冬・体が温まる
71品のレシピがあります。

ガルビュールの作り方|フランス南西部の濃い野菜スープ
フランス南西部のガルビュール(Garbure)を日本の台所で作るレシピ。白いんげん豆、キャベツ、鴨コンフィや塩漬け肉の代替、弱火の煮込み、パンとの食べ方、保存、失敗原因まで整理します。

ロヒケイットの作り方|フィンランドのサーモンスープ
ロヒケイットは、フィンランドのクリーム入りサーモンスープです。サーモンを硬くしない火加減、ディルとオールスパイスの使い方、日本での代替食材、保存と温め直しまで台所向けにまとめます。

ホットクの作り方|韓国屋台の蜜シロップパン
韓国屋台のホットクを、もち米粉入りの生地で手作り。発酵の見極め、黒糖シナモン餡を破らず包むコツ、押し焼きの火加減、釜山のシアッホットク、代替、保存、ナッツアレルギー、買う・見送る条件まで日本の台所向けに整理します。焼きたてを紙袋で受ける食べ方と、冷凍からの戻し方も紹介。

ボリボリの作り方|パラグアイの団子スープ
ボリボリ(ヴォリヴォリ)は、とうもろこし団子を入れるパラグアイのスープです。コーンミールとチーズの選び方、団子が崩れない練り加減、鶏だし、保存と温め直し、ソパ・パラグアージャとの組み方を紹介します。

ケランパン(계란빵)の作り方|卵を丸ごとのせて焼く韓国の卵パン
韓国の冬の屋台軽食として知られるケランパン(계란빵)を、小さなミニローフ型3個で焼く家庭用オーブン版で紹介します。4個の卵を生地用とトッピング用に分ける方法、バターと油の使い分け、任意のモッツァレラ、400°Fでの焼き方、ギルゴリトーストやプンオパンとの違い、焼き時間だけでは食品の安全を保証できない理由まで解説します。

富山のいとこ煮(にざい)の作り方|小豆と根菜を煮る報恩講の料理
富山のいとこ煮(にざい)を、小豆、大根、ごぼう、里芋、こんにゃく、2種類の豆腐で作るレシピです。報恩講の食卓に並ぶ郷土料理を、農林水産省が紹介する4人分の配合で紹介します。小豆の下ゆで、具を入れる順番、同じ名前のかぼちゃ料理との違い、富山各地の別の作り方まで解説します。

しもつかれの作り方|栃木の鮭と大根の酒粕煮
栃木県で初午の日に作られる郷土料理、しもつかれ。稲荷神社へのお供えとして受け継がれてきた煮物です。粗くおろした大根と塩鮭の頭、炒り大豆、油揚げを酒粕で一鍋に煮込み、粗おろしの目の粗さ、酒粕を入れる時期、材料の代用の考え方を順を追って解説します。

黒ごまスープ(芝麻糊)の作り方|香港の糖水を湯圓と味わう
香港の糖水店で親しまれる温かく濃厚な甘いスープ、黒ごまスープ(芝麻糊)の作り方です。生の黒ごまともち米粉を一緒に炒り、ブレンダーでなめらかにして鍋でとろみをつけ、白い湯圓を添えます。苦味やだまを防ぐコツ、濃度と甘さの調整、粉の選び方、残りの扱いまで紹介します。

コシード・マドリレーニョの作り方|マドリードの煮込み
スペインの首都マドリードの伝統料理コシード・マドリレーニョの本格レシピを写真付きで紹介。ひよこ豆と複数の肉をじっくり煮込み、スープ・野菜・肉の三幕に分けて食べる独特のスタイルを、英語圏の一次情報をもとに日本のキッチンで再現する方法を詳しく解説します。

糖葫芦(タンフールー)の作り方|透明な飴をまとう中国北部の山楂串
糖葫芦は中国北部で冬の街角に並ぶ串菓子で、山楂(サンザシ)の実に薄く透明な飴をまとわせたものです。砂糖と水を2対1で煮詰めるシロップの作り方、冷水を使った硬化テスト、生の山楂が手に入らないときに使える果物の選び方を、家庭の台所でできる手順として解説します。

