Musakhan: palästinensisches Hähnchen mit Sumach-Zwiebeln auf Fladenbrot, Rezept

Musakhan: von Sumach rot gefärbte Zwiebeln und Brathähnchen auf Fladenbrot, palästinensisches Gericht
Vorbereitung
25 Min.
Garzeit
1 Std. 5 Min.
Gesamt
1 Std. 30 Min.
Portionen
4 Portionen
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Palästinensisch

Musakhan (مسخّن) ist ein palästinensisches Gericht: in Olivenöl geschmorte Zwiebeln mit Sumach auf Fladenbrot, mit Hähnchen gebacken. Ersatz für den Taboun, Zwiebeln ohne Anbrennen garen, Feuchtigkeit des Brotes, Aufbewahrung, Pinienkerne und Piment.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 7

Die Zwiebeln im Öl schmoren

25 min

Rote Zwiebeln werden langsam in Olivenöl geschmort
Von mittlerer bis niedriger auf niedrige Hitze, die roten Zwiebeln 25 Minuten schmoren. Glasig werden, aber keine braune Farbe annehmen

Schneiden Sie die roten Zwiebeln der Faser nach in 5 mm breite Streifen. Geben Sie in eine große Pfanne 100 ml Olivenöl, die Zwiebeln und 1 TL Salz und erhitzen Sie 5 Minuten bei mittlerer bis niedriger Hitze. Sobald sie weich sind, schalten Sie auf niedrige Hitze und schmoren 20 Minuten unter Wenden des Bodens mit dem Holzlöffel. Anhaltspunkt: Die Zwiebelmenge hat sich halbiert, die Ränder sind etwas glasig, und das Öl hat die Farbe der roten Zwiebeln angenommen. Die Zwiebeln sollen nicht braun werden. Wird der Boden trocken, geben Sie 2 EL Wasser dazu, um die Temperatur zu senken.

STEP22 / 7

Die Sumach-Zwiebeln machen

4 min

Zwiebeln für Musakhan, nach Zugabe von Sumach rotviolett gefärbt
Der Sumach wird bei niedriger Hitze nur 2 Minuten eingearbeitet. Es genügt, wenn das Öl rotviolett gefärbt ist und der Pulvergeschmack verschwunden

Lassen Sie die Hitze niedrig und geben Sie 3 EL Sumach, schwarzen Pfeffer, Piment und Kreuzkümmel dazu. Rühren Sie 2 Minuten und schalten Sie ab, sobald der Pulvergeschmack verschwunden ist und das Öl sich rotviolett gefärbt hat. Geben Sie die restlichen 20 ml Olivenöl dazu und lassen Sie 2 Minuten ruhen, damit die Zwiebeln das Öl in sich aufnehmen. Anhaltspunkt: Der säuerliche Duft steigt auf, und hebt man die Zwiebeln an, tropft das Öl langsam ab. Bei starker Hitze wird der Sumach bitter.

STEP33 / 7

Das Hähnchen würzen

15 min

Hähnchenschenkel werden mit Sumach, Zitrone und Salz eingerieben
Neben dem Knochen einschneiden, Sumach und Zitrone 15 Minuten einziehen lassen. Mit der Hautseite nach oben backen

Legen Sie das Hähnchen mit der Hautseite nach oben. Schneiden Sie mit dem Messer zwei flache Einschnitte von etwa 5 cm Länge und 5 mm Tiefe ein, bei Knochenfleisch neben dem Knochen, bei knochenlosem in der dicken Partie. Reiben Sie 1 TL Salz, 2 EL Zitronensaft und 1 EL Sumach ein und lassen Sie es nur 15 Minuten im Kühlschrank ziehen. Heizen Sie den Ofen auf 220 °C vor. Lassen Sie das gewürzte Fleisch auch an heißen Tagen nicht lange bei Raumtemperatur stehen. Richtig ist es, wenn der Sumach stellenweise auf der Haut bleibt und das Salz bis in die Einschnitte gelangt ist.

