タジンの作り方|塩漬けレモンと鶏肉の煮込み

世界ごはん紀行編集部
モロッコのタジン料理。肉とドライフルーツを盛った皿
下準備
30分
調理
1時間30分
合計
3時間
難易度
中級
ジャンル
モロッコ料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 6

香味マリネを作る

所要時間10分 / 漬け込み1時間

手順1: 香味マリネを作る

ボウルにラスエルハヌート、クミン、ターメリック、パプリカ、塩、黒こしょう、にんにく、生姜、オリーブオイル大さじ2を入れて混ぜます。粉っぽさが消え、油が赤茶色に染まったざらりとしたペーストになったところで止めます。サフランを使う場合は40度前後のぬるま湯大さじ2に5分浸し、色が黄色く出てから加えます。鶏肉の水気を紙で拭き、皮と身の間、骨の周りまでマリネを薄く塗ります。冷蔵庫で1時間休ませ、表面が乾きすぎないようラップを密着させます。

STEP22 / 6

レモンと玉ねぎを整える

所要時間8分

手順2: レモンと玉ねぎを整える

玉ねぎは5mm幅の薄切りにします。プリザーブドレモンは果肉を外し、皮だけを2mm幅の細切りにします。短時間代替を使う場合は、国産レモンの皮を薄くむき、白いわたをできるだけ落としてから2mm幅に切り、粗塩小さじ1をまぶして10分置きます。オリーブは塩気が強ければ水に5分浸し、水気を切ります。火はまだ使いません。

STEP33 / 6

鶏肉を焼き付ける

所要時間12分

手順3: 鶏肉を焼き付ける

直火対応のタジン鍋を使う場合は、商品説明を確認し、冷たい鍋にオリーブオイル大さじ1を入れて弱火から温めます。厚手鍋なら中火で1分温めます。どちらも鶏肉の皮面を下にして並べ、動かさずに5分焼きます。皮に濃いきつね色の焼き目がつき、鍋底から自然にはがれる状態が目安です。裏返して3分焼き、まだ中心まで火が通っていない半火通りで取り出します。鍋底の茶色い焦げ目はソースの味になるので、黒く焦げた部分だけ紙で軽く取ります。

STEP44 / 6

玉ねぎを鍋底に敷く

所要時間12分

手順4: 玉ねぎを鍋底に敷く

鶏肉をいったん皿へ取り出し、同じ鍋を弱めの中火に落とします。玉ねぎを入れ、木べらで鍋底の焼き目をこそげながら8分炒めます。玉ねぎが透き通り、端が薄く茶色くなるまで待ち、水分が少なく焦げそうなら水大さじ1を足します。玉ねぎを平らに広げ、鶏肉を皮面が上になるよう戻します。玉ねぎが鍋底のクッションになり、肉が直接焦げるのを防ぎます。

STEP55 / 6

レモンとオリーブで煮る

所要時間45分から55分

手順5: レモンとオリーブで煮る

水または薄い鶏だし180mlを注ぎ、プリザーブドレモンとオリーブを散らします。中火でふつふつするまで3分ほど温め、湯気が立ったら弱火に落として蓋をします。鍋肌から小さな泡が出る程度を保ち、45分煮ます。途中で一度だけ蓋を開け、煮汁が大さじ4以下まで減っていれば水50mlを足します。鶏肉の中心温度が74度C以上になったら次へ進みます。温度計がない場合も、骨の近くに赤い部分が残っていないかを確認します。

STEP66 / 6

香草を散らして休ませる

所要時間7分

手順6: 香草を散らして休ませる

火を止め、コリアンダーとパセリの半量を散らします。蓋を戻して5分休ませると、肉汁が落ち着き、レモンとオリーブの塩気が全体になじみます。味見して塩が強ければレモン汁は小さじ1に減らし、ぼやけていれば小さじ2を加えます。皿に盛って残りの香草を散らし、ソースをクスクスやパンで受けながら食べます。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

準備

買い出しの前に

チキンタジンに使う鶏肉、オリーブ、レモン、スパイス、香草を作業台に並べたところ
鶏肉、塩漬けレモン、オリーブ、玉ねぎ、香草を先に揃えると火入れで迷わない

骨付き鶏もも肉か手羽元を使うと、少ない水分でもだしが出ます。骨なし鶏もも肉なら、750gにしてください。5の工程は30分を過ぎたあたりから中心温度を確認し、火が通ったらすぐ休ませます。