松茸の土瓶蒸しの作り方|えび・鶏もも肉・ぎんなん入り
味の素KKの4人分レシピに沿って作る、松茸の土瓶蒸しです。薄切りの松茸、才巻きえび、鶏もも肉、ぎんなんをほんだしの澄んだ吸い地とともに土瓶に入れ、ひと煮立ちさせてみつばを加え、四つ割りのすだちを添えます。水は3カップのまま、レシピページに表示された20分は実測ではなく表示された時間として扱います。

ラクレットの作り方|スイスのラクレットチーズを家庭で溶かす方法と食べ方
スイスの冬の定番ラクレット(Raclette)の本格レシピを解説。半月に切ったチーズの断面を熱源で溶かし、茹でたじゃがいもに削ぎ落とす伝統的な食べ方から、卓上ラクレットグリルの活用法まで。コルニッションの合わせ方も含め、日本で手に入る食材と道具で再現する完全ガイド。

ダブリン・コドルの作り方|ソーセージとじゃがいもの煮込み
アイルランド・ダブリンの家庭料理コドルを、豚ソーセージ、ベーコン、じゃがいも、玉ねぎで作るレシピです。具材を重ねて静かに煮る一鍋料理の由来、材料の代用、煮崩れを防ぐ火加減、ソーセージの加熱確認、残りの扱いまで、日本の台所向けに紹介します。

ブラロの作り方|フィリピン牛骨スープ
ブラロは、牛すねと骨髄を煮るフィリピンの牛骨スープです。澄んだ煮汁、とうもろこしと青菜の火入れ、パティスの使い方、圧力鍋短縮、脂を抑える失敗対策、保存と温め直しを日本の台所向けにまとめます。

ファバダの作り方|アストゥリアス豆煮込み
ファバダは、スペイン北部アストゥリアスの白いんげん豆煮込みで、ファバダ・アストゥリアーナとも呼ばれます。豆の浸水、弱火の煮方、チョリソやモルシージャの代替、サフラン、保存、温め直しを紹介します。

キョートスーパの作り方|骨付き羊肉と根菜、オートミールのアイスランド風スープ
アイスランドの羊肉スープ、キョートスーパ(kjötsúpa)の家庭向けレシピです。骨付き羊肉を玉ねぎとハーブで煮て、ルタバガ、じゃがいも、にんじん、オートミール、キャベツを段階的に加えます。カブやハーブミックスの代用、各段階の見極め、アイスランドの食文化での位置づけも紹介します。

メルジメッキチョルバス|トルコ赤レンズ豆スープ
トルコの赤レンズ豆スープ、メルジメッキチョルバスの作り方。赤レンズ豆の洗い方、香味野菜の炒め方、ミントバター、レモンの仕上げ、濃度調整、保存、失敗原因まで日本の台所向けに整理します。プルビベルの代替やハンドブレンダーなしの作り方まで詳しく解説。

ヴェトクック(Vetkoek)の作り方|カレーひき肉にも甘いシロップにも合う南アフリカの揚げパン
南アフリカの酵母生地の揚げパン、ヴェトクック(Vetkoek)の作り方です。平たい楕円に成形し、170〜180°Cの油で揚げ、中心まで火が通ったかを断面で確かめます。カレーひき肉からバターとシロップまでの食べ方、生焼けや油っぽさへの対処も紹介します。

カルソターダの作り方|カタルーニャの焼きねぎ
カルソターダは、カタルーニャの長ねぎを黒く焼き、サルビチャーダ風ソースで食べる冬から春の食卓。日本の長ねぎで再現する焼き加減、皮のむき方、ロメスコ風ソース、買い出し、保存まで整理します。屋外の炭火がなくても魚焼きグリルや鉄板で作れるよう、焦がす目安も具体化します。

トウナオの作り方|太原の羊と山芋の朝がゆスープ
トウナオは、中国山西省の太原で朝ごはんに食べられる、羊肉と山芋入りのとろりとした白いスープです。羊の香りと発酵した米の風味がほどよく重なる一杯です。この記事では、小麦粉を炒って作るとろみ、器に垂らして見る濃度の確かめ方、清酒粕で代用するときのポイントも紹介します。

