ein Nachbau für zu Hause der Carthay Signature Fried Biscuits aus dem Carthay Circle Restaurant im Disney California Adventure: runde frittierte Biscuits, gefüllt mit Käse, Bacon und eingelegten Jalapeños, serviert mit Aprikosen-Honig-Butter. Behandelt den Unterschied zwischen Disneys eigener Beschreibung und dem veröffentlichten Nachbau, die Auswahl der Zutaten, das Einfrieren und Einwickeln der Füllung, das Frittieren bei 350 °F, Lebensmittelsicherheit und den Umgang mit Resten.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Eine Scheibe Lolly Cake auf einem weißen Teller, der keksfarbene Teig ist von bunten Lolly-Stückchen durchsetzt
Neuseeland

Lolly Cake: Neuseelands No-Bake-Rolle aus Malzkeksen und bunten Lollies

So gelingt der neuseeländische Lolly Cake (Lolly Log): Malzkekse, gezuckerte Kondensmilch, Butter und weiche, bunte Fruit Puffs, zu einer Rolle gepresst, in Kokosraspeln gewälzt, gekühlt und in Scheiben geschnitten. Das Rezept folgt einer klar abgemessenen Version, erklärt Mischreihenfolge und Kühlen und zeigt, wie Sie Zutaten und andere veröffentlichte Versionen einordnen.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Borhani aus Bangladesch, ein blassgrünes Joghurtgetränk mit gerösteten Gewürzen, Minze und Koriandergrün
Bangladesch

Borhani: Würziges Joghurtgetränk aus Bangladesch (বোরহানী)

Rezept für Borhani (বোরহানী), das herzhafte, kalt servierte Joghurtgetränk aus Bangladesch, das auf Hochzeiten und Festen zu Kacchi Biryani und Polao gereicht wird. Geröstete schwarze Senfsamen, Koriander- und Kreuzkümmelsamen werden mit abgetropftem Joghurt, Minze, Koriandergrün, Schwarzsalz und grüner Chili püriert. Mit Ersatzzutaten, häufigen Fehlern, anderen veröffentlichten Rezepten und Hinweisen zum sicheren Umgang.

Gerichtart: GetränkeGetränke
Ovale, karamellfarbene Chomchom mit trockenem Mawa überzogen, auf einem Teller angerichtet
Bangladesch

Chomchom (Cham Cham): Bengalische Chhana-Süßigkeit, im Sirup gekocht und in Mawa gewälzt

So gelingt Chomchom (Cham cham / Chum Chum), die ovale bengalische Chhana-Süßigkeit, nach dem bangladeschischen Hausrezept von Rownak Jahan: mit Essig gewonnener Chhana, 80 Minuten zugedeckt im Sirup gekocht, alle 10 Minuten Wasser dazu, Karamell und ein Überzug aus trockenem Mawa. Außerdem: wie sich diese Hausversion vom in Tangail verzeichneten Porabari Chomchom unterscheidet und was nicht hineingehört.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Eine mit Kartoffeln gefüllte Fuchka-Schale, übergossen mit Doi Chatni aus Tamarinde und Joghurt
Bangladesch

Doi Fuchka: Bangladeschische Fuchka mit Kartoffelfüllung und Tamarinden-Joghurt-Doi-Chatni

So gelingt Doi Fuchka, der bangladeschische Snack aus knusprigen, hohlen Schalen mit Füllung aus Kartoffeln, Koriander und grünen Chilis, übergossen mit einem gemischten Doi Chatni aus Tamarinde und Joghurt. Folgt einem einzigen geschriebenen Rezept vom Schalenteig bis zum Servieren, mit Straßenkontext aus Dhaka, dem Unterschied zu Dahi Puri und den Mengen, Zeiten und Temperaturen, die das Rezept offenlässt.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Goldgelbe Chhena-Tadia-Ringe, die in abgekühltem, duftendem Zuckersirup ziehen
Indien

Chhena Tadia: Odia-Frischkäseringe, in Ghee ausgebacken und in Sirup getränkt (ଛେନା ତାଡ଼ିଆ)

Rezept für Chhena Tadia, eine Süßspeise aus Odisha: frischer Chhena, glatt geknetet, zu flachen Ringen mit offener Mitte geformt, in Ghee goldgelb ausgebacken und in abgekühltem Kardamom-Safran-Sirup eingelegt. Mit Chhena aus 2 l Milch, Ein-Faden-Sirup und dem Unterschied zur mehlhaltigen, flachen, mit Puderzucker bestäubten Chhena Mandua.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Goldgelbe quadratische und kurze rechteckige Chhena Gaja, glänzend vom Zuckersirup, auf einem weißen Teller
Indien

Chhena Gaja: Frittierte Chhena-Blöcke in warmem Rosensirup aus Odisha (ଛେନା ଗଜା)