11品目

鶏肉とマリネ

材料 分量 役割
骨付き鶏もも肉または手羽元 900g 骨付きがしっとり仕上がる。骨なしなら750g
塩 小さじ1と1/4、約7.5g 鶏肉の下味とソースの芯
黒こしょう 小さじ1/3 粗びき
ラスエルハヌート 大さじ1、約7g 香りの土台
クミンパウダー 小さじ1/2 肉の香りを締める
ターメリック 小さじ1/3 色と土の香り
パプリカパウダー 小さじ1/2 甘い香りと色
にんにく 12g、約2片 すりおろす
生姜 8g すりおろす
オリーブオイル 大さじ2 マリネ用
サフラン ひとつまみ、約0.1g ぬるま湯大さじ2で戻す。省く場合はターメリックを小さじ1/2へ
8品目

鍋に入れるもの

材料 分量 役割
玉ねぎ 220g、約大1個 5mm幅の薄切り
オリーブオイル 大さじ1 焼き付け用
プリザーブドレモン 1/4個、皮だけ約25g なければ国産レモンの皮1/2個分を塩小さじ1で10分なじませる
グリーンオリーブ 90g 種なし。塩気が強ければ水に5分浸す
水または薄い鶏だし 180ml タジン鍋なら150ml、厚手鍋なら180ml
コリアンダー 12g 粗みじん。苦手ならパセリを増やす
パセリ 12g 粗みじん
レモン汁 小さじ2 仕上げ。塩漬けレモンが強ければ半量

アレルギーに注意してください。添える主食のクスクスやパンには小麦が入ります。ラム分岐ではアーモンドを使うので、ナッツにも気をつけてください。市販のラスエルハヌートは、製品ごとに原材料とアレルゲン表示が違います。アレルギーがあるなら、必ず購入品の表示を確認してください。

0 / 0
栄養情報 1人分の目安
130kcal
エネルギー
9.5g
タンパク質
7.5g
脂質
5.0g
炭水化物
1.0g
食物繊維
180mg
ナトリウム
※ 目安値です。材料や調理法により変動します。

手に入りにくい材料の買い方

蓋のつまみを布巾でつまんで、少しだけ持ち上げます。上がった湯気は円錐形の内側を伝い、鍋へ戻っていきます。玉ねぎの甘み、鶏の脂、塩漬けレモンの皮、オリーブの塩気が、別々だった味がひとつの煮汁になっていく瞬間です。これがタジン(tajine / tagine)で、調理に使う鍋と同じ名前を持つモロッコの料理です。中に何を入れても、やり方は変わりません。少ない水分が蓋の中をめぐりながら、弱火でゆっくり煮込まれていくんです。

モロッコの家庭のタジン

モロッコでは、タジンは円錐形の蓋がついた器と、少量の水分で食材を煮る調理法の両方を指します。そのため、決まった材料はありません。季節の野菜、肉、魚、香草、塩漬けレモン、ドライフルーツなど、何でも入ります。家庭では、鶏肉や玉ねぎのような身近な材料が主役になることも多いです。鍋の中で何が先頭に立つかによって、香りの立ち方も煮込む時間も変わってきます。

種類 主材料 日本で作るときの判断
チキンタジン 鶏肉、塩漬けレモン、オリーブ 初回向き。鶏もも肉と国産レモンで再現しやすい
ラムタジン 羊肉、杏、プルーン、アーモンド 甘みと肉の脂を楽しむ。ラムがなければ牛すね肉
魚のタジン 白身魚、トマト、コリアンダー 沿岸部の味に寄る。煮込み時間は短くする
野菜のタジン ひよこ豆、根菜、ズッキーニ 肉なしでも作れる。水を入れすぎない
チュニジア式タジン 卵、肉、チーズ、香草 モロッコの煮込みとは別料理。オーブン焼きに近い
モロッコのスークに並ぶタジン鍋と食器
モロッコでは調理用の素焼き鍋と、食卓用の彩色されたタジンが並ぶ

タジンは、来客に出す華やかな料理に見えますが、同時に家庭の鍋料理でもあります。食卓では、みんなで鍋を囲み、パンやクスクスで煮汁をすくいます。皿に盛る煮込みとは違い、蓋を開けることも食事の一部になるんです。

タジンのスパイス、塩漬けレモン、鍋の選び方

モロッコのスパイス類を真鍮のトレイに並べた様子。ターメリック、クミン、シナモン、サフラン
タジンに欠かせないスパイス群。ラス・エル・ハヌートは数十種のスパイスのブレンド

鶏肉と玉ねぎは、近所のスーパーでも簡単にそろいます。手に入りにくいのは、ラスエルハヌート、サフラン、そして鍋です。レモン、オリーブ、香草は、店頭で香りや鮮度を確かめて買うのがおすすめです。

