フェイジョアーダの作り方|ブラジル国民食を日本食材で再現

世界ごはん紀行編集部
フェイジョアーダ。黒豆と豚肉の煮込みにご飯・ファロファ・オレンジを添えたブラジルの国民食
下準備
30分
調理
240分
合計
270分
難易度
中級
ジャンル
ブラジル料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 8

黒豆を浸水する

手順1: 黒豆を浸水する

黒豆250gをボウルに入れ、豆の3倍量の水(750ml以上)に浸ける。常温または冷蔵庫で一晩おく。豆が水を吸って約2倍の大きさに膨らめば成功。浸水中に水面に浮く豆があれば取り除く(中が空洞の不良品)。

STEP22 / 8

肉の下処理

手順2: 肉の下処理

豚バラブロックを水に漬けて冷蔵庫に入れ、8時間おく。途中1〜2回水を換えると余分な塩分と血のにおいが抜けます。水が薄く濁る程度なら正常で、市販のスモークソーセージは塩抜き不要です。

STEP33 / 8

肉を下茹でする

手順3: 肉を下茹でする

浸水した黒豆をザルにあけ、浸水水は捨てる(ガス産生の原因となるオリゴ糖を除去するため)。豚バラブロックを鍋に入れ、水をひたひたに注いで中火で20分下茹でし、茹で汁を捨てて3〜4cm角に切る。この下茹でで余分なアクと塩分が取り除かれ、仕上がりの雑味がなくなる。目安: 香りが立つ、または表面に焼き色がつくまで。

STEP44 / 8

本煮込みを始める

手順4: 本煮込みを始める

5リットル以上の大鍋に、水を切った黒豆、下茹でした豚バラ、スモークソーセージ(2cm幅の輪切り)、牛肉(3cm角)、ベイリーフ2枚、オレンジ半分(皮ごと)を入れる。水1.5リットルを注ぎ、中火にかける。沸騰したら表面のアクを丁寧に取り除き、弱〜中弱火に落とす。蓋を少しずらして被せ、蒸気が逃げる隙間を作る。

STEP55 / 8

じっくり煮込む

手順5: じっくり煮込む

弱〜中弱火を保ち、豆が完全に柔らかくなるまで煮込む。30分ごとに水位を確認し、豆が水面から出そうなら水を240 mlずつ足す。「形は保ちながらも指で潰れる」程度が合格ライン。木べらでかき混ぜる際に、鍋底にくっつかないよう注意する。

STEP66 / 8

豆ペーストで濃度を出す

手順6: 豆ペーストで濃度を出す

煮込みの2時間経過後、鍋から豆を480 ml分すくい取る。フライパンに油大さじ1を熱し、薄切りの玉ねぎ半個とにんにく4片(みじん切り)を中火で5〜7分、きつね色になるまで炒める。すくった豆をフライパンに加え、木べらで粗く潰してソフリートと一体化させる。この「潰した豆ペースト」を鍋に戻すと、スープが一気にとろみと深い色になる。これがプロと家庭の差を生む重要なステップ。

STEP77 / 8

肉を戻して仕上げる

手順7: 肉を戻して仕上げる

オレンジとベイリーフを取り除く。肉が大きければ食べやすい大きさに切り分ける。蓋を外して中火で10分煮詰め、スープにとろみが出れば完成。塩・黒コショウで最終調味。スープをスプーンですくい、ゆっくり落ちるくらいの濃度が理想。

STEP88 / 8

ファロファを作る

手順8: ファロファを作る

フライパンでベーコン(5mm角みじん切り)をカリカリになるまで中火で4〜5分炒める。バター大さじ2を加えて溶かし、玉ねぎのみじん切りを加えて2分炒める。パン粉を一気に加え、中火で10〜12分かき混ぜ続ける。パン粉が薄茶色になり、サクサクの食感になれば完成。塩ひとつまみで調味する。目安: 香りが立つ、または表面に焼き色がつくまで。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

準備

買い出しの前に

フェイジョアーダの材料。黒豆・豚バラ・スモークソーセージ・ベーコンなどが並ぶ
前日から水に浸けた黒豆が、4時間の煮込みで信じられないほど濃厚なスープに変わる
9品目