So gelingt Chhena Gaja, die Süßigkeit aus Odisha: frischer Chhena, mit einem Löffel Grieß verknetet, zu kleinen Quadraten oder kurzen Rollen geformt, goldgelb frittiert und etwa eine Stunde in warmem Rosensirup eingelegt. Das Rezept folgt einem veröffentlichten Hausrezept mit 1 L Milch, mit den Merkmalen für das Ausflocken, den Einfadensirup, die Ölprobe und das Einlegen, dazu ein Blick darauf, wie andere veröffentlichte Versionen abweichen.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Chhenapoda mit goldbraun gebackener Oberfläche, in Stücke geschnitten und auf einem Teller angerichtet
Indien

Chhenapoda: Goldgebackene Frischkäse-Süßspeise aus Odisha (Chhena Poda)

So gelingt Chhenapoda (Chhena Poda, Chenna Poda), die gebackene Frischkäse-Süßspeise aus Odisha, nach dem Backofenrezept von Shristi Sahoo: 500 g frischer Chhena mit Zucker, Kardamom, Grieß, Cashewkernen und Rosinen, 30–40 Minuten bei 180 °C gebacken, bis die Oberfläche goldbraun ist und ein Spieß sauber herauskommt. Mit Paneer als Alternative, der Aufteilung des Ghees, Garprüfung und Hintergrund zum Gericht in Odisha.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Chilli Cheese Toast mit geschmolzenem Käse, grünen Chilis und roter Paprika, serviert mit Tomatenketchup
Indien

Chilli Cheese Toast: Käsetoast mit grünen Chilis und roter Paprika (चिल्ली चीज़ टोस्ट)

So machen Sie indischen Chilli Cheese Toast: gehackte grüne Chilis, rote Paprika, Knoblauch und Koriander, mit Butter und Schmelzkäse vermischt, auf einseitig geröstetes Brot gestrichen und in der Pfanne zugedeckt, bis der Käse schmilzt. Mit den Geschichten über Hotels in Mumbai, die zum Gericht erzählt werden, und zwar als die konkurrierenden Erinnerungen, die sie sind.

Gerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Curd Rice, garniert mit Curryblättern, Koriander und Granatapfelkernen
Indien

Curd Rice (Thayir Sadam): südindischer Reis mit Curd und Senfsaat-Tempering

So gelingt Curd Rice (Thayir Sadam / Daddojanam), das südindische Gericht aus weich gekochtem, zerdrücktem Reis mit Curd, gekrönt von einem Tempering aus Sesamöl, Senfsaat, Urad Dal, Curryblättern und Asafoetida. Eine Hausversion für 3 Portionen, mit regionalen Namen, einem Hinweis auf zwei unterschiedliche Zeitangaben und anderen veröffentlichten Versionen zum Vergleich.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Dahi Baigana: Aubergine, mit Senföl und Gewürzen überzogen, in nicht erhitzten Joghurt gerührt
Indien

Dahi Baigana: Aubergine in gewürztem Joghurt nach Art von Odisha

So gelingt Dahi Baigana, Aubergine mit Joghurt, nach dem Rezept von Sangita Agrawal im Stil von Odisha. Dünne Auberginenscheiben werden mit Chilipulver, Kurkuma und Salz mariniert, in Senföl gebraten, abseits der Hitze mit einer Würzmischung aus Panch Phoran, grüner Chili und Curryblättern vermengt, auf Raumtemperatur abgekühlt und in separat gewürzten, nicht erhitzten Joghurt gerührt. Mit genauen Mengen für jeden Arbeitsgang, den Unterschieden zu anderen veröffentlichten Versionen und zum bengalischen Doi Begun sowie dem, was offenbleibt.

Warmes Double Ka Meetha: Brot in Kardamom-Safran-Milch, belegt mit gerösteten Nüssen
Indien

Double Ka Meetha: Hyderabader Brotdessert in Kardamom-Safran-Milch

So gelingt Double Ka Meetha, das Brotdessert aus Hyderabad, als Hausversion: in Ghee geröstete Toastbrot-Dreiecke, geschichtet in warmer Kardamom-Safran-Milch mit Kondensmilch, belegt mit gerösteten Mandeln, Cashewkernen und Pistazien und bei niedriger Hitze gegart, bis die Milch aufgesogen ist. Mit allen 22 Schritten, den Unterschieden zu Rezepten mit Rabri, Zuckersirup und frittiertem Brot und dem, was die Quellen über den Platz des Desserts in der Esskultur Hyderabads sagen.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Ein Teller mit indonesischen Kastengel-Käsekeksen mit goldenen Oberseiten
Indonesien

Kaasstengels: indonesische Kastengel-Käsegebäckstangen mit Edamer und Cheddar

So backen Sie indonesische Kastengel (Kaasstengels), schmale Käsekekse mit geriebenem Edamer im Teig und grob geriebenem Cheddar obenauf. Mit dem niederländisch geprägten Namen, dem Platz der Kekse in den Lebaran-Keksdosen, dem Reiben und Lufttrocknen des Edamers, dem Ausrollen auf 1 cm, dem Schneiden von 1 × 5 cm großen Stangen, der Eigelb-Milch-Glasur und dem Backen bei 130 °C bis zur goldenen Farbe.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Weißes Eshabwe in einer kleinen Keramikschüssel neben Hirsebrot und gekochten Kartoffeln auf einem Tisch im ugandischen Stil
Uganda

Eshabwe: Ugandas kalte, aufgeschlagene Ghee-Sauce aus Ankole

So gelingt Eshabwe, die kalte Ghee-Sauce aus Ankole im Westen Ugandas: Ghee wird löffelweise mit Salzwasser verrührt, bis es weiß und dick wird und sein Volumen ungefähr verdoppelt. Mit den vier Zutaten, dem Grund, warum gewöhnliche Butter kein gleichwertiger Ersatz ist, Hilfe bei einer Sauce, die getrennt aussieht, und den Beilagen: Hirsebrot, Matooke und gekochte Kartoffeln.

Gerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Aufgeschnittenes Chicken Kyiv, im Inneren der Panade die Kräuterbutter
Ukraine

Chicken Kyiv: Hähnchenbrust mit Kräuterbutter und knuspriger Panko-Hülle (Котлета по-київськи)

Rezept für Chicken Kyiv, die panierte Hähnchenbrust mit einer Füllung aus Petersilien-, Knoblauch- und Cayennebutter. Es zeigt, wie man die Tasche füllt, ohne das Fleisch zu durchstechen, wie man einmal in Mehl, Ei und Panko wendet, in der Pfanne anbrät und im Ofen fertig gart und wie man die dickste Stelle des Fleisches mit dem Thermometer prüft. Außerdem: die Schreibweisen Kyiv und Kiev und die ungeklärte Herkunft des Gerichts.

Französische Zwiebelsuppe gratinée: eine süßlich duftende Zwiebelsuppe mit Brot und Comté, goldbraun überbacken
Frankreich

Soupe à l'oignon: Zwiebelsuppe Gratinée nach Art der Pariser Halles

So gelingt Soupe à l'oignon gratinée nach Art der Pariser Halles: gelbe Zwiebeln, unter dem Deckel sanft in Butter und Wasser geschmort, eine leichte Brühe auf Wasserbasis und eine Scheibe Landbrot unter überbackenem Comté, in einzelnen grillfesten Schalen. Mit der Marktgeschichte hinter dem Gericht, Hinweisen zur Wahl von Flüssigkeit, Brot und Käse, dazu, wie das Brot nicht untergeht, zu sicheren Schalen und zur Behebung häufiger Probleme, für 4 Portionen.

SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: SuppeSuppe
Ein Teller Ravioli mit Ricotta und Spinat, das fertige Gericht
Italien

Ravioli mit Ricotta und Spinat: quadratische Eierteig-Pasta mit Sauce aus geröstelten Datterini-Tomaten (Ravioli di ricotta e spinaci)

So gelingen Ravioli mit Ricotta und Spinat zu Hause nach einem italienischen Rezept: ein Eierteig aus doppelt gemahlenem Hartweizengrieß und Mehl Type 00, eine Füllung aus gebackenem und frischem Ricotta mit Spinat und Parmigiano und eine Sauce aus Datterini-Tomaten, die bei 100 °C geröstet werden. Mit der 2-stündigen Ruhezeit, dem Zuschneiden von 8×12-cm-Rechtecken, dem Verschließen der Ränder, dem Probekochen, den Unterschieden der Ravioli in den Regionen Italiens und Hinweisen zur Beurteilung von Ersatzzutaten.

Gerichtart: PastaPasta
Ein Tisch mit kalten rosa Šaltibarščiai, belegt mit hart gekochtem Ei und Dill, und warmen Kartoffeln auf einem separaten Teller
Litauen

Šaltibarščiai: Litauische kalte Rote-Bete-Suppe mit Kefir (Kalter Borschtsch)

So gelingt Šaltibarščiai, Litauens kalte rosa Suppe aus Kefir, Roter Bete und Gurke, belegt mit hart gekochtem Ei und Frühlingszwiebel und serviert mit warmen Dillkartoffeln in Butter als Beilage. Mit Hinweisen zur Wahl von Kefir und gegarter Roter Bete, zur Reihenfolge der Arbeitsschritte, zum Abschmecken, zu Varianten und zu den Grundlagen der Lebensmittelsicherheit.

Gerichtart: SuppeSuppe
Crema Catalana in einer flachen Tonschale, ein Löffel bricht durch die dünne bernsteinfarbene Kruste aus gebranntem Zucker
Spanien

Crema Catalana: Zitronen-Zimt-Creme mit Kruste aus gebranntem Zucker

So gelingt Crema Catalana, die katalanische Creme, auch crema cremada und crema de Sant Josep genannt, zu Hause. Milch wird mit Zitronenschale und Zimt aromatisiert, auf dem Herd mit Eigelb und Maisstärke angedickt, gekühlt und kurz vor dem Servieren mit einer dünnen Schicht gebranntem Zucker überzogen. Mit Hinweisen zur Zutatenwahl, zur Beurteilung der Festigkeit ohne Thermometer, zur Behebung körniger oder zu weicher Creme und zum Zusammenhang mit dem Fest des heiligen Josef im Frühling.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Ein Schweizer Tisch, an dem Brot in cremig-glattes Käsefondue im Caquelon getunkt wird
Schweiz

Schweizer Käsefondue (Käsefondue): Das klassische Caquelon-Rezept für vier Personen

So gelingt klassisches Schweizer Käsefondue (Käsefondue, fondue au fromage) nach Swissmilks „Fondue klassisch“: eine geraffelte Fondue-Käsemischung, Maisstärke, Weisswein, Zitronensaft und Kirsch, unter Rühren erhitzt und am Tisch sanft am Köcheln gehalten, um Brot einzutauchen. Es geht um den Unterschied zum Freiburger Moitié-Moitié, die Wahl von Käse und Brot, die alkoholfreie Variante, die das Rezept für Kinder nennt, die Art zu essen und den Umgang mit Resten.