STEP44 / 7

Das Hähnchen bei hoher Hitze backen

30 min

Mit Sumach gewürztes Hähnchen, bei 220 °C im Ofen gebacken
Hähnchen 25 bis 30 Minuten bei 220 °C. Färbt sich die Haut, die Kerntemperatur prüfen und herausnehmen

Heizen Sie den Ofen auf 220 °C vor. Legen Sie ein Blech mit Backpapier aus und setzen Sie das Hähnchen mit der Hautseite nach oben darauf. Backen Sie 25 bis 30 Minuten bei 220 °C und prüfen Sie den Kern, wenn die Haut kräftig goldbraun ist. Bei knochenlosem Fleisch prüfen Sie schon nach 20 bis 23 Minuten. Nehmen Sie es heraus, wenn die dickste Stelle 75 °C erreicht hat und mehr als 1 Minute hält. Den Bratensaft nicht wegschütten: Ein wenig davon kommt aufs Brot. Verlassen Sie sich für die Sicherheit nicht allein auf Farbe oder Klarheit des Safts.

STEP55 / 7

Die Zwiebeln auf dem Brot verteilen

5 min

Schritt, bei dem Sumach-Zwiebeln auf Fladenbrot verteilt werden
Die Zwiebeln etwa 1 cm dick auf dem Brot verteilen und 3 Minuten bei 200 °C wärmen. Rand trocken, Mitte saftig

Senken Sie den Ofen auf 200 °C. Legen Sie das Fladenbrot aufs Blech und verteilen Sie auf jedem Brot 1/4 der Sumach-Zwiebeln. Lassen Sie am Rand 2 cm frei und verteilen Sie die Zwiebeln in der Mitte etwa 1 cm dick. Geben Sie pro Brot nur 2 TL Bratensaft des Hähnchens darüber und wärmen Sie 3 Minuten bei 200 °C. Anhaltspunkt: Der Rand des Brotes ist etwas trocken, die Mitte hat Öl aufgesogen und ist saftig.

STEP66 / 7

Das Hähnchen auflegen und zurück in den Ofen

10 min

Aufbau des Musakhan: Brathähnchen auf Brot mit Sumach-Zwiebeln
Das Hähnchen auflegen und 8 bis 10 Minuten bei 200 °C nachbacken. Sind die Zwiebeln warm und wölbt sich der Rand leicht, ist es bald fertig

Legen Sie das gebackene Hähnchen auf das erwärmte Brot, die Haut nach oben, und schieben Sie etwas Zwiebel auch unter das Fleisch. Backen Sie es 8 bis 10 Minuten bei 200 °C nach; nehmen Sie es heraus, wenn sich der Rand des Brotes leicht wölbt und aus den Zwiebeln kleine Bläschen aufsteigen. Bei einem Minibackofen, in dem leicht etwas anbrennt, auf 180 °C senken und nach 5 Minuten wenden. Hören Sie auf, bevor der Boden des Brotes schwarz wird.

STEP77 / 7

Mit Nüssen und Zitrone abschließen

4 min

Fertiges Musakhan mit Sumach-Zwiebeln, Brathähnchen, Pinienkernen, Petersilie und Zitrone
Die Pinienkerne 2 bis 3 Minuten bei niedriger Hitze rösten und zum Schluss darüberstreuen. Zitrone auspressen und mit der Hand gerissen essen

Rösten Sie die Pinienkerne in einer kleinen Pfanne 2 bis 3 Minuten bei niedriger Hitze ohne Fett. Sobald sie hellgoldbraun sind und duften, geben Sie sie sofort auf einen Teller. Hacken Sie die Petersilie in 3 mm breite Stücke und streuen Sie sie mit den Pinienkernen gleichmäßig auf das Hähnchen und in die Zwiebelränder. Nur wenn Sie mehr Säure wollen, ergänzen Sie bis zu 1 TL Sumach über die Menge hinaus. Legen Sie 4 Zitronenspalten an den Tellerrand. Kurz vor dem Essen die Zitrone auspressen und das Brot in etwa 6–8 cm große Stücke reißen, die Zwiebeln und Hähnchen umhüllen. Die Nüsse brennen in der Restwärme an: nicht in der Pfanne liegen lassen.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 1