黒豆と基本材料

材料 分量 代替・備考
黒インゲン豆(乾燥) 250g Amazonや楽天の輸入食材店で「ブラックビーンズ」として購入。黒大豆とは別物
水(煮込み用) 1.5リットル 足りなくなったら追加。豆がひたひたに浸かる状態を維持
玉ねぎ(大) 1個 半分は薄切り(工程4のソフリート用)、残りの半分はファロファ用(1/4個)などに使う
にんにく 6片 みじん切り。ブラジル料理のにんにく使用量は日本料理の2〜3倍
ベイリーフ(月桂樹の葉) 2枚 乾燥品で十分。煮込み中にじっくり香りを引き出す
オレンジ(丸ごと半個) 1/2個 皮ごと入れる。煮込み中に柑橘の香りと酸味が加わり、脂の重さが和らぐ
植物油 大さじ1 オリーブオイルでも可。ブラジルでは大豆油が主流
塩 小さじ1 煮込みの最後に調整。肉類からも塩分が出る
黒コショウ 小さじ1/2 粗挽きを最後に加える
3品目

肉類(3種類を組み合わせるのが本場流)

材料 分量 代替・備考
豚バラブロック(燻製なし) 250g できれば厚切りベーコンのブロック。脂身と赤身のバランスが良いものを選ぶ
スモークソーセージ(あらびき) 200g チョリソー、キルバサ、スモークウインナーでも可。「あらびき」が食感の鍵
牛肉(煮込み用) 150g コンビーフ缶(缶詰1缶)で代用可。本場はカルネ・セッカ(塩干し牛)。牛すね肉も相性が良い
肉の「三重奏」がフェイジョアーダの醍醐味

本場のフェイジョアーダは「豚の耳」「牛タン」「リングイッサ(ブラジル式ソーセージ)」など6〜8種類の肉を使います。日本で再現するなら「豚バラ」「スモークソーセージ」「牛肉」の3種類がベストバランス。異なる動物の肉と加工法の違いが複雑な旨味を生みます。一種類の肉では本場の深みが出ません。

4品目

ファロファ(付け合わせ・強く推奨)

材料 分量 代替・備考
パン粉(乾燥) 100g 本場はキャッサバ粉(マニオク粉)。輸入食材店にあれば使用推奨。パン粉は細かいものが近い食感に
有塩バター 大さじ2 焦がしバターの風味がカリカリの粉に絡む
ベーコン(薄切り) 3枚 5mm角のみじん切り。カリカリに炒めて脂をファロファに移す
玉ねぎ(小) 1/4個 みじん切り
3品目

盛り付け用添え物

材料 分量 代替・備考
白飯 960 ml 日本の短粒米でOK。ブラジルの長粒米(arroz agulhinha)に近づけるなら、水を少なめに
ケール 4〜5枚 春キャベツで代用可。5mm幅の細切りにしてオリーブオイルとにんにくで炒める
オレンジ 1個 スライスして添える。食べながら果汁を絞ると脂を中和する
黒インゲン豆の入手先

日本の「黒豆(黒大豆)」はフェイジョアーダには向きません。「ブラックビーンズ」「黒インゲン豆」「Black Turtle Beans」と検索すると、輸入食材店や通販で見つかります。500g前後は400〜600円程度。カルディやジュピターでも取り扱いがあります。乾燥品は常温で1年以上保存可能なので、まとめ買いがお得です。

0 / 0
栄養情報 1人分の目安
155kcal
エネルギー
9.5g
タンパク質
7.0g
脂質
10.5g
炭水化物
3.0g
食物繊維
350mg
ナトリウム
※ 目安値です。材料や調理法により変動します。

手に入りにくい材料の買い方

この料理に使う食材・道具

リオデジャネイロの土曜日。午前10時を回ると、街のいたるところのレストランや家庭から、黒豆の甘い香りと豚肉の燻製の香りが漂い始めます。フェイジョアーダを火にかけているんです。黒豆を数種類の豚肉とスモークソーセージと一緒にじっくり煮込み、スープが濃く、つややかになるまで待ちます。ブラジルでもっとも愛されている国民食で、現地では時間をかけてゆったり囲む週末の昼ごはんとしてよく知られています。

ブラジル国内と海外のフェイジョアーダ

ブラジルの伝統料理が並ぶ食卓。フェイジョアーダ・ファロファ・ご飯・オレンジの典型的なプレゼンテーション
土曜日の昼食。ブラジル全土で愛されるフェイジョアーダのフルプレート