ラスエルハヌート(Ras el Hanout)

ラスエルハヌートは、モロッコ料理でよく使われるスパイスミックスで、名前には「店で一番よいもの」という意味があります。配合は店ごと、家庭ごとに違います。瓶を一本買えば、ラムや野菜のタジンにも使えます。手持ちのスパイスで自分好みに混ぜるのも一つの方法です。

ラスエルハヌートの日本食材代替レシピ

専門店や輸入食材店で見つからない場合は、次の配合で一回分が作れます。

スパイス 分量
クミン 小さじ1
コリアンダーパウダー 小さじ1
ターメリック 小さじ1/2
シナモン 小さじ1/4
カルダモン 小さじ1/4
生姜パウダー 小さじ1/4
スモークパプリカ 小さじ1/2
黒コショウ 小さじ1/4

合計で大さじ1強です。チキンタジンの主レシピでは大さじ1を使い、残りは仕上げの調整に回します。香りの弱い古い粉を使うと、塩漬けレモンとオリーブの塩気だけが目立ってしまいます。少量でも新しいスパイスを使う方が、味が安定しますよ。

プリザーブドレモン(塩漬けレモン)

プリザーブドレモンは、塩漬けにしたレモンの皮のことです。酸味よりも塩気が強く、柑橘の皮の香りと発酵したような丸みがあります。市販品がいちばん手軽で、香りが丸く、塩気も深く出ます。ただ、初めて作るなら、生のレモンの皮を少し塩でなじませるだけでも、料理の輪郭は十分に出ます。

プリザーブドレモンの緊急代替法
  • 市販品: 輸入食材店や中東系の食材店で、塩漬けレモン、プリザーブドレモンとして探す
  • 短時間代替: 国産レモン1/2個の皮だけを薄切りにし、粗塩小さじ1をまぶして10分置く
  • さらに簡単にする場合: レモン皮のすりおろし1/2個分、レモン汁小さじ2、塩小さじ1/3を最後に加える

サフラン

サフランは省いても構いません。色はターメリックだけでも出せます。とはいえ、ひとつまみをぬるま湯に浸しておくと、色と香りに奥行きが出ます。ラムや来客用に作るなら、その価値がありますよ。ただし、入れすぎはよくありません。ラベルで量と等級を確認し、似た名前のサフラン風調味料と混同しないようにしてください。

鍋

鍋の中で水分が戻る感覚をつかむには、厚手の蓋付き鍋、弱火、少量の水分があれば十分です。4人分なら、まず広い厚手鍋を選ぶ。専用のタジン鍋は、浅い底と円錐形の蓋の中で水分が戻るのが分かりやすく、何度も作る人に向いています。直径14cmの小さな鍋は、1〜2人分の試作や副菜向きで、4人分の主菜には向きません。

買うときは、直径、材質、持ち手、直火に対応しているかを確認してください。直火対応はIH対応という意味ではないので、お使いのコンロも確かめましょう。市場で見かける色鮮やかな蓋の多くは飾り用で、実用の鍋ではないことも覚えておくと安心です。

チキンタジンが失敗するところ

専用鍋があってもなくても、料理を正しく保つ軸は三つです。水を控えめにすること、弱火で蒸気を鍋へ戻すこと、そしてレモンや果物の調整は最後に行うことです。強火で煮詰めたり、スパイスを重ねたり、最後に塩を足したりすると、レモンの皮も玉ねぎの甘みも消えてしまいます。

症状 原因 直し方
鶏肉が硬い 中火以上で煮続けた ふつふつしたら弱火へ落とし、小さい泡だけにする
塩辛い 塩漬けレモンとオリーブの塩気を見ていなかった オリーブを水に5分浸し、レモン汁は最後に調整
水っぽい 最初に水を入れすぎた 鶏だしは180mlから。足すなら途中で50mlずつ
香水っぽい サフランやシナモンを増やしすぎた サフランは一つまみ、シナモンはラム分岐だけに留める
鍋底が焦げる 薄い鍋で火が強い 玉ねぎを底に敷き、弱火に落とし、水大さじ1で鍋底をゆるめる
陶器にひびが入る 急な加熱や冷却をした 直火対応品だけを使い、弱火から温める。熱い鍋へ冷水をかけない