Zutaten

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Hähnchenschenkel mit Knochen 4, ca. 900 g Ohne Knochen: 700 g. Backzeit um 7 Minuten verkürzen
Rote Zwiebeln 4 mittelgroße, ca. 800 g Gewöhnliche Zwiebeln gehen auch, sind aber süßer und heller
Natives Olivenöl extra 120 ml Unter 80 ml wird das Brot trocken. Ein aromatisches Öl passt gut
Sumach 4 EL, ca. 28 g Kern des Geschmacks. Zitronensaft allein ersetzt ihn nicht
Zitronensaft 2 EL Zum Marinieren des Hähnchens. Zitronenspalten für den Abschluss separat bereitlegen
Salz 2 TL 1 TL für das Hähnchen, 1 TL für die Zwiebeln
Schwarzer Pfeffer 1/2 TL Grob gemahlen passt
Piment (Nelkenpfeffer) 1 TL Ohne: je 1/4 TL Zimt und Muskat
Kreuzkümmelpulver 1/2 TL Rundet das Aroma ab. Zu viel führt zu einem anderen Gericht
Fladenbrot 4, Durchmesser 18–22 cm Im Taboun gebackenes Brot, Naan, dickes Pita, Lawasch. Süße Brote meiden
Pinienkerne 3 EL, ca. 25 g Oder 30 g Mandelblättchen. Bei Nussallergie weglassen
Glatte Petersilie 10 g Oder 15 g Frühlingszwiebelröllchen
Zitrone 1/2 In Spalten geschnitten, am Tisch auspressen
0 / 0

Rote Zwiebeln in Scheiben schneiden, Olivenöl dazugießen und bei mittlerer bis niedriger Hitze stehen lassen. Sie werden langsam von weiß zu glasig, und in dem Moment, in dem Sie Sumach dazugeben, färbt sich das Öl rotviolett. Musakhan entsteht, wenn das Brot dieses Öl und die Zwiebeln aufsaugt: säuerlicher Duft, Hähnchenfett und gerösteter Weizen legen sich übereinander, bis am Ende die Hände wie von selbst zugreifen, ganz ohne Messer. Es ist ein palästinensisches Hähnchengericht, im Ofen gegart und auf Fladenbrot mit Sumach-Zwiebeln gehäuft.

Über Musakhan

Musakhan (مسخّن) ist ein festliches Bauerngericht aus dem Norden Palästinas, das man zur Olivenernte isst. Das Hähnchen wird im Lehmofen, dem Taboun, gebacken und mit Zwiebeln kombiniert, die in Olivenöl gegart und durchtränkt wurden. Olivenanbau und Olivenöl sind die Säulen der Landwirtschaft, und die Erntezeit ist jedes Jahr auch Festzeit. Über Musakhan spricht man deshalb kaum, ohne von Oliven zu sprechen.

Wenn Öl und Zwiebeln ins Brot ziehen, ist das etwas anderes, als Hähnchen mit einer Sauce zu servieren. Hier wird das Brot selbst zur Mahlzeit. Musakhan gilt als typisch palästinensisch, und Familien in den Dörfern bereiten es ganz selbstverständlich zu.