食べ方

名前はポルトガル語のfeijão(豆)に由来します。家族や友人が大きな鍋を囲み、それぞれが好きなだけよそいます。皿にはご飯、ファロファ、青菜の炒め物、オレンジの薄切りが並び、誰も急ぎません。週末の家庭の鍋から街の食堂のランチまで、ブラジルを代表する料理として国中で食べられています。

「奴隷の料理」という神話

フェイジョアーダについては、ある話がもっともよく語られます。サトウキビ農園で働かされていた奴隷たちが、主人が捨てた豚の耳や足、鼻先を安い黒豆と一緒に煮込んで生まれた、というものです。心を打つ物語ですが、歴史家たちはこの話に懐疑的になっています。1827年3月2日付の広告では、レシフェの食堂が木曜日に「ブラジル風フェイジョアーダ」を出すと告知されています。少なくとも19世紀前半には、店で出す料理としてすでに名前が知られていたわけです。

豚の耳や足はヨーロッパでも伝統的な材料でした。「主人が捨てた部位」という前提そのものが疑わしいんです。さらに、奴隷の料理と呼ぶことで、奴隷制の残酷さがきれいな物語にすり替えられてしまう、という批判もあります。

三つの文化の融合

今日もっとも一般的な説明では、フェイジョアーダは、ポルトガル北部の豆と肉の煮込み(ポルトガルのフェイジョアーダ)に、アフリカと先住民の食文化が重なって形づくられたとされています。ポルトガルの入植者が「肉と豆の煮込み」という型を持ち込み、先住民の文化からは、マンジョッカ(キャッサバ)の粉を添える食べ方が受け継がれました。どこから来た料理なのかという議論は、植民地支配、奴隷制、そして文化の混ざり合いというブラジル自身の歴史を映しています。ペルーのセビーチェと同じく、この料理も生まれた土地の歴史を背負っているんですよ。

ブラジル以外のフェイジョアーダ

豆と肉の煮込みは、ブラジルだけのものではありません。ポルトガルでは北西部で白いんげん豆を使い、北東部のトラス・オス・モンテス地方では赤いんげん豆を使った版が作られています。アンゴラ、モザンビーク、東ティモール、マカオなど、かつてポルトガル領だった地域にも同じ名前の料理があります。日本でも、ブラジル出身の人が多く暮らす地域にはブラジル料理店があり、本場の味に出会えます。

フェイジョアーダは、南米料理のまとめ記事で南米の料理を探っていく最初の一品にぴったりです。バイーア州の海岸まで足を延ばすと、キャッサバとエビで作るボボ・デ・カマラォンが待っています。黒豆の重さとは違い、ココナッツとデンデ油が主役になる一皿です。ガイアナのクックアップライスも、よい対比になります。黒豆と豚肉の濃い鍋ではなく、黒目豆とココナッツミルクを米に吸わせる一鍋料理です。

所要時間について

フェイジョアーダは前日から準備を始める料理です。黒豆は一晩水に浸け、塩漬けの肉は塩抜きに8時間ほどかかります。当日の調理は4時間程度です。ゆっくり過ごせる休日の前の晩から始めるのがいちばんです。


フェイジョアーダの豆と肉の選び方

「black beans」や「black turtle beans」と表示された黒インゲン豆(Phaseolus vulgaris、いわゆる普通のインゲン豆)を選びましょう。黒大豆はだめです。黒大豆は大豆の品種(Glycine max)で、煮崩れしにくく皮が固くなり、風味も調理時間もまったく違います。赤インゲン豆(金時豆)でも代用はできますが、色と風味はかなり変わります。

本場のカルネ・セッカ(塩漬けして天日干しした牛肉)は、ブラジル以外では手に入りにくいものです。その代わりに使いやすいのが、コンビーフ缶(100〜180g)です。すでに加熱済みなので、煮込みの最後の30分で加えてください。最初から入れると完全に溶けてしまいます。風味はカルネ・セッカとは違いますが、牛の旨味はしっかり出ますよ。

ソーセージやベーコンからの塩分と脂には注意が必要です。減塩したい場合は、ソーセージを下茹でして余分な塩分を抜くか、ベーコンの量を半分にしてください。


調理のコツ

浸水時間の目安

家庭で作るなら、豆は8〜12時間浸けてください。浸し汁は必ず捨てます。豆のオリゴ糖(ガスのもと)と渋みが溶け出しているので、捨てることで消化がよくなり、味もすっきりします。