一番よくある失敗は、煮込み料理のつもりで水をたっぷり入れてしまうことです。タジンはスープを作る鍋ではなく、食材から出た水分を戻すための鍋です。煮汁が肉の半分より上まで来ていたら、入れすぎです。少し足りないくらいで蓋をし、途中で様子を見ながら少しずつ足すと、レモンと玉ねぎの味がぼやけません。

盛り付け、保存、ラムのバリエーション

ラムと杏のタジン

ラムとドライアプリコットを使った甘いタジン
肉の脂にドライフルーツの甘みを重ねるラムタジン

甘いタジンを作りたい日は、鶏肉ではなくラム肩肉とドライアプリコットを使います。変わるのは肉の厚みと、果物を入れる時刻だけです。果物の甘みが肉の脂にのり、皿が食卓に届くころには、まずスパイスの香りが立ち、そのあとに杏の香りが続きます。デザートのように見えますが、甘辛い煮込みに慣れた人なら、甘みを煮汁の奥行きとして楽しめるはずです。

4人分なら、ラム肩肉900gを4cm角に切り、塩小さじ1と1/4、ラスエルハヌート大さじ1、にんにく12g、生姜10gをまぶして30分なじませます。中火で全面を焼き付けたら、玉ねぎ220gを炒め、水または薄いだし300ml、シナモンスティック1本を加えて、弱火で90分煮ます。肉に箸がすっと入るようになったら、ドライアプリコット100g、プルーン60g、はちみつ小さじ2を入れ、弱火で20分。仕上げに乾煎りしたアーモンド30gを散らします。

ラムが手に入りにくい場合は、牛すね肉でも作れます。その場合は煮込み時間を120分前後に延ばしてください。豚肩肉でも形にはなりますが、香りは素朴な煮込みに寄ります。はちみつは一度入れると戻せないので、小さじ2から始め、最後に必要なら小さじ1だけ足してください。甘い肉料理をもう一つ試すなら、羊肉、レーズン、アーモンドを重ねるムルーズィーヤがよい続きです。

モロッコの献立の組み立て

タジンの横には、クスクスか平たいパンを置きましょう。前菜はザアルーク、スープはハリラにすると、豆、野菜、肉のバランスがよくなります。レモンの酸味が強い日は、はちみつとアーモンドの香りがあるアルジェリアのムヘンチャや、パスティラで食卓を和らげると、締めがやわらかくなります。

同じスパイス圏の料理としては、内臓を香ばしく焼くアリーチェ、焼きピーマンとトマトを主役にしたタクトゥーカ、マラケシュの壺焼きのタンジアがあります。同じスパイスでも、素焼きの壺を使うと仕上がりが変わるのが面白いところです。煮汁をパンに吸わせる家庭料理なら、鶏肉とレンズ豆を重ねるルフィサもおすすめです。

保存と残り物

肉とソースは一緒に、浅めの密閉容器へ移します。冷蔵なら3〜4日、冷凍なら2〜3か月が目安です。温め直すときは、水大さじ2を加えて鍋に戻し、弱火で全体を温めてください。電子レンジを使う場合は少量ずつ加熱し、中心が74度Cに達しているか確かめましょう。

翌日はレモンとオリーブの塩気が強く出るので、温め直したあとに香草を少し足すと、ちょうどよくなります。煮汁が濃くなりすぎたら、水の代わりに無塩の鶏だし大さじ2を使うと、味が薄くなりにくいです。崩れた肉は、パンにのせたり、クスクスに混ぜたりすると、初日とは違う一皿になります。

よくある質問

タジン鍋がなくても作れますか

作れます。厚手の蓋付き鍋を使い、弱火で小さな泡を保てば十分です。薄手のフライパンは水分が早く飛び、焦げやすいので避けてください。

陶器のタジン鍋をそのまま火にかけてもいいですか

商品説明に直火対応と明記されたものだけを使ってください。冷たい鍋は弱火から温め、熱い鍋を急に冷たい場所へ移したり、熱い陶器に冷水をかけたりしないことです。直火対応と確認できない飾り用の鍋は、調理には使わないでください。

ラムタジンを牛肉で作るならどの部位が向きますか

牛すね肉か牛肩肉が向きます。脂の少ない薄切り肉は、長く煮ると硬くなりやすいです。4cm角に切り、弱火で120分前後煮込みます。ドライフルーツは最後の20分だけ入れると、崩れにくくなります。

クスクスがない日は何を添えますか

バゲットや丸い平パンが手軽です。ごはんでも合いますが、レモンとオリーブの香りを受け止めるには、パンの方が向いています。クスクスを使う場合は、熱湯と塩、少量の油で戻し、フォークでほぐしてから、タジンの煮汁を少しかけてください。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る