Gul-gukbap: koreanische Austern-Reissuppe mit Rettich, Tofu und Ei (굴국밥)

Heißes koreanisches Gul-gukbap mit Austern, Rettich, Tofu und Ei
Portionen
2 Portionen
Schwierigkeit
Einfach
Küche
Koreanisch

So gelingt Gul-gukbap (굴국밥), die koreanische heiße Suppe aus Austern und Rettich, die mit gekochtem Reis gegessen wird – nach einem Rezept auf 10000recipe, das CJ 제일제당 zugeschrieben wird. Mit Zutatenliste für 2 Portionen, Reihenfolge beim Kochen, sicherem Garen der Austern nach öffentlichen Lebensmittelsicherheits-Hinweisen, dem Unterschied zur breiteren Wintervariante der Korea Tourism Organization und dem, was dem eigenen Geschmack überlassen bleibt.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 6

Gemüse und Tofu schneiden

Rettich und Tofu schneiden, Chilis und Aromazutaten in Scheiben schneiden für Gul-gukbap
Rettich in dicken quadratischen Scheiben, Tofu in kleinen Würfeln, die Austern getrennt

Schneiden Sie den Tofu in etwa 1-cm-Würfel. Schneiden Sie den Rettich in dicke Scheiben von etwa 3 cm Kantenlänge (quadratisch). Schneiden Sie die grüne Chili, die rote Chili und die Frühlingszwiebel in dünne Scheiben. Schneiden Sie den Knoblauchschnittlauch in 6 cm lange Stücke. Halten Sie die Austern in einer separaten Schüssel bereit.

STEP22 / 6

Rettich und Knoblauch köcheln

Koreanischer Rettich und gehackter Knoblauch in Wasser im Topf bei mittlerer Hitze
In dieser Phase kommen nur Wasser, Rettich und Knoblauch in den Topf

Geben Sie Wasser, Rettich und gehackten Knoblauch in einen Topf und kochen Sie alles bei mittlerer Hitze.

STEP33 / 6

Austern, Chilis und Tofu zugeben, würzen

Austern, Tofu, grüne und rote Chili werden zur Brühe aus Rettich und Knoblauch gegeben
Austern, Tofu und Chilis kommen vor dem Ei in die Brühe aus Rettich und Knoblauch

Geben Sie Austern, grüne Chili, rote Chili und Tofu dazu. Würzen Sie mit Salz und dem Beef Dashida Gold.

STEP44 / 6

Ei zugeben und aufkochen

Ein Ei wird in die Suppe aus Austern und Tofu gegeben, die Suppe wird aufgekocht
Das Ei kommt vor den Kräutern in die Suppe

Geben Sie das Ei dazu und bringen Sie die Suppe kurz zum Kochen. Prüfen Sie vor dem Servieren die Austern anhand des Sicherheitshinweises oben.

STEP55 / 6

Mit Knoblauchschnittlauch und Frühlingszwiebel fertigstellen

Knoblauchschnittlauch und Frühlingszwiebel werden zur fertig gekochten Suppe mit Austern und Ei gegeben
Knoblauchschnittlauch und Frühlingszwiebel kommen zuletzt hinein

Geben Sie zum Schluss Knoblauchschnittlauch und Frühlingszwiebel in die Suppe.

STEP66 / 6

Über Reis servieren

Die Suppe aus Austern, Rettich, Tofu und Ei wird über gekochten weißen Reis gegossen
Die Suppe zum Reis geben; wie viel Reis, entscheiden Sie selbst

Geben Sie gekochten Reis in Schalen und füllen Sie die heiße Suppe dazu.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 1

Zutaten

Zutat Menge Rolle
Austern (굴) 100 g Hauptzutat, gart in der Brühe
Koreanischer Rettich (무) 100 g Wird zuerst gekocht, damit die Brühe Geschmack bekommt
Ei 1 Kommt gegen Ende dazu und wird kurz aufgekocht
Tofu für Eintopf (찌개용 두부) 40 g In etwa 1-cm-Würfel geschnitten
Beef Dashida Gold (쇠고기다시다골드) 2 g Rindfleisch-Brühwürze für die Brühe
Gehackter Knoblauch 1 TL Wird mit dem Rettich gekocht
Cheongyang-Chili, grün (청양고추) 1 Scharfe koreanische grüne Chili, in dünne Scheiben geschnitten
Rote Chili (홍고추) 1 In dünne Scheiben geschnitten
Knoblauchschnittlauch (부추) 1/2 Handvoll In 6 cm lange Stücke geschnitten, am Schluss zugegeben
Frühlingszwiebel (대파) 1 Stange In dünne Scheiben geschnitten, am Schluss zugegeben
Wasser 600 ml Grundlage der Brühe
Salz nach Geschmack Würzt die Suppe zusammen mit dem Dashida
Gekochter Reis, z. B. fertiger Reis (햇반) nach Bedarf Wird zur Suppe serviert
0 / 0