ソーセージは最後の1時間に

スモークソーセージを最初から入れると、長い煮込みで風味が抜け、食感もぼやけてしまいます。煮込みの最後の1〜1.5時間に加えると、燻香がちょうどよく残り、パリッとした皮の食感も楽しめます。一方、豚バラは最初から入れて、繊維がほぐれるまでじっくり煮るのが基本です。

豆の一部を潰すのが「プロの隠し技」

スープにコクととろみを出すため、煮込みの終盤に豆の約1/4を粗く潰します。鍋の中で木べらを使って直接潰す方法もありますが、少量すくってフライパンでソフリート(玉ねぎとにんにくの炒め物)と合わせ、鍋に戻すのもおすすめです。こちらなら、玉ねぎの甘みとにんにくの香りが豆のペーストに移り、レストランのような奥行きが出ます。

オレンジの科学的効果

煮込みの鍋に半切りのオレンジを入れると、柑橘の香りと酸味が加わり、豚の脂の重さがやわらぎます。皮ごと入れる場合は、苦味が強くなりすぎないよう途中で取り出してください。ブラジルでも、食卓にオレンジを添えて脂っこさを切るのが定番の食べ方です。


盛り付け・保存・アレンジ

盛り付けのコツ

フェイジョアーダの完璧な盛り付け。白飯・ファロファ・ケール・オレンジスライスを添えた伝統的プレゼンテーション
フルセットで食卓に出すと、見た目のインパクトも格別

ブラジルの盛り付けには、暗黙のルールがあります。

  1. 配置: 白いご飯は皿の片側に寄せます。フェイジョアーダはスープごと、ご飯の隣によそいます。ファロファはご飯の上にふりかけます。
  2. 肉の見せ方: 豚バラ、ソーセージ、牛肉はそれぞれ別の場所に置き、食べる人が自分好みの組み合わせを選べるようにします。
  3. ケール: 皿の縁に小さな山を作ります。黒いスープとの対比がきれいです。
  4. オレンジ: 皿の縁に2〜3切れ添えます。食べ進めてから果汁を絞ると、濃厚な味がリセットされます。ブラジルでは、脂っこさを切るのに添えのオレンジを使うのが定番です。

大鍋ごとテーブルに出し、各自が好きなだけ取り分けるスタイルも人気です。ボルシチと同じで、煮込み料理は大勢で分け合うと、ぐっとおいしく感じるものです。前後に軽いものを添えるなら、焼きたてのポンデケージョがコーヒーにも夕方のおやつにもよく合います。

黒豆の栄養

見た目は豪快ですが、フェイジョアーダは栄養のバランスがよい料理なんです。乾燥100gあたりの黒インゲン豆には、次の栄養素が含まれています。

  • たんぱく質: 21.6g
  • 食物繊維: 15.5g
  • 鉄分: 5.0mg
  • 葉酸: 444μg

カリウムも乾燥100gあたり1483mgと豊富です。黒豆の皮の黒紫色はアントシアニンという色素によるもので、煮汁が黒く染まるのも、この色素が溶け出すからです。煮汁ごと食べるので、豆の栄養はほとんど無駄になりません。ご飯、豆、肉、青菜、オレンジを一皿にまとめると、栄養のバランスもさらによくなります。

翌日がさらにおいしい

フェイジョアーダは、翌日がいちばんのおいしさです。一晩冷蔵庫で寝かせると、豆のデンプンがスープに溶け出してとろみが増え、肉の旨味が豆全体にしみ込みます。だから、多めに作るのがおすすめです。残ったものは、別の料理にも変身させられます。煮汁を飛ばして豆を潰し、フリッターの具にするのはブラジルの人気のおやつです。トルティーヤに包んでチーズをのせて焼けば、ケサディーヤ風になります。ご飯と一緒に炒めれば、手早く作れる食べ応えのある一皿になりますよ。