Tisch rund um eine große Platte Musakhan: Sumach-Zwiebeln, Hähnchen, Brot, Zitrone und Blattgemüse
Musakhan reißt man mit der Hand von der großen Platte. Das Brot fängt Säure, Öl und den Geschmack des Hähnchens auf
Der Kern des Rezepts und was sich ändern darf

Auch ohne Taboun ergibt ein Teller mit der trockenen Säure des Sumachs, duftendem Olivenöl, Zwiebeln, die das Öl halten, und Fladenbrot, das den Saft trinkt, unverkennbar Musakhan. Nehmen Sie das Brot und das Hähnchenteil, die Sie bekommen, und passen Sie Backzeit und Textur daran an.

Zutaten: den Sumach zuerst besorgen

Zutaten für Musakhan: Hähnchenschenkel, rote Zwiebeln, Sumach, Olivenöl, Fladenbrot, Zitrone, Nüsse und Kräuter
Sumach, rote Zwiebeln, Olivenöl, Hähnchen und Fladenbrot zuerst bereitlegen. Das Brot lässt sich durch Naan oder dickes Pita ersetzen
Hinweis zu Allergenen

In diesem Gericht stecken Hähnchen, Weizen und Nüsse. Bei Nussallergie lassen Sie Pinienkerne und Mandeln weg und gleichen das Röstaroma mit 2 TL weißem Sesam aus. Wer Weizen meiden muss, kann es mit Reismehl-Tortillas machen, doch die Art, wie das Brot Öl aufsaugt, ändert sich.

Sumach, Olivenöl und Gewürze

Sumach und Olivenöl bestimmen den Geschmack des Musakhan. Nehmen Sie lieber Hähnchen ohne Knochen oder ersetzen Sie die Pinienkerne durch Mandeln, statt eines der beiden zu kürzen. So bleibt der Geschmack erhalten. Suchen Sie beim ersten Mal zuerst den Sumach. Kaufen Sie Olivenöl und Piment nur nach, wenn Ihre Vorräte wenig Aroma haben. Hähnchen und Zwiebeln bekommt man überall.

Sumach verwenden Sie auch für Taboulé, Hummus und Ofengemüse, wenn Sie Säure brauchen. Machen Sie Musakhan nur einmal, verwenden Sie Zitrone mit einem anderen säuerlichen Gewürz. Duft und Farbe bleiben aber anders.

Zutaten und Ersatz für Musakhan

Brot

Taboun ist der Name des Ofens, nicht des Brotes. Wählen Sie zu Hause ein Brot, das Röstfarbe annimmt und nach dem Tränken mit Öl und Saft nicht reißt. Dickes Pita, Naan und Lawasch lassen sich am leichtesten handhaben, in dieser Reihenfolge. Dünne Tortillas reißen, sobald sie Öl aufnehmen. Nehmen Sie sie trotzdem, legen Sie zwei übereinander und halten Sie das Nachbacken bei 180 °C kurz. Die Röstnote des Taboun erreichen Sie damit nicht, doch ein Brot, das genug Zwiebelöl aufnimmt, ergibt trotzdem ein Musakhan, wie es sein soll. Süßes Naan oder sehr butterreiches Brot meiden Sie besser, denn sie dämpfen die Säure des Sumachs.

Hähnchen

Hähnchen mit Knochen braucht länger, doch die Haut wird röscher und der Bratensaft, der auf das Brot tropft, ist kräftiger. Knochenloses Fleisch lässt sich leichter essen und passt gut zu einem Abendessen unter der Woche. Da weniger Bratensaft entsteht, geben Sie 1 TL Öl mehr aufs Brot. Bei Hähnchenbrust öffnen Sie das Fleisch auf gleichmäßige Dicke und backen es bei 200 °C statt bei 220 °C, damit es nicht so schnell austrocknet.

Sumach

Sumach ist ein säuerliches Gewürz aus getrockneten, gemahlenen roten Beeren. Zitronensaft allein bringt Säure, verliert aber die rote Farbe und den trockenen Duft. Wenn Sie gar keinen Sumach bekommen, nähert sich eine Mischung aus 2 EL Zitronensaft und 1/2 TL Paprikapulver der Stimmung etwas an, auch wenn es eine andere Sache bleibt. Wenn Sie Musakhan auch nur einmal machen, lohnt es sich, allein den Sumach zu kaufen.