Dicke Stücke koreanischen Rettichs garen mit gehacktem Knoblauch, bis der Topf süßlich und scharf duftet. Dann kommen Austern, Tofu und in Scheiben geschnittene grüne und rote Chilis hinein, danach ein Ei und zum Schluss eine Handvoll Knoblauchschnittlauch und Frühlingszwiebel. Die heiße Suppe wird über gekochten Reis gegossen. Gul-gukbap (굴국밥) ist ein koreanisches Wintergericht aus Austern und Reis, das viele auch als Katersuppe schätzen. Diese Version ergibt 2 Portionen, eignet sich auch für Einsteiger und ist innerhalb von 30 Minuten fertig.

Was Gul-gukbap ist

Gul-gukbap ist eine Wintersuppe, die sich um Austern und Reis dreht. Sie gehört zur größeren Familie der „Gukbap“-Gerichte, bei denen Suppe und Reis in einer Schüssel zusammenkommen. Dwaeji-gukbap folgt demselben Muster, wird aber mit Schweinefleisch und Schweineknochen gekocht und kommt ohne Austern aus. Die beiden Gerichte sind also ziemlich verschieden. Weitere Gerichte aus demselben Land finden Sie unter Südkorea.

Dieses Rezept würzt die Brühe mit Salz und Beef Dashida Gold, einer Rindfleisch-Brühwürze, statt mit einer Brühe aus Sardellen und Kelp. Dadurch ist es schneller und einfacher als viele Wintervarianten, auf die Sie stoßen werden.

Zum Namen

Gul-gukbap wird auf Koreanisch 굴국밥 geschrieben und begegnet Ihnen auch als Gulgukbap. Auf Englisch heißt es oft „oyster rice soup“ oder „oyster and rice soup“.

Zutaten für 2 Portionen

Austern, Rettich, Tofu, Ei, Chilis, Knoblauchschnittlauch, Frühlingszwiebel, Würzmittel und Wasser für Gul-gukbap
Die Zutaten der Suppe, der gekochte Reis steht zum Servieren getrennt

Die Suppe nach Geschmack mit Salz würzen und nach Bedarf mit gekochtem Reis servieren.

Die passenden Zutaten auswählen

Die Brühwürze ist Beef Dashida Gold (쇠고기다시다골드), und sie trägt den größten Teil des Geschmacks der Brühe. Für die Schärfe nehmen Sie Cheongyang-Chili, eine scharfe koreanische Sorte. Halten Sie sich an die hier aufgeführten Zutaten. Sardellen, Kelp, Zwiebel und Pilze gehören zu einer anderen Art dieser Suppe, die weiter unten beschrieben wird.

Allergiehinweis

Diese Suppe enthält Schalentiere (Austern), Ei und Soja (Tofu). Prüfen Sie das Etikett der Brühwürze auf weitere Allergene.

Ausrüstung

  • Messer und Schneidebrett
  • Mittelgroßer Topf
  • Schöpfkelle
  • Servierschalen

Die Austern sicher garen

Bei den Austern sollten Sie am genauesten aufpassen. Stellen Sie sicher, dass sie vollständig gegart sind, bevor Sie die Suppe servieren.

Austern müssen gegart werden
  • Die U.S. Food and Drug Administration (FDA) beschreibt ausgelöste Austern als durchgegart, wenn das Fleisch undurchsichtig oder milchig weiß und fest wird.
  • Für in Korea verkaufte Austern mit der Kennzeichnung 가열조리용 („zum Erhitzen/Kochen“) oder 익혀 먹는 („gekocht essen“) rät das koreanische Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit (MFDS), sie auf eine Kerntemperatur von mindestens 85 °C für mindestens 1 Minute zu erhitzen. Das gilt für Produkte mit diesen Kennzeichnungen. Es ist ein öffentlicher Sicherheitshinweis, keine Zeit- oder Temperaturangabe aus dem Rezept, und das kurze Aufkochen im Rezept darf nicht als Erfüllung dieses Hinweises verstanden werden.
  • Die FDA rät Schwangeren, rohe oder nicht durchgegarte Schalentiere zu meiden.
  • Beim Umgang mit rohen Meeresfrüchten rät die FDA, sie kühl zu halten, getrennt von verzehrfertigen Lebensmitteln aufzubewahren und nach dem Anfassen Hände und Utensilien zu waschen.

Die Fotos in diesem Artikel zeigen die Stadien des Kochens. Sie können weder die Kerntemperatur zeigen noch belegen, dass Austern sicher sind. Dieser Artikel behauptet nicht, dass rohe Austern sicher zu essen sind.