バリエーション

さまざまなフェイジョアーダのバリエーション。レシピや地域によって異なる盛り付け
フェイジョアーダに「正解」はない。各家庭の味がある

ブラジルでも、地域や家庭ごとに個性があります。肉の種類、豆の割合、スープの濃さはさまざまで、「これが正解」という一つの作り方はありません。

圧力鍋を使えば、全体の調理時間を半分以下にできます。浸した豆、豚バラ、牛肉、水を圧力鍋に入れ、30〜40分加圧します。自然に圧力を抜いてから、ソーセージとソフリートを加え、ふたを開けて15分煮詰めてください。長く煮込むほど風味は複雑になるので、圧力鍋版は「平日のフェイジョアーダ」と割り切るのがよいでしょう。

缶詰の黒豆(400g缶2つ)を使えば、浸水は不要です。水を切ってざるで洗い、肉と一緒に鍋に入れて、煮込み時間を45〜60分に縮めます。乾燥豆に比べると少しあっさりしますが、十分おいしく仕上がります。今日すぐにフェイジョアーダが食べたいときに頼りになりますよ。

肉を使わないベジタリアン版にするなら、肉の旨味の代わりに次の3つを使います。(1) スモークパプリカ 大さじ1(燻香)、(2) 乾燥昆布 10cm角1枚(グルタミン酸による旨味)、(3) 乾燥しいたけ3〜4枚(グアニル酸で旨味をさらに強める)。煮込み時間は通常どおりで、仕上げにスモークパプリカを少し振ると香りが立ちます。黒豆は乾燥100gあたり21gのたんぱく質を含むので、食べ応えも十分です。

フェイジョアーダの長時間煮込みは、日本の豚汁や角煮とも通じるところがあります。仕上げに味噌を大さじ2溶かし入れると、発酵の旨味が黒豆のコクと驚くほど合うんです。焼きおにぎりを添えたり、刻みねぎを散らしたりすると、日本の食卓にもなじみます。ご飯にかけて食べるなら、ガパオライスのようなスタイルが、手軽な日常ご飯になります。


よくある質問

アレルギーのある方へ

フェイジョアーダには以下のアレルギー物質が含まれます。豚肉・牛肉(各種肉)、小麦(ファロファのパン粉。スモークソーセージの原料に含まれる場合もあります)、乳製品(ファロファのバター)。また、豆類アレルギーのある方は黒豆の摂取に十分ご注意ください。コンビーフ缶を使用する場合は製品ラベルをご確認ください。

前日の準備なしで、当日にすべて作れますか?

乾燥豆なら8時間の浸水が必要なので、難しいです。でも、圧力鍋と黒豆の缶詰を使えば可能です。水洗いした缶詰の豆を、ほかの材料と一緒に圧力鍋で30分加圧します。圧力を自然に抜いたら、普通の鍋で30分煮詰めてください。全部で1.5時間ほどで食卓に出せます。

ファロファは省けますか?

省いても料理としては成立します。ただ、ファロファは濃厚なスープを吸い、とろとろの豆にサクッとした食感を加えてくれます。ブラジルの人には、ファロファのないフェイジョアーダには何かが足りないと感じる人も多いんです。パン粉を炒るだけなので、作るのは10分ほどです。

どれくらい保存できますか?

冷蔵で3〜4日、冷凍で2〜3か月保存できます。1食分ずつ小分けにして冷凍しておくと、解凍がラクです。解凍したら鍋で温め直し、水を少し足してとろみを調整してください。

子どもも食べられますか?

はい。フェイジョアーダには辛い材料は入っていません。ただ、ソーセージによっては塩分が強いものがあるので、子ども向けには豚バラと豆を中心にして、ソーセージは控えめにするとよいでしょう。豆をよく潰してペースト状にすれば、離乳食の後期(1歳ごろから)に少量ずつ試せます。ブラジルでは子どもの頃から豆を食べさせるのが一般的で、栄養のある食べ物として親しまれています。

フェイジョアーダとカスレの違いは?

どちらも豆と肉の煮込みですが、性格は大きく異なります。カスレは白インゲン豆を使い、アヒル、ラム肉、トゥールーズソーセージを入れて、オーブンで焼き上げます。表面にはカリッとした焼き色がつきます。フェイジョアーダは黒豆を使い、鍋でとろとろになるまで煮ます。カスレが「焼く」料理なら、フェイジョアーダは「煮る」料理です。添えものも違って、カスレはパンと一緒に食べますが、フェイジョアーダはご飯、ファロファ、ケール、オレンジと多彩です。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る