ブッフ・ブルギニョンの作り方|牛肉を赤ワインでほろりと煮込むフランス料理
牛肩肉を焼き付け、赤ワインとだしで煮込み、ベーコン、マッシュルーム、小玉ねぎで仕上げるブッフ・ブルギニョンの4人分レシピです。ブルゴーニュの背景、配合の違い、牛肉・ワイン・だしの選び方、弱火で肉がほぐれるまでの煮方、ソースの直し方、前日仕込み、付け合わせまで紹介します。

トゥリヤ・パトラ・ヴァタナ・サブジの作り方|グジャラート風ヘチマのカレー
トゥリヤ・パトラ・ヴァタナ・サブジは、インド西部グジャラート州で冬によく作られる甘酸っぱい野菜カレーです。ヘチマとパトラ(里芋の葉の蒸し巻き)、グリーンピースを一つの鍋で煮ます。材料を入れる順番、ヘチマの苦味の確かめ方、安全な代用品の選び方も学べます。

ハシェーの作り方|オランダの牛肉と玉ねぎの酢入り煮込み
オランダの冬の家庭料理ハシェー(hachee)を、牛肉、たっぷりの玉ねぎ、ワインビネガー、クローブ、ローリエ、カルダモン、スパイスケーキで作るレシピです。酢で肉をやわらかく煮る理由、とろみの出し方、マッシュポテトと赤キャベツを添える食べ方、19世紀の料理書に残る作り方まで紹介します。

フランセジーニャの作り方|トマトとビールとポートのソースをかけた、ポルトの熱い肉サンド
ポルト風フランセジーニャを1人分で作るレシピです。トマト、牛だし、ビール、ルビーポートのソースをゼロから煮て、牛肉、2種のソーセージ、fiambre、とろけるチーズを重ねたサンドにかけます。材料の選び方と代用、失敗の直し方、バージョンごとの違い、異説のある起源の話まで紹介します。

マチャンカの作り方|ベラルーシの豚肉グレイビー煮込み
マチャンカは、豚肉とソーセージをサワークリームのグレイビーで煮込むベラルーシの伝統料理です。もちもちのジャガイモパンケーキのドラニキと一緒に食べる、スラヴの冬の家庭料理が分かります。

クロゼ・ド・サヴォワの作り方|山の手打ちパスタ
フランス・サヴォワ地方の小さな四角いパスタ、クロゼ・ド・サヴォワを手打ちし、クロジフレット風に焼く家庭向けレシピ。日本で買いやすい材料で、そば粉生地の厚み、ルブロション代替、玉ねぎとベーコンの炒め方、焼き色、保存、温め直しまで具体化します。

寄せ鍋の作り方|魚介・鶏肉・野菜のだし鍋
寄せ鍋は、魚介や鶏肉、野菜を薄味のだしで煮て、そのだしごと味わう日本の冬の鍋料理です。キャベツとほうれん草の巻き方、短時間で煮る手順、雑炊での締めまでを、二人分の材料で順を追って解説します。

スタンポットの作り方|ケールとじゃがいもをつぶし合わせるオランダの冬の家庭料理
オランダの冬の家庭料理スタンポットのうち、粉質じゃがいもとちりめんケールをつぶし合わせ、輪切りの燻製ソーセージ(rookworst)をのせるboerenkoolstamppotの作り方です。4人分の材料表と手順、じゃがいも・ケール・ソーセージの選び方、失敗したときの直し方、hutspotなど別のスタンポットとの違いまで紹介します。

しゃぶしゃぶの作り方|昆布だしと2種のたれで楽しむ牛肉鍋
昆布を水に浸して作る澄んだだしで、薄切り牛肉、白菜、春菊、長ねぎ、しいたけを煮る2人分のしゃぶしゃぶです。ぽん酢と手作りごまだれの作り方、肉と野菜を入れる順番、食卓でだしを穏やかに保つコツ、生肉の扱いまで紹介します。

スタルフェニの作り方|カルダモンシロップに浸すカダイフの巣
スタルフェニは、ラジャスタン州とグジャラート州、そしてマハラシュトラ州でも親しまれる、糸のように細い甘菓子です。家庭でカダイフを使って作る方法、白く仕上げるコツ、シロップを一本の糸になるまで煮詰める見極め方を紹介します。