Was Sie bemerken Was zu tun ist
Die ausgelösten Austern sehen noch durchscheinend oder weich aus Weitergaren, bis sie undurchsichtig oder milchig weiß und fest sind
Ihre Austern sind mit 가열조리용 oder 익혀 먹는 gekennzeichnet Kerntemperatur von mindestens 85 °C für mindestens 1 Minute erreichen. Das kurze Aufkochen in Schritt 4 ersetzt das nicht

Servieren und andere Versionen

Schöpfen Sie die Suppe direkt aus dem Topf über den Reis. Das Rezept schlägt fertigen 햇반 (Hetbahn)-Reis vor, dann wird daraus eine einfache Schüssel für unter der Woche.

Eine verbreitete Wintervariante von Gul-gukbap enthält Austern, Rettich, Bohnenquark (Tofu), Zwiebel, Sardellen, Pilze und Reis, manchmal außerdem Seetang und Knoblauchschnittlauch. Ihr Geschmack baut sich anders auf. Wenn Sie sie probieren möchten, machen Sie daraus ein eigenes Gericht und fügen Sie diese Zutaten nicht zu dieser Rezeptur hinzu.

Häufige Fragen

Warum sind es 500 ml Wasser?

Eine Tasse entspricht hier 200 ml, deshalb ergeben die Tassen im Rezept 500 ml. Das ist weniger als eine US-Tasse. Messen Sie daher in Millilitern, wenn Ihre Tassen eine andere Größe haben.

Wie viel Salz und Reis soll ich nehmen?

Salz geben Sie in Schritt 3 nach Geschmack dazu. Für den Reis gibt es keine feste Menge: Nehmen Sie so viel, wie Sie mögen.

Muss das Ei ganz bleiben?

Geben Sie ein Ei dazu und bringen Sie die Suppe kurz zum Kochen. Auf den Fotos wird es im Ganzen hineingegeben.

Kann ich rohe oder nicht durchgegarte Austern servieren?

Nein. Dies ist eine gekochte Suppe, und die Austern müssen wie in der Tabelle oben durchgegart sein. Wenn Sie schwanger sind, meiden Sie rohe oder nicht durchgegarte Schalentiere.

Quellen

  • 10000recipe, "굴 국밥," Urheber auf der Seite angezeigt als CJ 제일제당 (eingestellt 07.11.2016, aktualisiert 06.08.2018). Das übernommene Rezept: 2 Portionen, innerhalb von 30 Minuten, Anfängerniveau, Zutatenmengen und Reihenfolge beim Kochen, Salz und gekochter 햇반-Reis in der Zubereitung ohne Mengenangaben sowie die Maßangaben-Erklärung der Seite, die 1 Tasse mit 200 ml festlegt. https://www.10000recipe.com/recipe/6860249
  • Korea Tourism Organization, "Oyster and Rice Soup (굴국밥 / Gulgukbap)" (19.10.2023). Gerichtsname auf Koreanisch und Englisch, die gängige Winterversion mit Austern, Rettich, Bohnenquark, Zwiebel, Sardellen, Pilzen und Reis, die Erwähnung von Seetang und Knoblauchschnittlauch sowie die Beliebtheit als Katersuppe. https://english.visitkorea.or.kr/svc/contents/contentsView.do?vcontsId=178134
  • Korean Ministry of Food and Drug Safety (MFDS), 열린마루 Februar 2025, Vorbeugung gegen Noroviren und sicheres Garen von Austern (11.02.2025). Erhitzen von Austern mit der Kennzeichnung 가열조리용 oder 익혀 먹는 auf eine Kerntemperatur von mindestens 85 °C für mindestens 1 Minute. https://www.mfds.go.kr/webzine/202502/sub02.html
  • U.S. Food and Drug Administration, "Selecting and Serving Fresh and Frozen Seafood Safely." Allgemeine Hinweise zum Einkauf von Meeresfrüchten, zum Kühlhalten, zur Trennung roher Meeresfrüchte von verzehrfertigen Lebensmitteln und zur Reinigung von Händen und Utensilien. https://www.fda.gov/food/buy-store-serve-safe-food/selecting-and-serving-fresh-and-frozen-seafood-safely?r=iamready
  • U.S. Food and Drug Administration, "Meat, Poultry & Seafood (Food Safety for Moms-to-Be)." Ausgelöste Austern sind durchgegart, wenn sie undurchsichtig oder milchig weiß und fest sind; Schwangere sollten rohe oder nicht durchgegarte Schalentiere meiden. https://www.fda.gov/food/people-risk-foodborne-illness/meat-poultry-seafood-food-safety-moms-be