Hält man eine Chilischote direkt an die Flamme, riecht man zuerst nicht die Schärfe, sondern den süßen Duft der verkohlenden grünen Haut. Die Oberfläche wird schwarz und blasig, und nach ein paar Minuten Dampf in einer Schüssel lässt sich die Haut abziehen. Füllt man die Chilischote mit Käse, hüllt sie in aufgeschlagenes Eiweiß, frittiert sie und legt sie in rote Tomatensauce, hat man das Chile relleno: eine mexikanische „gefüllte Chilischote“. Mit Ei und Käse im Inneren wird dieses Gemüsegericht zu einem vollwertigen Hauptgericht.

Chile relleno in Mexiko
Der einheimische Name lautet chile relleno, im Plural chiles rellenos, und auf Englisch heißt es manchmal „stuffed poblano“. Das Gericht wird mit Puebla in Verbindung gebracht. Seine bekannteste Form ist eine Poblano, gefüllt mit Käse oder Picadillo, in Eihülle getaucht, frittiert und mit einer Sauce auf Tomatenbasis serviert. In manchen Regionen wird mit Fleisch gefüllt. Zu Hause kommt es aber vor allem auf drei Dinge an: die Poblano verkohlen und abziehen, mit einem weichen, schmelzenden Käse füllen und die Eihülle nur leicht ausbacken, damit sie dünn bleibt. Lässt man eines davon weg, hat man nur eine frittierte Chilischote.
| Element | Lokale Achse | Was man außerhalb Mexikos bewahrt |
|---|---|---|
| Chilischote | Poblano; in manchen Regionen eine andere grüne Chili | Eine fleischige Schote von mindestens 10 cm Länge, deren Haut sich verkohlen und abziehen lässt |
| Füllung | Oaxaca-Käse, Chihuahua-Käse, Picadillo usw. | Mozzarella und geriebenen Käse mischen und die Salzigkeit ausgleichen |
| Hülle | Eihülle aus aufgeschlagenem Eiweiß | Leicht bemehlen und die Hülle unterheben, ohne den Schaum zusammenfallen zu lassen |
| Öl | Frittieröl, um die Hülle zu fixieren | 170 bis 180 °C, kurz, ohne dass die Temperatur zu stark absinkt |
| Sauce | Tomate, Zwiebel, Knoblauch, Kräuter | Einkochen, bis die Wässrigkeit verdampft ist und die Sauce an der Hülle haftet |
Wenn Sie tiefer in die mexikanischen Saucen und ihre Aromen einsteigen möchten, probieren Sie das Mole Poblano. Für ein Maisfrühstück gibt es die Chilaquiles.
Zutaten (für 4 Portionen)
Diese Menge ergibt 4 große Chiles rellenos. Als Hauptgericht rechnen Sie eines pro Person; dazu passen Pozole Rojo oder ein Bohnengericht, dann genügt je eine halbe.

Enthalten sind Ei, Milch und Weizen. Eine mit Käse gefüllte Chilischote wird innen schlecht heiß: Beißen Sie nicht direkt nach dem Frittieren hinein, sondern wärmen Sie sie in der Sauce durch, bevor Sie sie servieren. Entfernen Sie die Zahnstocher unbedingt vor dem Anrichten.
Paprika, Käse und Gewürze für das Chile relleno auswählen