グルクッパの作り方|牡蠣と大根、豆腐、卵の韓国風スープごはん(굴국밥)
韓国の牡蠣と大根の熱いスープを、炊いたご飯と食べる굴국밥(グルクッパ)の作り方です。10000recipeに掲載され、CJ 제일제당の作成と表示されたレシピをもとに、2人分の材料、煮る順序、公的な食品安全の案内にもとづく牡蠣の加熱、韓国観光公社が紹介する冬の版との違い、味見で決める部分までまとめました。

バーニャカウダの作り方|ピエモンテの冬野菜を温かいソースで
バーニャカウダは、アンチョビとにんにくの温かいソースで野菜を食べるピエモンテの冬の料理です。焦がさない作り方、野菜の組み合わせ、カードーンや菊芋の代替、保温、保存が分かります。

スーテイ・ツァイの作り方|モンゴルの塩味ミルクティー
スーテイ・ツァイは、モンゴルの家庭で毎日飲まれる塩味のミルクティーです。茶葉を水で煮出し、同じ量の牛乳を加えて、高い位置からすくい上げて空気を含ませる方法を紹介します。最後は塩で味を整えます。緑茶でも紅茶でも作れる、砂糖を使わない一杯の作り方です。

バパ・ピタの作り方|バングラデシュの蒸し米粉菓子
バパ・ピタは、米粉、ココナッツ、ジャガリーで作るバングラデシュの冬の蒸し菓子です。粉の湿らせ方、型の詰め方、強い蒸気での火入れ、日本での代替食材、失敗原因、保存、温め直し、茶の時間の背景を紹介します。

ムルネンミョン(물냉면)の作り方|牛だしで味わう韓国の冷たい汁麺
韓国の冷麺のうち、冷やした牛だしに麺を入れるムルネンミョン(물냉면)の作り方です。そば麺、牛肉、きゅうり、大根、梨、ゆで卵を使います。ビビン冷麺や平壌式・咸興式との違い、日本での麺や調味料の選び方、だしを安全に冷やす手順まで紹介します。

プレブラナツの作り方|セルビアの焼き豆料理
プレブラナツは、セルビアで冬の食卓に登場する白いんげん豆の焼き料理です。玉ねぎを甘く炒め、豆を煮てから焼く順番を、テトヴァツ豆の代替、日本の台所での火加減、焼き上がりの見分け、失敗時の戻し方、保存まで工程写真付きで紹介します。現地の食卓と地域差、通販で探す価値のある香辛料・耐熱皿も、無理なく選べるように整理します。

カネラソの作り方|パネラとシナモンで温めるコロンビアのお酒
コロンビアの温かい飲み物カネラソを、パネラ、シナモンスティック、アニス風味の蒸留酒アグアルディエンテで作るレシピです。コロンビアで公開されている1つのレシピに沿って、温める順序、酒を入れる前に火から外す理由、砂糖の縁、ボヤカ版や果実入りの別レシピとの違い、パネラと酒の代用の考え方、飲んではいけない人までまとめました。

チャルキカンの作り方|チリのかぼちゃとじゃがいもの肉煮込み
チリの家庭料理チャルキカンのレシピです。じゃがいも、かぼちゃ、いんげんをゆでて粗くつぶし、玉ねぎとひき肉の炒めものと合わせ、目玉焼きをのせて仕上げます。干し肉チャルキに由来する名前の話、冬の食卓での食べ方、つぶし加減のコツまで紹介します。

サルソン・ダ・サーグ|パンジャーブの冬のからし菜煮込み
パキスタンとインドのパンジャーブで冬によく食べられる、からし菜のサーグ料理です。ほうれん草やバティアを加えて粗く撹拌する方法、トウモロコシの粉でとろみをつけながら煮込むこつ、最後にギーのタルカを回しかけて仕上げる方法を紹介します。

スキディの作り方|全粒粉とギーとジャガリーのお菓子
インド西部グジャラート州で冬に食べられる甘いお菓子、スキディ。全粒粉・ギー・ジャガリーの三つだけで作ります。粉を炒る目安、火を止めてからジャガリーを入れる理由、温かいうちに切るタイミング、ギーを減らしてはいけない理由を、ここでは一つずつ丁寧に解説します。

ポトフの作り方|牛肉と香味野菜のフランス家庭煮込み
ポトフの作り方をフランス家庭料理の考え方で解説。牛すね肉、香味野菜、冷水スタート、弱火、澄んだブイヨン、保存、残り肉の使い道、マスタードやコルニションの添え方まで、日本のスーパーで揃う材料と代替食材で、冬の夕飯に迷わず作れるよう丁寧に紹介します。