Gerichtart: Hot PotHot Pot
Britische Teatime: ein aufgeschnittener schlichter Scone mit Erdbeermarmelade und Clotted Cream
Vereinigtes Königreich

Britische Scones: schlichte Buttermilch-Scones für die Teatime

So gelingen schlichte britische Scones mit Buttermilch und kalter Butter nach einem Rezept, das Royal Chef Mark Flanagan ausgewählt hat. Mit Zutaten, Ausrollen auf 2 cm, Ausstechen mit einem 5-cm-Ausstecher, Bestreichen nur der Oberseiten, Backen bei 220 °C und Servieren mit Erdbeermarmelade und Clotted Cream nach cornischer Art.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Ein Glas blassen, milchigen Doogh nach iranischer Art mit Eis und kleinen Minzflöckchen
Iran

Doogh (Ayran): Irans herzhaftes Joghurtgetränk mit Minze

So gelingt iranischer Doogh (دوغ / dūḡ), das gesalzene Joghurtgetränk, das kalt zum Essen gereicht wird, besonders zu Kebab. Eine Version mit frischer Minze und Mineralwasser mit Kohlensäure für 4 Gläser, Hinweise zur Wahl von Joghurt und Salz, was sich mit stillem Wasser oder getrockneter Minze ändert und wie Doogh mit dem türkischen Ayran zusammenhängt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: GetränkeGetränke
Nach Zimt duftendes Atole, in eine rustikale Tasse gegossen, mit aufsteigendem Dampf
Mexiko

Atole: Warmes mexikanisches Masa-Getränk mit Piloncillo und Zimt

So gelingt ein einfaches mexikanisches Atole, das warme Getränk, das mit Masa harina gebunden und mit Piloncillo und Zimt gesüßt wird. Es geht um den Unterschied zum Schokoladen-Champurrado, die regionale Vielfalt der Atoles laut mexikanischem Kulturministerium, die Wahl von Masa harina und Piloncillo und die drei Schritte, bei denen das Timing zählt. Dazu ehrliche Hinweise, was das Rezept nicht festlegt.

Gerichtart: GetränkeGetränke
Milcheis, vermischt mit zerstoßenen bernsteinfarbenen Stücken von Hokey-Pokey-Toffee
Neuseeland

Hokey-Pokey-Eis: Neuseelands Honeycomb-Toffee-Sorte für zu Hause

So gelingt Hokey-Pokey-Eis, Neuseelands Sorte aus cremigem Eis mit knusprigem Honeycomb-Toffee. Enthält die Zubereitung des Hokey Pokey mit Golden Syrup, eine Eisbasis auf Milchbasis für den Spezialbecher des Cuisinart ICE-FD10XA, Gefrieren, Rühren, das Untermischen des Toffees mit der Mix-in-Funktion, die Wahl von Milchprodukten und Golden Syrup, Hilfe bei typischen Problemen und den Hintergrund der Sorte in Neuseeland.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Eis & kalte DessertsEis & kalte Desserts
Balushahi mit dünner Zuckerglasur und einer Mulde in der Mitte, auf einem Teller angerichtet
Indien

Balushahi: Indisches glasiertes Frittiergebäck mit Kardamom-Safran-Sirup (बालूशाही)

So gelingt Balushahi, die indische Süßigkeit aus weichem Maida-Teig mit Ghee und Joghurt, die langsam bei niedriger Hitze frittiert und in Kardamom-Safran-Zuckersirup getränkt wird. Warum der Teig nicht geknetet wird, wie Sie das Öl ohne Thermometer beurteilen, wie dickflüssig der Sirup sein soll, was es mit dem südindischen Badusha auf sich hat und wie Sie typische Fehler beheben.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Kleine Chhena-Mudki-Würfel mit trockenem, weißem Zuckerüberzug, auf einem Teller aufgehäuft
Indien

Chhena Mudki: trockene, zuckerüberzogene Paneer-Würfel (Chena Murki)

So gelingt Chhena Mudki, die zuckerüberzogene Käsesüßigkeit, die mit Bhadrak in Odisha verbunden wird, nach einem bengalischen Hausrezept für Chena Murki. Es geht darum, wie sich dieses Rezept von älteren Aufzeichnungen aus Bhadrak unterscheidet, worin sich Chhena und Paneer unterscheiden, wie man weichen Paneer auswählt und wie man Zuckersirup von der Einfadenprobe bis zum trockenen, weißen, kristallinen Überzug führt.