Die Poblano ist in Mexiko der Standard, aber leicht zu bekommen ist sie nicht immer. Schauen Sie daher vor dem Einkauf, was der Laden in der Nähe führt. Große Paprika ähneln in der Form und sind mild in der Schärfe, deshalb eignen sie sich gut für eine Familienversion. Ihr dünnes Fleisch reißt beim Schälen aber leichter und kann platzen, sobald es mit Käse gefüllt ist. Lange süße Chilis wie Shishito-artige oder Manganji-Schoten duften gut, fassen aber sehr wenig. Nehmen Sie dann weniger Käse, machen Sie die Hülle dünner und servieren Sie sie als Beilage.
Mozzarella ist der Hauptkäse. Frischer Mozzarella mit viel Feuchtigkeit läuft schon vor dem Frittieröl aus. Mischen Sie daher Mozzarella mit wenig Feuchtigkeit oder geriebenen Käse dazu, damit die Füllung hält. Feta oder Cheddar können mit Salz und Aroma die Oberhand gewinnen; gehen Sie beim ersten Mal sparsam damit um.
Getrockneter Oregano sorgt dafür, dass die Tomatensauce nicht nach einem westlichen Tomatenschmorgericht schmeckt, sondern in Richtung mexikanischer Küche geht. Sie brauchen nur 1 TL, und er passt auch zu Tacos al Pastor und Sopes. Kreuzkümmel spielt eine unterstützende Rolle. Schon 1/3 TL lässt hinter der Süße von Tomate und Zwiebel einen trockenen Duft zurück, und was übrig bleibt, lässt sich leicht für Bohnengerichte, Kebab und Curry verwenden.
Ein Thermometer lohnt sich. Die größte Gefahr beim Chile relleno ist, dass die Öltemperatur absinkt: Dann saugt die Hülle Öl auf und wird schwer. Halten Sie das Öl bei 170 bis 180 °C, dann hält die erste Schote zusammen und die übrigen werden im gleichen Tempo frittiert.
Zubereitung
Zuerst verbrennen und dämpfen Sie die Chilischoten; in der Zwischenzeit machen Sie die Sauce. Nach dem Füllen frittieren Sie, bevor der Schaum der Eihülle zusammenfällt. Legen Sie vorher Öl, Mehl, Käse und Zahnstocher griffbereit.
Typische Fehler beim Chile relleno und ihre Lösungen

Chile relleno selbst ist nicht schwer. Schwer wird es, wenn die Schritte in der falschen Reihenfolge ablaufen. Kochen Sie die Sauce, bevor Sie die Chilischoten verkohlen, stehen die Schoten nur herum und kühlen ab. Bereiten Sie die Hülle zu und kümmern sich dann um die Füllung, fällt der Schaum zusammen. Legen Sie zuerst die Reihenfolge der Zubereitung fest, dann verschwinden die meisten Fehler.
| Was passiert | Hauptursache | Abhilfe |
|---|---|---|
| Die Haut lässt sich nicht abziehen | Verkohlung zu flach, zu wenig gedämpft | 2 Minuten länger verkohlen, abdecken und 5 Minuten dämpfen |
| Die Schote reißt | Haut zu stark gerieben, Kerne zu kräftig herausgezogen | Den Schnitt nicht vergrößern, leicht bemehlen und die Hülle sie stützen lassen |
| Der Käse läuft aus | Zu viel gefüllt, Öl zu kühl | Käse um 20 % reduzieren, bei mindestens 170 °C zu frittieren beginnen |
| Die Hülle ist schwer | Eiweißschaum zu schwach, Öltemperatur gesunken | Bis zu festen Spitzen schlagen, einzeln frittieren |
| Sauce ist wässrig | Tomaten sehr wasserreich | 3 bis 5 Minuten bei mittlerer bis niedriger Hitze weiter einkochen |
Wenn eine Schote reißt, prüfen Sie zuerst die Öltemperatur und die Füllmenge. Selbst wenn die Haut ein wenig aufplatzt, halten Mehl, Hülle und Sauce die Schote am Tisch zusammen, in dieser Reihenfolge. Bleibt das Öl zu kühl, wird auch die nächste Schote schwer. Lassen Sie den Topf daher wieder auf 170 °C kommen, bevor Sie die nächste hineingeben.
Bei großen Paprika ziehen Sie nur die Haut ab, die sich leicht löst, und lassen den Rest als Röstaroma, denn sie ist dünner als die einer Poblano. Paprika ist süß, dickfleischig und wasserreich, und mit Käse wird das ganze Gericht süßlich. Gleichen Sie das mit einer etwas säuerlicheren Sauce aus, statt mehr Kreuzkümmel dazuzugeben.
Servieren, Nährwerte und Aufbewahrung
Chile relleno servieren

Essen Sie es frisch, solange die Hülle aufgebläht und leicht ist und noch nicht zu viel Sauce aufgesaugt hat. Reis, warme Tortillas, Salat und Limette mildern die Schwere des Käses. Zu Hause passen Reis, Bohnen oder ein Salat besser dazu als ein Brotgericht wie die Cemita Poblana.
Nährwerte