ヨータの作り方|スロベニア・カルスト地方の豆とザワークラウトのスープ
スロベニア西部カルスト地方の冬のスープ、クラシュカ・ヨータを、うずら豆、ザワークラウト、じゃがいも、燻製ベーコンで作るレシピです。イストリアやヴィパヴァとの違い、豆の下ゆで、小麦粉でとろみをつける手順、水煮豆での時短、保存のコツまで紹介します。

ソイサン(キャッサバ入りもち米)の作り方|二度蒸しで仕上げる
ハノイの寒い季節に屋台で親しまれている、もち米とキャッサバのベトナム料理ソイサンです。キャッサバを厚くむく方法と、毒性を抜くための水さらしを安全に行う手順、二度蒸しで中心まで柔らかくする方法、ネギ油とエシャロットでの仕上げを順を追って解説します。

ブーネシュルップの作り方|ルクセンブルクの青インゲンと燻製ベーコンのスープ
ルクセンブルクの青インゲン豆スープ、ブーネシュルップを、ルクセンブルク市観光局が紹介するレシピに沿って作ります。燻製ベーコン、粉質じゃがいも、生クリームの組み合わせ、冷凍インゲンと生インゲンを入れるタイミング、塩気の調整、Mettwurschtやセイボリーを使う家庭版との違いまで紹介します。

アーシュ・レシュテの作り方|豆と青菜を煮込むイランの麺スープ
アーシュ・レシュテは、豆とたっぷりの青菜、小麦麺を煮込むイランのスープです。新年の食卓や山道の食堂で親しまれる背景をたどり、水煮豆と乾麺うどんで作る4人分のレシピを紹介します。炒め玉ねぎとミント油の作り方、カシュクの代替、麺を入れる順序、濃さの調整、保存まで案内します。

炊き込みご飯の作り方|だしと鶏肉で炊く五目ご飯
炊き込みご飯は、だしと調味料の汁と具を一緒に炊き込む日本の家庭料理です。ここでは鶏肉、しいたけ、ごぼう、にんじんを使う五目の家庭版を紹介します。米の浸水と水切りのリズム、具を混ぜずにのせる理由、身近な材料での代用の仕方を解説します。

コック・オー・ヴァンの作り方|赤ワインで鶏肉を煮込むブルゴーニュ風
鶏肉をベーコンの脂で焼きつけ、赤ワインとだしで静かに煮込み、別に火を通した小玉ねぎとマッシュルームで仕上げるコック・オー・ヴァンの家庭向けレシピです。料理名の意味、Côte-d'Or Tourismが伝える由来、ワインと鶏肉の選び方、前日のマリネ(任意)、火通りの確認、ソースが薄いときの直し方、地域ごとの違いまで紹介します。

東京風醤油ラーメンの作り方|澄んだスープ・醤油だれ・チャーシューを家で
東京の店主が公開した東京風醤油ラーメンのレシピをもとに、家庭で作る方法です。豚と香味野菜を6時間煮る澄んだスープ、チャーシューを煮る醤油だれ、一杯ずつ丼で合わせる組み立て方、8杯分の仕込み、火加減、豚肉の扱いと冷まし方、麺、うまくいかないときの直し方、豚骨との違いまで紹介します。

ムルギカプサッドの作り方|エストニア大麦キャベツ煮
ムルギカプサッド(Mulgikapsad)は、ザワークラウト、豚肉、大麦を重ねて煮るエストニアの家庭料理。酸味の整え方、豚肉の焼き色、大麦の戻し方、じゃがいもとの食べ方、保存と温め直し、現地名の背景まで日本の家庭の台所向けに丁寧に整理します。

Bánh đúc nóngの作り方|ハノイの熱い、塩味の米粉プディング
ハノイの熱いbánh đúc nóngを4人分で作るレシピです。米粉とタピオカ粉のやわらかい生地に、豚肉、きくらげ、揚げエシャロット、甘酸っぱい魚醤だれを合わせます。だまと焦げの防ぎ方、ピーナッツ入りの冷たいbánh đúcとの違い、保存とアレルギーの注意も紹介します。