Gesamtzeit20 Min.Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Curry aus gebräuntem Paneer und Paprika in einer Tomaten-Sahne-Sauce
Indien

Paneer Tikka Masala: im Ofen gebräunter Paneer in cremiger Tomaten-Zwiebel-Sauce

So gelingt Paneer Tikka Masala für vier Personen nach einem nordindischen Rezept im Restaurantstil: Paneer, Zwiebel und Paprika, in dickem gewürztem Joghurt mariniert und bei 200 °C im Ofen gegrillt, dann in eine Tomaten-Zwiebel-Sauce mit Sahne und Kasuri Methi gehoben. Mit Hinweisen zu Paneer, Kashmiri-Chili, Besan und Kasuri Methi, zum Unterschied zu Paneer Tikka und Paneer Butter Masala und dazu, wie der Paneer nicht gummiartig wird und der Joghurt nicht gerinnt.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: CurryCurry
Vietnamesisches Bánh Flan auf einen Teller gestürzt, bernsteinfarbenes Karamell läuft an den Seiten des glatten Puddings herab
Vietnam

Bánh Flan: Vietnamesische Crème caramel mit ganzen Eiern und Milch

So gelingt vietnamesisches Bánh Flan, ein Vanillepudding aus ganzen Eiern, im Wasserbad gebacken über bernsteinfarbenem Karamell. Mit Karamellfarbe, Passieren, Garprüfung an den Rändern und am leichten Wackeln der Mitte, Stürzen, dem optionalen Kaffee dazu, Unterschieden zwischen Hausrezepten und US-Hinweisen zur Lebensmittelsicherheit bei der Aufbewahrung.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Karjalanpiirakka, finnisches Nationalgericht: bootförmige Piroggen aus dünnem Roggenteig mit Reisbreifüllung, serviert mit Munavoi (Eierbutter)
Finnland

Karjalanpiirakka: karelische Reisbrei-Piroggen aus Finnland

Rezept für Karjalanpiirakka, das finnische Nationalgericht: ein dünner Roggenteig, der einen Milchreisbrei umhüllt, Tradition aus Karelien. Tipps zum Formen, Zubereitung von Munavoi (Eierbutter), Füllungsvarianten, Aufbewahrung im Gefrierfach und Geschichte.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Pasteten & herzhaftes GebäckPasteten & herzhaftes Gebäck
Schneckenhäuser in einer weißen, ofenfesten Form mit Mulden, an jeder Öffnung schäumt Knoblauch-Petersilien-Butter
Frankreich

Escargots à la Bourguignonne: Schnecken nach burgundischer Art in Knoblauch-Petersilien-Butter

So gelingen Escargots à la bourguignonne (Schnecken nach burgundischer Art) für 4 Personen. Das Rezept verwendet 48 gegarte Schnecken aus der Dose und eine Butter mit Schalotte, Knoblauch und glatter Petersilie. Es behandelt das Füllen der Schneckenhäuser, die Ofenmethode nach Larousse (auf 240 °C vorheizen und dann den Ofen ausschalten), was Sie ohne Schneckenhäuser nehmen, wie Sie Schalotten und Petersilie auswählen und wie sich dieses Gericht von anderen Schneckengerichten in Frankreich unterscheidet.

Gelato Crema mit Eigelb in einer weißen Schale
Italien

Italienisches Gelato selbst gemacht: Grundrezept für Crema mit Eigelb

Italienisches Crema-Gelato für zuhause nach dem veröffentlichten 1-kg-Rezept einer Gelateria: Milch, Eigelb, Dextrose und Magermilchpulver, Erhitzen auf 85 °C mit Thermometer-Kontrolle der Haltezeit, schnelles Abkühlen, mindestens 4 Stunden Kühlen und Gefrieren in der Eismaschine. Dazu die Geschichte der Eisdesserts in Italien, Gelato-Stile und Ersatzzutaten.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Überbackene Lasagne aus grünen Spinat-Nudelplatten, Bologneser Ragù, Béchamel und Parmigiano-Reggiano
Italien

Lasagne Verdi alla Bolognese: Grüne Lasagne nach Bologneser Art mit Spinat-Eierteig

Rezept für Lasagne verdi alla bolognese, die grüne Lasagne aus Bologna, bei der von Hand ausgerollte Spinat-Eierpasta mit Ragù, Béchamel und Parmigiano-Reggiano geschichtet wird. Grundlage ist das registrierte Rezept der offiziellen Tourismusseite Bolognas. Der Artikel behandelt die Zutaten für 8 Portionen, das Ragù, die Béchamel, das Kochen und Schichten der Teigplatten, das Backen bei etwa 180 °C, das Ruhen vor dem Anschneiden und den Umgang mit Ersatzzutaten außerhalb Italiens.

