マドリードの冬。石畳の路地を吹き抜ける冷たい風を逃れてタベルナ(居酒屋)に入ると、まずカウンターに熱々のスープが運ばれてきます。続いてひよこ豆と野菜の皿、そして最後に、チョリソ、モルシージャ(血のソーセージ)、牛肉、鶏肉が並んだ肉の大皿です。これが、マドリードが最も誇る料理コシード・マドリレーニョです。一つの鍋から三つの料理が生まれ、それを順番に味わうのが正式な食べ方なんです。乾燥ひよこ豆を、数種類の肉、骨髄、野菜、ソーセージとともにじっくり煮込むと、スープは濃厚で深い旨みを帯びていきます。
コシード・マドリレーニョについて
コシードはスペイン語で「煮込んだもの」という意味で、スペインの各地方にそれぞれの郷土版があります。中でもマドリード版が最もよく知られ、三段階(トレス・ブエルコス)に分けて食べられます。「ブエルコ」は「ひっくり返す」の意味で、鍋の中身を皿にひっくり返して盛る動作に由来します。ギリシャのファソラーダが白いんげん豆の菜食スープなのに対し、コシードはひよこ豆と肉がたっぷり入った、ボリューム満点の料理です。
セファルディ系ユダヤ人のアダフィナからコシードへ
コシードの起源は、中世イベリア半島のセファルディ系ユダヤ人コミュニティの安息日料理「アダフィナ(adafina)」にさかのぼります。安息日には火を使った調理が禁じられていたため、金曜の日没前に全ての食材を鍋に入れ、残り火で一晩かけて煮込んだのです。元々のアダフィナはコーシャー(ユダヤ教の戒律に従った食事)で、豚肉は入っていませんでした。レコンキスタ(国土回復運動)以降に豚肉、チョリソ、モルシージャが加えられ、やがてコシードと呼ばれるようになって、スペイン全土の定番料理へと広がっていきました。
三つの段階とマドリードの日曜日の食卓
トレス・ブエルコスは、一つの鍋から三つの異なる料理を引き出すという発想に基づいています。まずスープで体を温め、次にひよこ豆と野菜でお腹を満たし、最後に肉で満足感を得る。この構成は、食材を一切無駄にしなかった中世の倹約の知恵に根ざしているんです。

今日のマドリードでは、コシードは主に冬の日曜日のランチとして食べられています。日曜日に家族が食卓を囲み、大鍋のコシードを三段階に分けて楽しむ光景は、マドリードの食文化を代表する風景の一つです。

コシードの材料選び
牛のすね骨から取れる骨髄は、コシードの風味の土台です。骨髄がスープに溶け出すと、ゼラチン質のとろみとコクが加わり、骨髄を入れたものと入れないものとでは、スープの味わいがはっきり変わります。骨髄付きの骨は一般のスーパーではなかなか見つからないので、精肉店に取り寄せを頼むか、ネット通販で牛骨を買うのがおすすめです。
コシードのコツと失敗しないためのポイント
煮込んでいる間に水位が下がってきたとき、冷たい水を足すと「アスースタール(驚かせる)」と呼ばれる現象が起き、ひよこ豆の皮が硬くなってしまいます。必ず沸騰したお湯を足してください。別の小鍋で湯を沸かしておくと、すぐに足せて便利ですよ。
キャベツを直接コシードの鍋に入れると、スープが緑がかって濁り、キャベツのにおいが肉とひよこ豆に移ってしまいます。別の鍋で5分下茹でしてから加えると、スープが澄んだままで、キャベツも柔らかく甘く仕上がります。
前日に作る方法とアレンジ
ファソラーダと同じように、コシードも翌日のほうが美味しくなるんです。ひよこ豆がスープの旨みをさらに吸い込み、肉の繊維もほぐれて柔らかくなります。マドリードの家庭では、日曜日に大鍋で作って翌日の昼食にも食べるのが定番なんですよ。
コシード・アンダルス(アンダルシア風)
スペイン南部アンダルシアのコシードは、ひよこ豆と一緒に白いんげん豆を使い、カボチャを加えるのが特徴です。肉よりも野菜の割合が多く、仕上げにクミンとパプリカを効かせます。クミンの香りは、モロッコのタジンにも通じるところがあります。

プチェロ(カタルーニャ版)
カタルーニャ地方の「エスクデリャ・イ・カルン・ドリャ」は、コシードの近い親戚です。大きな肉団子(ピロタ)が主役で、パスタの代わりに、大きなカタルーニャのパスタ、ガレットをスープに入れます。クリスマスに食べられる伝統料理でもあります。
圧力鍋で時短版
浸水させたひよこ豆、全ての肉、丸ごとの玉ねぎとにんにくを圧力鍋に入れ、水2リットルを注ぎます。高圧で45分加熱し、自然減圧したら、野菜とソーセージを加えて、蓋を開けたまま20分煮込んでください。煮込み時間は3分の1に短縮できます。スープの透明度はやや落ちますが、味はしっかり出ますよ。
残った肉のロパ・ビエハ風リメイク
翌日、残った肉をほぐし、トマトソースとパプリカで炒めると、ロパ・ビエハ(古い服)になります。キューバのロパビエハは、このスペインのリメイク料理が大西洋を渡ったものなんです。残ったひよこ豆はサラダに混ぜても美味しいですよ。
この料理と合わせて読みたい料理
コシードは、ヨーロッパの大鍋煮込み文化を代表する料理の一つです。周辺国にも似た煮込みがあります。
- ファソラーダ(ギリシャ):オリーブオイルで仕上げる白いんげん豆のスープ
- グヤーシュ(ハンガリー):パプリカを効かせた定番の煮込み
- ファリカール(ノルウェー):ラムとキャベツのシンプルな鍋
- カルド・ヴェルデ(ポルトガル):ケールとじゃがいものスープ
大西洋を渡ったコシードの親戚も、ぜひ合わせてどうぞ。
- ロパビエハ(キューバ):コシードのリメイクが大西洋を渡った料理
- フェイジョアーダ(ブラジル):黒豆と豚肉の煮込み
- ロクロ(アルゼンチン):とうもろこしと肉の煮込み
スペイン料理も続けてどうぞ。
栄養成分(6人分のうち1食分)
コシードは、ひよこ豆の植物性たんぱく質と食物繊維に加え、複数の肉からの動物性たんぱく質も摂れる、栄養の濃い料理です。レバノンのムジャッダラが豆と穀物でたんぱく質を補うのに対し、コシードは豆と肉の両方から、たっぷりのたんぱく質を取れるんです。
| 栄養素 | 含有量 |
|---|---|
| エネルギー | 680kcal |
| たんぱく質 | 42g |
| 脂質 | 28g |
| 炭水化物 | 62g |
| 食物繊維 | 14g |
| ナトリウム | 720mg |
| 鉄分 | 6.8mg |
| カルシウム | 120mg |
よくある質問
チョリソやモルシージャが手に入らない場合は?
チョリソの代わりに、パプリカパウダーを揉み込んだ粗挽きソーセージで代用できます。フランクフルトソーセージ2本に、パプリカ小さじ2とにんにく1片のすりおろしをまぶして30分置くと、簡易チョリソ風になりますよ。モルシージャは好みが分かれるので、省いても問題ありません。
残ったコシードの保存方法は?
スープ、ひよこ豆と野菜、肉を分けて保存容器に入れてください。冷蔵で3日間、冷凍で1ヶ月持ちます。翌日の昼食は温め直すだけで十分美味しく、「二日目のコシード」を好む人も多いんです。余った肉はほぐしてコロッケの具にすると、マドリードの定番のリメイクになります。