カフェ・デ・オジャの作り方|ピロンシージョとシナモン香るメキシコの鍋コーヒー
ピロンシージョとシナモンで甘く香りづけるメキシコの鍋コーヒー、カフェ・デ・オジャの作り方です。6人分の配合をもとに、材料の選び方、火を止めてからコーヒーを浸す手順、黒糖で代用するときの違い、メキシコで飲まれる場面と革命起源説の注意点を紹介します。

パクシャ・パの作り方|ブータンの豚バラと大根の赤唐辛子煮込み
パクシャ・パは、豚バラと大根を赤唐辛子で煮るブータンの冬の家庭料理です。乾燥赤唐辛子の辛さの決め方、豚の脂を使った煮方、赤米との食べ方、日本で材料をそろえる方法が分かります。

チャンプラドの作り方|メキシコのカカオ粥
チャンプラドの作り方を、マサ・ハリナとカカオでとろみを出すメキシコの温かい飲み物として解説。日本での粉選び、だまを防ぐ混ぜ方、弱火での煮詰め目安、タマーレとの食べ方、翌日の温め直しまで台所で迷わない形に整理します。

カルド・トラルペーニョの作り方|メキシコシティの鶏とチポトレのスープ
カルド・トラルペーニョは、メキシコシティ南部トラルパン生まれの鶏とチポトレのスープです。鶏むね肉、にんじん、じゃがいも、ひよこ豆、エパソテを加え、アボカドを添えます。二日酔いの将軍の伝説、辛さの調整も紹介します。

ほうじ茶のお茶漬けの作り方|顆粒だしとしょうゆで作る一人分
温かいごはんに、ほうじ茶・顆粒和風だし・しょうゆを温めた液を注ぐ、一人分のほうじ茶お茶漬けのレシピです。鍋に入れる順番、沸騰したら火を止める目安、お茶漬けの型の幅、お茶とだしの選び方までを紹介します。

ガイスブルガー・マルシュの作り方
ドイツ・シュトゥットガルトのガイスブルガー・マルシュを日本の台所で作るレシピ。牛肉の澄んだだし、じゃがいも、手作りシュペッツレ、焦がし玉ねぎを合わせ、代替食材、火加減、保存、失敗原因、現地の食べ方まで整理します。

フリカセの作り方|ラパス風の豚肉スープ
フリカセは、ボリビアの高地都市ラパスで親しまれる黄金色の豚肉スープで、朝食や祝いの席にも並びます。チューニョとホミニーを入れ、とろ火でじっくり煮る方法、チューニョの煮え具合をナイフで確かめるコツ、海外でアヒ・アマリージョを選ぶ目安を紹介します。

サリーグの作り方|サウジ・ヒジャーズの鶏スープと牛乳で煮るご飯
サウジアラビア西部ヒジャーズ地方の家庭料理サリーグを、カルダモンとマスティハで香りをつけた鶏のスープで米を煮て、牛乳でとろりと仕上げ、ギーをかけて焼いた鶏をのせるレシピです。客を迎える料理としての意味、ターイフとの結びつき、リゾットとの違い、トマトの薬味ダッグースの作り方まで紹介します。

パウンデッドヤム(イグナム・ピレ)の作り方|ベナンの白ヤムを臼でなめらかに練る
ベナンのパウンデッドヤム(イグナム・ピレ)の作り方です。白ヤムを臼と杵で熱いうちについて、なめらかで弾力のある生地にする方法と、ピーナッツソースとの食べ方を紹介します。ヤムの選び方と、ほかのヤムで代用したときに何が変わるかもあわせて解説します。

カジャール・カ・ハルワの作り方|牛乳を先に煮詰めるNidhi Jalan版
Food Network KitchenのNidhi Jalanが書いたレシピにそって作る、インドの人参のハルワ(gajar ka halwa、gajar halwo、gajar pakとも)です。全乳を別に煮詰め、粗くおろした人参にカルダモン、ライトブラウンシュガー、ギー、ピスタチオを合わせます。各段階の食感の見分け方と、家庭や地域ごとの背景も出典を明記して紹介します。

プンオパンの作り方|韓国の小豆あん入り魚形菓子
韓国の冬の屋台菓子プンオパン(붕어빵)を、魚形の型で作る方法を紹介します。小麦粉、水、砂糖、塩、重曹の6個分の生地をこし、型に油を塗って小豆あんを包み、弱火で返しながら焼く手順のほか、失敗の直し方、新しい具、日本のたい焼きとの違いまでまとめました。