SchwierigkeitMittelGerichtart: PastaPasta
Macaroni Cheese nach britischer Art: Makkaroni in Cheddarsauce unter einer Bröselkruste, gebacken, bis die Ränder blubbern
Vereinigtes Königreich

Macaroni Cheese: Britischer Nudelauflauf mit aromatisierter Milch und knuspriger Bröselkruste

So gelingt ein britischer Macaroni Cheese für 4 Personen: Milch mit Zwiebel, Knoblauch und Lorbeer aromatisiert, eine Sauce aus Cheddar und Senf und eine Kruste aus Parmesan und Semmelbröseln, gebacken bei 190 °C (Umluft 170 °C). Mit Hinweisen zu Zutaten und Ersatz, zur Beurteilung von Sauce und Backzeit nach Augenmaß, zur Behebung häufiger Fehler und zur Einordnung des Gerichts zwischen frühen Belegen für Pasta und Käse in Italien und Großbritannien sowie der schottischen Macaroni Pie.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: PastaPasta
Zwei frisch gebackene Maismasa-Quesadillas, zu Halbmonden gefaltet, an der Schnittkante ist geschmolzener Quesillo zu sehen
Mexiko

Quesadillas: Halbmonde aus Maismasa mit geschmolzenem Oaxaca-Käse

So gelingen mexikanische Quesadillas aus frischer Maismasa: 4½ Zoll große Fladen pressen, noch im rohen Zustand um Oaxaca-Käse falten und auf einem leicht geölten Comal backen. Mit Hinweisen zu Masa Harina und Käse, Abhilfe bei Rissen oder auslaufendem Käse und der Frage, warum „Quesadilla“ nicht überall in Mexiko „mit Käse“ heißt.

Gerichtart: FladenbrotFladenbrot
Cremiger Clam Chowder nach Art von New England mit gehackten Muscheln und gewürfelten Kartoffeln in einer weißen Schale
Vereinigte Staaten

Clam Chowder nach Art von New England: Venusmuscheln und Kartoffeln in cremig-weißer Brühe

So gelingt Clam Chowder nach Art von New England nach dem Rezept des Chatham Pier Fish Market: Bacon-Fett, Zwiebel, Kartoffeln, gehackte Venusmuscheln, Muschelsaft aus der Flasche und Light Cream. Mit Anleitung für eine glatte Mehlschwitze, einer Temperaturprüfung der Muscheln vor der Sahne, Hinweisen zu Ersatzzutaten für Muschelsaft, Sahne und Bacon und dem Unterschied zwischen der cremigen Variante, dem klaren Chowder nach Connecticut-Art und dem Chowder mit Tomaten.

Gerichtart: SuppeSuppe
Amerikanische Buttermilch-Pancakes mit Butter und Ahornsirup
Vereinigte Staaten

American Buttermilk Pancakes: Fluffige Pfannkuchen mit Butter und Ahornsirup

So gelingen amerikanische Buttermilch-Pancakes nach einer veröffentlichten Quellenrezeptur: Mehl, Buttermilch, Backpulver und Natron, 15 Minuten unbedeckt ruhen lassen und je eine Viertel Tasse auf einmal backen. Dazu: Wenden nach Blasen und Farbe der Unterseite, der Ersatz aus griechischem Joghurt und Milch, Hilfe bei flachen oder verbrannten Pancakes und Servieren mit Butter und reinem Ahornsirup.

Gerichtart: Pfannkuchen & CrêpesPfannkuchen & Crêpes
Tantawawa, bolivianisches Puppenbrot, serviert mit einem violetten Getränk
Bolivien

Tantawawa: das bolivianische Opferbrot in Puppenform

Rezept für bolivianische Tantawawa (T'antawawa) aus der heimischen Küche: süßer Hefeteig, maskenartiger Dekor, Opfergabe zu Allerheiligen, Formen, Gehen, Backfarbe, Aufbewahrung, Fehlerursachen und die Wahl der Aromen, Schritt für Schritt erklärt.

Gesamtzeit3 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: BrotBrot
Doodhpak mit Safran und Nüssen bestreut, dazu Puri, auf einem indischen Tisch
Indien

Doodhpak: das gujaratische Milchreis-Dessert

Doodhpak ist ein süßes Gericht aus Milch und Reis aus Gujarat im Westen Indiens. Mengen mit Basmatireis, Safran und Kardamom, Hitze ohne Anbrennen, Servieren mit Puri, Wiederbelebung nach dem Kühlschrank, Unterschiede zu Kheer und Basundi, Einkaufsprioritäten.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Halo-Halo, geschichtet mit Beilagen, Schaneis, Milch und Toppings
Philippinen

Halo-Halo: philippinisches Schaneis-Dessert mit geschichteten Beilagen

So gelingt Halo-Halo, das philippinische Schaneis-Dessert, für 4 Gläser ganz ohne Kochen. Mit der Schichtreihenfolge von süßen Bohnen, Früchten und Gelee, der richtigen Menge Kondensmilch, Tipps zur Auswahl von Ube, Leche Flan und Pinipig, ehrlichen Ersatzmöglichkeiten und der Erklärung, warum man es geschichtet serviert und erst am Tisch mischt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Goldbraunes aserbaidschanisches Qutab mit Sumach bestreut, dazu Joghurt und Kräuter
Aserbaidschan

Qutab: aserbaidschanische dünne Teigtaschen mit Kräutern und Weißkäse

Qutab, das dünne trocken gebackene Fladenbrot aus Aserbaidschan, für die heimische Küche. Füllung aus Kräutern und Weißkäse, Essweise mit Sumach und Joghurt, regionale Varianten mit Fleisch und Kürbis, dünn ausrollen, Garen, Fehlerursachen, Einfrieren und Aufwärmen.