Piment

Eine kleine Menge Piment bringt einen runden Duft, der an Zimt, Nelke und Muskat erinnert. Zimt und Muskat können ihn ersetzen. Verwenden Sie Piment auch für Hähnchengerichte oder Hackbällchen, bleibt er nicht ungenutzt im Schrank. Kochen Sie Musakhan nur einmal oder ist Ihre Gewürzmischung ohnehin sehr aromatisch, ist der Ersatz in Ordnung. Achten Sie darauf, dass auf dem Etikett wirklich Piment steht.

Olivenöl

Das Öl gart die Zwiebeln und zieht ins Brot, deshalb beurteilen Sie es nach dem Aroma. Der Herkunftsname allein macht ein mildes Öl noch nicht palästinensisch. Ein Öl mit Fruchtigkeit und leichter Bitterkeit, etwa aus Kalamata in Griechenland, passt gut zur Säure des Sumachs. Haben Sie bereits ein aromatisches natives Olivenöl extra, nehmen Sie das. Achten Sie beim Kauf auf Herkunft und Produktbezeichnung.

Durchgaren des Hähnchens und Kreuzkontamination

Garen Sie das Hähnchen durch, bis die dickste Stelle 75 °C erreicht und mehr als 1 Minute hält. Waschen Sie Messer, Brett und Hände, die rohes Hähnchen berührt haben, bevor Sie das gegarte Hähnchen oder das Brot anfassen. Die Gründe dafür finden Sie in den Fragen und Antworten zu Campylobacter-Lebensmittelvergiftungen (auf Japanisch).

Typische Fehler beim Musakhan und wie Sie sie beheben

Die Schwierigkeit liegt zu Hause nicht in ungewöhnlichen Zutaten, sondern darin, dass Zwiebeln und Brot gleichzeitig gelingen. Orientieren Sie sich an der Farbe der Zwiebeln, an der Trockenheit des Brotes und an der Kerntemperatur des Hähnchens.

Die Zwiebeln sind bitter

Die Hitze war zu hoch. Die Zwiebeln im Musakhan sind keine braun gerösteten Röstzwiebeln. Beginnen Sie bei mittlerer bis niedriger Hitze, schalten Sie auf niedrig, sobald die Zwiebeln weich werden, und denken Sie an ein etwa 25-minütiges Garen im Öl. Zeigen sich verbrannte Stellen, geben Sie 2 EL Wasser dazu, um die Temperatur zu senken.

Das Brot ist matschig und schwer

Das Zwiebelöl ist unverzichtbar, doch ein zu kurzes Nachbacken lässt das Brot schwer werden. Arbeiten Sie in zwei Stufen: Verteilen Sie die Zwiebeln zuerst allein auf dem Brot und erwärmen Sie es 3 Minuten bei 200 °C. Dann legen Sie das Hähnchen obendrauf und backen 8 bis 10 Minuten. So bleibt der Rand leicht und die Mitte saftig.

Das Hähnchen ist trocken

Das passiert schnell bei knochenlosem Fleisch oder Brust. Als Richtwert gelten: mit Knochen 25 bis 30 Minuten bei 220 °C, knochenlose Schenkel 20 bis 23 Minuten, Brust 18 bis 20 Minuten bei 200 °C. Orientieren Sie sich aber an einer Kerntemperatur von 75 °C statt allein an der Zeit. Lassen Sie das Hähnchen vor dem Auflegen 5 Minuten ruhen, damit sich der Saft setzt.

Der Sumach schmeckt schwach

Alter Sumach verliert sein Aroma. Bewahren Sie ihn nach dem Öffnen luftdicht, kühl und dunkel auf und verbrauchen Sie ihn bald. Am Schluss etwas Sumach darüberstreuen bringt die durch die Hitze verlorene Säure zurück. Mehr Zitronensaft zu nehmen macht das Gericht dagegen nur wässrig.