Das ganze Rezept kommt auf etwa 2160 kcal für 4 Portionen; eine Portion besteht aus 1 Chile relleno, der Sauce und 150 g Reis. Eiweiß kommt aus Käse und Ei, Fett aus dem Öl. Es ist frittiert, aber die fleischlose Version ist als Hauptgericht nicht zu schwer, und die Säure von Salat und Radieschen macht es leichter zu essen.
| Angabe | Richtwert für 4 Portionen | Richtwert pro Person |
|---|---|---|
| Energie | 2160 kcal | 540 kcal |
| Eiweiß | 82 g | 20.5 g |
| Fett | 132 g | 33 g |
| Kohlenhydrate | 130 g | 32.5 g |
| Ballaststoffe | 20 g | 5 g |
| Salzäquivalent | etwa 10.7 g | etwa 2.7 g |
Wenn Sie weniger Salz möchten, prüfen Sie, wie salzig Ihr Käse ist, und verwenden Sie in der Sauce 3/4 TL Salz.
Aufbewahrung
| Zustand | Aufbewahrung | Aufwärmen |
|---|---|---|
| Verkohlte, geschälte Chilischoten | 1 Tag im Kühlschrank, in Küchenpapier gewickelt im Behälter | Vor dem Füllen die Feuchtigkeit abtupfen |
| Gefüllt | 1 Tag im Kühlschrank. Mehl erst direkt vor dem Frittieren | Kalt in der Hülle wenden und frittieren |
| Frittiert | 2 Tage im Kühlschrank, getrennt von der Sauce | 5 Minuten im Toaster bei 160 °C, dann 3 Minuten in der Sauce |
| Tomatensauce | 3 Tage im Kühlschrank, 3 Wochen im Tiefkühler | Im kleinen Topf erwärmen, bis sie blubbert |
Für die Lunchbox füllen Sie die Sauce in einen eigenen Behälter, sonst wird die Hülle feucht. Kalt essen kann man es auch, aber der Käse wird dann fest. Wenn möglich, erwärmen Sie es 40 bis 60 Sekunden bei 600 W in der Mikrowelle und gießen die Sauce danach darüber.
Häufige Fragen

Welches Gemüse kommt einer Poblano am nächsten, wenn ich keine habe?
Große Paprika lassen sich am einfachsten verarbeiten. Sie sind milder, aber der Ablauf bleibt gleich: verkohlen und schälen, mit Käse füllen und in Eihülle frittieren. Lange süße Chilis duften ähnlich, fassen aber weniger, also halbieren Sie den Käse.
Kann ich es mit Fleisch füllen?
Ja. In Mexiko gibt es Varianten mit Picadillo. Dieses Rezept nimmt Käse, weil das beim ersten Mal leichter gelingt. Wenn Sie Fleisch verwenden, lassen Sie das angebratene Hackfleisch vollständig abkühlen und die Feuchtigkeit verdampfen, bevor Sie füllen.
Kann ich die Hülle weglassen und es einfach backen?
Das geht, aber dann wird es ein anderes Gericht. Die Hülle gibt dem Chile relleno seine lockere Außenseite und sorgt dafür, dass die Sauce haftet. Wenn Sie Öl sparen möchten, machen Sie die Hülle dünner und frittieren Sie in 1 cm hohem Öl.
Was gebe ich hinein, wenn es scharf sein soll?
Lassen Sie Habanero und Chilipulver aus der Hülle weg und halten Sie die Sauce mild. Dann können die Gäste am Tisch gehackte grüne Chili oder scharfe Salsa dazugeben, das lässt sich viel leichter anpassen.
Wie viel kann ich am Vortag vorbereiten?
Die Chilischoten können Sie am Vortag verkohlen, schälen und füllen. Machen Sie auch die Tomatensauce am Vortag, damit sich das Aroma setzt. Die Hülle muss am selben Tag entstehen, weil der Schaum zusammenfällt. Bewahren Sie die Sauce getrennt von den frittierten Chilischoten auf, sonst saugt die Hülle ihre Feuchtigkeit auf.