Gesamtzeit1 Std. 5 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Kashk-e Bademjan: geröstete Aubergine, mit Kashk gebunden, belegt mit gebratenen Zwiebeln, Minzöl und Walnüssen, iranisches Tellergericht
Iran

Kashk-e Bademjan: Aubergine mit Kashk, iranische Vorspeise

Kashk-e Bademjan ist ein iranisches Tellergericht aus gerösteter Aubergine, gebunden mit Kashk, dazu gebratene Zwiebeln, Knoblauch und Minzöl. Ersatz für Kashk, Entwässern der Aubergine, Garen, Aufbewahrung, Servieren mit Brot oder Reis, Walnüsse und Sumach.

Gesamtzeit1 Std. 40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Çılbır: zwei Eier auf Knoblauchjoghurt, mit roter Paprikabutter übergossen
Türkei

Çılbır: das Rezept für türkische pochierte Eier mit Joghurt und rotem Butter

Çılbır ist ein türkisches Gericht: Knoblauchjoghurt, pochierte Eier und rote Gewürzbutter. Die Essweise auch jenseits des Frühstücks, die Variante aus Isparta, Paprika als Ersatz, pochierte Eier ohne Wasser auf dem Teller. Zutaten und Schritte für 2 Personen, Schärfe einstellen, Fehler retten, Aufbewahrung und Hinweise zum Garen.

Gesamtzeit30 Min.SchwierigkeitMittel
Poutine: frisch frittierte Pommes frites mit Käsebruch und brauner Sauce übereinandergeschichtet
Kanada

Poutine: Pommes frites, Käsebruch und braune Sauce, wie in Québec

Poutine aus Québec in drei getrennt zubereiteten Teilen: Pommes frites, Käsebruch und braune Sauce. Hintergrund der Herkunft, Wahl des Käses, Ersatz, Anhaltspunkte für das zweimalige Frittieren, Aufbewahrung und Varianten sowie Korrektur von Fehlern: die Entscheidungen, mit denen man den Teller zu Hause aufbaut.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Bulgarische Snezhanka: abgetropfter Joghurt mit Gurke, Dill und Walnüssen
Bulgarien

Snezhanka: der weiße bulgarische Joghurt-Gurken-Salat

Snezhanka, der weiße Salat aus Bulgarien, wird mit dickem Joghurt und ausgedrückter Gurke zubereitet. Unterschied zum Tarator, Rolle von Dill und Walnüssen, in welcher Reihenfolge man salzt, wie man Fehler korrigiert, Aufbewahrung. So erkennen Sie das gelungene Ergebnis auch beim ersten Mal.

Gesamtzeit2 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SalatSalat
Tarte flambée auf einem Holzbrett: weiße Creme, Zwiebeln und Räucherspeck auf dünnem Teig mit gut gebräuntem Rand
Frankreich

Flammkuchen (Tarte flambée): das dünne Fladengericht aus dem Elsass, Rezept für zu Hause

Tarte flambée (Flammkuchen) ist die dünne Spezialität aus dem Elsass, mit hefefreiem Teig von 1 bis 2 mm im heißen Ofen. Mit Ersatz für Fromage blanc.

Gesamtzeit45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Aufgeschnittener runder, hellgelber Jāņu siers mit verstreuten Kümmelkörnern
Lettland

Jāņu siers: der Kümmelkäse zum lettischen Johannisfest

Jāņu siers, der runde Kümmelkäse zum lettischen Sonnwendfest Jāņi, zu Hause aus Milch, körnigem Frischkäse, Ei und Butter. Temperaturrichtwerte aus der Spezifikation der EU-g.t.S., Molke abtrennen, im Tuch rund formen und der Ursprung des sonnengleichen Käses.

Gesamtzeit3 Std.SchwierigkeitMittel
Chupe de camarones nach Art von Arequipa: orangefarbene Suppe mit Garnelen, Kartoffeln, Mais, Eiern und Käse
Peru

Chupe de camarones: die Garnelensuppe aus Arequipa, Rezept Schritt für Schritt

Chupe de camarones ist die dichte Garnelensuppe aus Arequipa in Peru. Garnelenbrühe mit Kopf, Kartoffel, Mais, Ají amarillo, Milch und Käse: Reihenfolge des Aufbaus, Ersatz, Schärfe einstellen, Garen der Garnelen, Aufbewahrung, Rettung bei Fehlern und Säure am Tisch.