Servieren, Aufbewahren und Beilagen zum Musakhan

Musakhan isst man, indem man das Brot reißt, statt es sauber zu schneiden. Servieren Sie es auf einer großen Platte, mit Joghurt, Gurke, Oliven, Blattgemüse und Pickles daneben, dann wird auch ein öliges Gericht nicht schwer. Wollen Sie mehr Säure, nehmen Sie mehr Zitrone. Für mehr Schärfe passt etwas mehr schwarzer Pfeffer besser als Chili, und er übertönt den Sumach nicht.

Aufbewahrung von Musakhan: Hähnchen, Sumach-Zwiebeln und Brot in getrennten Behältern
Hähnchen, Zwiebeln und Brot getrennt aufbewahren. Am nächsten Tag Zwiebeln und Hähnchen erwärmen und dann aufs Brot legen, damit es nicht matschig wird

Zum Vorbereiten bewahren Sie Hähnchen, Sumach-Zwiebeln und Brot getrennt auf und stellen sie nach dem Abkühlen in den Kühlschrank. Hähnchen und Zwiebeln halten sich 2 Tage, das Brot am selben Tag. Werden alle Teile zusammen aufbewahrt, saugt das Brot das ganze Öl auf und wird schwer. Zum Aufwärmen erhitzen Sie die Zwiebeln 5 Minuten bei niedriger Hitze in der Pfanne und das Hähnchen bei 180 °C im Ofen, bis die dickste Stelle 75 °C erreicht und mindestens 1 Minute hält. Erst am Ende legen Sie alles aufs Brot.

Zu einem Menü aus dem Nahen Osten passt Reis mit Kabsa aus Saudi-Arabien oder die Säure des Joghurts mit Mansaf aus Jordanien. Für eine gestürzte Platte mit Reis und Hähnchen als Hauptdarstellern bietet sich das palästinensische Maqluba an. Als Vorspeise servieren Sie Hummus oder Taboulé. Wenn Sie mehr Fleisch möchten, zeigt die türkische Köfte, wie man Sumach und Kräuter anders verwenden kann.

Musakhan braucht etwa 90 Minuten und ergibt 4 Portionen. Es lohnt sich für alle, die säuerliche Gewürze und ölgetränktes Brot mögen. Beginnen Sie mit Brot und Hähnchen, die Sie kennen, und kaufen Sie zuerst den Sumach. Wenn Sie für eine Person in unter 30 Minuten kochen oder ein Gericht mit wenig Öl suchen, sind Köfte oder Hummus mit weniger Einkauf die bessere Wahl.

Häufige Fragen

Kann ich Sumach nur durch Zitronensaft ersetzen?

Für die Säure allein ja, doch das rotviolette Färben und der Duft getrockneter Früchte fehlen. Betrachten Sie eine Zitronen-Paprika-Variante als ein „Musakhan-artiges“ Gericht. Wenn Sie auch Taboulé und Ofengemüse machen, lohnt sich der Kauf von Sumach. Probieren Sie es nur einmal aus, ist ein Ersatz in Ordnung.

Soll ich Hähnchen mit oder ohne Knochen wählen?

Mit Knochen, wenn das Brot viel Saft aufnehmen soll. Knochenlose Schenkel, wenn Ihnen leichtes Essen und eine kürzere Backzeit wichtiger sind. In beiden Fällen prüfen Sie die Kerntemperatur.

Was mache ich ohne Pinienkerne?

Ersetzen Sie sie durch Mandelblättchen oder lassen Sie die Nüsse weg. Sie sorgen für Röstaroma, doch Sumach-Zwiebeln und Brot, das Herz des Musakhan, bleiben gleich. Bei einer Allergie prüfen Sie die Zutaten und die Hinweise zur Produktionslinie des Ersatzes.

Quellen