アヒアコの作り方|ボゴタの鶏じゃがスープ
アヒアコの作り方をボゴタ式で解説。三種のじゃがいもで濃度を作る手順、鶏肉、とうもろこし、グアスカス、ケーパーとクリームの食べ方、日本での代替食材、代替できない材料、失敗原因、冷蔵保存、アボカドや白ご飯を添える献立導線まで家庭向けに整理します。

バハマ風コンクのトマト煮の作り方|ルーとじゃがいもで仕上げる
バハマの郷土料理、コンク貝のトマト煮です。トマトとじゃがいもをルーでとろみづけし、ライムを絞って仕上げます。大鍋ひとつで作れる、朝食やブランチにもよく食べられる体が温まる一皿です。貝の叩き方と下ゆで、ルーの炒め方、代わりの貝の選び方を解説します。

ốc nấu chuối đậu の作り方|北ベトナム風 巻貝と青バナナ・豆腐の煮込み
ốc nấu chuối đậuは北ベトナムの家庭料理で、淡水の大きな巻貝と青いバナナ、豆腐を豚バラ肉と煮込みます。酸味と発酵した旨みが重なる一皿です。巻貝の二段階の下ごしらえ、バナナの下処理、mẻとmắm tômの代用法を解説します。

豚汁の作り方|豚と根菜の味噌汁
豚汁は、豚肉と根菜をたっぷり入れた日本の味噌汁で、その土地ごとに名前も味も違い、全国の冬の食卓に並ぶ一杯です。野菜を豚肉より先に炒めること、味噌を二回に分けて入れること、里芋を竹串で確かめてから、いんげんを加えることの三つを、台所で隣に立って教えるように解説します。

アイヴァルの作り方|北マケドニアの焼き赤ピーマンのペースト(Ајвар)
北マケドニアの秋の保存食アイヴァル(ајвар)を、赤ピーマン・油・塩だけで作るレシピです。焼いて皮をむき、冷蔵庫で一晩水切りし、油を数回に分けて加えながら、木べらの筋が鍋底に残るまで煮詰めます。ナス入りとの違いや、常温の瓶詰めにしない理由も紹介します。

トリンチャットの作り方|アンドラの冬キャベツとじゃがいもの焼きケーキ
ピレネーの冬の料理トリンチャットを、アンドラ観光局の公式レシピをもとに紹介します。冬キャベツとじゃがいもをゆでてつぶし、にんにく油とベーコンの脂でまとめて丸く焼き、塩抜きニシンを添えます。水切り、丸め方と返し方、キャベツ・ベーコン・ニシンの選び方、ツェルダーニャ版との違いまで解説します。

チョバナツの作り方|クロアチア・スラヴォニアの羊飼いのパプリカ煮込み
クロアチア東部スラヴォニア地方の煮込みチョバナツを、牛肉、豚肉、豚足、玉ねぎ、甘口と辛口のパプリカで作るレシピです。羊飼いの鍋に由来する名前、屋外の大鍋で煮る祭りの風景、肉を時間差で入れる理由、2時間半の煮込み方まで紹介します。

フリコの作り方|アカディアの鶏と団子の鍋
フリコは、骨付き鶏、じゃがいも、ふわふわ団子で作るカナダ東部アカディアの家庭料理です。セイボリーの代替、静かな煮込み、団子の蒸し時間、74℃の火通り、保存、現地の食卓を日本の台所向けに紹介します。

ビゴスの作り方|ポーランドの森香る煮込み
ポーランドの狩人風煮込みビゴスを、日本のスーパーで買えるザワークラウト、キャベツ、豚肉、スモークソーセージで再現。酸味の調整、干しきのこ、プルーン、翌日がおいしい理由、冷蔵・冷凍保存、失敗しない火加減、パンやピエロギとの食べ方まで解説します。

ファリカルの作り方|ノルウェーの国民食
ファリカルは、羊肉とキャベツを鍋で2時間半煮込むノルウェーの国民食です。国民投票で選ばれた北欧シチューを日本のスーパーの材料で作る方法、黒胡椒、卵バターの作り方が分かります。