Gesamtzeit1 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: SuppeSuppe
Venezolanische Cachapa: Pfannkuchen aus süßem Maisteig mit weißem Käse gefüllt
Venezuela

Cachapa: Pfannkuchen aus süßem Mais aus Venezuela

Cachapa nach venezolanischer Art: Wasser bei frischem, Dosen- und Tiefkühlmais regeln, Käse als Ersatz für Queso de Mano, den leicht brennenden Teig wenden, Fehlerursachen, Aufbewahren, Unterschied zur Arepa und wie man sie am Straßenstand isst.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Pfannkuchen & CrêpesPfannkuchen & Crêpes
Südindisches Avial: Gemüse in einer weißen Sauce aus Kokos und Joghurt
Indien

Avial: das südindische Gemüsegericht mit Kokos und Joghurt

Avial aus der südindischen Küche erklärt: Gemüse schneiden, Kokos und Kreuzkümmel zerstoßen, die Hitze, bei der der Joghurt nicht gerinnt, Duft von Curryblättern und Kokosöl, Ersatz, Aufbewahrung und Fehlerursachen.

Gesamtzeit50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Auflaufform mit nach Art der Croziflette überbackenen Crozets de Savoie, der Käse zieht Fäden
Frankreich

Crozets de Savoie: handgemachte kleine Nudelquadrate, überbacken wie Croziflette

Crozets de Savoie sind kleine quadratische Nudeln aus Savoyen, handgemacht und wie Croziflette überbacken. Mit Buchweizenteig, Reblochon-Ersatz und Speck.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: PastaPasta
Fatteh: geröstete Pita, warme Kichererbsen, Joghurtsauce und Pinienkerne geschichtet
Libanon

Fatteh: das levantinische Frühstück mit Kichererbsen, Brot und Joghurt

Fatteh ist ein levantinisches Frühstück aus Kichererbsen, Pita, Joghurt und Tahini. Das Rezept zeigt Schichten, die den Biss des Brots bewahren, und Ersatz.

Gesamtzeit25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: FladenbrotFladenbrot
Levantinisches Knafeh: goldener Kadayif-Teig mit Pistazien bestreut, der Käse zieht Fäden
Libanon

Knafeh: Das levantinische Käsegebäck mit Duftsirup

Rezept für Knafeh, das levantinische Käsegebäck, zum Nachbacken zu Hause: tiefgekühlter Kadayif, Mozzarella und Ricotta als Ersatz, Duftsirup, Backen bei 180 °C, Aufbewahren, Fehlerursachen und wie man es vor Ort isst, so ausführlich, dass es auch beim ersten Mal gelingt. Eine süße Sache für das Wochenende.

Gesamtzeit1 Std. 10 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Teller mit Chile relleno mit Käse, übergossen mit roter Tomatensauce, dazu mexikanischer Reis
Mexiko

Chile relleno: die gefüllte Chilischote aus Mexiko

Rezept für Chile relleno in der Hausküche: die Schote rösten, schälen, mit Käse füllen, in Eihülle ausbacken, Öltemperatur, Tomatensauce. Ersatz für Poblano, Käsewahl, Fehlerursachen, Aufbewahrung und Servierweise.

Gesamtzeit1 Std. 25 Min.SchwierigkeitMittel
In vier Teile geschnittene Muffuletta aus New Orleans: rundes Sesambrot mit Olivensalat, Schinken, Salami und Käse
Vereinigte Staaten

Muffuletta: das runde Sandwich mit Olivensalat aus New Orleans

Muffuletta aus New Orleans mit rundem Sesambrot, Olivensalat, Salami und Käse. Sizilianisches Brot und lokaler Tisch, Beläge je nach Laden, Ersatz, Hackgröße, kaltes Schichten, Aufbewahrung und Rettung bei Fehlern.

Gesamtzeit5 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Afghanische Mantu, überzogen mit weißer Joghurtsoße und roter Linsensoße
Afghanistan

Mantu: Afghanistans gedämpfte Teigtaschen

Mantu, die gedämpften Teigtaschen aus Afghanistan: dünner Teig mit Lamm und Zwiebel, belegt mit Knoblauchjoghurt und Tomatensoße mit Linsen. Teigdicke, Falten, Dämpfzeit, Ersatz durch fertige Teigblätter, Aufbewahrung und was man kaufen sollte oder nicht.

Gesamtzeit2 Std. 15 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Kashmiri Dum Aloo: ausgebackene kleine Kartoffeln in leuchtend roter Joghurtsauce
Indien

Kashmiri Dum Aloo: kleine Kartoffeln aus Kaschmir in roter Joghurtsauce

Kashmiri Dum Aloo, das Kartoffelgericht aus Kaschmir im Norden Indiens, mit Kaschmir-Chilipulver, Fenchel- und Ingwerpulver, Asant, Joghurt und Senföl. Das Denken der Küche der Kaschmiri Pandits ohne Zwiebel und Knoblauch, die Hitze, bei der der Joghurt nicht gerinnt, und das „Dum“: Garen unter dem Deckel im eigenen Dampf.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitEinfachGerichtart: CurryCurry
Neapolitanische Pizza mit gebräuntem Rand, Tomate, Mozzarella und Basilikum
Italien

Neapolitanische Pizza zu Hause: Teig und Backen im Haushaltsofen

Neapolitanische Pizza im Haushaltsofen: Marinara und Margherita mit 00-Mehl, zerdrückten Tomaten und Backplan. Mit Holzofen-Standard (485 °C).

Gesamtzeit9 Std. 20 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: FladenbrotFladenbrot